Однополая иммиграционная политика в Бразилии или иммиграционное равенство являются законными в Бразилии с 3 декабря 2003 года, а новый текст - от 29 января 2008 года. Федеральная полиция Бразилии , расположенная в аэропортах Бразилии, несет ответственность за эту первоначальную процедуру. , который пересылает документы в Национальный иммиграционный совет Бразилии, расположенный в Бразилиа , столице федерации. Которая проверяет, верен ли союз, например, пары противоположного пола.
Официальный документ [ править ]
Нормативное постановление № 77, 29.01.2008 / CNIG - Национальный иммиграционный совет (DOU 11/02/2008)
Временная или постоянная виза. Содержит критерии для предоставления временной или постоянной визы или разрешения на пребывание в браке без различия пола и отменяет Административное постановление № 5 от 3 декабря 2003 г.
Постановление № 77 от 29 января 2008 г.
Предусмотрены критерии для предоставления временной или постоянной визы или разрешения на пребывание, для партнера, в браке, без различия пола .
Национальный иммиграционный совет, учрежденный Законом № 6815, до 19 августа 1980 г., и организована Законом № 10.683 от 28 мая 2003 г., во исполнение полномочий, предоставленных Постановлением Nr. 840 от 22 июня 1993 г., постановляет:
Статья 1. Запросы на получение временной или постоянной визы или разрешения на пребывание в браке без различия пола должны рассматриваться в соответствии с положениями Нормативного постановления № 27 от 25 ноября 1998 г., касающегося особых ситуаций или упущений, а также Нормативное постановление № 36 от 28 сентября 1999 г. «О воссоединении семей» .
Статья 2: Доказательство брака должно быть подтверждено одним из следующих документов:
I - свидетельство о браке, выданное национальным правительством страны происхождения звонка, или;
II - Доказательство брака, выданное компетентным судом Бразилии или соответствующим органом за рубежом.
Статья 3: При отсутствии документов, указанных в ст. 2, для подтверждения брака необходимо предоставить:
I - сертификат или аналогичный документ , выданный органом национального гражданского реестра или иностранного эквивалента;
II - заявление под страхом закона, два человека, свидетельствующие о существовании стабильного союза , и;
III - минимум два из следующих документов :
а) свидетельство зависимости, выданное налоговым органом или органом, отвечающим за доходы;
б) свидетельство о религиозном браке ;
c) доказательство залога по завещанию ;
d) полис страхования жизни в том , партийное страхование как доверитель , а другой бенефициар ;
e) договор купли-продажи, зарегистрированный в совместном имуществе, в котором стороны указаны как собственники, или договор аренды имущества, которое выступает в качестве арендаторов, и
е) совместный банковский счет .
Единственный параграф. Для целей пунктов с «b» по «f» раздела III данной статьи выплачивается минимум один год.
Статья 4: Истец должен также представить:
I - приложение, содержащее закон об историческом браке ;
II - акт об обязательстве по обслуживанию, поддержке и выезду с национальной территории , если необходимо, в пользу обращения, сделанного в реестре ;
III - Доказательство наличия средств к существованию заявителя или иностранца с источником в Бразилии или за границей, достаточных для поддержания и поддержания обоих, или трудовых отношений, или даже субсидий в виде стипендий и других законных средств;
IV - заверенная копия документа, удостоверяющего личность заявителя;
V - заверенная копия паспорта разговора целиком;
VI - справка о судимости, выданная страной происхождения или обычного проживания звонка;
VII - доказательство оплаты по индивидуальной иммиграции , а также ;
VIII - заявление под страхом закона, семейное положение на иностранца в стране происхождения.
Единственный параграф. По усмотрению компетентного органа заявителя могут попросить предоставить другие документы.
Статья 5: Документы, выданные за границей, должны быть легализованы в консульстве Бразилии в стране и переведены присяжным переводчиком в Бразилии .
Статья 6: При необходимости Национальный иммиграционный совет обращается в Министерство юстиции с иском.
Статья 7: В случае постоянной визы или разрешения на проживание иностранцы остаются связанными условием, позволяющим ее выдачу в течение двух лет, а также условиями, указанными в вашем паспорте и удостоверении личности иностранца (CIE).
§ 1 Постоянно связанная запись перевозчика под заголовком может подать заявление на бессрочное пребывание, доказав непрерывность стабильного союза ;
§ 2 По истечении срока, указанного в заголовке, Министерство юстиции принимает решение о бессрочном пребывании в иностранном государстве ;
§ 3 Запрос в § 1, по истечении времени, указанного в заголовке, влечет за собой наказание в виде штрафа в соответствии с пунктом шестнадцатый статьи. 125 Закона № 6815, 1980 г., с изменениями, внесенными Законом № 6964, до 9 декабря 1981 г.
Статья 8: Настоящее Нормативное постановление вступает в силу с момента его опубликования и не распространяется на уже рассматриваемые дела.
Статья 9: отменена Административным постановлением № 05 от 3 декабря 2003 г.
ПОЛО СЕРДЖИО ДЕ АЛМЕЙДА
Президент Национального иммиграционного совета [1]
См. Также [ править ]
- Права ЛГБТ в Америке
- Права ЛГБТ в Бразилии
- Иммиграция в Бразилию
- Иммиграционное равенство
- Иммиграционное равенство (организация)
- Визовая политика Бразилии
- Визовые требования для граждан Бразилии
Ссылки [ править ]
- ^ Иммиграционное равенство в Бразилии (на португальском языке)
