Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Спаситель Пиротта
Пиротта в Австрийской национальной библиотеке в Вене в 2018 году
Пиротта в Австрийской национальной библиотеке в Вене в 2018 году
Родившийся1958 (62–63 года)
Мальта
ЗанятиеАвтор
НациональностьБританский
ЖанрДетские иллюстрированные книги , стихи , греческий миф , художественная литература , историческая фантастика , детективные рассказы , научно-популярная литература
Известные работыСадовая книга первых греческих мифов , Жар-птица , Древнегреческие мистерии
Активные годы1986 – настоящее время
Веб-сайт
saviourpirotta .com

Спаситель Пиротта - британский писатель и драматург мальтийского происхождения , проживающий в Англии . Он известен прежде всего бестселлером «Садовая книга первых греческих мифов» , адаптацией русской сказки « Жар-птица» и серией « Древнегреческие мистерии» для Блумсбери . [1]

Детство [ править ]

Второй из пяти братьев, Пиротта вырос, говорящий на английском и мальтийском языках. Его отец Энтони - столяр на пенсии, а мать, урожденная Чини, работает домохозяйкой. Он учился в начальной школе Наксара (ныне колледж Марии Регины), а затем выиграл стипендию в колледже Святого Алоизия , одной из самых престижных школ на острове. Он разработал любовь к литературе на раннем этапе жизни , когда он обнаружил книгу Нарнии Клайва Льюиса , [2] Ian Серрайх «s Серебряный Меч и остров Р.Л.Стивенсона сокровища. [3] Родители автора, оба чрезвычайно набожные поклонники, поощряли его писать, но препятствовали его общему интересу к искусству [4]и подвергал цензуре большинство телевизионных программ, но Пиротта ссылается как на визуальное влияние на его написание работ аниматора Рэя Харрихаузена и Александра Корды . [ необходима цитата ]

Карьера в Великобритании [ править ]

Получив среднее образование в колледже Святого Алоизия , Пиротта поступил на курс гостиничного менеджмента, но ушел на второй год. Он эмигрировал в Великобританию в 1981 году, где его первой работой было постановка трех коротких пьес для Moonshine Community Arts Workshop в Лондоне, ответвления новаторского Театрального центра Брайана Уэя. Он также написал детскую пьесу на основе мальтийской народной сказки, которая объехала различные места в Лондоне, в том числе Овальный дом и Общественный центр Джексонс-Лейн. [5] Это привлекло к нему внимание Института Содружества , где он работал руководителем мастерской и рассказчиком до 1989 года.

Детскую пьесу впоследствии опубликовал Сэмюэл Френч, и Пиротта с тех пор сосредоточилась на написании. Первыми его попытками были книжки с картинками, но вскоре он перешел в научно-популярную литературу, специализируясь на пиратах и ​​религиозных праздниках. Его « Пираты и сокровища» , опубликованные в Великобритании, США, России и Швеции в 1995 году, по общему мнению, являются первой детской книгой о морских разбойниках с мультикультурной точки зрения. Некоторое время он также писал научные книги для самых маленьких, используя псевдоним Сэм Годвин. [6] «Семя в нужде» - первый взгляд на жизненный цикл цветка - принесло ему в 1998 году премию Английской ассоциации за лучшую научно-популярную книгу с картинками.

Turtle Bay , опубликованная Фрэнсис Линкольн в Великобритании и Фарраром, Страусом, Жиру в Соединенных Штатах, была выбрана членами комиссии по рецензированию книг, назначенной Национальной ассоциацией учителей естественных наук (NSTA) и собранной в сотрудничестве с The Children's Book. Council (CBC) как известная научная торговая книга 1998 года. Американские книготорговцы также выбрали ее в качестве одной из своих осенних детских книг, «избранных в списке». В США отрывки из его работ часто используются домашними учениками и в школах для тестов с несколькими вариантами ответов. [7]

В ноябре 2010 года его иллюстрированная книга Firebird был награжден Эзоп Accolade по американским фольклорного общества . Он разделил эту честь с произведениями Эрика А. Киммеля « Джоха загадывает желание: ближневосточная сказка» и « Обезьяны из облаков » Мэла Пита и Элспет Грэм. [8] Он также получил награду за лучшую книгу от портфолио игрушек Оппенгейма . [9]

В ноябре 2016 года The Bookseller объявил, что Спаситель Пиротта и его агенты, Pollinger Ltd подписали контракт с Bloomsbury Publishing на серию приключенческих историй среднего уровня, действие которых происходит в Древней Греции. [10] Сериал назывался «Древнегреческие мистерии». Первый заголовок, Mark of the Cyclops, был опубликован в марте 2017 года, а второй, Secret of the Oracle, последовал в октябре. В 2018 году появились еще две игры: «Пираты Посейдона» и «Тень кентавров».

В 2018 году Maverick Books анонсировала серию из четырех книг Пиротты, действие которой происходит в период неолита, под названием Wolfsong. Первая книга «Украденное копье» была опубликована в августе 2019 года. В январе 2019 года Bloomsbury также опубликовал еще одно приключение, на этот раз происходящее в золотой век ислама, под названием «Золотые всадники Багдада». [11]

В настоящее время автор является гражданином Великобритании и проживает в Скарборо , Северный Йоркшир.

Работа над переводом [ править ]

Книги Пиротты были переведены и опубликованы крупными коммерческими издательствами в разных странах, включая США, Австралию, Канаду, Италию, Францию, Испанию, Словакию, Голландию, Португалию, Германию, Румынию, Бельгию, Швецию, Бразилию, Таиланд, Грецию, Эстония, Польша, Россия, Ливан, Япония, Южная Африка, Индонезия и Южная Корея. В 2020 году литературные агенты Пиротты подписали перевод с Midsea Books на Мальте на выпуск его сериала «Волчья песня каменного века», действие которого частично происходит на острове. Перевод сериала - Ноэль Танти. В 2021 году Midsea Books также опубликовала сборник Пиротты из десяти первых греческих мифов.

Сотрудничество [ править ]

Пиротта сотрудничала с некоторыми из самых громких имен в области детской иллюстрации сегодня, в том числе с Джейн Рэй , Эммой Чичестер Кларк , Кэтрин Хайд, Крисом Ридделлом , Крисом Молдом, Яном Льюисом, Аланом Марксом, Тони Гоффе и Ричардом Джонсоном.

Театр [ править ]

В июле 2019 года Театр Стивена Джозефа в Скарборо, Северный Йоркшир, объявил о том, что осенью состоится мировая премьера первой профессиональной пьесы Пиротты для детей - «Взрывающийся туалет бабушки». [12] [13] Все девять спектаклей были распроданы. Пиротте было поручено написать вторую пьесу и адаптацию «Красной шапочки» для SJT. Это было запланировано на апрель 2020 года, но производство было перенесено на 2021 год из-за пандемии коронавируса. [14]

Появления на фестивале [ править ]

Пиротта выступала на Эдинбургском детском книжном фестивале, Брэдфордском литературном фестивале [15], Северном детском книжном фестивале, Книжном фестивале в Суонси, литературном фестивале в Скарборо, книжном фестивале Линтона, Ливерпульском детском фестивале чтения [16] и Фестиваль Беверли LitUp.

Награды и награды [ править ]

  • «Художественный экспресс». Самый популярный роман, категория 2. Победитель в категории «Ящик Пандоры». [17]
  • Книжная премия Северного Сомерсета 2019 года за Золотые всадники Багдада вошла в шорт-лист. [18]
  • Детские книги месяца по версии журнала Guardian, октябрь 2018 г. для Принца-единорога [19]
  • Награда за книги учителей Северного Сомерсета 2018 за Знак Циклопа. Победитель. [Bloomsbury Education] [20]
  • Историческая ассоциация, награда Young Quills Award 2018 за Знак циклопа. В шорт-листе. [Bloomsbury Education] [21]
  • The Guardian, Лучшие детские книги 2016 для Персея и Медеи [QED Publishing]
  • The Guardian, Лучшие детские книги 2016 года о Джейсоне и золотом руне [QED Publishing]
  • The Guardian, Лучшие детские книги 2016 года по версии The Legend of Sleepy Hollow [QED Publishing]
  • Ultimate Young Book Guide 2002, Фруктовая книга первых греческих мифов [Orchard Books]
  • Известная книга по торговле наукой, Национальная ассоциация учителей естественных наук (NSTA) и Детский книжный совет Тертл-Бэй, 1997 г.
  • Премия Английской ассоциации, лучшая научно-популярная иллюстрированная книга 1998 г., победителю конкурса « Семя в нужде» .
  • Золотая награда «Портфолио игрушек Оппенгейма» в категории «Книги», 2010 г., для журнала Firebird
  • Эзопская награда, 2010 для Firebird

Избранные работы [ править ]

ВЫМЫСЕЛ

  • Слезы бога Солнца, Художественный экспресс 2021
  • Украденное копье (книга 1 серии Wolfsong), Maverick 2019
  • Шепчущие камни (книга 2 серии Wolfsong), Maverick 2020
  • Таинственный остров (Книга 3 из серии Wolfsong), Maverick 2021 [22]
  • Золотые всадники Багдада, Блумсбери, 2019 [23]
  • Река Королева, Художественный экспресс, 2018 [24]
  • Король реки, Художественный экспресс 2018
  • Речной принц, Художественный экспресс 2019
  • Ящик Пандоры, Художественный экспресс 2020
  • Знак Циклопа - Древнегреческая тайна, Блумсбери, 2017 г.
  • Тайна оракула - древнегреческая тайна, Блумсбери, 2017 г.
  • Пираты Посейдона - Древнегреческая тайна, Блумсбери, 2018 г.
  • Тень кентавров - древнегреческая тайна, Блумсбери, 2018 г.
  • Королева воинов, Художественный экспресс 2017
  • Мой кузен Минотавр, Fiction Express 2016
  • Shadowcave, Художественный экспресс 2017

АНТОЛОГИИ

  • Storyworld [иллюстрировано Фионой Смолл], Blackie & Sons, 1988 [переиздано как Tales From Around the World в 1994]
  • Радость миру: Рождественские истории со всего мира [иллюстрации Шейлы Моксли], Фрэнсис Линкольн / Харперколлинз, 1998
  • Спящая принцесса и другие сказки Гримма [иллюстрировано Эммой Чичестер Кларк], Orchard Books 2002 [под названием «Книга Макэлдерри сказок Гримма в США»]
  • Книга первых греческих мифов о фруктовом саду [иллюстрация Яна Льюиса], Orchard Books , 2003 г.
  • Однажды в мире [иллюстрировано Аланом Марксом], Watts / Sea to Sea Publications, 2004 г.
  • Басни Эзопа [иллюстрация Ричарда Джонсона], Kingfisher 2005
  • Традиционные истории из Амазонки [иллюстрировано Ребеккой Гриспеердт], Детские книги Ходдера, 2006 г.
  • Вокруг света в 80 сказках [иллюстрация Ричарда Джонсона], Kingfisher 2007
  • Детские рассказы из Библии [иллюстрации Иэна Эндрю и Энн Ивонн Гилберт ], Templar 2008
  • Гигантская книга гигантов , Egmont Books, октябрь 2011 г.
  • Садовая книга сказок Гримма , [иллюстрированная Эммой Чичестер Кларк ] Orchard Books , ноябрь 2011 г. [25]
  • Пиратская книга пиратов , Фрэнсис Линкольн , октябрь 2013 г.
  • Греческие мифы , [только для США], Sterling Publishing , апрель 2015 г.
  • Садовая книга сказок Гримма - Deluxe edition , Orchard Books, 2015 [3 сентября 2015]
  • Танцующие призраки , Фрэнсис Линкольн , [3 сентября 2015 г.]
  • Балетные истории Орчарда для детей младшего возраста [иллюстрация Бригетт Баррагер], Orchard Books, 2016.

РЯД

  • Первые греческие мифы , десять книг [иллюстрировано Яном Льюисом], Orchard Books , март 2008/2010
  • Сказки Гримма , восемь книг [иллюстрировано Сесилией Йоханссон], Orchard Books , март 2012 г. / мягкая обложка, январь 2013 г.
  • Классические рассказы », девять книг [иллюстрации Сары Джанасси, Марчина Пивоварски, Алиды Массари, Алессандры Фуси, Роберта Данна и Джона Мандерса], Starry Forest Books , январь 2021 г.
  • Первый ребенок », шесть книг [иллюстрировано Амандой Энрайт и Меган Хиггинс], Starry Forest Books , март 2022 г.

КНИГИ

  • Секрет Соломона [иллюстрация Хелен Купер ], Methuen / Dial 1989
  • Верите ли вы в магию? 1990 г.
  • Маленькая птичка [иллюстрация Стива Батлера], Фрэнсис Линкольн / Бубен 1992
  • Turtle Bay [иллюстрация Nilesh Mistry], Frances Lincoln / Farrar Straus Giroux, 1998 [переиздано как Turtle Watch , 2008]
  • Патрик рисует картину [иллюстрация Линца Уэста], Фрэнсис Линкольн 2008
  • Жар-птица [иллюстрация Кэтрин Хайд], Templar, сентябрь 2010 г. / мягкая обложка, 2014 г.
  • Джордж и дракон , [иллюстрация Мартины Пелузо], harpercollins 2015
  • Говорящая птица , [иллюстрация Луизы Пиготт], harpercollins, 2017
  • Принц-единорог [иллюстрация Джейн Рэй ] Orchard Books 2018

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Биография» . Официальный сайт автора. Архивировано из оригинального 20 февраля 2010 года . Проверено 17 марта 2010 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  2. ↑ Life, Words for (2 марта 2017 г.). «Слова для жизни - Спаситель Пиротта» . www.wordsforlife.org.uk . Проверено 4 марта 2017 года .
  3. ^ «Образование» . Образование . Проверено 4 марта 2017 года .
  4. ^ http://www.wordsforlife.org.uk/saviour-pirotta
  5. ^ "Спаситель Пиротта" . Детский центр открытий. Архивировано из оригинала 23 января 2009 года . Проверено 17 марта 2010 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  6. ^ http://www.lovereading4kids.co.uk/author/Sam-Godwin/gd/Sam-Godwin.html
  7. ^ New York State Контрольные вопросы Tricky для 3грейдеров, ивозможнонекоторые взрослые - The New York Times
  8. ^ Американское Общество Фольклор Эзоп премии и Эзоп Accolades
  9. ^ Оппенгейм Портфолио Игрушка: Firebird
  10. ^ http://www.thebookseller.com/news/four-ancient-greek-mysteries-bloomsbury-education-420451
  11. ^ https://bloomsbury.com/uk/the-golden-horsemen-of-baghdad-9781472955999/
  12. ^ https://www.sjt.uk.com/event/874/grannys_exploding_toilet
  13. ^ https://www.broadwayworld.com/uk-regional/article/Childrens-Author-Writes-First-Play-GRANNYS-EXPLODING-TOILET-For-The-Stephen-Joseph-Theatre-20190926
  14. ^ https://www.sjt.uk.com/event/942/little_red_riding_hood
  15. ^ https://www.bradfordlitfest.co.uk/?s=Saviour+Pirotta&Submit=Search&post_type=event
  16. ^ https://www.eventbrite.co.uk/e/liverpool-childrens-festival-of-reading-saviour-pirotta-tickets-61291855590
  17. ^ https://twitter.com/fiction_express/status/1329365835387965440
  18. ^ http://www.northsomersetteachersbookaward.com/blog/2019/8/10/nstba-quality-fiction-category-2019?rq=The%20Golden%20Horsemen
  19. ^ Https://www.theguardian.com/books/2018/oct/27/childrens-and-teens-round до самых лучших новые картинок книг ироманов
  20. ^ http://www.northsomersetteachersbookaward.com/2018-award/
  21. ^ https://www.history.org.uk/getinvolved/categories/515/info/3572/young-quills-2018-shortlist-and-reviews
  22. ^ https://maverickbooks.co.uk/books/the-mysterious-island/
  23. ^ https://www.bloomsbury.com/uk/search?q=The+Golden+Horsemen&Gid=1
  24. ^ https://www.fictionexpress.co.uk/book/river-queen/
  25. ^ https://www.hachette.co.uk/books/detail.page?isbn=9781408309834

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб-сайт