Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
"Seagram Tower" перенаправляется сюда. Для структуры в Ниагарском водопаде, которая первоначально называлась Башня Сиграмм, см Tower Hotel (Ниагарский водопад) .

Здание Сиграм
NewYorkSeagram 30.04.2008.JPG
Основная информация
ТипОфис
Архитектурный стильМеждународный стиль
Место расположения375 Park Avenue
Manhattan , Нью-Йорк 10152
Соединенные Штаты
Координаты40 ° 45′30 ″ с.ш. 73 ° 58′21 ″ з.д. / 40.75833°N 73.97250°W / 40.75833; -73.97250 (Seagram Building) Координаты: 40 ° 45′30 ″ с.ш. 73 ° 58′21 ″ з.д.  / 40.75833°N 73.97250°W / 40.75833; -73.97250 (Seagram Building)
Завершенный1958 г.
ВладелецЭби Розен
Высота
Крыша516 футов (157 м)
Технические подробности
Количество этажей38
Площадь пола849 014 квадратных футов (78 876,0 м 2 )
Дизайн и конструкция
АрхитекторЛюдвиг Мис ван дер Роэ ; Филип Джонсон
Инженер-строительСеверуд Ассошиэйтс
Здание Сиграм
Ориентир Нью-Йорка  №  1664, 1665, 1666
Место расположения375 Park Ave., Нью-Йорк, Нью-Йорк
Координаты40 ° 45′30 ″ с.ш. 73 ° 58′21 ″ з.д. / 40.75833°N 73.97250°W / 40.75833; -73.97250 (Seagram Building)
Область1,4 акра (0,57 га)
Построено1957 г.
АрхитекторЛюдвиг Мис ван дер Роэ ; Филип Джонсон
Архитектурный стильМеждународный стиль
NRHP ссылка  No.06000056 [1]
NYCL  No.1664, 1665, 1666
Знаменательные даты
Добавлено в NRHP24 февраля 2006 г.
Назначенный NYCL3 октября 1989 г. [2] [3]

Seagram Building является небоскреб на 375 Парк - авеню , между 52 - й и 53 - й улицы , в центральной части Манхэттена , Нью - Йорк . Здание высотой 515 футов (157 м) с 38 этажами и большой площадью, признано своим дизайном в международном стиле Людвигом Мисом ван дер Роэ в сотрудничестве с младшим архитектором Каном и Якобсом . Построенный в 1958 году, он первоначально содержал штаб-квартиру канадской винокурни Joseph E. Seagram & Sons .

На дизайн Seagram Building сильно повлияла Филлис Ламберт , дочь генерального директора Seagram Сэмюэля Бронфмана . Это один из самых ярких примеров эстетики функционализма и яркий образец корпоративной современной архитектуры . Внешний вид здания представляет собой стеклянную навесную стену с вертикальными стойками из бронзы и горизонтальными перемычками из металла Muntz . На площади из розового гранита, выходящей на Парк-авеню, находятся два фонтана. За площадью находится большой вестибюль с лифтом, дизайн которого аналогичен площади. На самых нижних этажах изначально находились рестораны Four Seasons и Brasserie, спроектированныеФилиппа Джонсона , которые впоследствии были заменены тремя другими ресторанами. На верхних этажах расположены офисные помещения модульной конструкции.

О планах строительства было объявлено в июле 1954 года, когда компания Seagram объявила, что построит штаб-квартиру на перспективной торговой улице Парк-авеню. После того, как Ламберт возражал против первоначального проекта Перейры и Лакмана , в ноябре того же года архитектором был выбран Мис. Строительство здания Сиграм началось в конце 1955 года и было завершено в 1958 году, хотя официальное свидетельство о заселении не было выдано до 1959 года. Здание было куплено Американской ассоциацией страхования учителей и аннуитетов в 1979 году, но оставалось штаб-квартирой Seagram до 2001 года. С 2000 года здание Seagram Building принадлежит Aby Rosen 's RFR Holdings.

После открытия здание Сиграмм было широко признано за свой дизайн, и оно стало неофициальной достопримечательностью. Его дизайн копировали другие сооружения по всему миру. В пределах Нью-Йорка здание Сиграмм помогло повлиять на Постановление о зонировании 1961 года , которое предоставило разработчикам «бонус» за зонирование за включение площадей за пределами их зданий. Экстерьер, вестибюль и ресторан Four Seasons здания Seagram Building были признаны официальными достопримечательностями города Комиссией по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка в 1989 году, а в 2006 году он был добавлен в Национальный реестр исторических мест .

Сайт [ править ]

Здание Seagram Building находится на 375 Парк-авеню , на восточном тротуаре между 52-й и 53-й улицами , в районе Мидтаун Манхэттен в Нью-Йорке . [4] [5] земельный участок имеет палисадник 295 футов (90 м) на 52 - й улице на юг, 200 футов (61 м) на Парк - авеню на запад и 302 футов (92 м) на 53 - й улице к к северу. [5] [6] Восточная часть участка ниже западной. [5] [7] На 53-й улице находится переулок шириной около 7 футов (2,1 м), выходящий на 53-ю восточную улицу.; переулок позволяет зданию Сиграмм оставаться симметричным, несмотря на неправильную форму участка. [8] Другие близлежащие здания включают 345 Парк-авеню через 52-ю улицу на юг; 399 Парк-авеню через 53-ю улицу на север; «Рычаг-хаус» по диагонали напротив Парк-авеню и 53-й улицы; и Ракетно-теннисный клуб через Парк-авеню к западу. [4] Кроме того, 599 Lexington Avenue и Citigroup Center , а также станция метро New York City 's Lexington Avenue / 51st Street (обслуживается 6 , <6> , EИ M поезда), находятся на Лексингтон авеню менее одного блока на восток. [4] [9]

В конце 19 века на территории здания Сиграмм находилась фортепианная фабрика Steinway & Sons и жилые дома из кирпича или коричневого камня. [10] В то время линия железной дороги на Парк-авеню проходила открытым способом в центре Парк-авеню; линия была покрыта строительством Центрального вокзала в начале 20 века, что стимулировало развитие в окрестностях Терминального города . [11] [12] Прилегающий участок Парк-авеню стал богатым районом с высококлассными квартирами, включая апартаменты Montana на месте фортепианной фабрики. [10]Многие из жилых построек на Парк-авеню были заменены в основном коммерческими небоскребами в международном стиле в 1950-х и 1960-х годах. [13] [14] Когда сайт Seagram был собран в начале 1950-х годов, он содержал апартаменты Montana и четыре небольших ряда и многоквартирные дома. [15] [16] [17]

Дизайн [ править ]

Здание было спроектировано немецко-американским архитектором Мисом ван дер Роэ в международном стиле с Филипом Джонсоном в качестве соавтора и партнерством Эли Жака Кана и Роберта Аллана Джейкобса в качестве помощников архитекторов. [18] В проектировании здания Сиграмм участвовали многочисленные консультанты, в том числе инженеры-механики Ярош, Баум и Боллес; инженеры - конструкторы Северуд-Эльстад Крюгер ; инженер-электрик Клифтон Э. Смит; консультант по освещению Ричард Келли; консультант по акустике Bolt-Beranek & Newman; консультант по графике Элейн Лустиг; и ландшафтные архитекторы Чарльз Мидделер и Карл Линн. [17] [19] [20]

Мис получил неограниченный бюджет от Филлис Ламберт , члена семьи Бронфман и дочери генерального директора Seagram Сэмюэля Бронфмана , идея которого заключалась в разработке здания. [21] [22] Ламберт сказал, что здание Seagram Building должно было «стать венцом работы каждого, его собственного, подрядчика и Миса». [23] Архитекторы использовали новые или переработанные материалы, если считали, что эти инновации улучшили существующие продукты. [24] В конструкции использовались дорогие высококачественные материалы, включая бронзу, травертин и мрамор . [22] [25]Роскошный интерьер, за которым следил Джонсон, был спроектирован так, чтобы обеспечить гармонию с внешним видом фасада. [26] Здание Сиграмм было первым офисным зданием в мире, которое использовало экструдированную бронзу на фасаде, [27] [28], а также первым небоскребом Нью-Йорка с окнами из листового стекла в полную высоту. [29] [30]

Форма [ править ]

Здание Сиграмм занимает только половину участка, при этом основная масса здания расположена за площадью на западе. [17] Он утоплен в 90 футов (27 м) [31] [32] [33] [a] Основная часть здания представляет собой 38-этажную плиту, увенчанную механическим этажом; в нем нет никаких неудач . [35] Плита возвышается на 515 футов (157 м) над землей. [36] [37] [b] Как и планировалось, плита имела размеры 95 на 145 футов (29 на 44 м). [39] Вдоль всего восточного конца плиты поднимается «хребет» с пожарной лестницей. [38]

Есть также два пятиэтажных крыла к востоку от главной плиты, выходящие на 52-ю и 53-ю улицы, а также 10- или 11-этажную «суматоху» между двумя 5-этажными крыльями. [35] [40] Как и планировалось, размер «суеты» составлял 90 на 85 футов (27 на 26 м), а размеры крыльев - 90 на 200 футов (27 на 61 м). [39] Относительная простота массивности здания была описана на Архитектурном форуме в апреле 1955 года как «здание без неудач, но здание со всем отступлением». [19]

Plaza [ править ]

Вид на Plaza со стороны Парк-авеню, вид на юго-восток

На западной стороне здания Сиграмм находится площадь из розового гранита, а также бассейны и зелень. [31] Площадь немного возвышается над уровнем тротуара на Парк-авеню, с тремя ступенями, ведущими от центра фасада Парк-авеню. Невысокая гранитная подпорная стена проходит по обе стороны от лестничного пролета, простираясь до 52-й и 53-й улиц, где они обрамляют здание. [41] Есть мраморные колпаки на подпорных стенах на переулках. На восточных концах подпорных стен переулка от улицы к вестибюлю проходят гранитные ступени, над которыми - травертиновые навесы. [5] Парапеты на переулках имеют ширину 3,75 фута (1,14 м) и длину 180 футов (55 м) каждый и сделаны из итальянского мрамора. [42]

Площадь в значительной степени симметрична с прямоугольными бассейнами, расположенными на северо-западном и юго-западном углах. В южном бассейне установлен бронзовый флагшток - единственное отклонение от симметрии дизайна. Уровень воды в бассейнах чуть ниже уровня площади. [41] В центре любого бассейна находится группа фонтанных струй, которые не являются частью первоначального дизайна бассейнов. [5] [43] Бассейны имеют размеры 46 футов (14 м) в ширину и 70 футов (21 м) в длину, и каждый из них содержит 60 000 галлонов США (230 000 л; 50 000 имп галлонов) воды, которая рециркулирует каждые два-три раза. пол часа. [42]Первоначальный план состоял в том, чтобы поставить абстрактные скульптуры, а не бассейны, но от этого отказались, когда Мис не смог найти скульптора, который, по его мнению, подходил бы для этого пейзажа. [44] К востоку от обоих бассейнов находятся три грядки с плющом и деревом гинкго. [5] Эти грядки содержали плакучие буки до ноября 1959 года, когда они были заменены деревьями гинкго, которые были более выносливыми. [45] [46] На площади есть система отопления для предотвращения образования льда. [17] [47] Кроме того, на площади используется сорок кусков зеленого мрамора. [42] После завершения строительства площадь площади требовала ежедневной уборки пылесосом подметальной машиной. [48]

С момента постройки площадь задумывалась не только как городская зеленая зона, но и как достопримечательность. [33] Архитектурный критик Льюис Мамфорд сказал о площади: «За несколько шагов человека уносят с улицы настолько, что возникает почти иллюзия, будто он поднялся по длинной лестнице». [7] Дизайн площади в своей простоте резко контрастировал с Channel Gardens перед площадью 30 Rockefeller Plaza , которая, по словам писателя-архитектора Роберта AM Стерна, была известна своей праздничностью. [32]

Фасад [ править ]

Взгляд с Парк-авеню в вестибюль ночью

Северный, южный и западный концы плиты слегка нависают над площадью и поддерживаются бронзовыми колоннами по периметру, которые образуют аркаду перед входом. [5] [49] Потолок аркады содержит утопленные светильники на поверхности керамической плитки. [5] Стены первого этажа за аркадой содержат стеклянные панели в полный рост. Над аркадой на западной стороне здания находится шатер из металла Muntz с утопленным освещением. [35] Основания крыльев 52-й и 53-й улиц под первым этажом облицованы гранитом и содержат входы в ресторан и бары внутри. [38]Восточные части крыльев 52-й и 53-й улиц содержат гаражные ворота, а восточная стена крыла 53-й улицы облицована кирпичом. [8] В восточной части крыла 52-й улицы есть вход, который ведет к ресторанам Pool and Grill, минуя главное лобби. [50] Аналогичный вход существует в крыле 53-й улицы в ресторан Brasserie. [51]

Навесная стена начинается над вестибюлем. [52] Навесная стена над аркадами и нижними этажами состоит из неструктурных стеклянных стен , которые были спроектированы так, чтобы быть теплостойкими и устойчивыми к ослеплению. [24] [53] Есть около 122 000 квадратных футов (11 300 м 2 ) стеклянных панелей. [54] [55] Поскольку окна постоянно запечатаны, и поскольку башня поднимается без каких-либо проблем, команда по мытью окон в Сиграм-билдинг не могла использовать стандартное оборудование для мытья окон. Поэтому были установлены изготовленные на заказ пневматические подмости с настилом шириной 27 футов (8,2 м), закрывающим одновременно шесть колонн окон. [56]За каждым окном Мис стремился избежать неровностей при опускании оконных жалюзи , поскольку люди, использующие разные окна, опускали жалюзи на разную высоту. В результате в здании используются оконные жалюзи с ламелями, расположенными под углом 45 градусов, что позволяет устанавливать жалюзи в трех положениях: полностью открытое, наполовину открытое или полностью закрытое. [57] [58] [59]

Вид на главную плиту со стороны Парк-авеню и 52-й улицы.

В фасаде использовано 1500 тонн бронзы [60] производства General Bronze. [61] [62] [63] Стекла устанавливаются в пределах вертикальных бронзовых стоек выполнены из 4,5-по-6-дюймовый (110 на 150 мм) экструдированные из I-балки . [24] [35] [53] Бронзовые столбы расположены в отсеках шириной 30 футов (9,1 м), с пятью колоннами окон в каждом отсеке. [40] В отличие от Lever House, где General Bronze также производил стойки, стойки Seagram Building были предназначены только для эстетических целей и, таким образом, были подвержены тепловому расширению или сжатию. [64]По словам генерала Бронза, после завершения строительства фасад необходимо будет мыть дважды в год с мылом, водой и лимонным маслом, чтобы предотвратить обесцвечивание; [65] эта работа могла быть выполнена с использованием нестандартных строительных лесов для мытья окон. [48] Окна на каждом этаже разделены по горизонтали перемычками из металла Muntz, которые придавали им вид, похожий на медный. [24] [35] Образец секции фасада, испытанный в аэродинамической трубе в 1956 году, оказался устойчивым к ветрам со скоростью до 100 миль в час (160 км / ч). [55]

Дизайн фасада плиты перенесен на флигель и «суету». [35] « Хребет» на восточной стороне плиты облицован змеевидными мраморными панелями вместо стекла из-за наличия бетонных стен с поперечным срезом . [38] В целом фасадная навесная стена стоила 18 долларов за квадратный фут (190 долларов / м 2 ), что эквивалентно 125 долларам за квадратный фут (1350 долларов / м 2 ) в 2019 году. [24] Выше 38-го этажа - трехэтажная высота. механический рассказ с жалюзийным экраном. [38]

Особенности [ править ]

Надстройка представляет собой стальной каркас, покрытый бетоном и гипсом. [66] В то время американские строительные нормы и правила требовали, чтобы вся конструкционная сталь была покрыта огнестойким материалом, обычно бетоном , потому что неправильно защищенные стальные колонны или балки могут размягчиться и выйти из строя при ограниченном пожаре. [67] Несущие стены бетонного сердечника простираются до 17 этажа, а диагональные связи сердечника (поперечные фермы) доходят до 29 этажа. [68] Конструктивная система состоит из стальных колонн, центры которых находятся на расстоянии 27,75 футов (8,46 м) друг от друга. [54]Системы отопления и кондиционирования воздуха разделены на две части: цокольный блок, обслуживающий 20-й этаж и все этажи ниже, и блок на крыше, обслуживающий 21-й этаж и все этажи выше. [69] Каналы для инженерных сетей, таких как электрические, телефонные кабели и кабели видеонаблюдения, были встроены в бетонные плиты перекрытия. [66] По данным Департамента городского планирования Нью-Йорка , внутренняя площадь здания составляет 849 014 квадратных футов (78 876,0 м 2 ). [4]

В здании находились ресторан и пивной ресторан Four Seasons , изначально спроектированные Филиппом Джонсоном. [70] С 2015 года в здании размещались три ресторана, принадлежащих Major Food Group: Grill, Pool и Lobster Club. [71] Здание Сиграмм состоит из трех подвальных этажей. [72] Два из этих этажей изначально содержали гараж на 150 мест, [73] [74] соединенный с вестибюлем через собственный лифт. [73] Подвалы также содержат складские помещения, погрузочные платформы и служебные помещения для жителей первого этажа. [43] По состоянию на 2020 год гараж был реконструирован до 35 000 квадратных футов (3 300 м 2).) спортзал. [75]

Лобби [ править ]

Вид на план вестибюля

В отличие от более традиционного дизайна в офисных зданиях Beaux-Arts, в вестибюле Seagram Building отсутствует центральное пространство, вместо этого посетители ведут прямо с площади к лифтам или ресторанам. [76] Вестибюль спроектирован так, как если бы он был продолжением площади. [24] [77] Вестибюль разделен на три части: западная часть, выходящая на площадь; центральная секция с лифтами; и восточная часть, обращенная к ресторанному пространству. [78] Как писал Мамфорд, «снаружи и внутри просто одно и то же». [7] [79]

Западная часть вестибюля имеет три бронзовые вращающиеся двери и прерывается только двумя бронзовыми колоннами. [80] Центральная часть состоит из трех коридоров, соединяющих западную и восточную трети вестибюля, внутри четырех лифтовых и лестничных ограждений, [80] стены которых облицованы травертином. [24] [31] На северной и южной стенах каждого коридора есть по три лифта, всего восемнадцать лифтов. [80] В самых северных и южных корпусах есть пожарные лестницы, ведущие на площадь, а во всех корпусах есть механические помещения и служебные туалеты. [81]Внутри кабины лифта используются сетчатые панели из нержавеющей стали и бронзы, а на потолке - белые панели, которые освещают каждую кабину. [59] [82] [83] Кроме того, над дверями лифта расположены люминесцентные лампы, которые установлены в потолочных проемах дверей . В центральной трети вестибюля находятся почтовые ящики, будка для стояночной сигнализации и служебные двери из бронзы. [82]

В восточной части есть две дополнительные вращающиеся двери на северной и южной стенах, заключенные в стеклянные стены с этих сторон. [80] На восточной стене этой секции есть служебные двери, а также панель управления лифтом, панель пожарного депо и каталоги на западной стене. [82] Из восточной части вестибюля лестница из травертина ведет к бывшему ресторану Four Seasons. [81] [84]

Во всем вестибюле потолок высотой 24 фута сделан из черного цемента и серой стеклянной мозаики размером 1 на 1 дюйм (25 мм × 25 мм). [31] [78] [85] В потолок вестибюля встроено освещение с диммерами. [81] [85] Полы, стены и колонны также облицованы травертином. [85] Внешние стены вестибюля содержат бронзовые столбы, внутри которых установлены внешние стеклянные панели. Горизонтальная бронзовая балка на высоте около 1100 мм над уровнем пола окружает внешние стены. [78] Горизонтальная бронзовая балка была установлена ​​в 1970-х годах согласно строительным нормам штата Нью-Йорк. [76]Вывески в вестибюле изначально были спроектированы квадратным шрифтом с засечками, специально разработанным для здания Сиграм. [76]

Бассейн и гриль [ править ]

Чтобы узнать об оригинальном дизайне ресторана Four Seasons до изменения конфигурации, см . Ресторан Four Seasons § Дизайн .
Бассейн

Бассейн и гриль (бывший ресторан Four Seasons) находятся на первом и втором этажах «оживленного» здания Seagram, к востоку от вестибюля и главной шахты. [86] Бассейн и гриль, названные в честь одноименных номеров в бывшем отеле Four Seasons, имеют те же элементы дизайна, что и вестибюль, с травертиновыми стенами и полом; цементные потолки с мозаичной плиткой из серого стекла; и бронзовые опоры. [84] В оригинальном Four Seasons было пять обеденных залов, сохранившихся в современных ресторанах Pool and Grill. [87] [88] [c]Бассейн находится на северной стороне первого этажа, а гриль - на южной стороне. Три дополнительных обеденных зала - это две обеденные зоны на балконе над грилем, а также балкон над бассейном. [90] Под грилем находится отдельный вестибюль и фойе на 52-й улице, соединенные с грилем-залом лестницей. [50]

Бассейн и Гриль - это отдельные комнаты размером 60 на 90 футов (18 на 27 м). [89] Как основные комнаты, так и их вспомогательные помещения имеют потолки высотой 20 футов (6,1 м) с решетчатыми не совсем белыми алюминиевыми панелями и встроенным освещением. Внешние стены представляли собой стеклянные навесные стены с металлическими занавесками, которые колебались от воздуха, выпускаемого скрытыми вентиляционными каналами. [91] Между ними с севера на юг идет коридор, который находится наверху лестницы, ведущей из восточного вестибюля. Стеклянная стена и бронзовая двойная дверь отделяют коридор от главного вестибюля. [90] Северная и южная стены коридора содержат двери, ведущие в вестибюли за пределами каждой комнаты. [92] Бассейн сосредоточен вокруг бассейна из белого мрамора размером 20 на 20 футов (6,1 на 6,1 м). [93]На восточной стороне бассейна лестница соединяется с антресолью на подиуме чуть выше основного этажа. [88] [94] Гриль имел гостиную в северо-западном углу и бар в юго-западном углу. [95] Две частные столовые находятся на балконе, возвышающемся над главным грилем, к которому ведет отдельная лестница и отделен от основного гриля дверями, обшитыми панелями из орехового дерева. [96]

Клуб омаров [ править ]

Lobster Club находится на первом этаже на 53-й улице, сразу под рестораном у бассейна, на территории, ранее занимаемой пивным рестораном. Здесь подают японские морепродукты. [97] [98] [99] Филип Джонсон разработал оригинальный интерьер, который был переработан компанией Diller + Scofidio с 1995 по 1999 год после того, как его повредил пожар. [70] [100] [101] С 2017 года «Клуб лобстеров» оформлен Питером Марино . [97] [98] [99]

Вход соединяется с вестибюлем с туалетами на востоке, гардеробом на западе и столовой на юге. Главный обеденный зал находится немного выше вестибюля на 53-й улице, куда можно подняться по лестнице. [51] Вестибюль находится на северной стене главной столовой, а кухни и места для официантов - на южной стене. Во вторую столовую можно попасть через дверной проем в центре западной стены. Дверь на южной стене ведет к пожарной лестнице в вестибюль. [83] Главный обеденный зал Lobster Club обставлен яркой мебелью и обивкой; 150 бетонных напольных плиток, окрашенных капельным способом от Лауры Бергман; и три кабинки с бронзовыми перегородками на южной стене. В восточной части столовой находится бар. [97] [99]Вторая столовая - это отдельная столовая с белыми перегородками, красным полом из терраццо и металлическими скульптурами. [97] [98] [99]

Стены главной столовой, когда она использовалась пивным рестораном, были отделаны фанерными панелями. Западная стена содержала бар в северной части и обеденную нишу в южной части. В баре, алькове и второй столовой было ковровое покрытие, а в главной столовой - деревянные полы. Потолок из плоской штукатурки с встроенными светильниками. [102] Brasserie может вместить 150 посетителей. [89]

Истории офиса [ править ]

В служебных этажах предполагалось разместить апартаменты для руководителей. [85] Офисные помещения, как правило, имеют гибкую планировку и расположены в модулях вокруг лифта. [83] Гибкость офисных этажей обусловлена ​​широкими отсеками надстроек. [103] В целом, каждый второй - четвертый этажи имеет около 28 000 квадратных футов (2600 м 2 ) арендуемой офисной площади; с пятого по десятый этажи, около 18 600 квадратных футов (1730 м 2 ); и верхние этажи - около 12 000 квадратных футов (1100 м 2 ). [103] [104] [d] Дизайн интерьера курировал в основном Джонсон, [26]и все материалы были специально разработаны для здания Сиграм. [105]

У лифтовых площадок зеленые терраццо полы, травертиновые стены, серые обрамления дверей лифта и гипсовые потолки. [83] Остальные офисные этажи использовали модули длиной 4,625 футов (1,4 м), спроектированные Хаузерманом. [106] Двери лифта, двери люксов и перегородки были спроектированы так, чтобы подниматься от пола до потолка, из-за чего отверстия выглядели так, как будто они были частью обшивки. Перегородочные панели были спроектированы из моющихся материалов, которые стали стандартом после их использования в здании Сиграмм. [59] [106] Дверные ручки были сделаны из ручек рычага вместо круглых ручек. [107] Интерьеры были украшены многочисленными картинами, в том числе фресок Сигря по Марке Ротко, которые были предназначены, чтобы вызвать тошноту у посетителей ресторана Four Seasons. [108]

Потолки акустический плиточные подвесные потолки . [83] Каждый потолок окружен светящимися плиточными панелями, активируемыми таймером [109], которые расположены в виде непрерывной полосы шириной около 11,5 футов (3,5 м). [110] В оставшейся части каждого рассказа используется непрямое освещение. [110] Оборудование для кондиционирования воздуха размещается под окнами, на высоте 11 дюймов (280 мм) над плитой пола, что позволяет окнам быть стеклянными стенами во всю высоту. [106] [111]

Офисы компании Seagram были охарактеризованы Architectural Forum как устанавливающие «высокие стандарты» для последующих арендаторов. [85] В офисах Seagram была приемная с гобеленами и стеной из травертина с печатью Seagram; исполнительный кабинет с мебелью, спроектированной Мисом; и конференц-зал с дубовыми панелями. [85] Туалеты в люксах Seagram были огорожены травертиновыми перегородками от пола до потолка. [59] Другой особенностью люксов Seagram было освещение дисплея, которое могло убираться в потолок, когда они не использовались. [110]

История [ править ]

После отмены сухого закона в США в 1933 году генеральный директор Seagram Distiller Сэмюэл Бронфман планировал построить большую штаб-квартиру на Манхэттене. [19] [112] Бронфман решил, что штаб-квартира должна быть расположена где-то на Парк-авеню от 50-й до 59-й улицы, которая становилась коммерческим районом. [113] В 1951 году компания купила участок площадью 50 950 квадратных футов (4733 м 2 ) на восточной стороне Парк-авеню между 52-й и 53-й улицами, напротив Lever House, за 4 миллиона долларов (что эквивалентно 32 миллионам долларов в 2019 году [ 113]). д] ). [15] [114] Бронфман стремился разработать структуру, которая будет считаться «важным зданием». [27]По словам Филипа Джонсона, строительство Lever House в то время стало примером для строительства того, что стало Seagram Building. [115]

Планирование [ править ]

В июле 1954 года Seagram объявила, что построит 34-этажную башню, спроектированную Уильямом Перейрой и Чарльзом Лакманом из Pereira & Luckman , за 15 миллионов долларов (что эквивалентно 116 миллионам долларов в 2019 году [e] ). [116] [117] Эта фирма была выбрана на основании замысла Левер Хауса. Лакман, который курировал развитие этого здания, будучи президентом мыловаренной компании Lever Brothers , сказал, что был счастлив вернуться для «повторного выступления». [15] [118] Здание Сиграмма, как первоначально планировалось, должно было включать четырехэтажное основание из мрамора и бронзы, увенчанное 30-этажной шахтой из металла и стекла. [116] [119][120] Проект должен был предусматривать зрительный зал, киноэкран, демонстрационные залы и административные кабинеты вокруг внутреннего двора. [116] [119] В том же месяцеПерейра и Лакман подали план башни в Департамент строительства города Нью-Йорка . [121] В то время планировалось, что строительство будет завершено в 1957 году к столетней годовщине основания компании Seagram. [117]

Когда было объявлено, дизайн Pereira & Luckman получил негативную критику. Как писала компания Architectural Record в августе 1954 года, некоторые критики заявили, что здание «выглядело как огромная зажигалка, в то время как другие считали его похожим на большой трофей». [122] [123] 27-летняя дочь Бронфмана, Филлис Ламберт, жила в Париже, когда она увидела отрисовку плана Перейры и Лакмана в парижском выпуске New York Herald Tribune . [15] [19] Рассказывая об инциденте позже, Ламберт сказала, что она «кипела от ярости» от этого предложения. [15] [124]В августе Ламберт написала отцу письмо, в котором говорила, что любая новая штаб-квартира должна быть «вкладом» в город, а не только символом Сиграммы. [125] В книге 2013 года, посвященной развитию здания, Ламберт вспоминал: «Эта буква начинается с одного слова, повторяемого очень решительно [...] НЕТ НЕТ НЕТ НЕТ НЕТ». [108]

Бронфман уступил, позволив своей дочери найти альтернативного архитектора для здания. [123] Дизайн Перейры и Лакмана все еще публично рекламировался как «предварительная модель», но, как сообщила Ольга Гефт из журнала Interiors , в сообщениях СМИ предполагалось, что первоначальный план «выбросили за борт». [15] [126] Ламберт познакомился с Джонсоном, тогдашним директором отдела архитектуры и дизайна в Музее современного искусства . Следуя рекомендации Джонсона, Ламберт изучил несколько ведущих архитекторов-модернистов и провел несколько интервью. [127] [f] Мис ван дер Роэ был выбран для проектирования здания в ноябре 1954 года. [6] [125]Бронфман, одобрив выбор Миса, назначил свою дочь директором по планированию здания. [114] Ламберт получил зарплату в размере 20 000 долларов с этой должности. [108] Поскольку Мис не был лицензированным архитектором в штате Нью-Йорк, Джонсон был выбран в качестве со-архитектора, а Кан и Джейкобс - в качестве помощников архитекторов. [32]

Мис, который никогда раньше не проектировал проект в Нью-Йорке, хотел спроектировать простую плиту, будучи недоволен неудачей, требуемой в соответствии с действующим на тот момент Постановлением о зонировании 1916 года . [19] [32] [25] Мис рассмотрел три альтернативы плите за большой площадью, с фасадом, разделенным на несколько отсеков: квадратная башня, прямоугольник 3 на 7 отсеков с короткой стороной, выходящей на Парк-авеню, и прямоугольник 5 на 3 отсека с длинной стороной, обращенной к Парк-авеню. Он создал несколько масштабных моделей предлагаемой конструкции. [128] В конце концов, Мис выбрал третью схему - прямоугольник 5 на 3 отсека, получивший похвалу Ламберта. [32] [127]Через некоторое время после того, как архитекторы были выбраны, Seagram приобрела около 9000 квадратных футов (840 м 2 ) прилегающей земли за 900 000 долларов (что эквивалентно 7 миллионам долларов в 2019 году [e] ). [113]

Строительство [ править ]

Вид со стороны Парк-авеню

Обновленные планы Миса были поданы в DOB в марте 1955 года; Планируется, что обновленная структура будет стоить 20 миллионов долларов (что эквивалентно 152 миллионам долларов в 2019 году [e] ). [16] [32] [39] Планы Миса были перечислены в записях DOB как модификация первоначальных планов Перейры и Лакмана, а не как полностью новый план здания. [129] На тот момент двадцать из 250 существующих арендаторов на участке уже уехали. [16] [32] Кушман и Уэйкфилд были наняты в качестве агентов по аренде. [19] Предлагаемая башня была описана в «Нью-Йорк Таймс» как одна из нескольких на Парк-авеню, которые «в сумме дают бум». [130]К середине 1955 года архитекторы определили, что башня будет сделана из бронзы и стекла. [32] Снос существующих зданий на этом участке начался в конце 1955 г. [131] [132] и был завершен в марте 1956 г. [17]

Надстройка была построена в мае 1956 года, а первая крупная стальная колонна была установлена ​​в начале июня 1956 года. [133] Семьсот рабочих собрали вместе более 5000 отдельных элементов стальных конструкций, которые в совокупности весили 25 миллионов фунтов (11 узлов). . [134] Из-за того, что в то время в Мидтауне Манхэттена действовало какое-то отдельное правило, некоторые дальнобойщики получали билеты при доставке стальных балок на место работы, что побуждало их временно объявить забастовку до тех пор, пока правило не будет изменено. [135] [136] [137] Конструкция стальных конструкций включала крепление стальных балок болтами, а не их клепками, чтобы снизить уровень шума; эта работа была отмечена официальной городской премией «Тихий город». [134]Во время строительства Ламберт убедил строителей воплотить в жизнь первоначальный проект Миса без значительных изменений, включая незначительные детали, такие как склеивание кирпича, которое было скрыто от глаз. [108] Надстройка была завершена в декабре 1956 года. [134] [138] Бронзовый и стеклянный фасад здания был установлен в сентябре 1956 года, а фасадные работы были завершены в апреле 1957 года. [139]

Компания Seagram & Sons переехала в свой офис в декабре 1957 года [140], а временное свидетельство о проживании было выдано Департаментом строительства в 1958 году. [141] Здание Seagram Building официально открылось 22 мая 1958 года; в то время он занимал часть офисных помещений, а остальные сдавал в аренду. [140] Свидетельство о постоянном проживании было выдано Департаментом строительства в 1959 году. [141] Включая 5 миллионов долларов на покупку земли, проект должен был стоить 43 миллиона долларов, или около 50 долларов за квадратный фут (540 долларов / м 2 ). [142] Стоимость строительства квадратного метра была примерно в два раза выше аналогичных зданий в городе. [54] [142]Однако вице-президент Seagram Артур С. Марголин сказал в интервью 1989 года, что стоимость проекта составила около 40 миллионов долларов. [72]

20 век [ править ]

Право собственности на Seagram [ править ]

Вход с 52-й улицы в отель Four Seasons, который занял первый этаж вскоре после открытия здания.

К июлю 1958 года здание Сиграм-билдинг уже было сдано в аренду на 90 процентов. Арендаторы были готовы платить от 7 до 8,30 долларов за квадратный фут (от 75,3 до 89,3 долларов за м 2 ) за пространство на верхних этажах по сравнению с примерно 5 долларами за квадратный фут (54 доллара за м 2 ) для сопоставимых новых зданий. [104] Ожидается, что в первый год строительства офисное здание Seagram Building будет иметь около 13% окупаемости инвестиций . [141] [143] Среди первых жителей были «ряд промышленных и сервисных корпораций», которые занимались производством [144], а также Bethlehem Steel [145] и Maruzen Oil. [146] В здании также размещалисьGoodson-Todman Productions ; [147] главный офис продаж Eagle Pencil ; [148] промышленный дизайнер; [149] управляющий недвижимостью; художественный продюсер; [150] компания, занимающаяся прямой почтовой рекламой; [151] и различные другие коммерческие арендаторы. [152] Restaurant Associates взяли место на первом этаже для ресторанов Four Seasons и Brasserie, которые открылись в 1959 году. [88] В конечном итоге у Seagram Building было 115 арендаторов для роскошно оформленных пространств, которые были привлечены отчасти из-за международного статуса Миса. [153] К 1961 году в Сиграм-билдинг существовала очередь на получение места.[154]

В первые годы своего существования здание Сиграмм и его площадь использовались для выставок и выставок. Например, в 1958 году в здании проходила художественная выставка, посвященная 13-й годовщине основания Организации Объединенных Наций . [155] [156] скульптурной голова из Месоамериканских ольмеков цивилизации отображались на площади в 1965 г. [157] The Всемирного фонда памятников проявил моай голову площади в Seagram Building в 1968 году [158] [159] , чтобы привлечь внимание к артефакты на острове Пасхи , которые считались находящимися под угрозой исчезновения. [159] [160] [161] Атмосфера и окружающая среда XIIстальная скульптура Луизы Невельсон , созданная Луизой Невельсон , была установлена ​​на площади Сиграм-билдинг в 1971 году [162]. Среди других скульптур и произведений искусства, установленных в Сиграм-билдинг и площади, - скульптура Барнетта Ньюмана « Сломанный обелиск» , показанная в 1967 году, а также Джин Скульптура Дюбюффе « Милорд ла Шимарр», показанная в 1974 году. [161]

Хотя правительство Нью-Йорка вручило Seagram & Sons награду в 1963 году за «значительный вклад» в развитие города, в том же году оно повысило налоги на собственность компании. [163] Пересчитанная налоговая оценка в 21 миллион долларов была основана на потенциальной стоимости в случае сноса здания, тогда как Seagram боролась за сохранение оценки на уровне 17 миллионов долларов, исходя из дохода от аренды. [164] [165] [166] Более высокая ставка налога была поддержана Апелляционным судом Нью-Йорка , [167] решение, которое Ассоциация регионального планирования раскритиковала как потенциально разрушающее «надежду на выдающуюся коммерческую архитектуру в штате Нью-Йорк». [168] [169]Писатель-архитектор Ада Луиза Хакстейбл назвала налог началом «архитектурного уничтожения» города, поскольку она считала, что более высокий налог был «особым методом налогообложения архитектурного совершенства». [169] [170]

Между тем, спрос на офисные помещения в Мидтауне все еще оставался высоким, несмотря на множество новостроек в этом районе. Например, когда в 1968 году инвестиционная компания Realty Equities переместила свою штаб-квартиру в здание Seagram Building, другая компания сразу же предложила сдать помещения Realty в субаренду по гораздо более высокой цене. [171] Даже компания Seagram & Sons сочла арендную плату за свою штаб-квартиру слишком высокой, отдав половину из своих 150 000 квадратных футов (14 000 м 2 ) в здании и переместив примерно 600 из 983 сотрудников в другие места в 1972 году. [172] [ 173] [174] В письме к мэру Джону Линдсею официальные лица Seagram объяснили переезд частично из-за высоких налогов на здание Seagram Building. [164][172] Кроме того, в 1971 году руководство здания провело, по мнению городских властей, первое добровольное пожарное учение в офисном здании Нью-Йорка. [175] [176]

Распродажа [ править ]

Раскрашенный вид здания из коллекции Библиотеки Конгресса США.

В течение 1970-х годов Seagram получила несколько предложений о строительстве здания от потенциальных покупателей, и компания рассматривала возможность продажи здания и сдачи в аренду собственного пространства. [105] Тем не менее, Seagram решила сохранить за собой право собственности на здание к 1976 году, так как это принесло компании известность. [105] [177] В том же году президент Seagram & Sons Эдгар Бронфман-старший , сын Сэмюэля Бронфмана, обратился в Комиссию по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка с просьбой предоставить зданию статус памятника города. [105] [164] [178] Этот шаг удивил мэра Абрахама Бима , поскольку домовладельцы в городе обычно пытались предотвратить превращение своих зданий в достопримечательности.[105] LPC в конечном итоге не проводил слушания по зданию Seagram, потому что, хотя правила LPC указывали, что отдельным достопримечательностям Нью-Йорка на момент их определения было не менее 30 лет, строительство было завершено только восемнадцатью годами ранее. [169] [179] Бронфман предложил, чтобы зданиям младше 30 лет был предоставлен отказ от права собственности, если владельцы собственности поддержали обозначение достопримечательностей, но город не принял никаких мер по этому предложению. [179] [180]

В феврале 1979 года Seagram выставила башню на продажу за 75 миллионов долларов. Из-за отсутствия официального статуса памятника компания поручила новому владельцу сохранить экстерьер и общественные места в их первоначальном состоянии. Кроме того, новый владелец был обязан сохранять здание в течение как минимум пятнадцати лет, а новый владелец должен был взять на себя высокие налоги на землю. [181] Seagram продал здание Ассоциации страхования и аннуитета учителей (TIAA) за 85,5 миллиона долларов в июне 1979 года, арендовав некоторое пространство у TIAA. [179] [180] [182] Этот сбор включал 70,5 миллионов долларов за сооружение и 15 миллионов долларов за землю. [183]В рамках продажи название здания «Сиграмм» было сохранено, хотя на вывеске оно было идентифицировано только по его адресу. [180] Кроме того, TIAA не могло использовать название «Seagram» в рекламе здания. [184] В течение десятилетий после продажи Филлис Ламберт сохраняла активный интерес к работе здания Seagram Building. [108]

TIAA, как и Seagram & Sons, поддержал статус памятника этому зданию. В начале 1988 года, спустя чуть более тридцати лет после завершения строительства Сиграм-билдинг, TIAA подало документацию в LPC с просьбой, чтобы внешний вид, вестибюль и площадь здания Сиграмм были признаны достопримечательностью. [183] [3] [185] Операторы Four Seasons также отдельно одобрили обозначение ориентира для интерьера своего ресторана в здании Seagram Building. [185] [186] 3 октября 1989 года внешний вид Сиграм-билдинг был обозначен как достопримечательность, в то время как вестибюль и ресторан Four Seasons были обозначены как внутренние достопримечательности. Four Seasons стал вторым рестораном в городе, который был признан достопримечательностью города послеГейдж и Толлнер в Бруклине . [2] [3] Хотя у TIAA не было проблем с обозначением экстерьера и лобби, в 1990 году он подал в суд на LPC с требованием отменить обозначение Four Seasons на том основании, что ресторан был личной собственностью. [187] Обозначение было приостановлено Апелляционным судом штата в 1993 году. [188] Ресторан, не обозначенный ни одним из знаковых обозначений, был отремонтирован в 1999 году после того, как пострадал в результате пожара в 1995 году. [100] [101 ] ]

21 век [ править ]

Инвестор в недвижимость Аби Розен заключил контракт в октябре 2000 года на покупку здания за 375 миллионов долларов [22] [189], и он завершил свою покупку в декабре. [190] В то время здание было занято на 99,5%, но осталось только шесть первоначальных арендаторов. [190] В следующем году компания Seagram переехала из здания. [169] Здание Сиграмм по-прежнему принадлежало компании Rosen's RFR Holdings, [191] которой по-прежнему было запрещено рекламировать здание под названием «Сиграмм». [184] Между тем, французский медиа-конгломерат Vivendi, которая приобрела компанию Seagram в 2000 году, начала продавать произведения искусства в 2003 году, чтобы собрать деньги. [192] [193] RFR получило разрешение LPC в 2005 году передать неиспользованные права на застройку на участке строительства Seagram в соседнее здание YWCA на 53-й улице, что позволило построить гостиницу на 100 East 53rd Street. [194] Здание Сиграмм было добавлено в Национальный реестр исторических мест 24 февраля 2006 года. [1]

RFR не владела полностью зданием Seagram Building до 2013 года, когда она приобрела 14 процентов акций у Гарри Лиса. [195] [196] В 2015 году договоры аренды Four Seasons и Brasserie не были продлены после того, как RFR решила досрочно расторгнуть договоры аренды обоих ресторанов, и эти рестораны были закрыты. [70] [197] RFR предложила внести изменения в интерьер Four Seasons, в том числе убрать стеклянную стену между грилем и бассейном, а также превратить винный погреб в туалеты. [198] LPC отклонила предложение RFR об изменении интерьера ресторана Four Seasons, за исключением замены ковра, что было разрешено комиссией. [199] Джозеф Дирандбыл нанят для преобразования бывших пространств Four Seasons и Brasserie в два ресторана под названием Grill and the Pool. [200] Гриль и бассейн были открыты на территории бывшего отеля Four Seasons в середине 2017 года; [201] В гриль-ресторане подают блюда середины 20-го века, а в бассейне - в основном морепродукты. [202] [203] Кроме того, в 2016 году был восстановлен фасад, и RFR потратила 400 000 долларов на установку гидроизоляции фонтанов и 250 000 долларов на ремонт скамеек на площади. RFR также планировал заменить подземный гараж, который не имел статуса памятника архитектуры. [204]

Первоначально RFR не запрашивало разрешения LPC на изменение интерьера Four Seasons, обозначенного как достопримечательность, и запросило разрешение только в конце 2017 года после завершения ремонта. [205] [206] LPC задним числом утвердил реконструкцию почти два года спустя с некоторыми изменениями. [207] Соответственно, в декабре 2019 года комната отдыха у бассейна была временно закрыта на месячный ремонт, чтобы привести ее в соответствие с планами, утвержденными LPC. [208] [209] В следующем месяце Grill перешла к Pool из-за более высокого спроса на блюда в Grill. [210]В середине 2020 года Розен объявил, что в течение следующих полутора лет он отремонтирует гараж в «Игровую площадку Сиграмм», помещение для рабочих и тренажерный зал. [75] [211] Коммунальное пространство было объявлено как способ привлечь арендаторов в свете пандемии COVID-19 в Нью-Йорке , а также после ухода крупного арендатора Wells Fargo . [212]

Воздействие [ править ]

Критический прием [ править ]

Вид на здание с земли на 53-й улице

Когда здание Сиграмм было завершено, Льюис Мамфорд сравнил его с Rolls-Royce [213] [214] и написал, что «оно имеет эстетическое воздействие, которое может иметь только единое произведение искусства, выполненное без мизерных компромиссов». [40] [213] Томас В. Эннис из New York Times писал в 1957 году, что это здание было «одним из самых известных послевоенных зданий Манхэттена», и охарактеризовал его как «вершину» карьеры Миса. [29] [215] Точно так же здание Сиграмм было охарактеризовано в журнале Progressive Architecture как «вероятно, самое известное новое здание в США» в 1958 году. [216] Architectural ForumЖурнал писал в 1958 году: «Сложные задачи Seagram полностью соответствовали практике строительства небоскребов». [213] [217] На заседании Итальянского института культуры в следующем году архитектор Джино Поллини сказал, что здание Сиграмм было «шедевром функциональной и эстетической архитектуры». [218]

Критики приветствовали здание Seagram Building и в последующие годы. В 1966 году, после того как здание открыли восемь лет, Ада Луиза Хакстейбл написала, что здание было «достойным, роскошным, суровым, утонченным, классным, безупречно элегантным архитектурным решением». [219] Вестибюль был описан в журнале «Нью-Йорк Таймс» в 1975 году как одно из «Десяти лучших вестибюлей Нью-Йорка». [220] Другой критик назвал здание «in toto несравненным». [221] По словам Джерольда Кайдена, который подвел итоги строительства в 2000 году, Сиграм-билдинг «остается типичным шедевром международного стиля города в архитектуре« башня в парке »».[222] [223] Рикардо Скофидиоиз Diller Scofidio + Renfro, сказал, что строительство Seagram Building «было первым разом, когда вы действительно осознали, что архитектура принесла в город что-то, чего не существовало». [108]

Хотя здание Сиграмм было в целом оценено общественностью и архитектурными критиками, были также высказаны замечания по поводу недостатков конструкции. Роберт А.М. Стерн заявил, что были негативные комментарии по поводу «строгости» площади и отсутствия чистоты во внешнем виде. [32] Стерн процитировал архитектора Луи Кана , который считал, что задний «хребет» ухудшает чистоту плиты, и который заявил, что скрытые ветровые связи делали здание похожим на «красивую бронзовую женщину в скрытых корсетах». [32] [224] Кроме того, хотя Мамфорд в значительной степени хвалил дизайн, он обнаружил, что бассейны и фонтаны на площади являются «грубым дефектом» в том, что в остальном было «шедевром».[46] Итальянские писатели-архитекторыМанфредо Тафури и Франческо Даль Ко в своей книге 1976 года « Современная архитектура» заявили, что здание Сиграмм стояло «в стороне от города», который они считали символом отсутствия. [225] [226]

Архитектурное признание [ править ]

Здание Сиграмм также получило признание в архитектуре. Здание Seagram Building получило награду Ассоциации Пятой авеню за лучшее здание, построенное на Парк-авеню в период с 1956 по 1957 год. [227] В 1963 году городское правительство присудило Seagram & Sons награду за положительное влияние здания на красоту города. [163] Торговая палата присудила зданию архитектурную премию 1965 года, указав на его площадь, форму и материал. [228] [229] В следующем году Муниципальное художественное общество (MAS) подарило зданию бронзовую доску, признав его «современной достопримечательностью». [228] [230]Филип Джонсон получил городской бронзовый медальон за дизайн здания Seagram в 1979 году. Одновременно с этим компания Seagram была удостоена особой награды от нью-йоркского отделения Американского института архитекторов (AIA), признавая "самый элегантный вклад компании в искусство". архитектуры и заботы, с которой она поддерживается ". [231] В 1984 году AIA наградило здание Сиграм-Билдинг премией «Двадцать пять лет» . [232] [233]

Влияние дизайна [ править ]

Площадь Сиграм-билдинг стала популярной сразу после открытия здания, ее посещали как офисные работники, так и туристы. [34] В 1971 году площадь была местом проведения исследования планирования социологом Уильямом Х. Уайтом , чей фильм « Социальная жизнь малых городских пространств» , снятый совместно с MAS, фиксирует повседневные модели общения людей вокруг площади. [161] [234] Уайт похвалил площадь за то, что она дает возможность выбора, поскольку посетители могут лечь на выступы или сесть на выступы или ступеньки, несмотря на то, что они были относительно простыми по конструкции. [234] [235]

Присутствие площади помогло повлиять на Постановление о зонировании 1961 года [27] [105], которое дало разработчикам из Нью-Йорка «бонус» за зонирование за включение открытого пространства перед их зданиями, что резко контрастировало с моделью «свадебного торта» 1916 года. Решение о зонировании. [236] [237] Еще до того, как кодекс зонирования 1961 года был введен в действие, некоторые здания Нью-Йорка следовали модели плиты позади площади, предложенной Сиграммой, например, Time / Life Building на 1271 авеню Америки , Union Carbide Здание на Парк-авеню , 270 , и здание банка «Чейз Манхэттен» на улице Либерти, 28 . [228]Тем не менее, здание Сиграмм было специально указано как влияние на кодекс зонирования 1961 года. [236] [237]

Пол Голдбергер писал в The New York Times в 1976 году, что проект Сиграм-билдинг был одним из «самых копируемых зданий Нью-Йорка», который был скопирован в нескольких структурах по всему миру. [105] Согласно Уильяму Х. Джорди , эти структуры включали 270 Park Avenue, а также Inland Steel Building . [213] [238] В середине 2005 года Музей небоскребов в Нижнем Манхэттене попросил 100 архитекторов, строителей, критиков, инженеров, историков и ученых, среди прочих, выбрать 10 фаворитов среди 25 городских башен. Сиграм-билдинг занял второе место после Крайслер-билдинг., при этом 76 респондентов поместили его в свои бюллетени. [222] [239]

См. Также [ править ]

  • Список обозначенных достопримечательностей города Нью-Йорка на Манхэттене с 14-й по 59-ю улицу
  • Национальный реестр исторических мест в списках Манхэттена с 14-й по 59-ю улицу

Ссылки [ править ]

Заметки [ править ]

  1. ^ Нью - Йорк Ориентиры Сохранение комиссии и The New York Times состояние плиты составляет 100 футов (30 м) от Паркавеню. [17] [34]
  2. ^ SkyscraperPage и Emporis указывают высоту 515 футов (157 м) [36] [37], в то время как Architectural Forum и Служба национальных парков указывают высоту520 футов (160 м). [33] [38]
  3. ↑ Максимальная вместимость комнат - 400 [87] или 485 человек [89].
  4. ^ Общая площадь на каждом этаже была немного выше. Со второго по четвертый этажи имели 31 955 квадратных футов (2968,7 м 2 ) каждый; с пятого по десятый этажи - 22 225 кв. футов ( 2 064,8 м 2 ); и одиннадцатый и выше этажи, 14 933 кв. фута (1387,3 м 2 ). [32]
  5. ^ a b c d Томас, Райланд; Уильямсон, Сэмюэл Х. (2020). "Каков тогда был ВВП США?" . Измерительная ценность . Проверено 22 сентября 2020 года .США дефлятор валового внутреннего продукта цифры следуют Измерительные Worth серии.
  6. ↑ По словам писателя-архитектора Роберта А.М. Стерна , среди архитекторов, рассматриваемых Ламбертом, были « Уолтер Гропиус , Марсель Брейер , Джордж Хау , Уильям Лесказ , Ээро Сааринен , Луи Кан , Фрэнк Ллойд Райт , Минору Ямасаки , И. М. Пей , Ле Корбюзье и Людвиг Мис. ван дер Роэ ". [127]

Цитаты [ править ]

  1. ^ a b «Еженедельные списки Национального реестра исторических мест за 2006 год» (PDF) . Национальный реестр исторических мест , Служба национальных парков . 2006. с. 78 . Проверено 8 марта 2021 года .
  2. ^ a b Данлэп, Дэвид У. (4 октября 1989 г.). «Четыре сезона - веха» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 16 марта 2021 года . 
  3. ^ a b c Селвин, Барбара В. (4 октября 1989 г.). "Высококачественное здание" Сиграмм "и" Четыре сезона "вошли в историю". Newsday . п. 47. ProQuest 278218861 . 
  4. ^ a b c d "375 Park Avenue, 10022" . Департамент городского планирования Нью-Йорка . Проверено 7 сентября 2020 года .
  5. ^ a b c d e f g h Служба национальных парков 2006 г. , стр. 3.
  6. ^ a b Сааринен, Алина Б. (25 ноября 1954 г.). «Пионер, спроектировавший здесь небоскреб; проект на Парк-авеню, врученный Ван Дер Роэ, лидеру современной архитектуры» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . п. 31. ISSN 0362-4331 . Проверено 14 марта 2021 года .  
  7. ^ a b c Мамфорд 1959 , стр. 21.
  8. ^ a b Служба национальных парков 2006 , стр. 4–5.
  9. ^ «Карты окрестностей MTA: Мидтаун Манхэттен» . mta.info . Столичное управление транспорта . 2018 . Проверено 1 октября 2018 года .
  10. ^ a b Комиссия по сохранению достопримечательностей 1989 , стр. 1–2.
  11. ^ "Центральная зона Гранд может похвастаться множеством соединенных зданий" . Нью-Йорк Таймс . 14 сентября 1930 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 14 июня 2020 года . 
  12. ^ "Изучение настоящего подземного мира Нью-Йорка". Popular Science Monthly , ноябрь 1931 г., стр. 135
  13. Перейти ↑ Schlichting, Kurt C. (2001). Центральный вокзал: железные дороги, архитектура и инженерия в Нью-Йорке . Балтимор: Издательство Университета Джона Хопкинса. С. 180–181. ISBN 978-0-8018-6510-7.
  14. ↑ Грей, Кристофер (14 мая 1989 г.). "Не пора ли снова перестроить Парк-авеню?" . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 15 марта 2021 года . 
  15. ^ a b c d e f Stern, Mellins & Fishman 1995 , стр. 342.
  16. ^ a b c "Стеклянный небоскреб" Планы Сиграмма: 38-этажная башня для парка Ав ". Нью-Йорк Геральд-Трибьюн . 30 марта 1955 г. с. 6. ProQuest 1335609184 . 
  17. ^ a b c d e f Комиссия по сохранению достопримечательностей 1989 , стр. 5.
  18. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей 1989 , стр. 1; Служба национальных парков 2006 , стр. 13; Стерн, Меллинс и Фишман, 1995 , стр. 345.
  19. ^ a b c d e f "Планы Сиграмма Плаза Тауэр в Нью-Йорке" (PDF) . Архитектурный форум . 102 : 9. Апрель 1954 г.
  20. ^ Искусство и архитектура 1960 , PDF стр. 15.
  21. ^ «Почему зеленая архитектура никогда не заслуживает названия» . ArchDaily . 3 июля 2013 . Проверено 21 августа 2020 года .
  22. ^ a b c Багли, Чарльз В. (12 октября 2000 г.). «На Парк-авеню еще один трофей переходит из рук в руки» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 21 августа 2020 года . 
  23. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей 1989 , стр. 5; Служба национальных парков 2006 , стр. 14.
  24. ^ a b c d e f g Архитектурный форум 1958 , стр. 72.
  25. ^ a b Служба национальных парков 2006 г. , стр. 14.
  26. ^ a b Служба национальных парков 2006 г. , стр. 15.
  27. ^ a b c Служба национальных парков 2006 г. , стр. 11.
  28. Перейти ↑ Peebles, Niles N. (10 июня 1956 г.). "Дом Сиграмма здесь первый, чтобы получить бронзовую оболочку". Нью-Йорк Геральд-Трибьюн . п. A10. ProQuest 1323870278 . 
  29. ^ a b Служба национальных парков 2006 г. , стр. 16.
  30. ^ "Обзор новостей P / A" (PDF) . Прогрессивная архитектура . 37 : 75. Июль 1956 г.
  31. ^ a b c d Искусство и архитектура 1960 , PDF стр. 14.
  32. ^ a b c d e f g h i j k Stern, Mellins & Fishman 1995 , стр. 345.
  33. ^ a b c Архитектурный форум 1958 , стр. 68.
  34. ^ a b "Здесь можно найти оазис на площади Сиграм Билдинг" (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 26 июля 1958 г. с. 12. ISSN 0362-4331 . Проверено 16 марта 2021 года .  
  35. ^ a b c d e f Комиссия по сохранению достопримечательностей 1989 , стр. 7; Служба национальных парков 2006 , стр. 4.
  36. ^ a b "Сиграм-билдинг, Нью-Йорк" . SkyscraperPage.com . Проверено 14 марта 2021 года .
  37. ^ a b "Здание Сиграм" . Emporis . Проверено 9 марта 2021 года .
  38. ^ a b c d e Служба национальных парков 2006 г. , стр. 4.
  39. ^ a b c «Офисы SEagram получают окончательный план; 38-этажный небоскреб вырастет на блоке Парк-авеню на 52-й и 53-й улицах» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 30 марта 1955 г. с. 50. ISSN 0362-4331 . Проверено 15 марта 2021 года .  
  40. ^ a b c Мамфорд 1959 , стр. 20.
  41. ^ a b Комиссия по сохранению достопримечательностей 1989 , стр. 7; Служба национальных парков 2006 , стр. 3.
  42. ^ a b c «В парке Сиграм есть бассейны, розовая мостовая». Нью-Йорк Геральд-Трибьюн . 24 февраля 1957 г. с. 1С. ProQuest 1324063846 . 
  43. ^ a b Комиссия по сохранению достопримечательностей 1989 , стр. 11.
  44. ^ Служба национальных парков 2006 , стр. 14; Стерн, Меллинс и Фишман, 1995 , стр. 345.
  45. ↑ Девлин, Джон С. (29 октября 1959 г.). «Парк-авеню Плаза зарастает новыми деревьями; первый из шести гинкго, посаженных в здании Сиграмм - женщина руководит работой» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . п. 22. ISSN 0362-4331 . Проверено 14 марта 2021 года .  
  46. ^ a b Stern, Mellins & Fishman 1995 , стр. 346.
  47. ^ "Лед, снег обречен на Сиграм Плаза; Отопление тротуаров перед зданием New Park Ave. Может также высохнуть дождь" (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 9 декабря 1956 г. с. 317. ISSN 0362-4331 . Проверено 16 марта 2021 года .  
  48. ^ a b Бартнетт, Эдмонд Дж. (19 марта 1961 г.). «Поддержание чистоты в небоскребе - работа, выполняемая круглосуточно». Нью-Йорк Таймс . п. R1. ProQuest 115261266 . 
  49. ↑ Фаулер, Гленн (7 сентября 1958 г.). «Новые небоскребы возрождают классическую уличную аркаду: цель не изменилась, но стиль отражает современный дизайн». Нью-Йорк Таймс . п. R1. ProQuest 114464589 . 
  50. ^ a b Комиссия по сохранению достопримечательностей Four Seasons 1989 , стр. 9; Служба национальных парков 2006 , стр. 8.
  51. ^ a b Служба национальных парков 2006 г. , стр. 8.
  52. ^ Мюррей 2009 , стр. 37.
  53. ^ a b Мюррей 2009 , стр. 36.
  54. ^ a b c Комиссия по сохранению достопримечательностей 1989 , стр. 6.
  55. ^ a b «Синтетические ураганные ветра, используемые для проверки прочности конструкции» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 22 июля 1956. С. 1-2. ISSN 0362-4331 . Проверено 16 марта 2021 года .  
  56. ^ "Башня дает бесконечную работу уборщикам: команда Seagram всегда занята". Нью-Йорк Геральд-Трибьюн . 7 июня 1959 г. с. 8C. ProQuest 1323087206 . 
  57. ^ "Инженерный гений: здание Seagram в Нью-Йорке" . Строительная неделя в Интернете на Ближнем Востоке . 1 сентября 2013 . Проверено 13 марта 2021 года .
  58. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей 1989 , стр. 7; Служба национальных парков 2006 , стр. 9.
  59. ^ a b c d Архитектурный форум 1958 , стр. 73.
  60. ^ "Новый небоскреб на Парк-авеню будет впервые обшит бронзой; 38-этажный дом Сиграмм будет использовать 3200000 фунтов сплава для внешних стен, окрашенных для защиты от атмосферных воздействий" . Нью-Йорк Таймс . 2 марта 1956 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 18 октября, 2020 . 
  61. ^ "Металлы от одной фирмы изменяют 3 фасада башни". Нью-Йорк Геральд-Трибьюн . 15 сентября 1957 г. с. 2С. ProQuest 1336066498 . 
  62. ^ "Бюллетени новостей" (PDF) . Прогрессивная архитектура . 37 : 75. Июль 1956 г.
  63. ^ Мюррей 2009 , стр. 31.
  64. Перейти ↑ Murray 2009 , pp. 36–37.
  65. ^ "Бронзовое здание, чтобы получить 2 ванны красоты в год". Нью-Йорк Таймс . 9 марта 1958 г. с. R4. ProQuest 114458597 . 
  66. ^ a b Комиссия по сохранению достопримечательностей 1989 , стр. 6; Служба национальных парков 2006 , стр. 16.
  67. ^ Хол & Джонсон (1920). Справочник по строительству зданий . Макгроу Хилл . С.  338 .
  68. ^ Аль-Kodmany, Хейр; Али, Мир М. (2013). Будущее города: высокие здания и городской дизайн . Будущее города: высокие здания и городской дизайн. WIT Нажмите. п. 172. ISBN. 978-1-84564-410-9.
  69. ^ "Сиграмма башня будет иметь двойную систему отопления". Нью-Йорк Геральд-Трибьюн . 28 октября 1956 г. с. 2С. ProQuest 1323882745 . 
  70. ^ a b c Морабито, Грег (23 июня 2015 г.). «Все разваливается на куски в здании Seagram: пивной ресторан, уходящий вместе с Four Seasons» . Eater NY . Проверено 15 марта 2021 года .
  71. ↑ Дай, Серена (13 октября 2017 г.). "Как будет выглядеть последний бывший ресторан Four Seasons Major Food Group" . Eater NY . Проверено 13 марта 2021 года .
  72. ^ a b Комиссия по сохранению достопримечательностей, интерьер 1989 , стр. 10.
  73. ^ a b "Новый гараж для обеспечения достаточной площади: Сиграмма не более 150 автомобилей". Нью-Йорк Геральд-Трибьюн . 2 июня 1957 г. с. 1С. ProQuest 1324039053 . 
  74. ^ "Здание Сиграмм" . RFR Property Management . 11 октября 2014 . Проверено 16 марта 2021 года .
  75. ^ a b Кармин, Крейг (30 июня 2020 г.). «Разработчик обновляет историческое здание Seagram с новой игровой площадкой» . Wall Street Journal . ISSN 0099-9660 . Проверено 17 марта 2021 года . 
  76. ^ a b c Комиссия по сохранению достопримечательностей, интерьер 1989 , стр. 6.
  77. ^ Ориентиры Сохранение комиссии Interior 1989 , с. 5; Служба национальных парков 2006 , стр. 15; Стерн, Меллинс и Фишман, 1995 , стр. 345.
  78. ^ a b c Комиссия по сохранению достопримечательностей, интерьер 1989 , стр. 6; Служба национальных парков 2006 , стр. 5.
  79. ^ Ориентиры Сохранение комиссии Interior 1989 , с. 5.
  80. ^ a b c d Комиссия по сохранению достопримечательностей, внутренних дел 1989 г. , стр. 7; Служба национальных парков 2006 , стр. 5.
  81. ^ a b c Служба национальных парков 2006 г. , стр. 5.
  82. ^ a b c Комиссия по сохранению достопримечательностей, интерьер 1989 , стр. 7.
  83. ^ a b c d e Служба национальных парков 2006 г. , стр. 9.
  84. ^ a b Комиссия по сохранению достопримечательностей Four Seasons 1989 , стр. 6.
  85. ^ a b c d e f Архитектурный форум 1958 , стр. 71.
  86. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей Four Seasons 1989 , стр. 6; Служба национальных парков 2006 , стр. 5.
  87. ^ a b Служба национальных парков 2006 , стр. 5–6.
  88. ^ a b c Клэйборн, Крейг (16 июля 1959 г.). «Ресторан стоимостью 4,5 миллиона долларов откроется здесь; Four Seasons, строительство которого близится к завершению, считается самым дорогим в мире строительным комплексом Seagram, который богато декорирован и благоустроен» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . п. 33. ISSN 0362-4331 . Проверено 16 марта 2021 года .  
  89. ^ a b c Стивенс, Сюзанна (24 июня 2016 г.). «Прощай, ресторан Four Seasons покидает здание Seagram» . Архитектурный рекорд . Проверено 15 марта 2021 года .
  90. ^ a b Комиссия по сохранению достопримечательностей Four Seasons 1989 , стр. 6; Служба национальных парков 2006 , стр. 6.
  91. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей Four Seasons 1989 , стр. 7–8; Служба национальных парков 2006 , стр. 7.
  92. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей Four Seasons 1989 , стр. 7; Служба национальных парков 2006 , стр. 6.
  93. ^ Айзенберг, Ли (1 октября 1979 г.). «Самый мощный обед Америки» . Esquire . Проверено 15 марта 2021 года .
  94. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей Four Seasons 1989 , стр. 7; Служба национальных парков 2006 , стр. 7.
  95. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей Four Seasons 1989 , стр. 8; Служба национальных парков 2006 , стр. 7.
  96. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей Four Seasons 1989 , стр. 8; Служба национальных парков 2006 , стр. 8.
  97. ^ a b c d Фиршейн, Сара (22 января 2018 г.). «Питер Марино пишет следующую главу в легендарном ресторане Манхэттена» . ПОВЕРХНОСТЬ . Проверено 15 марта 2021 года .
  98. ^ a b c Виладас, Пилар (6 декабря 2017 г.). "Клуб омаров Питера Марино" . Архитектурный рекорд . Проверено 15 марта 2021 года .
  99. ↑ a b c d Keh, Pei-Ru (17 ноября 2017 г.). "Клуб омаров" . Обои * . Проверено 15 марта 2021 года .
  100. ^ a b Мушам, Герберт (29 августа 1999 г.). «Обновление пивного ресторана с помощью Pizazz» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 16 марта 2021 года . 
  101. ^ a b Ларсон, Сорен (март 2000 г.). «Старый пивной ресторан в здании Seagram начинается с новой реконструкции Diller + Scofidio». Архитектурный рекорд . 188 (3): 29.
  102. ↑ Служба национальных парков, 2006 , стр. 8–9.
  103. ^ a b «Офисное здание Seagram, предлагающее разнообразные пространства». Нью-Йорк Геральд-Трибьюн . 30 октября 1955 г. с. 4С. ProQuest 1323299784 . 
  104. ^ a b Архитектурный форум 1958 , стр. 76.
  105. ^ a b c d e f g Голдбергер, Пол (8 ноября 1976 г.). «Владельцы здания« Сиграмм »планируют получить обозначение ориентира» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 16 марта 2021 года . 
  106. ^ a b c Комиссия по сохранению достопримечательностей 1989 , стр. 6; Служба национальных парков 2006 , стр. 9.
  107. ^ "Рычаги, чтобы открыть двери Seagram". Нью-Йорк Геральд-Трибьюн . 16 сентября 1956 г. с. 1С. ProQuest 1323542647 . 
  108. ^ a b c d e f Ламстер, Марк (3 апреля 2013 г.). «Личный штамп на горизонте» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 17 марта 2021 года . 
  109. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей 1989 , стр. 6; Служба национальных парков 2006 , стр. 15.
  110. ^ a b c Архитектурный форум 1958 , стр. 75.
  111. ^ Архитектурный форум 1958 , стр. 74.
  112. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей 1989 , стр. 2.
  113. ^ a b Комиссия по сохранению достопримечательностей 1989 , стр. 4.
  114. ^ a b Комиссия по сохранению достопримечательностей 1989 , стр. 4; Служба национальных парков 2006 , стр. 11.
  115. ↑ La Rosa, Поль (25 февраля 1983 г.). «Джеки О бьет в барабан для Lever House» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . п. 199 . Источник March 17, +2021 - через newspapers.com .
  116. ^ a b c Морахан, Джон М. (13 июля 1954 г.). «Seagram потратит 15 миллионов на строительство нового проспекта Парка». Нью-Йорк Геральд-Трибьюн . п. 1. ProQuest 1322386413 . 
  117. ^ a b Служба национальных парков 2006 , стр. 11–12; Стерн, Меллинс и Фишман, 1995 , стр. 342.
  118. ^ "Разговор о городе: Повторение" . Житель Нью-Йорка . 30 : 15–17. 28 августа 1954 . Проверено 15 марта 2021 года .
  119. ^ a b «Seagram-Distillers планирует строительство в Нью-Йорке за 15 миллионов долларов». Wall Street Journal . 13 июля 1954 г. с. 6. ProQuest 132117796 . 
  120. ^ "Парк-авеню, чтобы получить новый небоскреб; Seagrams планирует блестящую 34-этажную штаб-квартиру - Voisin, чтобы потерять дом" (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 13 июля 1954 г. с. 25. ISSN 0362-4331 . Проверено 15 марта 2021 года .  
  121. ^ "Поданный план Seagram: эскизы, представленные для большого здания на Парк-авеню" (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 21 июля 1954 г. с. 39. ISSN 0362-4331 . Проверено 15 марта 2021 года .  
  122. ^ "Сиграмм планирует памятник" (PDF) . Архитектурный рекорд . 101 : 52. Август 1954 г.
  123. ^ a b Комиссия по сохранению достопримечательностей 1989 , стр. 4; Служба национальных парков 2006 , стр. 12; Стерн, Меллинс и Фишман, 1995 , стр. 342.
  124. ^ "Памятник в бронзе" . Время . 71 (9): 52, 53, 55. 3 марта 1958 . Проверено 15 марта 2021 года .
  125. ^ a b Тейт, Джек (25 ноября 1954 г.). «Современный дизайн будет преобладать в новом здании Seagrams». Нью-Йорк Геральд-Трибьюн . п. 17. ProQuest 1322562890 . 
  126. ^ Gueft Ольга (январь 1955). «Гонка за дизайном». Интерьеры . 114 : 51.
  127. ^ a b c Служба национальных парков 2006 г. , стр. 12; Стерн, Меллинс и Фишман, 1995 , стр. 344.
  128. ^ Stern, Mellins & Fishman 1995 , стр. 344-345.
  129. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей 1989 , стр. 10.
  130. ^ "Новое здание за 30 000 000 долларов" (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 7 апреля 1955 г. с. 26. ISSN 0362-4331 . Проверено 16 марта 2021 года .  
  131. ↑ Брэдли, Джон А. (25 сентября 1955 г.). «Вредители стартуют на Сиграм-сайте: офисы на улице Парк-авеню должны быть готовы в 1957 году». Нью-Йорк Таймс . п. R1. ProQuest 113222330 . 
  132. ^ «Расчищая путь для новейшего небоскреба». Нью-Йорк Геральд-Трибьюн . 22 сентября 1955 г. с. A2. ProQuest 1325617925 . 
  133. ^ «Новая башня на Парк-авеню устанавливает рекорд по срокам: проект Big Seagram встречает« целевые даты ». Точное расписание необычно для основной работы». Нью-Йорк Геральд-Трибьюн . 3 июня 1956 г. с. 1С. ProQuest 1323861879 . 
  134. ^ a b c «Рабочие заканчивают каркас здания Seagram». Нью-Йорк Геральд-Трибьюн . 23 декабря 1956 г. с. 12C. ProQuest 1324034198 . 
  135. ^ «Wiley, изменяющая неуполномоченное правило; обеспечивает доставку стали на 52-й и 53-й улицах для здания New Park Ave.» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 9 июня 1956 г. с. 19. ISSN 0362-4331 . Проверено 16 марта 2021 года .  
  136. ↑ Льюис, Милтон (9 июня 1956 г.). "Сиграм Блд. Разрешенные грузовики, доставляющие сталь: Wiley изменяет правила проверки дорожного движения в пропусках водителей по билетам". Нью-Йорк Геральд-Трибьюн . п. А1. ProQuest 1327601364 . 
  137. ^ Маллиган, Артур; Клайн, Сидней (8 июня 1956 г.). "Wiley Speedup замедляет рост 20 миллионов небоскребов" . Нью-Йорк Дейли Ньюс . п. 327 . Проверено March +16, +2021 - через newspapers.com .
  138. ↑ Бергер, Мейер (10 декабря 1956 г.). «О Нью-Йорке; на этой неделе здание Seagram будет завершено - Нью-Йоркский университет возвращает утерянные дверные ручки» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . п. 45. ISSN 0362-4331 . Проверено 16 марта 2021 года .  
  139. ^ "Полный фасад здания Сиграмм". Нью-Йорк Геральд-Трибьюн . 19 апреля 1957 г. с. A7. ProQuest 1327613455 . 
  140. ^ a b Комиссия по сохранению достопримечательностей 1989 , стр. 7; Служба национальных парков 2006 , стр. 15.
  141. ^ a b c Комиссия по сохранению достопримечательностей 1989 , стр. 7.
  142. ^ a b Архитектурный форум 1958 , стр. 76–77.
  143. ^ Архитектурный форум 1958 , стр. 77.
  144. ^ "Пространство Парка аренды больших фирм". Нью-Йорк Геральд-Трибьюн . 17 июня 1957 г. с. B1. ProQuest 1327615353 . 
  145. ^ «Bethlehem Steel сдает в аренду 2 этажа; занимает место в здании Seagram на Парк-авеню» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 30 июня 1958 г. с. 35. ISSN 0362-4331 . Проверено 16 марта 2021 года .  
  146. ^ «Офисы, арендованные нефтяной компанией; место в здании Seagram занято японцами» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 25 августа 1958 г. с. 33. ISSN 0362-4331 . Проверено 16 марта 2021 года .  
  147. ^ «Сдается этаж в новом здании: продюсеры телепрограмм получают место в парке 375» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 5 февраля 1958 г. с. 45. ISSN 0362-4331 . Проверено 16 марта 2021 года .  
  148. ^ «Офис Сдается в аренду Eagle Pencil; Здание Сиграмма для Центрального офиса продаж - Пространство 57-й улицы в сделке» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 4 ноября 1957 г. с. 60. ISSN 0362-4331 . Проверено 16 марта 2021 года .  
  149. ^ «Дизайнеры берут аренду на Парк-авеню: Беккер и Беккер переезжают в здание Сиграм - сделка на Пятой авеню, 666» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 12 марта 1958 г. с. 53. ISSN 0362-4331 . Проверено 16 марта 2021 года .  
  150. ^ «Помещение сдается в аренду в новом здании; еще 2 проблемы, чтобы переехать в структуру Seagram на Парк-авеню и 52-й улице» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 29 августа 1957 г. с. 42. ISSN 0362-4331 . Проверено 16 марта 2021 года .  
  151. ^ "Аренда этажа в здании Сиграмм" (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 19 декабря 1957 г. с. 57. ISSN 0362-4331 . Проверено 16 марта 2021 года .  
  152. ^ «Пять арендных площадей на 375 Park Ave: Юридическая фирма и коммерческие предприятия переезжают в здание Seagram» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 13 января 1958 г. с. 41. ISSN 0362-4331 . Проверено 16 марта 2021 года .  
  153. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей 1989 , стр. 6–7.
  154. ^ Cuniff, Джон (12 ноября 1961). «Новый блеск для Парк-авеню» . Новости и обозреватель . п. 44 . Источник March 16, 2 021 - через newspapers.com .
  155. ↑ Нокс, Санка (29 октября 1958 г.). «Сегодня здесь открывается глобальная художественная выставка; 40 стран, представленных в знак уважения к ООН, запланированы отделением благотворительности» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . п. 37. ISSN 0362-4331 . Проверено 16 марта 2021 года .  
  156. ^ "Открытие выставки произведений искусства ООН 40 наций". Нью-Йорк Геральд-Трибьюн . 30 октября 1958 г. с. A4. ProQuest 1326251632 . 
  157. ↑ Филлипс, МакКэндлиш (19 мая 1965 г.). «Из прошлого Мексики на Парк-авеню. Олмеки отправятся на просмотр через две недели» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . п. 49. ISSN 0362-4331 . Проверено 16 марта 2021 года .  
  158. ^ Глюк, Грейс (22 октября 1968). "5-тонная голова с острова Пасхи поставлена ​​на пьедестал" (PDF) . Нью-Йорк Таймс . п. 49. ISSN 0362-4331 . Проверено 15 марта 2021 года .  
  159. ^ a b Чили: Экономические заметки . Чилийская корпорация развития. 1968. с. 5.
  160. ^ Маллой, WT; Всемирный фонд памятников (Нью-Йорк, штат Нью-Йорк); Фонд острова Пасхи (1995 г.). Бюллетени острова Пасхи Уильяма Маллоя . Серия «Фонд острова Пасхи». Всемирный фонд памятников. п. 9. ISBN 978-1-880636-04-6.
  161. ^ a b c Stern, Mellins & Fishman 1995 , стр. 348.
  162. ↑ Гент, Джордж (27 января 1971 г.). "Парк-авеню получает скульптуру Невельсона" . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 16 марта 2021 года . 
  163. ^ a b Spiegel, Ирвинг (3 октября 1963 г.). « „ Салют Fall“Почесть Сигрь Город премия красота Учитывая здание Чьего Tax Rose» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . п. 32. ISSN 0362-4331 . Проверено 16 марта 2021 года .  
  164. ^ a b c Stern, Mellins & Fishman 1995 , стр. 351.
  165. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей 1989 , стр. 8; Служба национальных парков 2006 , стр. 17–18.
  166. ^ Stern, Mellins & Fishman 1995 , стр. 350-351.
  167. ^ "Зданию Сиграмма отказано в налоговой льготе Апелляционным судом" . Нью-Йорк Таймс . 11 июня 1964 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 16 марта 2021 года . 
  168. ^ "Удар по красоте, увиденный в налоговом решении на Сиграм Тауэр" . Нью-Йорк Таймс . 13 июня 1964 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 16 марта 2021 года . 
  169. ^ a b c d Служба национальных парков 2006 г. , стр. 18.
  170. ^ Huntable, Ада Луиза (26 мая 1963). «Еще одна глава в« Как убить город » » (PDF) . Нью-Йорк Таймс . п. 107. ISSN 0362-4331 . Проверено 17 марта 2021 года .  
  171. ^ «Узкое место при расширении: бум офисных зданий в Нью-Йорке не удовлетворяет растущие потребности компаний». Wall Street Journal . 7 марта 1968 г. с. 32. ProQuest 133317144 . 
  172. ^ a b «Арендная плата была слишком высокой» (PDF) . Архитектурный форум . 136 : 22. Апрель 1972 г.
  173. ^ "Аренда здания Seagram слишком высока для арендатора - Seagram: фирма переедет 600 из 983 сотрудников из нью-йоркской башни Суонк-Парк-авеню". Wall Street Journal . 24 февраля 1972 г. с. 15. ProQuest 133667835 . 
  174. ↑ Хорсли, Картер Б. (15 апреля 1972 г.). «Сиграмм выходит из половины пространства на Парк-авеню для участка 3-й пр.» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 16 марта 2021 года . 
  175. ↑ Маркхэм, Джеймс М. (16 июля 1971 г.). «2,500 человек идут по улице в ходе первой пожарной тренировки в небоскребе» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 16 марта 2021 года . 
  176. ^ Modzelewski, Джозеф (16 июля 1971). "Скребковая пожарная буря быстро их уничтожит" . Нью-Йорк Дейли Ньюс . п. 234 . Проверено March +16, +2021 - через newspapers.com .
  177. ^ Stern, Mellins & Fishman 1995 , стр. 351-352.
  178. ^ "Новости вкратце" (PDF) . Архитектурный рекорд . 160 : 33. Декабрь 1976 г.
  179. ^ a b c Stern, Mellins & Fishman 1995 , стр. 352.
  180. ^ a b c Томас, Роберт МакГи-младший (1 июня 1979 г.). «Seagram продаст здание за 85,5 миллионов долларов» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 16 марта 2021 года . 
  181. ^ Томас, Роберт МакДжи., Младший (26 февраля 1979). «Башня Сиграмм выставлена ​​на продажу за 75 миллионов долларов» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 16 марта 2021 года . 
  182. ^ «Сиграм Билдинг стоит 85,5 млн долларов» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . 1 июня 1979 г. с. 14 . Источник March 16, 2021 - через newspapers.com .
  183. ^ a b Данлэп, Дэвид У. (21 апреля 1988 г.). «Поддерживается движение Seagram Landmark» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 21 августа 2020 года . 
  184. ^ a b Куоззо, Стив (4 мая 2004 г.). «Сделка на сумму 465 миллионов долларов на 140 B'way» . New York Post . Проверено 17 марта 2021 года .
  185. ^ a b Шепард, Джоан (13 мая 1988 г.). «Современный шедевр» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . п. 68 . Источник March +17, +2021 - через newspapers.com .
  186. Перейти ↑ Dunlap, David W. (9 мая 1988 г.). «Четыре сезона как ориентир» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 16 марта 2021 года . 
  187. Перейти ↑ Dunlap, David W. (4 февраля 1990 г.). «Знаковое событие борьбы владельцев здания в 4 сезона» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 16 марта 2021 года . 
  188. ^ «Публикация: The Four Seasons; Ориентир в силе» . Нью-Йорк Таймс . 24 октября 1993 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 16 марта 2021 года . 
  189. ^ Кроганы, Lore (23 октября 2000). «Citigroup Center блокируется». Нью-Йоркский бизнес Крейна . 16 (43): 1. ProQuest 219151100 . 
  190. ^ a b «TIAA продает здание Seagram компании RFR Holdings». Коммерческая недвижимость Директ . 15 декабря 2000 г. ProQuest 450266819 . 
  191. ↑ Уильямс, Алекс (29 мая 2013 г.). «Делая свою жизнь партией» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 21 августа 2020 года . 
  192. Перейти ↑ Vogel, Carol (11 февраля 2003 г.). "Vivendi выбирает аукционные дома для продажи произведений искусства Seagram" . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 17 марта 2021 года . 
  193. ^ «Искусство: Сборник зданий Seagram на блоке?». Маклина . 115 (51): 14. 23 декабря 2002 г. ProQuest 218502765 . 
  194. ^ Lueck, Томас Дж (25 ноября 2005). «За новую башню - за защиту старой» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 17 марта 2021 года . 
  195. ^ «Сюжеты и уловки: Принимая Сиграмму» . Wall Street Journal . 14 мая 2013 г. ISSN 0099-9660 . Проверено 17 марта 2021 года . 
  196. ^ "Seagram Building NYC - Aby Rosen RFR" . Настоящий Нью-Йорк . 15 мая 2013 года . Проверено 17 марта 2021 года .
  197. ^ "Пивной ресторан находится в здании Сиграмма Эби Розена" . Настоящий Нью-Йорк . 23 июня 2015 года . Проверено 15 марта 2021 года .
  198. ↑ Погребин, Робин (6 мая 2015 г.). «Предлагаемые изменения дизайна Four Seasons вызывают большой резонанс» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 14 марта 2021 года . 
  199. ↑ Погребин, Робин (20 мая 2015 г.). «Комиссия по достопримечательностям отклоняет план по изменению интерьера Four Seasons» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 14 марта 2021 года . 
  200. ↑ Кан, Хауи (26 апреля 2019 г.). «Следующий двойной акт Эби Розена» . Wall Street Journal . ISSN 0099-9660 . Проверено 15 марта 2021 года . 
  201. ^ Фабрикант, Флоренция (3 июля 2017). «The Pool, ресторан морепродуктов в бывшем Four Seasons, откроется 19 июля» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 15 марта 2021 года . 
  202. ^ Peasley, Aaron (27 апреля 2017). «Сила гриля: динамичное укрощение Эби Розена ресторанного пространства здания Сиграмм» . Обои * . Проверено 15 марта 2021 года .
  203. ^ Krader, Кейт (20 апреля 2017). «Первый взгляд на самый важный новый ресторан Нью-Йорка» . Bloomberg.com . Проверено 15 марта 2021 года .
  204. Перейти ↑ Dunlap, David W. (18 июля 2016 г.). «То, что остается как здание Сиграмма, теряет четыре сезона» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 17 марта 2021 года . 
  205. ^ Tuder, Stefanie (17 октября 2017). «Взгляд на то, что было незаконно изменено в предыдущих сезонах» . Eater NY . Проверено 15 марта 2021 года .
  206. ↑ Уэллс, Пит (17 октября 2017 г.). «Бассейн пытается справиться со своей знаменитой столовой» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 15 марта 2021 года . 
  207. ^ Plitt, Эй (16 июля 2019). «LPC утверждает оспариваемые изменения в бывшем ресторане Four Seasons» . Обузданный Нью-Йорк . Проверено 15 марта 2021 года .
  208. ^ Куоззо, Стив (7 января 2020). «Зал ожидания у бассейна в здании Сиграмм снова открывается после ремонта» . New York Post . Проверено 15 марта 2021 года .
  209. ^ Warerkar, Tanay (7 января 2020). «Зал у бассейна Major Food Group закрыт на ремонт в соответствии с требованиями Landmark» . Eater NY . Проверено 15 марта 2021 года .
  210. ^ Warerkar, Tanay (8 января 2020). «Гриль от Major Food Group заменил своего брата из морепродуктов - бассейн» . Eater NY . Проверено 15 марта 2021 года .
  211. ^ «Aby Rosen, добавляющий спортзал в здание Seagram» . Настоящий Нью-Йорк . 1 июля 2020 . Проверено 17 марта 2021 года .
  212. ^ Кармин, Craig (30 июня 2020). «Разработчик обновляет историческое здание Seagram с новой игровой площадкой» . Особняк Глобал . Проверено 16 марта 2021 года .
  213. ^ a b c d Комиссия по сохранению достопримечательностей 1989 , стр. 8.
  214. Перейти ↑ Mumford 1959 , p. 19.
  215. ↑ Эннис, Томас В. (10 ноября 1957 г.). «Строительство - это завет дизайнера; здание Seagram знаменует вершину карьеры Мис ван дер Роэ» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . п. 313. ISSN 0362-4331 . Проверено 16 марта 2021 года .  
  216. ^ "Seagram House официально открыт" (PDF) . Прогрессивная архитектура . 39 : 41. Июль 1958 г.
  217. ^ Архитектурный форум 1958 , стр. 67.
  218. ↑ Бенджамин, Филипп (14 марта 1959 г.). «Город побеждает в архитектуре: миланские архитекторы выделяют здание Seagram для функционального дизайна» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . п. 47. ISSN 0362-4331 . Проверено 16 марта 2021 года .  
  219. ^ Huxtable, Ада Луиза (6 февраля 1966). "Архитектура; Мис: уроки чистоты и силы мастера Попинджайса на подлинном просторечии" (PDF) . Нью-Йорк Таймс . п. 24. ISSN 0362-4331 . Проверено 16 марта 2021 года .  
  220. ^ Ориентиры Сохранение комиссии Interior 1989 , с. 7; Служба национальных парков 2006 , стр. 15.
  221. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей 1989 , стр. 8; Служба национальных парков 2006 , стр. 19.
  222. ^ a b Служба национальных парков 2006 г. , стр. 19.
  223. ^ Кейдена и Муниципальное художественное общество Нью - Йорк 2000 , с. 144.
  224. ^ Скалли, Винсент (1962). Луи И. Кан . Нью-Йорк: Г. Бразиллер. п. 27. OCLC 518151 . 
  225. ^ Тафури, Манфредо; Даль Ко, Франческо (1976). Современная архитектура . История мировой архитектуры. Электа / Риццоли. п. 340. ISBN 978-0-8478-0761-1.
  226. ^ Stern, Mellins & Fishman 1995 , стр. 347.
  227. ↑ Лайман, Ричард Б. (29 июня 1958 г.). «Три здания разделяют награды за дизайн 5-й авеню: Tishman, CIT, Seagram слишком цитируются». Нью-Йорк Геральд-Трибьюн . п. 1С. ProQuest 1323973317 . 
  228. ^ a b c Служба национальных парков 2006 г. , стр. 17.
  229. ↑ Шепард, Ричард Ф. (17 мая 1965 г.). «Совет по торговле присуждает награды за роль коммерции в искусстве» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . п. 46. ISSN 0362-4331 . Проверено 17 марта 2021 года .  
  230. ^ "Художественное общество чествует отмеченные работы здесь". Нью-Йорк Таймс . 27 мая 1966 г. с. 14. ProQuest 117204444 . 
  231. ↑ Мориц, Оуэн (25 апреля 1978 г.). «Взбираясь на здание» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . п. 300 . Проверено March +16, 2021 - через newspapers.com .
  232. ^ "Здание Сиграмм" . Архитектор . Проверено 20 марта 2021 года .
  233. ^ "В честь классиков: Двадцать пять лет премии AIA" . AIArchitect . 4 августа 2003 . Проверено 20 марта 2021 года .
  234. ^ a b Берг, Нейт (3 октября 2011 г.). «Классический документальный фильм в публичном пространстве теперь доступен в Интернете» . Блумберг . Проверено 14 марта 2021 года .
  235. ^ Уайт, Уильям Х. (15 июля 1974 г.). «Лучшая уличная жизнь в мире» . Журнал New York : 31.
  236. ^ a b Комиссия по сохранению достопримечательностей 1989 , стр. 8; Служба национальных парков 2006 , стр. 17.
  237. ^ a b Кайден и Муниципальное художественное общество Нью-Йорка 2000 , стр. 10.
  238. ^ Джорди, Уильям (1976). Американские здания и их архитекторы: влияние европейского модернизма в середине двадцатого века . 5 . Гарден-Сити, штат Нью-Йорк: Anchor Press / Doubleday. стр. 159, 276. ISBN 978-0-385-05704-2. OCLC  15986676 .
  239. Перейти ↑ Dunlap, David W. (1 сентября 2005 г.). «В городе небоскребов, который является самым могущественным из высот? Эксперты говорят, что это не соревнование» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 17 марта 2021 года . 

Источники [ править ]

  • "Ресторан Four Seasons" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 3 октября 1989 г.
  • Kayden, Jerold S .; Муниципальное художественное общество Нью-Йорка (2000). Частное общественное пространство: опыт Нью-Йорка . Вайли. ISBN 978-0-471-36257-9.
  • Ламберт, Филлис (2013). Строительство Seagram . Нью-Хейвен, Коннектикут, Лондон, Англия: Издательство Йельского университета. ISBN 978-0-300-16767-2. OCLC  813392773 .
  • Маршалл, Брюс (2005). Строительство Нью-Йорка: взлет и рост величайшего города на Земле . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Вселенная. ISBN 978-0-7893-1362-1. OCLC  61915976 .
  • Мамфорд, Льюис (январь 1959). «Урок мастера» (PDF) . Журнал AIA . 31 : 19–23.
  • Мюррей, Скотт (2009). Современная архитектура ненесущих стен . Princeton Architectural Press. ISBN 978-1-56898-797-2.
  • "Здание Сиграм" (PDF) . Искусство и архитектура . 17 . Январь 1960 г.
  • "Здание Сиграм, включая Плаза" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 3 октября 1989 г.
  • "Здание Сиграм, интерьер первого этажа" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 3 октября 1989 г.
  • "Здание Сиграм" (PDF) . Национальный реестр исторических мест , Служба национальных парков . 24 февраля 2006 г.
  • "Бронзовая башня Сиграмма" (PDF) . Архитектурный форум . 109 . Июль 1958 г.
  • Стерн, Роберт AM; Меллинс, Томас; Фишман, Дэвид (1995). Нью-Йорк 1960: архитектура и урбанизм между Второй мировой войной и двухсотлетием . Нью-Йорк: Monacelli Press. ISBN 1-885254-02-4. OCLC  32159240 .CS1 maint: ref duplicates default (link)
  • Стичве, Дирк (2009). Небоскребы Нью-Йорка . Мюнхен Нью-Йорк: Престел. ISBN 978-3-7913-4054-8. OCLC  340850005 .
  • Столлер, Эзра (1999). Здание Сиграм . Нью-Йорк: Princeton Architectural Press. ISBN 978-1-56898-201-4. OCLC  41540284 .
  • Вулф, Том (1981). От Баухауза до нашего дома . Нью-Йорк: Фаррар Страус Жиру. ISBN 978-0-374-15892-7. OCLC  7734777 .

Внешние ссылки [ править ]

Внешнее видео
значок видео Smarthistory - Здание Сиграм Людвига Миса ван дер Роэ
  • Официальный веб-сайт
  • in-Arch.net: Здание Сиграмм
  • Папка Seagram Building в архиве Миса ван дер Роэ, Канадский центр архитектуры