вьетнамская война

Ядерные угрозы и дипломатия

Президент США Ричард Никсон начал вывод войск в 1969 году. Его план по наращиванию ARVN, чтобы она могла взять на себя оборону Южного Вьетнама, стал известен как « вьетнамизация ». Когда PAVN / VC оправились от потерь 1968 года и в целом избегали контакта, Крейтон Абрамс проводил операции, направленные на нарушение логистики, с более эффективным использованием огневой мощи и более тесным сотрудничеством с ARVN. ^{[30] : 517} 27 октября 1969 года Никсон приказал эскадрилье из 18 B-52, груженных ядерным оружием, мчаться к границе советского воздушного пространства, чтобы убедить Советский Союз в соответствии с теорией безумца , что он способен на что угодно, чтобы положить конец войне во Вьетнаме. ^{[170] [171]} Никсон также стремился к разрядке с Советским Союзом и сближению с Китаем , что снизило глобальную напряженность и привело к сокращению ядерных вооружений обеими сверхдержавами; однако было разочарование, когда обе стороны продолжили оказывать помощь Северному Вьетнаму. ^{[ необходима цитата ]}

Военная стратегия Ханоя

Пропагандистская листовка, призывающая к переходу Вьетконга и Северного Вьетнама на сторону Республики Вьетнам

В сентябре 1969 года Хо Ши Мин умер в возрасте семидесяти девяти лет. ^[172] Провал Tet в зажигая народное восстание вызвало сдвиг в военной стратегии Ханоя, и ГИАП - Чинь «Северо-первых» фракция восстановила контроль над военными делами из Lê Duẩn- Хоанг Ван Тай «Южно-первой» фракции . ^{[173] : 272–4} Нетрадиционная победа была отодвинута на второй план в пользу стратегии, построенной на традиционной победе через завоевание. ^{[152] : 196–205} Крупномасштабные наступления были отброшены в пользу атак небольших подразделений и саперов, а также нацелены на умиротворение и стратегию вьетнамизации. ^[173] В течение двухлетнего периода после Тета, PAVN начала свое преобразование из прекрасной легкой пехоты с ограниченной подвижностью в высокомобильные и механизированные общевойсковые силы. ^{[173] : 189}

Внутренние разногласия в США

В США набирало силу антивоенное движение. Никсон обратился к « молчаливому большинству » американцев, которые, по его словам, поддерживали войну, не показывая ее публично. Но откровения о ^резне в ^Май Лай 1968 года ^{[30] : 518–21,} в которой подразделение армии США изнасиловало и убило мирных жителей, и « Дело зеленых беретов» 1969 года , когда восемь солдат спецназа, в том числе командир 5-й группы спецназа, были арестованы за убийство ^[174] подозреваемого двойного агента ^{[175], что} вызвало возмущение на национальном и международном уровнях.

В 1971 году документы Пентагона просочились в The New York Times . Сверхсекретная история участия США во Вьетнаме по заказу Министерства обороны подробно описывает длинную серию публичных обманов со стороны правительства США. Верховный суд постановил , что его публикация была законной. ^[176]

Падение морального духа США

После наступления на Тет и снижения поддержки войны среди населения США американские войска начали период морального упадка, разочарования и неповиновения. ^{[177] : 349–50 [178] : 166–75} Дома уровень дезертирства вырос в четыре раза по ^{сравнению} с уровнем 1966 года. ^[179] Среди зачисленных только 2,5% выбрали боевые позиции пехоты в 1969–1970 гг. ^[179] Набор в ROTC снизился с 191 749 в 1966 году до 72 459 к 1971 году, ^[180] и достиг рекордно низкого уровня в 33 220 в 1974, ^[181] лишив силы США столь необходимого военного руководства.

Открытый отказ участвовать в патрулировании или выполнении приказов и неповиновение стали проявляться в этот период, при этом был отмечен один примечательный случай, когда целая рота отказывалась выполнять приказы задействовать или проводить операции. ^[182] Сплоченность подразделения начала рассеиваться и сосредоточилась на сведении к минимуму контактов с Вьетконгом и PAVN. ^{[178] :}Началась практика, известная как «забрасывание мешками с песком», когда подразделения, которым было приказано отправиться в патрулирование, уходили в сельскую местность, находили место вне поля зрения начальства и отдыхали, передавая по радио ложные координаты и отчеты подразделения. ^{[147] : 407–111. В} течение этого периода ^{употребление} наркотиков в войсках США быстро росло, поскольку 30% солдат США регулярно употребляли марихуану, ^{[147] : 407 в} то время как подкомитет Палаты представителей обнаружил, что 10–15% солдат США во Вьетнаме регулярно употребляли наркотики в больших количествах. -сорт героина. ^{[179] [30] : 526} С 1969 года операции по поиску и уничтожению стали называться операциями «поиск и уклонение» или «поиск и уклонение», фальсификация боевых отчетов и избегание партизанских боевиков. ^[183] Всего было расследовано 900 инцидентов, связанных с фрагментацией и подозрением на фрагментацию , большинство из которых произошли в период с 1969 по 1971 год. ^{[184] : 331 [147] : 407} В 1969 году полевые действия вооруженных сил США характеризовались пониженным моральным духом и отсутствием боевых действий. мотивация и плохое руководство. ^{[184] : 331} Значительное снижение морального духа США было продемонстрировано битвой при ФСБ Мэри-Энн в марте 1971 года, в которой саперная атака нанесла серьезный урон защитникам США. ^{[184] : 357} Уильям Уэстморленд, который больше не командует, но ему было поручено расследование провала, назвал его причиной явное невыполнение служебных обязанностей, слабую оборонительную позицию и отсутствие ответственных офицеров. ^{[184] : 357}

О падении морального духа США историк Шелби Стэнтон писал:

В последние годы отступления армии оставшиеся силы были переведены в режим статической безопасности. Упадок американской армии был очевиден на этом заключительном этапе. Расовые инциденты, злоупотребление наркотиками, боевое неповиновение и преступность отражали растущее безделье, негодование и разочарование ... фатальные недостатки ошибочной стратегии кампании, неполной подготовки к военному времени и запоздалых, поверхностных попыток вьетнамизации. Целая американская армия была принесена в жертву на поле битвы во Вьетнаме. ^{[184] : 366–8}

ARVN берет на себя инициативу и вывод сухопутных войск США

Начиная с 1970 года, американские войска были выведены из приграничных районов, где велась большая часть боевых действий, и вместо этого переброшены вдоль побережья и внутри страны. Потери США в 1970 году составили менее половины потерь 1969 года после того, как они были переведены в менее активные боевые действия. ^[185] В то время как силы США были передислоцированы, ARVN взяла на себя боевые действия по всей стране, в 1969 году потери США увеличились вдвое, а в 1970 году - более чем втрое. ^[186] В пост-тетской среде членство на Юге. Вьетнамские ополчения Региональных сил и Народных сил росли, и теперь они были более способны обеспечивать безопасность деревень, чего американцы не достигли при Уэстморленде. ^[186]

В 1970 году Никсон объявил о выводе дополнительных 150 000 американских солдат, сократив число американцев до 265 500 человек. ^[185] К 1970 году вьетконговские силы больше не составляли южного большинства, так как почти 70% подразделений были северянами. ^[187] Между 1969 и 1971 годами Вьетконг и некоторые подразделения PAVN вернулись к тактике небольших подразделений, типичной для 1967 года и ранее, вместо общенациональных крупных наступлений. ^{[152] :}В 1971 году Австралия и Новая Зеландия отозвали своих солдат, а численность военнослужащих США была дополнительно сокращена до 196 700 с крайним сроком вывода еще 45 000 военнослужащих к февралю 1972 года. Соединенные Штаты также сократили войска поддержки, а в марте 1971 года 5-я группа специального назначения , первое американское подразделение, развернутое в Южном Вьетнаме, отошло в Форт-Брэгг , Северная Каролина . ^{[188] : 240 [A 7]}

Камбоджа

Принц Нородом Сианук провозгласил Камбоджу нейтральной с 1955 года ^[191], но разрешил ПАВН / Вьетконгу использовать порт Сиануквиль и тропу Сианук . В марте 1969 года Никсон начал масштабную секретную кампанию бомбардировок под названием « Операция Меню» против коммунистических убежищ вдоль границы Камбоджи и Вьетнама. Только пять высокопоставленных чиновников Конгресса были проинформированы об операции «Меню». ^{[A 8]}

В марте 1970 года принц Сианук был свергнут своим проамериканским премьер-министром Лон Нолом , потребовавшим, чтобы войска Северного Вьетнама покинули Камбоджу или столкнулись с военными действиями. ^[192] Лон Нол начал собирать вьетнамских мирных жителей в Камбодже в лагеря для интернированных и убивать их, что вызвало резкую реакцию как со стороны правительства Северного Вьетнама, так и со стороны правительства Южного Вьетнама. ^[193] Северный Вьетнам вторгся в Камбоджу по просьбе красных кхмеров после переговоров с заместителем лидера Нуон Чеа . В апреле – мае 1970 года многие силы Северного Вьетнама вошли в Камбоджу в ответ на призыв о помощи, адресованный Вьетнаму Нуон Чеа. Нгуен Ко Тач вспоминает: «Нуон Чеа обратился за помощью, и мы освободили пять провинций Камбоджи за десять дней». ^[194] Силы США и ARVN начали камбоджийскую кампанию по атаке на базы PAVN и Вьетконга. Контрнаступление позже в том же году в рамках операции Ченла II силами PAVN вернет большую часть приграничных районов и уничтожит большую часть сил Лон Нола.

Вторжение в Камбоджу вызвало общенациональные протесты США, поскольку Никсон пообещал деэскалацию американского вмешательства. Четыре студента были убиты национальными гвардейцами в мае 1970 года во время акции протеста в Кентском государственном университете в Огайо , что вызвало дальнейшее общественное возмущение в Соединенных Штатах. Реакция администрации Никсона на инцидент была расценена как бездушная и безразличная, что оживило упавшее антивоенное движение. ^{[178] : 128–9} Военно-воздушные силы США продолжали интенсивно бомбить Камбоджу в поддержку правительства Камбоджи в рамках операции «Сделка свободы» .

Лаос

Основываясь на успехе подразделений ARVN в Камбодже и в дальнейшем тестировании программы вьетнамизации, ARVN было поручено начать операцию Lam Son 719 в феврале 1971 года, первую крупную наземную операцию, направленную непосредственно на нападение на тропу Хо Ши Мина путем нападения на крупную территорию. перекресток Чепоне . Это наступление также будет первым случаем, когда PAVN проведет полевые испытания своих общевойсковых сил. ^{[152] :}Первые несколько дней считались успешными, но после ожесточенного сопротивления импульс замедлился. Тиу остановил общее наступление, оставив танковые дивизии в состоянии окружить их. ^{[[[Wikipedia:Citing_sources|page needed]]="this_citation_requires_a_reference_to_the_specific_page_or_range_of_pages_in_which_the_material_appears. (august_2020)">]}_203-0" class="reference">[195] Тхиеу приказал десантно-штурмовым войскам захватить Чепоне и отступить, несмотря на то, что их число было в четыре раза больше. Во время отхода контратака ПАВН вызвала панический бегство. Половина задействованных войск ARVN была либо захвачена, либо убита, половина вертолетов поддержки ARVN / США была сбита зенитным огнем, и операция была признана фиаско, демонстрируя оперативные недостатки, все еще присутствующие в ARVN. ^{[85] : 644–645} Никсон и ^Тиеу стремились использовать это событие, чтобы продемонстрировать победу, просто взяв Чепоне, и это было выделено как «оперативный успех». ^{[[[Wikipedia:Citing_sources|page needed]]="this_citation_requires_a_reference_to_the_specific_page_or_range_of_pages_in_which_the_material_appears. (august_2020)">]}_203-1" class="reference">[195] ^{[30] : 576–82}

Пасхальное наступление и Парижские мирные соглашения, 1972 г.

Вьетнамизация была снова проверена Пасхальным наступлением 1972 года, массовым обычным вторжением ПАВН в Южный Вьетнам. PAVN быстро захватили северные провинции и в координации с другими силами атаковали из Камбоджи, угрожая разрезать страну пополам. Вывод войск США продолжался, но американская авиация отреагировала, начав операцию «Полузащитник» , и наступление было остановлено. ^{[30] : 606–37}

Война была центральной на президентских выборах 1972 года в США, поскольку противник Никсона Джордж Макговерн проводил кампанию за немедленный уход. Советник Никсона по национальной безопасности Генри Киссинджер продолжал секретные переговоры с Ле Ак Тхо из Северного Вьетнама и в октябре 1972 года достиг соглашения. Президент Тхиеу потребовал внесения изменений в мирное соглашение после его открытия, и когда Северный Вьетнам обнародовал детали соглашения, администрация Никсона заявила, что они пытались поставить президента в неловкое положение. Переговоры зашли в тупик, когда Ханой потребовал новых изменений. Чтобы продемонстрировать свою поддержку Южного Вьетнама и заставить Ханоя вернуться за стол переговоров, Никсон приказал провести операцию Linebacker II , массированную бомбардировку Ханоя и Хайфона 18–29 декабря 1972 года. ^{[30] : 649–63} Никсон заставил Тхиеу принять условия соглашение, угрожающее заключить двустороннее мирное соглашение и прекратить американскую помощь, обещая при этом воздушный ответ в случае вторжения.

15 января 1973 года все боевые действия США были приостановлены. Ле Ок Тхо и Генри Киссинджер вместе с министром иностранных дел ГРП Нгуен Тхи Бинь и сопротивлявшимся президентом Тиу подписали Парижские мирные соглашения 27 января 1973 года. ^{[147] : 508–13} Это официально положило конец прямому участию США во Вьетнамской войне. установил перемирие между Северным Вьетнамом / PRG и Южным Вьетнамом, гарантировал территориальную целостность Вьетнама в соответствии с Женевской конференцией 1954 года, призвал к выборам или политическому урегулированию между PRG и Южным Вьетнамом, позволил 200000 коммунистических войск оставаться на юге и согласился на обмен военнопленных. Был шестидесятидневный период для полного вывода войск США. «Эта статья, - отметил Питер Черч, - оказалась… единственной из Парижских соглашений, которая была полностью выполнена». ^[196] Весь личный состав сил США был полностью выведен к марту 1973 года. ^{[77] : 260}

В преддверии прекращения огня 28 января обе стороны попытались максимально увеличить территорию и население, находящиеся под их контролем, в кампании, известной как Война флагов . Бои продолжались после прекращения огня, на этот раз без участия США, и продолжались в течение года. ^{[147] : 508–13.} Северному Вьетнаму было разрешено продолжать снабжение войск на юге, но только в пределах замены израсходованных материалов. Позже в том же году Нобелевская премия мира была присуждена Киссинджеру и Тхо, но переговорщик из Северного Вьетнама отклонил ее, заявив, что истинного мира еще не существует.

15 марта 1973 года Никсон намекнул, что США снова вмешаются в военном отношении, если Север начнет полномасштабное наступление, и министр обороны Джеймс Шлезинджер подтвердил эту позицию во время слушаний по утверждению его в июне 1973 года. Реакция общественности и конгресса на заявление Никсона была неблагоприятной, что побудило Сенат США принять поправку Кейса – Черча, запрещающую любое вмешательство. ^{[85] : 670–2}

Лидеры PAVN / VC ожидали, что условия прекращения огня будут на их стороне, но Сайгон, подкрепленный всплеском помощи США, полученной незадолго до того, как прекращение огня вступило в силу, начал отбрасывать Вьетконг. Согласно мемуарам Трона Ван Тра, PAVN / VC отреагировали на это новой стратегией, выработанной на серии встреч в Ханое в марте 1973 года . ^{[85] : 672–4} После приостановки бомбардировок США работа на тропе Хо Ши Мина и других логистических сооружениях может продолжаться беспрепятственно. Логистика будет модернизирована до тех пор, пока Север не сможет начать массовое вторжение на Юг, запланированное на сухой сезон 1975–1976 годов. Тра подсчитал, что эта дата будет последней возможностью Ханоя нанести удар, прежде чем армия Сайгона сможет быть полностью обучена. ^{[85] : 672–4} PAVN / VC возобновили наступательные операции, когда в 1973 г. начался сухой сезон, и к январю 1974 г. вернули себе территорию, потерянную во время предыдущего засушливого сезона.

В Южном Вьетнаме уход американских вооруженных сил и глобальная рецессия, последовавшая за нефтяным кризисом 1973 года, нанесли ущерб экономике, которая частично зависела от финансовой поддержки США и присутствия войск. После двух столкновений, в результате которых погибли 55 солдат АРВН, президент Тхиеу объявил 4 января 1974 года, что война возобновилась и что Парижские мирные соглашения больше не действуют. И это несмотря на то, что в период прекращения огня погибло более 25 000 южновьетнамцев. ^{[197] [30] : 683}

Успех наступления в сухой сезон 1973–1974 годов вдохновил Тра вернуться в Ханой в октябре 1974 года и выступить за более широкое наступление в следующем сухом сезоне. На этот раз Тра мог путешествовать по шоссе с регулярными остановками для заправки, что значительно изменилось по сравнению с теми днями, когда тропа Хо Ши Мина была опасным горным походом. ^{[85] : 676} Гиап, министр обороны Северного Вьетнама, не хотел одобрять план Тра, поскольку более крупное наступление могло спровоцировать реакцию США и помешать большому рывку, запланированному на 1976 год. Тра апеллировал через голову Гиапа к первому секретарю Ле Дууну, который одобрил операцию. План Тра призывал к ограниченному наступлению из Камбоджи в провинцию Фоклонг . Удар был разработан для решения местных логистических проблем, оценки реакции южновьетнамских войск и определения того, вернутся ли США. ^{[30] : 685–90}

В начале 1975 года у южновьетнамцев было втрое больше артиллерии и вдвое больше танков и броневиков, чем у ПАВН. У них также было 1400 самолетов и численное превосходство в боевых частях над PAVN / VC два к одному. ^[198] Однако рост цен на нефть означал, что большая часть этого не могла быть использована, а поспешный характер вьетнамизации, направленный на прикрытие отступления США, привел к нехватке запасных частей, наземной бригады и обслуживающего персонала, что делало большую часть оборудование приведено в неработоспособное состояние. ^{[177] : 362–6} Джеральд Форд занял пост президента США 9 августа 1974 года после того, как президент Никсон ушел в отставку из-за уотергейтского скандала, а Конгресс сократил финансовую помощь Южному Вьетнаму с 1 миллиарда долларов в год до 700 миллионов долларов. Конгресс также проголосовал за дальнейшие ограничения на финансирование, которые должны быть постепенно введены до 1975 года и завершатся полным прекращением финансирования в 1976 году. ^{[30] : 686}

13 декабря 1974 года силы Северного Вьетнама атаковали Фок Лонг . Фуок Бинь, столица провинции, пал 6 января 1975 года. Форд отчаянно просил у Конгресса средств для помощи и пополнения запасов Юга, прежде чем он был захвачен. ^[199] Конгресс отказался. ^[199] Падение Фуок Биня и отсутствие реакции Америки привели к деморализации южновьетнамской элиты.

Скорость этого успеха заставила Политбюро пересмотреть свою стратегию. Было решено, что операции в Центральном нагорье будут переданы генералу Ван Тьен Дунгу и что Плейку должен быть захвачен, если это возможно. Перед отъездом на юг к Дунгу обратился Ле Дуун: «Никогда у нас не было таких идеальных военных и политических условий или такого большого стратегического преимущества, как сейчас». ^[200]

Кампания 275

10 марта 1975 года генерал Дунг начал кампанию 275, ограниченное наступление на Центральное нагорье при поддержке танков и тяжелой артиллерии. Целью был Буон Ма Тхут в провинции Ак Лук . Если город удастся взять, столица провинции Плейку и дорога к побережью будут открыты для запланированной кампании в 1976 году. АРВН оказалась неспособной противостоять натиску, и ее силы потерпели поражение 11 марта. И снова Ханой был удивлен скоростью их успеха. Дунг теперь убеждал Политбюро позволить ему немедленно схватить Плейку, а затем обратить его внимание на Кон Тума . Он утверждал, что, поскольку до наступления сезона дождей остается два месяца хорошей погоды, было бы безответственно не воспользоваться ситуацией. ^{[15] :}

Президент Тиу, бывший генерал, опасался, что его силы на севере будут отрезаны атакующими коммунистами; Тхиеу приказал отступить, которое вскоре превратилось в кровавое бегство. В то время как основная часть сил АРВН пыталась бежать, отдельные подразделения отчаянно сражались. Генерал АРВН Фу покинул Плейку и Кон Тум и отступил к побережью, что стало известно как «столб слез». ^{[30] : 693–4}

20 марта Тхиеу изменил свою позицию и приказал удерживать любой ценой Хуэ, третий по величине город Вьетнама, а затем несколько раз менял свою политику. Когда PAVN начал свою атаку, началась паника, и сопротивление ARVN ослабло. 22 марта ПАВН открыла осаду Хуэй. Мирные жители затопили аэропорт и доки в надежде на любой способ побега. Когда сопротивление в Хуу ослабло, ракеты PAVN обрушились на Дананг и его аэропорт. К 28 марта 35 000 военнослужащих ПАВН были готовы атаковать пригород. К 30 марта 100000 военнослужащих АРВН без лидеров сдались, когда ПАВН победоносно прошли через Дананг. С падением города оборона Центрального нагорья и северных провинций подошла к концу. ^{[30] : 699–700}

Заключительное наступление Северного Вьетнама

Получив под контролем северную половину страны, Политбюро приказало генералу Зунгу начать последнее наступление на Сайгон. Оперативный план кампании Хо Ши Мина предусматривал захват Сайгона до 1 мая. Ханой хотел избежать приближающегося сезона дождей и предотвратить передислокацию сил ARVN для защиты столицы. Северные силы, боевой дух которых повысился благодаря недавним победам, двинулись дальше, захватывая Нячанг, Камрань и Далат. ^{[30] : 702–4}

7 апреля три дивизии PAVN атаковали Суан-Лук в 40 милях (64 км) к востоку от Сайгона. В течение двух кровавых недель бушевали ожесточенные бои, когда защитники ARVN сделали последний бой, чтобы попытаться заблокировать продвижение PAVN. Однако 21 апреля измученный гарнизон получил приказ отойти в сторону Сайгона. ^{[30] : 704–7 Озлобленный} и плачущий президент Тхиеу ушел в отставку в тот же день, заявив, что Соединенные Штаты предали Южный Вьетнам. В резкой атаке он предположил, что Киссинджер обманом заставил его подписать Парижское мирное соглашение двумя годами ранее, пообещав военную помощь, которая не была материализована. Передав 21 апреля власть Трэну Ван Хонгу, 25 апреля он уехал на Тайвань . ^{[30] : 714} После безуспешного обращения в Конгресс с просьбой о предоставлении чрезвычайной помощи Южному Вьетнаму в размере 700 миллионов долларов, президент Форд 23 апреля выступил по телевидению с речью, в которой объявил об окончании войны во Вьетнаме и всей помощи США.

К концу апреля ARVN рухнула на всех фронтах, кроме дельты Меконга . Тысячи беженцев устремились на юг, опережая главный натиск коммунистов. 27 апреля 100-тысячный военнослужащий ПАВН окружил Сайгон. Город защищали около 30 тысяч военнослужащих АРВН. Чтобы ускорить крах и разжечь панику, PAVN обстреляла аэропорт Таншоннят и вынудила его закрыть. Когда воздушный выход был закрыт, большое количество мирных жителей обнаружили, что у них нет выхода. ^{[30] : 716}

Падение Сайгона

Хаос, волнения и паника разразились, когда истеричные южновьетнамские чиновники и гражданские лица поспешили покинуть Сайгон. Было объявлено военное положение . Американские вертолеты начали эвакуацию южновьетнамских, американских и иностранных граждан из различных частей города и из территории посольства США. Операция «Частый ветер» была отложена до последнего момента из-за убежденности посла США Грэма Мартина в том, что Сайгон можно удержать и что можно достичь политического урегулирования. «Частый ветер» был крупнейшей вертолетной эвакуацией в истории. Он начался 29 апреля в атмосфере отчаяния, когда истеричные толпы вьетнамцев боролись за ограниченное пространство. «Частый ветер» продолжался круглосуточно, поскольку танки ПАВН прорывали оборону в районе Сайгона. Рано утром 30 апреля последние морские пехотинцы США эвакуировали посольство на вертолете, когда гражданские лица затопили периметр и хлынули на территорию. ^{[30] : 718–20}

30 апреля 1975 года войска ПАВН вошли в город Сайгон и быстро преодолели все сопротивление, захватив ключевые здания и сооружения. Танк 304-й дивизии врезался в ворота Дворца Независимости в 11:30 по местному времени, и над ним был поднят флаг Вьетконга. Президент Дун Ван Минь , сменивший Хуонга двумя днями ранее, сдался полковнику Бой Тину . ^{[30] : 720–1}

Во время войны во Вьетнаме значительная часть американского населения выступила против вмешательства США в Юго-Восточную Азию. После 1967 года общественное мнение неуклонно обращалось против войны, и к 1970 году только треть американцев считала, что США не совершили ошибки, послав войска для сражений во Вьетнаме. ^{[201] [202]}

Раннее противодействие вмешательству США во Вьетнам черпало вдохновение в Женевской конференции 1954 года. Американская поддержка Дима в отказе от выборов рассматривалась как подрыв демократии, которую Америка, по утверждениям, поддерживала. Джон Ф. Кеннеди, будучи сенатором, выступал против участия во Вьетнаме. ^[134] Тем не менее, можно указать определенные группы, которые возглавляли антивоенное движение на его пике в конце 1960-х годов, и причины этого. Многие молодые люди протестовали, потому что их призвали в армию , в то время как другие были против войны, потому что антивоенное движение становилось все более популярным среди контркультуры . Некоторые сторонники движения за мир выступали за односторонний вывод войск США из Вьетнама. Оппозиция Вьетнамской войны , как правило, объединять группы выступают против американского антикоммунизма и империализма , ^[203] , а также для тех , кто участвует в новых левых , такие как католическая Worker движение . Другие, такие как Стивен Спиро , выступали против войны, основываясь на теории справедливой войны . Некоторые хотели показать солидарность с народом Вьетнама, такие как Норман Моррисон эмулирующих самосожжение из Тхить Куанг Дык .

Широко известная оппозиция войне во Вьетнаме все чаще обращалась к массовым протестам, пытаясь изменить общественное мнение США. Беспорядки вспыхнули на Национальном съезде Демократической партии 1968 года во время протестов против войны. ^{[30] : 514} После того, как новостные сообщения об американских военных злоупотреблениях, таких как резня в Май Лай в 1968 году, привлекли внимание и поддержку антивоенного движения, некоторые ветераны присоединились к организации « Ветераны Вьетнама против войны» . 15 октября 1969 года Вьетнамский мораторий привлек миллионы американцев. ^[204] фатальная стрельба из четырех студентов Кентского государственного университета в 1970 году привел к общенациональным протестам университета. ^[205] Антивоенные протесты пошли на убыль после подписания Парижских мирных соглашений и завершения проекта в январе 1973 года, а также вывода американских войск из Вьетнама в последующие месяцы.

Про-Ханой

2000 лет китайско-вьетнамской вражды и сотни лет взаимных подозрений между китайцами и русскими были приостановлены, когда они объединились против нас во Вьетнаме.

-  Ричард Холбрук , 1985 ^[206]

Китай

В 1950 году Китай расширил дипломатическое признание Демократической Республики Вьетнам и направил тяжелое вооружение, а также военных советников во главе с Ло Гибо для помощи Вьетминю в его войне с французами. Первый проект Женевских соглашений 1954 года обсуждался премьер-министром Франции Пьером Мендесом и премьер-министром Китая Чжоу Эньлаи, которые, предвидя приближение вмешательства США, призвали Вьетминь согласиться с разделом на 17-й параллели. ^{[207] : 54–5}

Поддержка Китаем Северного Вьетнама, когда США начали вмешиваться, включала как финансовую помощь, так и развертывание сотен тысяч военнослужащих для поддержки. Летом 1962 года Мао Цзэдун согласился бесплатно поставить Ханой 90 000 винтовок и ружей. Начиная с 1965 года Китай направил в Северный Вьетнам зенитные части и инженерные батальоны для ремонта повреждений, нанесенных американскими бомбардировками, укомплектования зенитными батареями, восстановления автомобильных и железных дорог, снабжения транспортных средств и выполнения других инженерных работ. Это освободило части армии Северного Вьетнама для ведения боевых действий на юге. Китай направил 320 000 военнослужащих и ежегодно поставлял оружие на 180 миллионов долларов. ^{[207] : 135} Китайские военные утверждают, что они явились причиной 38% потерь американской авиации в войне. ^{[14] :}Китай утверждал, что во время войны во Вьетнаме его военная и экономическая помощь Северному Вьетнаму и Вьетконгу составила 20 миллиардов долларов (примерно 143 миллиарда долларов с поправкой на инфляцию в 2015 году). ^{[14] :}В эту помощь входили пожертвования 5 миллионов тонн продовольствия в Северный Вьетнам (эквивалент производства продуктов питания в Северном Вьетнаме за один год), что составляло 10–15% продовольственного снабжения Северного Вьетнама к 1970-м годам. ^{[14] :}

Советско-китайские отношения испортились после вторжения Советов в Чехословакию в августе 1968 года. В октябре китайцы потребовали от Северного Вьетнама разорвать отношения с Москвой, но Ханой отказался. ^[208] Китайцы начали отход в ноябре 1968 года в рамках подготовки к столкновению с Советским Союзом , которое произошло на острове Чжэнбао в марте 1969 года.

В 1967 году китайское правительство запустило секретную военную программу под названием « Проект 523 ». который намеревался найти лечение от малярии, чтобы оказать помощь PAVN, пострадавшим от малярии. В результате китайский ученый Юю Ту и ее сотрудники открыли артемизинин . Ту была удостоена Нобелевской премии в 2015 году за свой вклад в области лечения малярии.

В это время китайцы также начали финансировать красных кхмеров в качестве противовеса Северному Вьетнаму. Китай «вооружал и обучал» красных кхмеров во время гражданской войны и продолжал помогать им в течение многих лет после этого. ^[209] Красные кхмеры совершили жестокие набеги на Вьетнам в 1975–1978 годах. Когда Вьетнам ответил вторжением, свергнувшим красных кхмеров , Китай в 1979 году предпринял кратковременное карательное вторжение во Вьетнам .

Советский союз

Леонид Брежнев (слева) был лидером Советского Союза во время войны во Вьетнаме.

Советские корабли в Южно-Китайском море давали жизненно важные ранние предупреждения силам PAVN / VC в Южном Вьетнаме. Корабли советской разведки будут подбирать американские бомбардировщики B-52, летящие с Окинавы и Гуама. Их скорость и направление будут отмечены, а затем переданы в COSVN, южный штаб Северного Вьетнама. Используя скорость и направление, аналитики COSVN вычисляли цель бомбардировки и приказывали всем объектам двигаться «перпендикулярно траектории атаки». Эти заблаговременные предупреждения дали им время уйти с пути бомбардировщиков, и, хотя бомбардировки нанесли значительный ущерб, из-за ранних предупреждений с 1968 по 1970 год они не убили ни одного военного или гражданского лидера в штаб-квартирах. ^[210]

Советский Союз поставлял в Северный Вьетнам медикаменты, оружие, танки, самолеты, вертолеты, артиллерию, зенитные ракеты и другую военную технику. Советские экипажи выпустили ракеты класса «земля-воздух» советского производства по американским « Фантомам» F-4 , сбитым над Тхань Хоа в 1965 году. В этом конфликте погибло более десятка советских солдат. После распада Советского Союза в 1991 году российские официальные лица признали, что Советский Союз разместил во Вьетнаме до 3000 военнослужащих во время войны. ^[211]

Некоторые российские источники приводят более конкретные цифры: с 1953 по 1991 год оборудование, подаренное Советским Союзом, включало 2000 танков, 1700 БТР , 7000 артиллерийских орудий, более 5000 зенитных орудий, 158 зенитных ракетных установок и 120 вертолетов. . Во время войны Советы ежегодно отправляли в Северный Вьетнам оружия на сумму 450 миллионов долларов. ^{[212] [30] : 364–71} С июля 1965 года до конца 1974 года за боевыми действиями во Вьетнаме наблюдали около 6500 офицеров и генералов, а также более 4500 солдат и сержантов Советских Вооруженных Сил. Кроме того, советские военные училища и академии начали подготовку вьетнамских солдат - всего более 10 000 военнослужащих. ^[213]

КГБ также помог развить радиоразведывательные (SIGINT) возможности Северного Вьетнама, с помощью операции , известной как Восток (также известной как Phương đồng, что означает «Восток» и назван в после 1 Востока ). ^[214] Программа «Восток» была программой контрразведки и шпионажа . Эти программы сыграли решающую роль в обнаружении и разгроме команд ЦРУ и южновьетнамских коммандос, посланных в Северный Вьетнам, когда они были обнаружены и захвачены. ^[214] Советы помогли Министерству общественной безопасности вербовать иностранцев в дипломатических кругах высокого уровня среди западных союзников США в рамках секретной программы, известной как «B12, MM», которая позволила подготовить тысячи документов высокого уровня почти для десятилетие, включая цели ударов Б-52. ^[214] В 1975 году службы SIGINT нарушили информацию от западных союзников США в Сайгоне, решив, что США не будут вмешиваться, чтобы спасти Южный Вьетнам от краха. ^[214]

Чехословакия

ЧССР была членом Варшавского договора и направил значительную помощь в Северный Вьетнам, как до, так и после Пражской весны . ^{[216] : 293} Чехословацкое правительство создало комитеты, которые стремились не только содействовать установлению мира, но и способствовать победе Вьетконга и сил ПАВН. ^{[216] :}Оборудование чешского производства и военная помощь значительно увеличатся после Пражской весны. ^[217] Чехословакия продолжала отправлять десятки тысяч винтовок чешского производства, а также минометы и артиллерию на протяжении всей войны. ^[217] В целом Чехословакия была на стороне европейских левых движений, ^{[216] :}и одновременно прошли демонстрации протеста против советской интервенции в Праге и интервенции США во Вьетнаме. ^[218]

Сотрудничество с Чехословакией по развитию военно-воздушных сил Северного Вьетнама началось еще в 1956 году. ^[219] Чехословацкие инструкторы и инструкторы инструктировали Народные военно-воздушные силы Вьетнама (VPAF) в Китае и помогли им создать модернизированные военно-воздушные силы с созданными в Чехии самолетами Aero. Ae-45 и Aero L-29 Delfín наряду с самолетами Zlín Z 26 в значительной степени использовались для обучения и рассматривались как предпочтительные по сравнению с Яковлев Як-3 советской постройки в качестве учебно- тренировочных самолетов. ^[219]

Северная Корея

В результате решения Корейской рабочей партии в октябре 1966 года, в начале 1967 года Северная Корея (официально известная как Корейская Народно-Демократическая Республика) направила истребительную эскадрилью в Северный Вьетнам для поддержки 921-й и 923-й истребительных эскадрилий Северного Вьетнама. защищая Ханой. Северные корейцы оставались там до 1968 года, и, как сообщалось, служили 200 пилотов. Кроме того, было отправлено как минимум два зенитно-артиллерийских полка. ^[220]

Куба

Вклад Республики Куба в Северный Вьетнам при Фиделе Кастро неоднократно признавался представителями Демократической Республики Вьетнам. ^[221] Кастро упоминал в своих выступлениях Батальон Хирон (Батальон Хирона) как составляющий кубинский контингент, который служил военными советниками во время войны. ^{[222] [223]} В этом батальоне кубинцам помогала Нгуен Тхуин , член-основательница Вьетконга, которая позже стала первой женщиной-генерал-майором в ПАВН. ^[224]

Бывшие военнопленные США неоднократно заявляли, что кубинские военнослужащие находились в тюрьмах Северного Вьетнама во время войны и участвовали в пытках. Свидетели этого включают сенатора Джона Маккейна , кандидата в президенты США в 2008 году и бывшего военнопленного Вьетнама, согласно его книге 1999 года « Вера моих отцов» . ^[225]

Другие страны Восточного блока

Министерство общественной безопасности Вьетнама ( BO Công An ) утверждает , что существует особый интерес к Штази из Восточной Германии в создании разведки и безопасности, в частности , так как Штази хорошо рассматривать и рассматривать как «промышленный, современный, и ( с а) научным стилем работы ». ^[226] В официальных историях на вьетнамском языке, посвященных Министерству общественной безопасности Вьетнама, помощь, предоставляемая советскими и восточногерманскими спецслужбами Вьетнаму, обычно оценивается как самая важная в рамках социалистического блока. ^[226] Восточная Германия также предоставила значительный объем помощи, чтобы помочь Северному Вьетнаму дублировать удостоверения личности «Зеленого дракона», которые были созданы Сайгоном для идентификации комбатантов Северного Вьетнама и которые было трудно скопировать. ^[226]

Власти Восточной Германии также начали оказывать материальную и техническую помощь, чтобы помочь в развитии и модернизации экономики и вооруженных сил Северного Вьетнама. ^[226] Вдобавок Восточная Германия также решительно осудила военные действия США и получила значительный международный и дипломатический статус в результате своих антивоенных кампаний. ^[227]

Румыния также была среди основных сторонников Северного Вьетнама во время войны в политическом, экономическом и военном плане. В настоящее время страна Восточного блока также была известна своей ролью в посреднической деятельности в середине 1960-х годов, что привело к так называемому «сигналу Трин» в январе 1967 года, когда Ханой принял возможность переговоров с Вашингтоном. ^[228]

Болгария обязалась свои бесплатные военные и экономические поставки в Северный Вьетнам в двустороннем соглашении, подписанном в 1972 году. Болгарская военная помощь уже оказывалась последнему с 1967 года. Аналогичные действия были предприняты Венгрией, что было подтверждено во время взаимных визитов Венгрии и Венгрии. Северный Вьетнам в 1972 и 1973 годах. Венгрия также выразила свою поддержку через своих представителей в Международной комиссии по контролю и надзору , органу, учрежденному для наблюдения за выполнением Парижских мирных соглашений. ^[229]

Pro-Saigon

Поскольку Южный Вьетнам формально был частью военного союза с США, Австралией, Новой Зеландией, Францией, Великобританией , Пакистаном , Таиландом и Филиппинами , этот альянс использовался во время войны. Великобритания, Франция и Пакистан отказались от участия, а Южная Корея и Тайвань не участвовали в договоре.

Южная Корея

С антикоммунистической стороны Южная Корея (также известная как Республика Корея, Республика Корея) имела второй по величине контингент иностранных войск в Южном Вьетнаме после Соединенных Штатов. В ноябре 1961 года президент Пак Чон Хи предложил Джону Ф. Кеннеди участие Южной Кореи в войне, но Кеннеди не согласился, поскольку они не были участниками договора СЕАТО. ^[230] 1 мая 1964 года Линдон Джонсон согласился разрешить участие Южной Кореи в программе «Многие флаги» в обмен на денежную компенсацию. ^[230] Первые южнокорейские войска начали прибывать в 1964 году, а крупные боевые порядки начали прибывать годом позже. Корпус морской пехоты РК направил свою 2-ю бригаду морской пехоты , а армия РК направила столичную дивизию, а затем 9-ю пехотную дивизию . В августе 1966 года, после прибытия 9-й дивизии, корейцы создали командование корпуса - Полевое командование вооруженных сил Республики Корея во Вьетнаме возле I полевого отряда в Нячанге . ^{[188] :}

В отчетах Госдепартамента публично ставится под сомнение полезность сил Республики Корея в конфликте, поскольку они «неохотно идут на наступательные операции и полезны только для охраны небольшого участка населенного пункта». ^[231] Кроме того, в отчетах государственного департамента говорится, что силы Республики Корея участвовали в систематической и хорошо организованной коррупции, отвлекая американское оборудование, и что реальная безопасность часто обеспечивалась региональными силами Южного Вьетнама, которым не хватало огневой мощи и тяжелой артиллерии, но которые служили буфером. между корейскими подразделениями и PAVN / VC. ^[232] Кроме того, автор RAND, проводивший исследования в Южном Вьетнаме в 1970 году, утверждал, что силы Республики Корея проводили «преднамеренную систематическую политику совершения зверств», побуждая мирных жителей покидать контролируемые Республикой Кореи сектора. ^[233] Поведение сил Республики Корея часто придавало смелости и укрепляло Вьетконга, добавляя ряды из нейтрального в остальном населения и подрывая усилия по разгрому повстанцев в целом. ^[234]

Приблизительно 320 000 южнокорейских солдат были отправлены во Вьетнам ^[235], каждый из которых отбыл однолетний срок службы. Максимальная численность войск достигла пика в 50 000 человек в 1968 году, однако все они были выведены к 1973 году. ^[236] Около 5 099 южнокорейцев были убиты и 10 962 ранены во время войны. Южная Корея заявила, что убила 41 000 вьетконговцев. ^{[235] [237]} Соединенные Штаты заплатили южнокорейским солдатам 236 миллионов долларов за их усилия во Вьетнаме, ^[235] и южнокорейский ВНП увеличился в пять раз во время войны. ^[235]

Таиланд

Соединения тайской армии, в том числе Королевский тайский добровольческий полк (Королевские кобры), а затем и Экспедиционная дивизия Королевской армии Таиланда (Черные пантеры), участвовали в боевых действиях в Южном Вьетнаме между 1965 и 1971 годами. 1964 и 1972 годы, хотя регулярные тайские формирования там значительно превосходили численностью нерегулярных «добровольцев» из спонсируемых ЦРУ полицейских подразделений воздушной разведки (PARU), которые проводили разведывательные операции на западной стороне тропы Хо Ши Мина. ^{[15] :}

Австралия и Новая Зеландия

Австралия и Новая Зеландия, близкие союзники Соединенных Штатов и членов СЕАТЫ и ANZUS договора военного сотрудничества, направили наземные войска во Вьетнам. Обе страны приобрели опыт борьбы с повстанцами и ведения войны в джунглях во время чрезвычайной ситуации в Малайзии и Второй мировой войны, и их правительства придерживались теории домино. Однако Новая Зеландия неохотно приняла участие. Чиновники ожидали, что иностранное вмешательство не удастся, были обеспокоены тем, что они будут поддерживать коррумпированный режим, и не хотели еще больше растягивать небольшие вооруженные силы своей страны (которые уже были развернуты в Малайзии). ^[238] В конце концов, однако, желание доказать свою приверженность альянсу ANZUS и воспрепятствовать уходу американцев из Юго-Восточной Азии потребовало военного обязательства. Австралия начала с отправки советников во Вьетнам в 1962 году, а боевые части были ^{введены} в 1965 году. ^{[239] : 555–8.} Новая Зеландия начала с отправки отряда инженеров и артиллерийской батареи, а затем - с отправки войск специального назначения и регулярной пехоты, которые были прикреплены. в австралийские формации. ^{[240] : 561–660} Пиковое количество боевых ^единиц Австралии составляло 7 672 бойца, а Новой Зеландии - 552. Около 50 190 австралийских военнослужащих участвовали во время войны, из которых 521 был убит и более 3000 ранен. ^[241] Приблизительно 3500 новозеландцев служили во Вьетнаме, из них 37 убиты и 187 ранены. ^{[240] : 539} Большинство австралийцев и новозеландцев служили в 1-й австралийской оперативной группе в провинции Фок-Туй . ^[239]

Австралия, имеющая многолетний опыт как во время чрезвычайной ситуации в Малайзии, так и в роли AATTV в 1962 году, признала необходимость подлинной борьбы с повстанцами, которая опиралась на обеспечение безопасности на уровне деревень, установление гражданского доверия и экономические стимулы, а также улучшение возможностей ARVN. ^[242] Это привело австралийское командование к конфликту с традиционным подходом Вестморленда к войне на истощение, поскольку от сухопутных войск Австралии требовалось следовать доктрине США. ^[242] Тем не менее, австралийские силы в целом были наиболее боеспособными в борьбе с повстанцами и помогали обучать региональные силы, несмотря на серьезные доктринальные ограничения. ^[242]

Филиппины

Около 10450 филиппинских военнослужащих были отправлены в Южный Вьетнам и в основном поддерживали медицинские и другие проекты по умиротворению гражданского населения. Эти силы действовали под обозначением «А» или «Филиппинская группа гражданских действий - Вьетнам». Военно-морская база в Субик-Бей использовалась Седьмым флотом США с 1964 года до конца войны в 1975 году. ^{[243] [244]} Авиабаза Субик-Бей и Кларк достигла максимальной функциональности во время войны, а также обеспечивала поддержку примерно 80 000 человек. местные жители в смежных сферах высшего образования, которые варьировались от производства обуви до проституции. ^[245]

Тайвань

Начиная с ноября 1967 года Тайвань тайно управлял грузовым транспортным отрядом для помощи Соединенным Штатам и Южному Вьетнаму. Тайвань также предоставил военные учебные подразделения для южновьетнамских водолазных подразделений, позже известных как Lien Doi Nguoi Nhai (LDMN) или «подразделение Frogman» на английском языке. ^{[128] : 3–4} Военные коммандос из Тайваня были захвачены войсками Северного Вьетнама, трижды пытаясь проникнуть в Северный Вьетнам. ^{[128] : 3–4}

Нейтральные и невоюющие страны

Канада

Участник наблюдательных сил трех стран, Международной контрольной комиссии (ICC / ICSC) [1954–1973] и, вкратце, ее преемницы: Международной комиссии по контролю и надзору (ICCS) [1973–1973]. ^[246] Официально Канада не принимала санкционированного государством боевого участия в войне во Вьетнаме, а с дипломатической точки зрения она была « невоюющей », хотя симпатии государства и многих его граждан были хорошо поняты обеими сторонами. ^[247] Запись о войне во Вьетнаме в «Канадской энциклопедии» утверждает, что запись Канады в комиссиях по перемирию была просайгонской партизанской. ^[248]

Польша

Участник наблюдательных сил трех стран, Международной контрольной комиссии (ICC / ICSC) [1954–1973] и ее преемницы: Международной комиссии по контролю и надзору (ICCS) [1973–1975]. В Польской Народной Республики сыграла существенную роль в посреднической и выступающей в качестве посредника для мирных переговоров между Ханоем и Сайгоне, в составе делегации в рамках Международной комиссии по контролю , установленной в соответствии с Женевскими соглашениями. Появились недавние доказательства того, что Польша сыграла одну из первых ролей в попытках посредничества в переговорах между Нго Динь Нху и режимом Дием и Ханоем в 1963 году в попытке предотвратить разрастание войны, учитывая, что польские представители были единственной коммунистической страной, присутствовавшей в Сайгоне. и выступал в качестве брокера и представителя Ханоя. ^[249]

Испания

Президент Джонсон попросил испанского каудильо Франсиско Франко предоставить военный контингент для участия в войне. После длительных дебатов между министрами Франко послушался совета ветерана генерала Агустина Муньоса Грандеса . Франко был еще более осторожен, отдавая предпочтение делу США, и в конце концов решил отправить медицинскую бригаду из примерно тридцати человек, причем в строгой секретности. Первая группа солдат-медиков, включая четырех врачей, семь медсестер и одного офицера, отвечающего за военные поставки, прибыла во Вьетнам в 1966 году и работала в больнице Чыонг Конг Динь в районе Го Конг . С 1966 по 1971 год в больнице работали еще три группы, в общей сложности около 100 испанцев. ^[250]

Бразилия

Бразилия , находящаяся под военным режимом , поддерживаемым США, официально поддержала позицию Соединенных Штатов в Южном Вьетнаме и предоставила стране медицинскую бригаду и предметы снабжения. Это была единственная латиноамериканская страна, присутствующая в регионе. ^{[251] [252]}

Народы этнических меньшинств Южного Вьетнама, как горцы (дегарский) в Центральном нагорье, индуистском и мусульманских Ч и буддийские кхмеры кре , активно набраны в войне. Вьетконг применял активную стратегию вербовки и благоприятного отношения к племенам горцев, поскольку они играли решающую роль в контроле над путями проникновения. ^[253] Некоторые группы отделились и сформировали Объединенный фронт освобождения угнетенных рас (фр. Front Uni de Lutte des Races Opprimées , аббревиатура: FULRO), чтобы бороться за автономию или независимость. FULRO боролся как против Южного Вьетнама, так и против Вьетконга, а затем перешел к борьбе против объединенной Социалистической Республики Вьетнам после падения Южного Вьетнама.

Во время войны президент Южного Вьетнама Нго Динь Зьем начал программу по расселению этнических вьетнамских кинь на землях горцев в районе Центрального нагорья. Это вызвало негативную реакцию горцев, в результате некоторые из которых присоединились к Вьетконгу. Камбоджийцы под руководством прокитайского короля Сианука и проамериканского Лон Нола поддерживали своих соотечественников кхмеров кром в Южном Вьетнаме, следуя антиэтнической вьетнамской политике. После вьетнамской войны многие группы горцев и бойцы были включены в состав вьетнамских рейнджеров в качестве пограничных стражей.

Большое количество военных преступлений было совершено во время войны во Вьетнаме. Военные преступления совершались обеими сторонами во время конфликта и включали изнасилования, массовые убийства мирных жителей, бомбардировки гражданских объектов, терроризм , широкое применение пыток и убийства военнопленных . Дополнительные общеуголовные преступления включали кражу, поджог и уничтожение имущества, не вызванное военной необходимостью . ^[254]

Южновьетнамский, корейский и американский

В 1968 году военные преступления Рабочая группа Вьетнам (VWCWG) был создан в Пентагоне целевой группы , созданной в результате в Сонгми Massacre, чтобы попытаться установить правдивость новых требований военных преступлений вооруженных сил США во Вьетнаме, во время период войны во Вьетнаме.

Что касается военных преступлений, о которых было сообщено военным властям, показания свидетелей под присягой и отчеты о состоянии дел показали, что 320 инцидентов имели фактическую основу. ^[255] Обоснованные случаи включают 7 массовых убийств в период с 1967 по 1971 год, в которых было убито не менее 137 мирных жителей; семьдесят восемь новых нападений на некомбатантов, в результате которых по меньшей мере 57 человек погибли, 56 получили ранения и 15 подверглись сексуальному насилию; и 141 случай, когда солдаты США пытали гражданских задержанных или военнопленных кулаками, палками, битами, водой или электрическим током. ^{[255] По} оценке Раммеля, в период с 1960 по 1972 год американские вооруженные силы совершили около 5 500 убийств, убитых демократическим путем , из диапазона от 4 000 до 10 000 убитых. ^{[35] :} Журналисты в последующие годы задокументировали другие упускаемые из виду и не расследованные военные преступления с участием всех армейских подразделений, действовавших во Вьетнаме ^[255], включая зверства, совершенные Tiger Force . ^[256]

Американские войска установили многочисленные зоны свободного огня в качестве тактики, чтобы не дать бойцам Вьетконга укрыться в деревнях Южного Вьетнама. ^[257] Такая практика, предполагающая, что любое лицо, появляющееся в обозначенных зонах, являлось вражеским комбатантом, по которому можно было свободно атаковать оружие, журналист Льюис М. Саймонс считает «грубым нарушением законов войны». ^[258] Ник Терс в своей книге 2013 года « Убей все, что движется» утверждает, что неумолимое стремление к увеличению числа погибших , широкое использование зон свободного огня, правил ведения боевых действий, по которым гражданские лица, убегающие от солдат или вертолетов, можно рассматривать как Вьетконг и всеобщее пренебрежение к вьетнамскому гражданскому населению привели к массовым жертвам среди гражданского населения и повсеместным военным преступлениям, совершаемым войсками США. ^{[259] : 251} Одним из примеров, приведенных Терсом, является операция «Быстрый экспресс» , операция 9-й пехотной дивизии, которую Джон Пол Ванн описал как «многие Mỹ Lais». ^{[259] : 251} В отчете журнала Newsweek говорилось, что за шесть месяцев операции могло быть убито не менее 5000 мирных жителей и было обнаружено около 748 единиц оружия. ^[260]

Р. Дж. Раммель подсчитал, что в период демократического правления Южного Вьетнама в Южном Вьетнаме было убито 39 000 человек из числа от 16 000 до 167 000 мирных жителей Южного Вьетнама; По оценкам Раммеля, в период с 1964 по 1975 год в результате демоцида было убито 50 000 человек, из диапазона от 42 000 до 128 000 человек. Таким образом, общее число за 1954-1975 гг. Составляет 81 000, из диапазона от 57 000 до 284 000 смертей, вызванных Южным Вьетнамом. ^{[35] :}Бенджамин Валентино приписывает, возможно, 110 000–310 000 «контрпартизанских массовых убийств» некомбатантов силам США и Южного Вьетнама во время войны. ^[261] По оценкам, от 26 000 до 41 000 гражданских членов PRG / Viet Cong, названных «Инфраструктура ВК», были убиты во время программы Phoenix, разведкой и безопасностью США и Южного Вьетнама, при этом неизвестное число - ни в чем не повинные гражданские лица. ^{[262] [263] [264]}

Южновьетнамцы часто применяли пытки и жестокое обращение к военнопленным, а также к гражданским заключенным. ^{[265] : 77} Во время посещения тюрьмы Кон Сон в 1970 году конгрессмены США Огастес Ф. Хокинс и Уильям Р. Андерсон стали свидетелями того, как задержанных либо заключали в крошечные «тигровые клетки», либо приковывали цепями к своим камерам, и им давали некачественную пищу. . Группа американских врачей, осматривавших тюрьму в том же году, обнаружила, что у многих заключенных наблюдаются симптомы, вызванные принудительной неподвижностью и пытками. ^{[265] : 77} Во время своих посещений транзитных мест содержания под стражей под американской администрацией в 1968 и 1969 годах Международный Красный Крест зарегистрировал множество случаев пыток и бесчеловечного обращения до того, как пленники были переданы властям Южного Вьетнама. ^{[265] : 78} Пытки применялись правительством Южного Вьетнама в сговоре с ЦРУ. ^{[266] [267]}

Южнокорейские силы также были обвинены в военных преступлениях. Одним из задокументированных событий была резня в Фонг Нхо и Фонг Нхот, в результате которой 2-я бригада морской пехоты, как сообщается, убила от 69 до 79 мирных жителей 12 февраля 1968 года в Фонг Нхо и деревне Фонг Нхот, район Чинбан , провинция Куангнам . ^[268] Южнокорейские силы также обвиняются в совершении других массовых убийств, а именно: Bình Hòa резню , Бинь Тай Massacre и Hà Мои резню .

Северный Вьетнам и Вьетконг

Ами Педазур написал, что «общий объем и смертоносность вьетконговского терроризма соперничает или превышает все, кроме нескольких террористических кампаний, проводимых в последней трети двадцатого века», основываясь на определении террористов как негосударственных субъектов, и расследование целенаправленных убийств и гибели мирных жителей, которых с 1966 по 1969 год оценивается в более чем 18 000. ^[269] По оценкам Министерства обороны США, VC / PAVN совершила 36 000 убийств и почти 58 000 похищений с 1967 по 1972 год, c. 1973 ^[270] Статистические данные за 1968–1972 гг. Показывают, что «около 80 процентов жертв террористов были обычными гражданскими лицами и только около 20 процентов были правительственными чиновниками, полицейскими, членами сил самообороны или умиротворяющими кадрами». ^{[26] : 273} Бенджамин Валентино приписывает вьетконгу во время войны 45 000–80 000 «террористических массовых убийств» мирных жителей. ^[261] Тактика Вьетконга включала частые минометные обстрелы мирных жителей в лагерях беженцев и установку мин на автомагистралях, по которым сельские жители вывозят свои товары на городские рынки. Некоторые мины должны были взорваться только после проезда тяжелого транспортного средства, что привело к массовым убийствам на борту загруженных гражданских автобусов. ^{[26] : 270–9}

Известные злодеяния Вьетконга включают убийство более 3000 невооруженных мирных жителей в Хуэ ^[271] во время наступления на Тет и убийство 252 мирных жителей во время бойни в Ок Соне . ^[272] Сообщалось, что 155 000 беженцев, спасавшихся от последнего весеннего наступления в Северном Вьетнаме, были убиты или похищены по дороге в Туи-Хоа в 1975 году. ^[273] По данным Раммеля, военнослужащие ПАВН и Вьетконга убили 164 000 мирных жителей в результате демоцида между 1954 и 1975 годами. в Южном Вьетнаме - от 106 000 до 227 000 (50 000 из которых, как сообщается, были убиты артиллерийскими и минометными обстрелами сил АРВН при отступлении к Туихоа). ^{[35] :}Северный Вьетнам также был известен жестоким обращением с американскими военнопленными, особенно в тюрьме Хала Ло (также известной как Ханой Хилтон ), где применялись пытки для получения признательных показаний . ^{[85] : 655}

Американские медсестры

Американские женщины проходили действительную военную службу, выполняя самые разные работы. В начале 1963 года Армейский корпус медсестер (АНК) начал операцию «Соловей», направленную на набор медсестер для службы во Вьетнаме. ^{[274] : 7} Старший лейтенант Шарон Лейн была единственной женщиной-медсестрой, убитой вражеской артиллерией во время войны 8 июня 1969 года. ^{[274] : 57} Один гражданский врач, Элеонора Ардел Виетти , была захвачена Вьетконгом 30 мая 1962 года в Буон Ма Туот остается единственной американской женщиной, пропавшей без вести во время войны во Вьетнаме. ^{[275] [276] [277]}

Хотя небольшое количество женщин были назначены в зоны боевых действий, их никогда не допускали непосредственно на поле боя. В отличие от мужчин, женщины, служившие в армии, были исключительно добровольцами. Они столкнулись с множеством проблем, одной из которых было относительно небольшое количество женщин-солдат. Жизнь в среде, где доминируют мужчины, создавала напряженность между полами. К 1973 году около 7500 женщин служили во Вьетнаме в театрах Юго-Восточной Азии. ^[278] Американские женщины, служащие во Вьетнаме, были подвержены социальным стереотипам. Чтобы решить эту проблему, АНК выпустил рекламу, в которой женщин в АНК изображали как «достойных, профессиональных и хорошо защищенных». Эта попытка выделить положительные аспекты карьеры медсестры отразила феминизм 1960–1970-х годов в Соединенных Штатах. Хотя военнослужащие-медсестры жили в основном в мужской среде, было зарегистрировано очень мало случаев сексуальных домогательств. ^{[274] : 71}

Вьетнамские солдаты

В отличие от американских женщин, которые отправились во Вьетнам, женщины как Южного, так и Северного Вьетнама были зачислены и служили в зонах боевых действий. Женщины были зачислены как в PAVN, так и во Вьетконг, многие из них присоединились из-за обещаний женского равенства и большей социальной роли в обществе. ^{[279] [280]} Некоторые женщины также служили в спецслужбах PAVN и Вьетконга. Заместителем военного командующего Вьетконга была женщина-генерал Нгуен Тхуин. Полностью женские подразделения присутствовали на протяжении всей войны, начиная от фронтовых боевых частей и заканчивая зенитными, разведывательными и разведывательными частями. ^[281] Женские боевые отряды присутствовали в театре Ку Чи. ^[282] Они также сражались в битве при Хюэ. ^{[154] : 388–91} Кроме того, большое количество женщин служили в Северном Вьетнаме, укомплектовывая зенитные батареи, обеспечивая безопасность деревень и ^неся службу в логистике на тропе Хо Ши Мина. ^{[281] [280]} Другие женщины были прикреплены к войскам на передовой, выполняя обязанности врачей и медперсонала. Унг Тхи Трам стала известна после того, как после ее смерти был опубликован ее дневник. Министром иностранных дел Вьетконга, а затем и ГПР также была женщина Нгуен Тхи Бинь.

В Южном Вьетнаме многие женщины добровольно служили в женском корпусе вооруженных сил АРВН (WAFC) и различных других женских корпусах в армии. Некоторые, как в WAFC, служили в бою с другими солдатами. Другие служили медсестрами и врачами на поле боя и в военных госпиталях, или служили в Южном Вьетнаме или в американских спецслужбах. Во время президентства Дима его невестка мадам Нху была командиром WAFC. ^[283] Многие женщины вступили в ряды провинциальных и добровольных деревенских ополченцев в Народных силах самообороны, особенно во время расширения ARVN позже во время войны.

Во время войны более миллиона сельских жителей мигрировали или бежали от боевых действий в сельской местности Южного Вьетнама в города, особенно в Сайгон. Среди внутренних беженцев было много молодых женщин, которые стали повсеместными «девушками из бара» времен войны в Южном Вьетнаме, «продавая свой товар - будь то сигареты, спиртное или она сама» американским и союзным солдатам. ^{[284] [285]} Американские базы были окружены барами и публичными домами. ^[286]

8040 вьетнамских женщин приехали в Соединенные Штаты в качестве военных невест в период с 1964 по 1975 год. ^[287] Многие амеразийские дети смешанной крови остались дома, когда их американские отцы вернулись в Соединенные Штаты после их службы в Южном Вьетнаме; 26 000 из них было разрешено иммигрировать в Соединенные Штаты в 1980-х и 1990-х годах. ^[288]

Журналистов

Женщины также играли заметную роль в качестве репортеров на передовой в конфликте, непосредственно освещая конфликт по мере его возникновения. ^[289] Ряд женщин добровольно вызвались со стороны Северного Вьетнама в качестве прикомандированных журналистов, в том числе писательница Ле Минь Хуэ, прикомандированная к силам PAVN, ^[290] на тропе Хо Ши Мина, а также на фронтах боевых действий. ^[291] Ряд видных западных журналистов также принимали участие в освещении войны, в том числе Дики Чапель была одной из первых, а также первой американской женщиной-репортером, убитой на войне. Франкоязычная австралийская журналистка Кейт Уэбб была захвачена Вьетконгом в Камбодже вместе с фотографом и другими людьми и вместе с ними отправилась в Лаос; они были отпущены обратно в Камбоджу после 23 дней плена. ^[292] Уэбб станет первым западным журналистом, которого поймают и освободят, а также осветит точку зрения Вьетконга в своих мемуарах « По ту сторону». Другая франкоязычная журналистка, Катрин Лерой , была ненадолго захвачена и освобождена войсками Северного Вьетнама во время битвы при Хуэ, сделав несколько знаменитых фотографий сражений, которые должны были появиться на обложке журнала Life . ^{[154] : 245}

Значительное внимание было уделено опыту американских военнослужащих африканского происхождения во время войны во Вьетнаме. Например, на веб-сайте «Вовлечение афроамериканцев во Вьетнамскую войну» собраны примеры такого освещения ^[293], как и в печатных и транслируемых материалах журналиста Уоллеса Терри, чья книга « Кровь: устная история войны во Вьетнаме черными ветеранами» ( 1984), включает наблюдения о влиянии войны на чернокожее сообщество в целом и на чернокожих военнослужащих в частности. В отношении последней темы он отмечает: более высокую долю боевых потерь во Вьетнаме среди афроамериканских военнослужащих, чем среди американских солдат других рас, изменение отношения чернокожих военных карьеристов к черным призывникам и их различное отношение, дискриминация, с которой сталкиваются чернокожие военнослужащие " на поле боя в наградах, продвижении по службе и служебных заданиях ", а также им приходится терпеть" расовые оскорбления, поджоги и флаги Конфедерации своих белых товарищей "- и опыт, с которым столкнулись чернокожие солдаты в США, во время войны и после войны в Америке. вывод. ^[294]

Лидеры движения за гражданские права протестовали против несоразмерных потерь и чрезмерной представленности на опасных служебных и боевых ролях афроамериканских военнослужащих, что побудило к реформам, которые были осуществлены, начиная с 1967–1968 годов. В результате к завершению войны в 1975 году потери чернокожих снизились до 12,5% от боевых смертей в США, что примерно равно проценту чернокожих, имеющих право на призыв в армию, хотя все же немного выше, чем 10%, служивших в армии. ^[295]

На ранних этапах войны Вьетконг в основном поддерживался захваченным оружием; они часто были американского производства или были грубым импровизированным оружием, используемым вместе с дробовиками, сделанными из оцинкованных труб. Большинство оружия было захвачено с плохо защищенных застав ополченцев АРВН. В 1967 году все вьетконговские батальоны были переоснащены вооружением советской конструкции: автоматом АК-47, карабинами и противотанковым оружием РПГ-2 . ^{[110] :}Их оружие было преимущественно китайского ^[296] или советского производства. ^[297] В период до фазы обычных вооружений в 1970 году Вьетконг и PAVN в основном ограничивались 81-мм минометами, безоткатными винтовками и стрелковым оружием и имели значительно более легкое оборудование и огневую мощь по сравнению с арсеналом США. Они полагались на засады, превосходную скрытность, планирование, меткую стрельбу и тактику небольших подразделений, чтобы противостоять непропорциональному технологическому преимуществу США. ^[298]

После Тетского наступления многие подразделения ПАВН включали в себя легкие танки, такие как танк Тип 62 Тип 59 , БТР-60 , артиллерию Тип 60 , плавающие танки (такие как ПТ-76 ) и были интегрированы в новые военные доктрины в качестве мобильного комбинированного танка . вооруженная сила. ^[299] PAVN начал получать экспериментальные советское оружие против ARVN сил, в том числе ПЗРК Стрела-2 9K32 и противотанковых ракет , 9М14 Малютка . К 1975 году они полностью отказались от стратегии мобильной легкой пехоты и использовали концепцию народной войны, использовавшуюся против Соединенных Штатов. ^[299]

Первоначально служебная винтовка США была M14 . M14 была мощной и точной винтовкой, но она была тяжелой, с сильной отдачей и особенно громоздкой в ​​боях в джунглях, поскольку она не подходила для боевых условий и часто страдала от сбоя подачи. Постепенно на смену ей пришла винтовка M16 , разработанная Юджином Стоунером в период с 1964 по 1970 год. При первом развертывании M16 также страдала от склонности к заклиниванию в бою, оставляя солдата беззащитным и потенциально убивая его. ^[300] Согласно докладу Конгресса, заклинивание не было связано с ошибкой оператора или внутренним дефектом винтовки, а было связано с заменой пороха, который использовался в патронах винтовки, что привело к быстрому пороховому обрастанию винтовки. действия и неудачи при извлечении или подаче патронов. Это решение, принятое после «неадекватных испытаний», доказало, что «безопасность солдат была второстепенным фактором». ^[301] Проблема была решена в начале 1968 года с выпуском M16A1 с хромированным каналом ствола, который уменьшал загрязнение, и введением более чистого горючего порошка. ^{[30] : 408–11} Включая особенности немецких FG-42 и MG-42 , США заменили свои более ранние M1919 Browning в большинстве ролей на пулемет M60 , в том числе на вертолетах, где он использовался для подавления огня . Хотя его проблемы не были такими серьезными, как у M14 или M16, M60 все же мог не стрелять в критические моменты - отработанные гильзы могли застрять внутри патронника, а это означало, что ствол придется заменить, прежде чем он сможет снова выстрелить. . ^[302]

AC-130 «Привидение» Gunship и UH-1 вертолет «Хьюи» часто использовались во время войны. АС-130 был тяжеловооруженная штурмовики вариант C-130 Hercules транспортного самолета, в то время как Хьюи военный вертолет питается от одной, газотурбинного двигателя; около 7000 самолетов UH-1 обслуживались во Вьетнаме. Американский тяжелобронированный 90-мм танк M48A3 Patton участвовал в многочисленных боевых действиях во время войны во Вьетнаме, и более 600 танков были задействованы в вооруженных силах США. Сухопутные войска также имели доступ к B-52 и F-4 Phantom II и другим самолетам для запуска напалма , белого фосфора , слезоточивого газа , химического оружия , высокоточных боеприпасов и кассетных бомб . ^[303]

Радиосвязь

Война во Вьетнаме была первым конфликтом, в котором вооруженные силы США располагали безопасным оборудованием для голосовой связи на тактическом уровне. Агентство национальной безопасности провело экстренную программу, чтобы предоставить американским силам семейство средств безопасности под кодовым названием NESTOR , первоначально выставив на вооружение 17 000 единиц; в итоге было произведено 30 000 единиц. Однако из-за ограничений устройств, включая низкое качество передачи речи, ограниченный диапазон, досадные задержки во времени и проблемы с материально-технической поддержкой, использовалось только одно устройство из десяти. ^[304] Хотя многие в вооруженных силах США считали, что Вьетконг и PAVN не смогут использовать незащищенную связь, допрос захваченных разведывательных подразделений показал, что они понимают жаргон и коды, используемые в реальном времени, и часто могут предупредить своих сторона надвигающихся действий США. ^{[304] : 4,10}

Масштабы бомбардировок США

США сбросили более 7 миллионов тонн бомб на Индокитай во время войны, более чем в три раза больше, чем 2,1 миллиона тонн бомб, сброшенных США на Европу и Азию в течение всей Второй мировой войны, и более чем в десять раз больше, чем США сбросили во время войны. Корейская война. 500 тысяч тонн было сброшено на Камбоджу, 1 миллион тонн было сброшено на Северный Вьетнам и 4 миллиона тонн было сброшено на Южный Вьетнам. В расчете на душу населения, 2 миллиона тонн, сброшенных на Лаос, делают его страной, подвергшейся наибольшей бомбардировке в истории; New York Times отметила, что это «почти тонна на каждого жителя Лаоса». ^[132] Из-за особенно сильного удара кассетных бомб во время этой войны Лаос был решительным сторонником Конвенции по кассетным боеприпасам для запрещения этого оружия, и в ноябре 2010 года он принимал у себя Первое совещание государств-участников этой конвенции. ^{[ 305]}

Бывший чиновник ВВС США Эрл Тилфорд рассказал о «неоднократных бомбардировках озера в центральной Камбодже. B-52 буквально сбросили свои полезные грузы в озеро». Военно-воздушные силы выполнили много таких миссий, чтобы обеспечить дополнительное финансирование во время переговоров по бюджету, поэтому израсходованный тоннаж напрямую не коррелирует с нанесенным ущербом. ^[306]

События в Юго-Восточной Азии

2 июля 1976 года Северный и Южный Вьетнам были объединены в Социалистическую Республику Вьетнам. ^[307] Несмотря на предположения, что победившие северные вьетнамцы, по словам президента Никсона, «уничтожат там [Южный Вьетнам] миллионами мирных жителей», широко распространено мнение, что массовых казней не было. ^{[308] [A 9]} Однако в годы, последовавшие за войной, огромное количество южновьетнамцев было отправлено в лагеря перевоспитания, где многие пережили пытки, голод и болезни, будучи вынуждены выполнять тяжелую работу. ^{[311] [312]} Согласно отчету Amnesty International за 1979 год, эта цифра значительно варьировалась в зависимости от разных наблюдателей: «[...] включали такие цифры, как« от 50 000 до 80 000 »( Le Monde , 19 апреля 1978 г.),« 150 000 »( Рейтер из Бьен Хоа, 2 ноября 1977 г.), «от 150 000 до 200 000» ( Вашингтон Пост , 20 декабря 1978 г.) и «300 000» (Агентство Франс Пресс из Ханоя, 12 февраля 1978 г.) ». ^[313] Такие различия могут быть вызваны тем, что «по некоторым оценкам могут учитываться не только задержанные, но и люди, отправленные из городов в сельскую местность». По словам местного наблюдателя, 443 360 человек должны были зарегистрироваться на период в лагерях перевоспитания только в Сайгоне, и хотя некоторые из них были освобождены через несколько дней, другие оставались там более десяти лет. ^[314]

Вьетнамские беженцы, бегущие из Вьетнама, 1984 г.

Габриэль Гарсиа Маркес , лауреат Нобелевской премии , описал Южный Вьетнам как «ложный рай» после войны, когда он посетил его в 1980 году: «Цена этого бреда была ошеломляющей: 360000 человек были изувечены, миллион вдов, 500000 проституток, 500000 человек. наркоманов, миллион больных туберкулезом и более миллиона солдат старого режима, которых невозможно реабилитировать в новом обществе. Десять процентов населения Хошимина страдали от серьезных венерических заболеваний, когда закончилась война, а их было четыре. миллионов неграмотных по всему Югу ". ^[315] США использовали свое вето в Совете безопасности, чтобы трижды блокировать признание Вьетнама Организацией Объединенных Наций, что стало препятствием для страны, получающей международную помощь. ^[316]

К 1975 году Северный Вьетнам потерял влияние на красных кхмеров. ^{[30] : 708} Пномпень , столица Камбоджи, пала перед красными кхмерами 17 апреля 1975 года. Под руководством Пол Пота красные кхмеры в конечном итоге убили 1–3 миллиона камбоджийцев из примерно 8-миллионного населения. в одном из самых кровавых геноцидов в истории . ^{[52] :[317] [318] [319]}

Отношения между Вьетнамом и Демократической Кампучией (Камбоджа) обострились сразу после окончания войны. В ответ на то, что красные кхмеры захватили Фукуок 17 апреля и Тхо Чу 4 мая 1975 года, а также полагая, что они несут ответственность за исчезновение 500 вьетнамских уроженцев на Тхо Чу, Вьетнам начал контратаку, чтобы вернуть эти острова. ^[320] После нескольких неудачных попыток переговоров с обеих сторон Вьетнам вторгся в Демократическую Кампучию в 1978 году и вытеснил красных кхмеров, которых поддерживал Китай, в камбоджийско-вьетнамской войне. В ответ Китай вторгся во Вьетнам в 1979 году. Две страны вели короткую пограничную войну, известную как китайско-вьетнамская война. С 1978 по 1979 год около 450 000 этнических китайцев покинули Вьетнам на лодках в качестве беженцев или были изгнаны.

Патет Лао сверг монархию Лаоса в декабре 1975 года, основав Лаосскую Народно-Демократическую Республику под руководством члена королевской семьи Суфанувонга . Смена режима была «вполне мирной, своего рода азиатской« бархатной революцией »» - хотя 30 000 бывших чиновников были отправлены в лагеря перевоспитания, часто выдерживая тяжелые условия в течение нескольких лет. Конфликт между повстанцами хмонг и Патет Лао продолжался в изолированных очагах. ^{[88] : 575–6}

Миллионы кассетных бомб, сброшенных США на Юго-Восточную Азию, сделали ландшафт опасным. В одном только Лаосе около 80 миллионов бомб не взорвались и остались разбросанными по всей стране, что сделало невозможным возделывать огромные участки земли и ежегодно убивало или калечило 50 лаосцев. ^[321] Предполагается, что взрывчатые вещества, все еще оставшиеся в земле, не будут полностью удалены в течение следующих нескольких столетий. ^{[152] : 317}

Более 3 миллионов человек покинули Вьетнам, Лаос и Камбоджу в результате кризиса беженцев в Индокитае после 1975 года. Большинство азиатских стран не желали принимать этих беженцев, многие из которых бежали на лодках и были известны как люди в лодках . ^[322] В период с 1975 по 1998 год около 1,2 миллиона беженцев из Вьетнама и других стран Юго-Восточной Азии переселились в Соединенные Штаты, в то время как Канада, Австралия и Франция переселили более 500 000 человек. Китай принял 250 000 человек. ^[323] Из всех стран Индокитая Лаос испытал самый большой поток беженцев в пропорциональном отношении, поскольку 300 000 человек из 3 миллионов населения пересекли границу с Таиландом. В их ряды входило «около 90 процентов» лаосской «интеллигенции, технических специалистов и чиновников». ^{[88] : 575} По оценкам Управления Верховного комиссара ООН по делам беженцев, в море погибли от 200 000 до 400 000 вьетнамских лодочников . ^[324]

Влияние на Соединенные Штаты

Взгляды на войну

В послевоенную эпоху американцы изо всех сил пытались усвоить уроки военной интервенции. Как заметил генерал Максвелл Тейлор, один из главных архитекторов войны: «Во-первых, мы не знали самих себя. Мы думали, что вступаем в новую корейскую войну, но это была другая страна. Во-вторых, мы не знали. знаем наших союзников из Южного Вьетнама ... И мы меньше знали о Северном Вьетнаме. Кто такой Хо Ши Мин? Никто на самом деле не знал. Итак, пока мы не узнаем врага, не узнаем наших союзников и не узнаем самих себя, нам лучше держаться подальше от этой грязи. бизнес. Это очень опасно ". ^{[85] : 23} Президент Рональд Рейган ввел термин « вьетнамский синдром », чтобы описать нежелание американской общественности и политиков поддерживать дальнейшие военные интервенции за рубежом после Вьетнама. Согласно опросу Gallup 2004 года, 62 процента американцев считали, что это несправедливая война. ^[326] Опрос, проведенный в США в 1978 году, показал, что почти 72% американцев считали войну «в корне неправильной и аморальной». Спустя почти десять лет это число упало до 66%. За последние три десятилетия опросы неизменно показывают, что только около 35% американцев считают войну в корне неправильной и аморальной. ^{[202] : 10} При опросе в 2000 году треть американцев считали войну благородным делом. ^{[202] : 10}

Неудача войны часто ставится на разные институты и уровни. Некоторые предполагают, что провал войны произошел из-за политической неудачи руководства США. ^[327] В официальной истории армии США отмечалось, что « тактика часто существовала отдельно от более крупных вопросов, стратегий и целей. Тем не менее, во Вьетнаме армия пережила тактический успех и стратегическую неудачу ... успех зависит не только от военных. прогресс, но при правильном анализе характера конкретного конфликта, понимании стратегии противника и оценке сильных и слабых сторон союзников. Новое смирение и новая изощренность могут составить лучшие части сложного наследия, оставленного Армией долгое время, ожесточенная война во Вьетнаме ». ^[114]

Другие указывают на несостоятельность военной доктрины США. Министр обороны Роберт Макнамара заявил, что «достижение военной победы войск США во Вьетнаме действительно было опасной иллюзией». ^{[75] : 368} Неспособность посадить Ханой за стол переговоров с помощью бомбардировок также проиллюстрировала еще один просчет США и продемонстрировала ограниченность военных возможностей США в достижении политических целей. ^{[85] : 17} Как заметил начальник штаба армии Гарольд Кейт Джонсон , «если что и выходит из Вьетнама, так это то, что авиация не справляется с этой задачей». ^[328] Даже генерал Уильям Уэстморленд признал, что бомбардировка была неэффективной. Как он заметил: «Я все еще сомневаюсь, что северные вьетнамцы уступили бы». ^[328] Государственный секретарь США Генри Киссинджер написал в секретной записке президенту Джеральду Форду, что «с точки зрения военной тактики мы не можем не сделать вывод, что наши вооруженные силы не подходят для такого рода войны. Даже спецназ, который был разработан для того, чтобы он не смог победить ". ^[329]

Ханой упорно стремился к объединению страны со времен Женевских соглашений, и последствия бомбардировок США оказали незначительное влияние на цели правительства Северного Вьетнама. ^{[152] : 1–10} Последствия американских бомбардировок мобилизовали людей по всему Северному Вьетнаму и мобилизовали международную поддержку Северного Вьетнама из-за восприятия сверхдержавы, пытающейся бомбить значительно меньшее, аграрное общество, чтобы оно подчинялось. ^{[152] : 48–52}

Проблема военнопленных / МВД во Вьетнамской войне , касающаяся судьбы военнослужащих США, числящихся пропавшими без вести , сохранялась в течение многих лет после завершения войны. Цена войны вырисовывается в американском народном сознании; опрос 1990 года показал, что общественность ошибочно полагала, что во Вьетнаме погибло больше американцев, чем во Второй мировой войне. ^[330]

Стоимость войны

В период с 1953 по 1975 год Соединенные Штаты потратили на войну 168 миллиардов долларов (что эквивалентно 1,4 триллиона долларов в 2020 году). ^[331] Это привело к большому дефициту федерального бюджета . Другие цифры указывают на 138,9 миллиарда долларов с 1965 по 1974 год (без поправки на инфляцию), что в 10 раз превышает все расходы на образование в США и в 50 раз больше, чем расходы на жилищное строительство и развитие сообщества за этот период времени. ^[332] Сообщалось, что общий учет государственных расходов во время войны был небрежным. ^[332] Было заявлено, что военные расходы могли погасить каждую ипотеку в США в то время с остатками денег. ^[332]

Более 3 миллионов американцев участвовали в войне во Вьетнаме, примерно 1,5 миллиона из которых действительно участвовали в боевых действиях во Вьетнаме. ^[333] Джеймс Э. Вестхайдер писал, что «на пике американского вмешательства в 1968 году, например, 543 000 американских военнослужащих находились во Вьетнаме, но только 80 000 считались боевыми частями». ^[334] Призыв в армию в Соединенных Штатах контролировался президентом со времен Второй мировой войны, но закончился в 1973 году.

По состоянию на 2013 год правительство США выплачивает ветеранам Вьетнама и их семьям или оставшимся в живых более 22 миллиардов долларов в год по искам, связанным с войной. ^{[335] [336]}

Влияние на армию США

К концу войны 58 220 американских солдат были убиты ^{[A 4],} более 150 000 были ранены и по меньшей мере 21 000 остались инвалидами. ^[337] Средний возраст американских солдат, убитых во Вьетнаме, составлял 23,11 года. ^[338] По словам Дейла Кютера, «86,3 процента убитых в бою были белыми, 12,5 процента - черными, а остальные - представителями других рас». ^[43] Приблизительно 830 000 ветеранов Вьетнама пострадали от посттравматического стрессового расстройства (ПТСР) в той или иной степени . ^[337] Ветераны Вьетнама страдали от посттравматического стрессового расстройства в беспрецедентном количестве, целых 15,2% ветеранов Вьетнама, потому что американские военные регулярно снабжали американских военнослужащих тяжелыми психоактивными препаратами, включая амфетамины, что не давало им возможности адекватно переживать свои травмы. время. ^[339] Приблизительно 125 000 американцев уехали в Канаду, чтобы избежать призыва во Вьетнам, ^[340] и около 50 000 американских военнослужащих дезертировали. ^[341] В 1977 году президент США Джимми Картер предоставил полное и безусловное прощение всех Вьетнам эпохи уклонистов с провозглашением 4483 . ^[342]

По мере того, как война во Вьетнаме продолжалась безрезультатно и становилась все более непопулярной среди американской общественности, моральный дух падал, а дисциплинарные проблемы росли среди американских солдат и младших некамерческих офицеров. Употребление наркотиков, расовая напряженность и рост числа случаев фрагментации - попытки убить непопулярных офицеров и унтер-офицеров с помощью гранат или другого оружия - создали серьезные проблемы для вооруженных сил США и повлияли на их способность проводить боевые операции. К 1971 году полковник армии США писал в журнале Armed Forces Journal : «Судя по всем мыслимым признакам, наша армия, которая сейчас остается во Вьетнаме, находится в состоянии, близком к краху, отдельные подразделения избегают боя или отказываются от него, убивая своих офицеров и не вступая в строй. офицеры, одурманенные наркотиками и подавленные, хотя и не близкие к мятежу ... Моральный дух, дисциплина и боеспособность вооруженных сил США, за некоторыми заметными исключениями, ниже и хуже, чем когда-либо в этом столетии и, возможно, в истории Соединенных Штатов ". ^[179] Между 1969 и 1971 годами армия США зафиксировала более 900 нападений войск на своих офицеров и сержантов, 99 из которых были убиты. ^{[343] : 44–7}

Министр обороны Роберт Макнамара и генерал Уэстморленд беседуют с генералом Ти об условиях войны во Вьетнаме.

Война во Вьетнаме поставила под сомнение доктрину армии США. Генерал морской пехоты Виктор Х. Крулак подверг резкой критике стратегию истощения Уэстморленда, назвав ее «расточительством американских жизней… с небольшой вероятностью успешного исхода». ^[328] Кроме того, возникли сомнения в способности военных обучать иностранные силы. Более того, на протяжении всей войны офицеры и командиры имели серьезные недостатки и нечестность из-за того, что продвижение по службе было связано с системой подсчета погибших, которую рекламировали Уэстморленд и Макнамара. ^[344] А за кулисами министр обороны Макнамара написал в записке президенту Джонсону о своих сомнениях по поводу войны: «Картина величайшей сверхдержавы мира, убивающей или серьезно ранящей 1000 мирных жителей в неделю, при попытке загнать крошечную отсталую страну в представление по вопросу, достоинства которого горячо оспариваются, не является привлекательным ». ^[345]

Рон Милам поставил под сомнение серьезность «развала» вооруженных сил США, особенно среди боевых частей, как отражение мнения «разгневанных полковников», которые сожалели о разрушении традиционных военных ценностей во время войны во Вьетнаме. ^{[346] : 172} Признавая наличие серьезных проблем, он ставит под сомнение якобы «почти мятежное» поведение младших офицеров и рядовых в бою. Расследуя один инцидент с отказом от боевых действий, журналист заявил: «Определенное чувство независимости, нежелание вести себя в соответствии с настойчивым требованием военных, как пешки или марионетки ... Пехотинцы [пехотинцы] были полны решимости выжить ... они настаивали на своем о том, что им есть что сказать о принятии решений, определяющих, будут ли они жить или умереть ". ^[347] Проблемы морального духа и дисциплины, а также сопротивление призыву были важными факторами, приведшими к созданию полностью добровольческих вооруженных сил Соединенными Штатами и прекращению призыва. Последний призывник был призван в армию в 1973 году. ^[348] Полностью добровольческие вооруженные силы смягчили некоторые из принудительных методов дисциплины, которые ранее использовались для поддержания порядка в воинских званиях. ^{[343] : 183}

Последствия химической дефолиации в США

Одним из наиболее спорных аспектов военных усилий США в Юго-Восточной Азии было широкое использование химических дефолиантов в период с 1961 по 1971 год. Они использовались для дефолиации больших участков сельской местности, чтобы не дать Вьетконгу спрятать свое оружие и лагеря. под листвой. Эти химические вещества продолжают изменять ландшафт, вызывать болезни и врожденные дефекты и отравлять пищевую цепочку. ^{[349] [350]}

Agent Orange и аналогичные химические вещества, используемые США, также стали причиной значительного числа смертей и травм за прошедшие годы, в том числе среди экипажей ВВС США, которые работали с ними. Согласно научным отчетам, беженцы, подвергшиеся воздействию химических аэрозолей во время пребывания в Южном Вьетнаме, продолжали испытывать боль в глазах и коже, а также желудочно-кишечные расстройства. В одном исследовании девяносто два процента участников страдали от постоянной усталости; другие сообщили о чудовищных родах . ^[351] Мета-анализ самых последних исследований связи между агентом Orange и врожденными дефектами обнаружил статистически значимую корреляцию, так что наличие одного из родителей, который подвергался воздействию Agent Orange в любой момент своей жизни, увеличивает вероятность наличия любого из них. или выступая в качестве генетического носителя врожденных дефектов. ^[352] Наиболее распространенной деформацией является расщелина позвоночника . Есть веские доказательства того, что врожденные дефекты сохраняются на протяжении трех или более поколений. ^[353] В 2012 году Соединенные Штаты и Вьетнам начали совместную очистку от токсичных химикатов части международного аэропорта Дананг , что стало первым разом, когда Вашингтон принял участие в очистке от Agent Orange во Вьетнаме. ^[354]

Вьетнамские жертвы, пострадавшие от агента Orange, попытались подать коллективный иск против Dow Chemical и других американских производителей химической продукции, но Окружной суд отклонил их дело. ^[355] Они подали апелляцию, но решение об увольнении было подтверждено в феврале 2008 года Апелляционным судом второго округа . ^[356] По состоянию на 2006 г.^{[Обновить]}По оценкам вьетнамского правительства, во Вьетнаме более 4 000 000 жертв отравления диоксином , хотя правительство Соединенных Штатов отрицает какие-либо убедительные научные связи между агентом Orange и вьетнамскими жертвами отравления диоксином. В некоторых районах южного Вьетнама уровни диоксинов по-прежнему в 100 раз превышают принятые международные стандарты. ^[357]

Делам ветеранов США перечислены рак простаты , дыхательных видов рака , множественной миеломы , сахарный диабет типа 2 , В-клеточные лимфомы , саркомы мягких тканей , хлоракне , поздняя кожная порфирия , периферической нейропатии и расщелины позвоночника у детей ветеранов , подвергшихся воздействию Agent Orange. ^[358]

Жертвы

Оценки числа жертв различаются: один источник предполагает до 3,8 миллиона случаев насильственной смерти во Вьетнаме за период с 1955 по 2002 год. ^[360] Подробное демографическое исследование подсчитало 791 000–1141 000 смертей, связанных с войной, во время войны для всего Вьетнама. , как для военных, так и для гражданских. ^[25] От 195 000 до 430 000 мирных жителей Южного Вьетнама погибли в войне. ^{[26] : 450–3 [33] :}Экстраполируя отчет американской разведки за 1969 год, Гюнтер Леви оценил, что в войне погибло 65 000 мирных жителей Северного Вьетнама. ^{[26] : 450–3} Оценки числа погибших среди гражданского населения в результате американских бомбардировок Северного Вьетнама в ходе операции «Раскаты грома» варьируются от 30 000 ^{[15] : от 176 617} до 182 000 человек. ^[361] Подкомитет Сената США 1974 года оценивает почти 1,4 миллиона мирных жителей, убитых и раненых в период с 1965 по 1974 год, и приписывает более половины из них в результате военных действий США и Южного Вьетнама. ^[25]

Военные силы Южного Вьетнама потеряли примерно 254 256 человек убитыми в период с 1960 по 1974 год и дополнительные смертельные случаи с 1954 по 1959 год и в 1975 году. ^{[34] : 275} Другие оценки указывают на более высокие цифры в 313 000 жертв. ^[79] По официальным данным Министерства обороны США, во Вьетнаме с 1965 по 1974 гг. Было убито 950 765 военнослужащих PAVN / VC. Чиновники Министерства обороны считали, что эти цифры следует занижать на 30 процентов. Гюнтер Леви утверждает, что треть убитых «врагов», возможно, были гражданскими лицами, делая вывод, что фактическое число погибших военнослужащих PAVN / VC было, вероятно, ближе к 444 000 человек. ^{[26] : 450–3}

Согласно данным, опубликованным вьетнамским правительством, во время войны на стороне PAVN / VC погибло 849 018 военных. ^{[28] [29]} Вьетнамское правительство опубликовало свою оценку смертей на войне за более длительный период с 1955 по 1975 год. Эта цифра включает в себя боевые потери вьетнамских солдат в Лаосской и Камбоджийской гражданской войнах, в которых ПАВН была основным участником. Небоевые смерти составляют от 30 до 40% этих цифр. ^[28] Однако эти цифры не включают в себя гибель солдат Южного Вьетнама и их союзников. ^[50] Неясно, включают ли данные вьетнамского правительства 300–330 000 PAVN / VC, пропавших без вести. ^[362]

Американские сообщения о «вражеском убийстве», называемые подсчетом убитых, считались предметом «фальсификации и прославления», и точную оценку боевых смертей PAVN / VC может быть трудно оценить, поскольку победы США оценивались с помощью «больший коэффициент уничтожения». ^{[363] [364]} Было трудно отличить гражданских лиц от военнослужащих на стороне Вьетконга, так как многие люди были партизанами неполный рабочий день или впечатлительными рабочими, которые не носили униформу ^{[365] [366],} а убитые мирные жители иногда списывались как убитого врага, потому что большие потери врага напрямую связаны с повышением в звании и поощрением. ^{[173] : 649–50 [367] [368]}

По оценкам, во время войны погибло от 275 000 ^[53] до 310 000 ^[54] камбоджийцев, в том числе от 50 000 до 150 000 комбатантов и мирных жителей от бомбардировок США. ^{[369] 20} 000–62 000 лаосцев также погибли, ^[51] и 58 281 военнослужащий США был убит ^[37], из которых 1584 числятся пропавшими без вести по состоянию на март 2021 года ^[370].

Невзорвавшиеся боеприпасы , главным образом в результате бомбардировок США, продолжают взрывать и убивать людей сегодня. По данным вьетнамского правительства, с момента официального окончания войны от боеприпасов погибло около 42 000 человек. ^{[371] [372]} По данным правительства Лаоса, с момента окончания войны от неразорвавшихся боеприпасов погибло или было ранено более 20 000 лаосцев. ^[321]

В популярной культуре

Вьетнамская война широко освещалась на телевидении, в фильмах, видеоиграх, музыке и литературе в странах-участницах. Во Вьетнаме одним из примечательных фильмов, снятых во время операции «Полузащитник II», был фильм « Девушка из Ханоя» (1975), изображающий военную жизнь в Ханое. Другой примечательной работой был дневник Унг Тхи Трам, вьетнамского врача, который участвовал в боевых действиях на юге страны и был убит в возрасте 27 лет американскими войсками возле Куанг Нгаи . Позднее ее дневники были опубликованы во Вьетнаме под названием «Дневник ng Thùy Trâm» (« Прошлой ночью я мечтал о мире» ), где они стали бестселлером, а позже по фильму « Не сжигай» ( Đừng Đốt ). Во Вьетнаме дневник часто сравнивают с «Дневником Анны Франк», и оба они используются в литературном образовании. ^[373] Другой вьетнамский фильм, снятый в 1979 году, - «Заброшенное поле: зона свободного огня» ( Cánh đồng hoang), в котором рассказывается о жизни на земле в «зоне свободного огня» США, а также о перспективах с вертолетов США.

В американской массовой культуре «Сумасшедший ветеран Вьетнама», страдавший посттравматическим стрессовым расстройством, стал обычным персонажем после войны.

Одним из первых крупных фильмов, основанных на войне во Вьетнаме, был провоенный фильм Джона Уэйна « Зеленые береты» (1968). Дальнейшие кинематографические представления были выпущены в 1970 - х и 1980 - х годов, некоторые из наиболее примечательных примеров , являющихся Чимино «s Охотник на оленей (1978), Фрэнсис Форд Коппола » s Апокалипсис сегодня (1979), Оливер Стоун «s Взвод (1986) - на основе о его службе в армии США во время войны во Вьетнаме, « Цельнометаллическая куртка Стэнли Кубрика » (1987). Другие фильмы о войне во Вьетнаме включают « Гамбургский холм» (1987), « Жертвы войны» (1989), « Рожденный четвертого июля» (1989), Осада огневой базы Глория (1989), Форрест Гамп (1994), « Мы были солдатами» (2002) и « Спасение». Рассвет (2007). ^{[15] :}

Война также повлияла на поколение музыкантов и авторов песен во Вьетнаме и Соединенных Штатах, как антивоенных, так и про / антикоммунистических. Группа Country Joe and the Fish записала "Fish" Cheer / I-Feel-Like-I'm-Fixin'-to-Die Rag в 1965 году, и она стала одним из самых влиятельных гимнов протеста против Вьетнама. ^{[15] :}Многие авторы песен и музыканты поддерживали антивоенное движение, в том числе Пит Сигер , Джоан Баез , Боб Дилан , Пегги Сигер , Юэн Макколл , Барбара Дейн , The Critics Group , Фил Окс , Джон Леннон , Джон Фогерти , Нина Симон , Нил Янг , Том Пакстон , Джимми Клифф и Арло Гатри . Современный композитор-классик Джордж Крамб сочинил струнный квартет « Тренодию» о войне 1970 года под названием « Черные ангелы» .

Мифы

Мифы играют центральную роль в историографии войны во Вьетнаме и стали частью культуры Соединенных Штатов . Подобно общей историографии войны, обсуждение мифов сосредоточено на опыте США, но изменение мифов о войне также сыграло роль во вьетнамской и австралийской историографии.

Недавние исследования были сосредоточены на «разрушении мифов» ^{[346] : 373,} нападая на предыдущие ортодоксальные и ревизионистские школы американской историографии войны во Вьетнаме. Эта стипендия бросает вызов мифам об американском обществе и солдатах во Вьетнамской войне. ^{[346] : 373}

Кузмаров в своей книге «Миф о наркозависимой армии: Вьетнам и современная война с наркотиками» бросает вызов популярному и голливудскому рассказу о том, что американские солдаты были тяжелыми наркоманами ^[374], в частности, представлению о том, что резня в Май Лай была вызвана употреблением наркотиков. ^{[346] : 373} По словам Кузмарова, Ричард Никсон несет основную ответственность за создание мифа о наркотиках. ^{[346] : 374}

Майкл Аллен в « Пока последний человек не вернется домой» также обвиняет Никсона в создании мифов, используя тяжелое положение Лиги жен американских заключенных во Вьетнаме и Национальной лиги семей американских заключенных и пропавших без вести в Юго-Восточной Азии, чтобы позволить правительству появиться. забота, поскольку война все чаще считалась проигранной. ^{[346] : 376} Анализ Аллена связывает положение потенциальных пропавших без вести или пленных американцев с послевоенной политикой и недавними президентскими выборами, включая полемику о лодке Свифта в избирательной политике США. ^{[346] : 376–7}

Поминовение

25 мая 2012 года президент Барак Обама издал объявление о праздновании 50-й годовщины войны во Вьетнаме . ^{[375] [376]} 10 ноября 2017 года президент Дональд Трамп издал дополнительную прокламацию в ознаменование 50-й годовщины войны во Вьетнаме . ^{[377] [378]}

• История Камбоджи
• История Лаоса
• История Вьетнама
• Список конфликтов в Азии
• Оппозиция участию США во Вьетнамской войне
• СМИ США и война во Вьетнаме
• Третья война в Индокитае
• Китайско-вьетнамская война
• Вьетнамская война (сериал)
• Советско-афганская война

Ссылки на эту статью сгруппированы в три раздела.

• Цитирования : ссылки на встроенные пронумерованные ссылки с надстрочными индексами, содержащиеся в статье.
• Основные источники : основные работы, использованные для построения содержания статьи, но не упоминаемые как встроенные цитаты.
• Дополнительные источники : дополнительные работы, использованные при создании статьи

Цитаты

Процитированные работы

Основные источники

Дополнительные источники

Историография и память

• Берри, Ян (1976). Демилитаризованные зоны - ветераны после Вьетнама . Перкаси, Пенсильвания: Антология Ист-Ривер. ISBN 0-917238-01-X.
• Конбой, Кен и Моррисон, Джеймс (ноябрь – декабрь 1999 г.). «Правдоподобное отрицание: тайные вторжения США и Тайваня в Северный Вьетнам». Энтузиаст воздуха (84): 29–34. ISSN  0143-5450 .
• Хаммонд, Уильям (1987). Связи с общественностью: военные и СМИ, 1962–1968 .
• Колберт, Элизабет , «This Close; День, когда кубинский ракетный кризис почти стал ядерным» (обзор игры Мартина Дж. Шервина « Игра с Армагеддоном: ядерная рулетка от Хиросимы до кубинского ракетного кризиса» , Нью-Йорк, Knopf, 2020), The New Yorker , 12 октября 2020 г., стр. 70–73. Колберт пишет: «[При вступлении в должность президента Линдон] Джонсон не был проинформирован о том, что ... Президент [Кеннеди] обменял американские [ядерные] боеголовки [в Турции, чтобы разрешить кубинский ракетный кризис]. Урок LBJ похоже, втянуло ... было то, что Кеннеди преуспел, отказавшись идти на компромисс [с Советами]. Это имело бы очень печальные последствия, когда для Джонсона настало время заняться Северным Вьетнамом ". (стр.72)
• Маллин, Крис (18 июля 2019 г.). «Террор был абсолютным». Лондонское обозрение книг . Vol. 41 нет. 14. С. 35–36.(Обзор Макса Гастингса , Вьетнам: эпическая трагедия, 1945–75 , Коллинз, 2019, 722 стр., ISBN  978-0-00-813301-6 )
• ——— (1995). Связи с общественностью: военные и СМИ, 1968–1973 .Полномасштабная история войны армии США; намного шире, чем предполагает название.
• Вьетнамская война: окончательная иллюстрированная история . DK . 2017 г.

• Видео о возвращении домой из Вьетнамского дневника, созданное сериалом PBS History Detectives
• Подробная библиография войны во Вьетнаме
• Документы, касающиеся внешней политики США - Вьетнамские первоисточники о причастности США
• Последствия войны от декана Питера Крога Цифровые архивы иностранных дел
• Глоссарий военных терминов и сленга времен войны во Вьетнаме
• Впечатления от Вьетнама и описания повседневной жизни солдата из устной истории Эллиотта Гарднера, армия США. Архивировано 30 апреля 2011 года в Wayback Machine.
• Коллекция фотографий Стивена Х. Уорнера из Юго-Восточной Азии в Геттисбургском колледже
• Хронология США - Вьетнам (1947–2001) в проекте с открытым содержанием
• Армия США во Вьетнаме официальная история армии США
• Вьетнамская война на The History Channel
• Проект звукозаписи социальной активности библиотеки Калифорнийского университета в Беркли: протесты против войны во Вьетнаме
• Хронология войны во Вьетнаме всеобъемлющий график войны во Вьетнаме
• Виртуальный Вьетнамский архив  - Техасский технический университет
• 1965–1975 Другой Вьетнам; Невидимые образы войны с победившей стороны - Mashable
• Архивные коллекции о войне во Вьетнаме , университетские архивы и специальные коллекции, библиотека Джозефа П. Хили, Массачусетский университет в Бостоне