Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Старинная круглая коробка, покрытая жемчужной шагренью, измельченной до гладкой, похожей на головоломку поверхности.

Шагреневый представляет собой тип сыромятного , состоящие из грубой недубленой кожи , исторически с лошадью или онагром спины «с, или от акулы или луча .

Этимология [ править ]

Слово происходит от французского огорчения и связано с итальянским зигрино и венецианским сагрином , происходящим от тюркского sağrı / çağrı «крупа лошади» или подготовленной кожи этой части. Шероховатость его текстуры привела к французскому значению беспокойства, досады, смущения или раздражения. [1]

Использование и подготовка [ править ]

Белая ручка этого танто (слева) в естественном виде покрыта шагренью.
Шагреневая кожа, используемая в переплетном деле .
Два маленьких декоративных слоника из серебра и шагрени.

Шагреневый имеет необычно грубую и зернистую поверхность, и иногда используются в качестве фантазии кожи для переплетов, бумажников и небольших случаев, а также его более утилитарное использования в рукояти и ножны из мечей и кинжалов , где скользкость является недостатком.

В Азии, японский тати , катана и Wakizashi мечи их рукояти почти всегда покрыта неокрашенной сыромятной шагрень, в то время как в Китае, шагрень, использование которого восходит к CE 2 века, [2] традиционно использовался на династии Цин композитных луков . Обычно уши и пространства над и под рукояткой были покрыты полированной шагренью (в которой кальцинированные сосочки уменьшены до одинаковой высоты и образуют однородную поверхность), иногда с инкрустацией из шагрени разного цвета. Шагрен был очень распространенным покрытием для контейнеров для очков для чтения в 19 веке, а также для других ящиков для утвари из Китая.

Раннюю разновидность шагрени из конской кожи традиционно готовили путем заделки семян растений (часто Chenopodium ) в необработанную кожу, пока они были мягкими, прикрытия кожи тканью и втаптывания их в кожу. Когда кожица высохла, семена стряхивали, оставляя поверхность кожи покрытой небольшими углублениями. Источники не ясно, делалось ли это для имитации шагрени с жемчужной скаткой из Восточной Азии или эта техника была разработана отдельно.

В 17 и начале 18 веков термин «шагрень» стал применяться к коже, сделанной из кожи акулы или кожи ската (вероятно, жемчужного ската, Hypolophus sephen ). Эта форма также называется акульей шкурой или галучатом . Такая кожа естественным образом покрыта округлыми, близко расположенными, кальцинированными сосочками, называемыми плакоидными чешуйками , размер которых в основном зависит от возраста и размера животного. Эти чешуйки стачиваются, чтобы получить шероховатую поверхность с округлыми бледными выступами, между которыми виден краситель (опять же, обычно зеленый растительный краситель), когда материал окрашивается с другой стороны. Эта последняя форма шагрени была впервые популяризирована в Европе француженком Жан-Клодом Галлюша.(ум. 1774), кожевник при дворе Людовика XV во Франции . Это быстро стало модой среди французской аристократии и распространилось по Европе к середине 18 века. «Привлекательность шагрени в Европе была тесно связана с тем, как полупрозрачная кожа поглощает цвет, но в Японии ее белизна была мерилом ценности». [3]

Ученые сходятся во мнении, что его популярность в Центральной Азии, где зеленая обувь из шагрени была популярна в XIX веке, вероятно, пришла из Китая, возможно, во время правления Сулеймана Великолепного в XVI веке . [4] В коллекции Топкапы можно найти три предмета из шагрени.

С 18-го века Шагрин обычно использовался для покрытия переносных предметов, таких как чемоданы, туалетные ящики и другие ящики, твердая и прочная на вид отделка, казалось, обеспечивала его репутацию стойкого к грубому обращению; Книжные обложки также известны, как и более крупные предметы мебели. Водонепроницаемость, приписываемая отделке, вероятно, объясняет, почему существует много ящиков для туалетных принадлежностей и связанных с ними предметов, таких как наборы для бритья, табакерки и другие предметы личного характера. Сдержанный вид кожи оказался очень подходящим для мужчин.

Изделия продолжали изготавливаться в 19 веке, как правило, под влиянием образцов 18 века. Произошло определенное возрождение предметов, которые производились в течение 1920-х и 1930-х годов, а строгая твердая отделка и традиционные бледно-зеленые тона очень хорошо сочетаются с преобладающим стилем ар-деко . Многие из этих предметов выполнены в модернистском стиле с небольшим влиянием 18 века. К этому периоду относится широкий спектр предметов, включая мебель и багаж.

В 1970-е годы Шагрин снова вошел в моду, отчасти из-за возобновления интереса к периоду ар-деко. С тех пор был произведен ряд предметов, в том числе мебель, такая как небольшие столики, что обеспечило работой небольшое количество мастеров, работающих на рынке предметов роскоши. Небольшие декоративные изделия из шагрени и серебра стали популярны в Юго-Восточной Азии; большинство из них производятся в высококлассных дизайн-студиях Таиланда.

Медицина [ править ]

В медицине шагренированный участок - это участок грубоватой кожи, похожей на шагреневую, часто на пояснице, обнаруживаемый у некоторых людей с генетическим заболеванием туберозный склероз .

См. Также [ править ]

  • La Peau de chagrin (роман Бальзака XIX века)

Ссылки [ править ]

  1. ^ Оксфордский словарь английского языка , 2-е издание, 1989 г., sv chagrin and shagreen
  2. ^ Гут, Кристина, «К глобальной истории шагрена» в «Глобальной жизни вещей» , под ред. Анны Герритсен и Джорджио Айелло. Лондон: Ратледж, 2015, стр. 66
  3. ^ Гут, стр. 64
  4. ^ Гут, стр. 65)

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Перфеттини, Жан (1989). Le galuchat (на французском). Анри Виаль. ISBN 2-85101-021-2.
  • Кристин Гут, «К глобальной истории шагрена» в книге « Глобальная жизнь вещей: материальная культура связей в раннем современном мире» , изд. Анны Герритсен и Джорджио Айелло. Лондон: Ратледж, 2015, стр. 62–80.

Внешние ссылки [ править ]

  • "Рамсден Шагрен Опера Бокал" - фотографии увеличительного устройства, частично покрытые зеленой полированной шагренью (ок. 1770 г.)
  • «Адамс шагреневый этюи» - фотография ящика для посуды, покрытого полированной шагренью зеленого цвета (ок. 1800 г.).
  • Определение шагрени - Переплет и сохранение книг: словарь описательной терминологии , 1982 г.
  • Некролог Карла Спрингера - The New York Times , 6 декабря 1991: «приписывают возрождение шагрени, грубой кожи азиатской акулы, которая была популярна в качестве ткани в 1920-х годах, но потеряла популярность».
  • "Шпон из рыбьей кожи - дорогое покрытие" - The Cincinnati Post , 15 сентября 2001 г.
  • «Не можете найти Немо? Попробуйте Stingray» - Time , 2 февраля 2004 г.
  • «Это скат, Далинг! Вид в опасности» - International Herald Tribune , 26 ноября 2005 г.
  • «Шагрин снова проплывает в поле зрения» - Houston Chronicle , 3 сентября 2008 г.
  • "Что такое Шагрин?" - подробное объяснение, 30 октября 2009 г.
  • «Красота и история шагрени» 4 марта 2013 г.