Стивенейдж ( / s т я v ən ɪ dʒ / Stee -vən-IJ ) является город и район в графстве Хартфордшир , Англия , 29 миль (44 км) к северу от Лондона . [2] Стивенидж находится к востоку от развязок 7 и 8 автомагистрали A1 (M) , между Летчворт-Гарден-Сити на севере и Велвин-Гарден-Сити на юге. В 1946 году Стивенидж был назначен первым Новым городом Соединенного Королевства в соответствии с Законом о новых городах . Это родина гонщика Формулы-1.Льюис Хэмилтон .
Стивенэйдж | |
---|---|
Центр города Стивенидж | |
Герб городского совета | |
Девиз (ы): «Сердце города - в его людях» | |
Стивенейдж показан в Хартфордшире | |
Координаты: 51 ° 54′06 ″ с.ш., 00 ° 12′07 ″ з.д. / 51,90167 ° с.ш.0,20194 ° з.Координаты : 51 ° 54′06 ″ с.ш., 00 ° 12′07 ″ з.д. / 51,90167 ° с.ш.0,20194 ° з. | |
Суверенное государство | Великобритания |
Учредительная страна | Англия |
Область, край | Восток Англии |
Церемониальный округ | Хартфордшир |
Административный штаб | Стивенэйдж |
Правительство | |
• Тип | Мегаполисный округ |
• Правление | Совет округа Стивенидж |
• Мэр | Советник Саймон Спеллар |
• Контроль совета | Труд |
• депутат | Стивен Макпартленд ( консерватор ) |
Область | |
• Общее | 25,96 км 2 (10,02 квадратных миль) |
Население (середина 2019 г.) | |
• Общее | 87845 ( 276-е место ) |
• Плотность | 3,081 / км 2 (7,980 / кв. Миль) |
• Этническая принадлежность (оценка Соединенного Королевства, 2005 г.) [1] | 92,0% Белые 3,2% Южноазиатские 1,8% Черные 1,8% Смешанные расы 1,2% Китайцы или другие |
Часовой пояс | UTC + 0 (время по Гринвичу ) |
Почтовые индексы | |
Код (а) города | 01438 |
Код УНС | 26UH (ONS) E07000243 (GSS) |
Справочник по сетке ОС | TL2424 |
Полиция | Хартфордшир |
Огонь | Хартфордшир |
Скорая помощь | Восток Англии |
Веб-сайт | www.stevenage.gov.uk |
Этимология
«Стивенидж» может происходить от древнеанглийского stiþen āc / stiðen āc / stithen ac (различные цитируемые здесь древнеанглийские диалекты), что означает «(место у) жесткого дуба ». [3]
Имя было записано как Stithenæce в 1060 году и как Stigenace в Книге Судного дня в 1086 году.
История
Стивенейдж находится недалеко от линии римской дороги от Веруламиума до Бэлдока . Некоторые романо-британские останки были обнаружены в ходе строительства нового города, а также клад из 2000 серебряных римских монет был обнаружен во Домостроительный в районе Chells Manor в 1986 году наиболее существенные доказательства деятельности с римских времен Six Hills , шесть курганов на обочине старой Великой Северной дороги , которые предположительно являются захоронениями членов местной семьи.
Немного восточнее римских поселений первый саксонский лагерь был разбит на поляне в лесу, где позже были построены церковь, усадьба и первая деревня . Поселения также возникли в Челлсе, Бродуотере и Шефалле. До основания Нового города Шефалл был отдельным приходом, а Бродуотер был разделен между приходами Шефалл и Небуорт.
Согласно Книге судного , в 1086 помещик был аббат в Вестминстерском аббатстве . Поселение переместилось на Великую Северную дорогу. В 1281 году ему была предоставлена Королевская хартия на проведение еженедельного рынка и ежегодной ярмарки, которые до сих пор проводятся на Хай-стрит.
Самая ранняя часть церкви Святого Николая датируется 12 веком, но, вероятно, она была местом поклонения намного раньше. Список настоятелей (приходских проэсов) относительно полон с 1213 года. Около 1500 года церковь была значительно улучшена, с декоративной деревянной отделкой и добавлением фонаря .
Остатки средневековой усадьбы, обнесенной рвом, в Умерли-Вуде представляют собой траншею площадью 80 ярдов квадратной формы, частично шириной почти пять футов. Вероятно, это был дом Ральфа де Омля, и здесь были найдены предметы как римской, так и более поздней керамики.
В 1558 году Томас Аллейн , тогдашний ректор Стивенэйджа, основал бесплатную гимназию для мальчиков Alleyne's Grammar School , которая, несмотря на то, что в 1967 году стала общеобразовательной школой для мальчиков, существовала непрерывно (в отличие от гимназии в соседнем Хитчине ) до 1989 года. , когда она была объединена со школой для девочек Стивенидж и стала школой Томаса Аллейна. Фрэнсис Каммертс был директором гимназии Аллейн с 1952 по 1961 год. Школа, которая с 1989 года была смешанной общеобразовательной школой, а с 2013 года стала академией , все еще существует на своем первоначальном месте в северном конце Хай-стрит. Предполагалось, что школу переедут в Грейт-Эшби , но правительство Коалиции (2010-15 гг.) Отменило переезд из-за урезания бюджета .
Процветание Стивениджа частично пришло из Великой Северной дороги, которая была открыта в начале 18 века. Многие гостиницы на Хай-стрит обслуживали дилижанс , 21 из которых проезжали через Стивенидж каждый день в 1800 году.
В 1850 году была построена Великая Северная железная дорога и закончилась эра дилижансов. Стивенидж рос очень медленно на протяжении 19 века, и вторая церковь (Святой Троицы) была построена в южном конце Хай-стрит. В 1861 году Диккенс писал: «Деревенская улица была такой же, как и большинство других деревенских улиц: широкая для своей высоты, тихая для своего размера и дремлющая в самой унылой степени. Самые тихие маленькие жилища с самыми большими оконными ставнями, которые ничего не закрывали, как будто это был Монетный двор или Банк Англии ».
В 1928 году Филип Винсент купил HRD мотоциклы Co Ltd из конкурсных, немедленно перенести его в Стивенэйдж и переименовал его в Винсенте HRD Motorcycle Co Ltd . Он производил легендарные мотоциклы, в том числе Black Shadow и Black Lightning, в городе до 1955 года.
Стивенейдж Нью-Таун
Медленный рост Стивениджа продолжался до окончания Второй мировой войны , когда План Аберкромби призывал к созданию кольца новых городов вокруг Лондона. 1 августа 1946 года Стивенидж был назначен первым Новым городом в соответствии с Законом о новых городах . [4]
План не пользовался популярностью, и местные жители протестовали на митинге в ратуше перед Льюисом Силкиным , министром лейбористского правительства Клемента Эттли. Когда Льюис Силкин прибыл на вокзал на эту встречу, некоторые местные жители сменили вывески «Стивенидж» на «Силкинград». Силкин проявил упорство на митинге, сказав толпе из 3000 человек у здания ратуши (около половины жителей города): «Ничего хорошего из ваших издевательств, это будет сделано». Несмотря на враждебную реакцию на Силкина и референдум, который показал, что 52% (явка 2500) «полностью против» расширения, план был реализован. [5] Первым значительным зданием, которое было снесено, чтобы освободить место для круговой системы, была Старая ратуша, в которой в 1974 году была выражена оппозиция [6].
В 1949 году радикальный градостроитель доктор Моника Фелтон стала председателем Stevenage Development Corporation, но через два года ее уволили. Был ряд причин для ее увольнения правительством, но отсутствие практического руководства по градостроительству и ее противодействие Корейской войне (за которую она позже была награждена Ленинской премией мира ) запятнали ее репутацию. [7] Фелтона сначала заменили Аллан Дафф, а затем Томас Беннетт , которые довели проект до конца. [8] Гордон Стивенсон был проектировщиком, Питер Шепхард - архитектором, а Эрик Клэкстон - инженером. [9] Клэкстон считал, что в новом городе следует максимально отделить велосипеды от автомобилей.
В соответствии с социологическим мировоззрением того времени, город планировался с шестью автономными районами. Первыми двумя из них были Stoney Hall и Monks Wood «Estates» в 1951 году. Паб Twin Foxes в поместье Monks Wood был первым «новым» пабом Стивениджа и был назван в честь местного печально известного однояйцевого близнеца. браконьеры ( Альберт и Эбенезер Фокс ). Он закрылся в 2017 году. Как минимум два других публичных дома имеют прямое отношение к местной истории. Паб «Эдвард Исповедник» (закрыт в 2006 году) мог иметь связь с церковью Святой Марии в соседнем Уокерне, поскольку король Эдвард правил с 1042 года до своей смерти в 1066 году, а церковь Уокерна датируется этим периодом. Второй паб со ссылкой на местную историю - «Наш общий друг» в Бродвотере. Название паба название романа по Чарльзу Диккенсу . Диккенс был случайным гостем у сэра Эдварда Бульвер-Литтона в соседнем Небуорт-хаусе и очень хорошо знал Стивениджа.
Следующими были построены и заселены районы Бедуэлла в 1952 году, затем были Бродуотер и Шефалл (1953), Челлс в 1960-х, а позже - Пин-Грин и Симондс-Грин . Еще одна новая разработка к северу от города - Грейт-Эшби. По состоянию на 2014 г.[Обновить]он все еще строился. Правительство выделило почти 2 миллиона фунтов стерлингов на строительство специально построенного приюта для бездомных, который будет обслуживать большую часть Хартфордшира. [10]
Промышленная зона
Рядом, но отдельно от жилых частей города находится Промышленная зона. В течение многих лет British Aerospace (теперь MBDA ) была крупнейшим работодателем в городе, но теперь у GlaxoSmithKline есть большой фармацевтический исследовательский лабораторный комплекс (который многие жители называют «Дворец»). [11] Небольшим, но интересным предприятием является Astrium , которая в течение нескольких десятилетий (как часть British Aerospace и ее предшественников) производила космические аппараты как в качестве генерального подрядчика, так и в качестве поставщика оборудования.
Есть также много малых и средних фирм. Stevenage BioScience Catalyst, новый научный парк, нацеленный на привлечение малых и начинающих медико-биологических предприятий, открылся в 2011 году на территории рядом с GSK. [12]
Центр города Стивенидж
Пешеходный центр города был первой специально построенной торговой зоной в Великобритании , свободной от движения транспорта , вдохновленной районом Лейнбаан в Роттердаме [13], и был официально открыт в 1959 году королевой . [14] Рядом с часовой башней и декоративным бассейном находится Joyride , скульптура матери и ребенка Франты Бельски .
Рядом с Городским садом церковь Св. Андрея и Св. Георгия является образцом современного церковного дизайна и с 1976 года размещает в своем склепе Музей Стивениджа. Церковь является памятником архитектуры 2 степени. Это также самая большая приходская церковь, построенная в Англии со времен Второй мировой войны. Ее величество королева Елизавета, королева-мать заложила первый камень в фундамент в июле 1956 года, а также присутствовала на хиротонии епископа Святого Альбана, преподобного Майкла Гресфорд-Джонса, в Адвентное воскресенье 27 ноября 1960 года. непрерывная заливка бетона в формы, создавая переплетенные арки и не оставляя видимых швов. Главный алтарь окружен двенадцатью колоннами из пурбекского мрамора, а внешние стены облицованы панелями из нормандской гальки. В колокольне установлены динамики для электроакустического карильона. Популярная скульптура Эндрю Бертона «Городской слон» была заказана в 1992 году.
Несмотря на то, что центр города был революционным для своего времени, он начал проявлять признаки старения, и в 2005 году были обнародованы планы масштабной реконструкции, которая должна состояться в течение следующего десятилетия. Детали все еще обсуждаются советом, землевладельцами и другими заинтересованными сторонами. Планы на несколько миллионов фунтов стерлингов по реконструкции центра города Стивенидж были отменены из-за финансового кризиса 2007–2008 годов и отсутствия заинтересованных партнеров из частного сектора. [15] 24 мая 2012 года городской совет Стивениджа объявил, что Stevenage Regeneration Limited (SRL) отозвала план на 250 миллионов фунтов стерлингов для торговой зоны из-за продолжающихся неблагоприятных экономических условий. [15] Планы, которые включали перестройку улиц, перенос автовокзала и строительство нового универмага, кинотеатра, гостиницы, ресторанов и квартир, были одобрены советом в январе 2012 года. [15]
События
Стивенэйдж проводит несколько ежегодных мероприятий, в том числе Stevenage Day [16] и Rock in the Park. В прошлые годы также проводился Стивенидж Карнавал, с несколькими попытками его возродить. [17]
В 2016 году Стивенидж «отпраздновал» свое семидесятилетие как Новый город. [18]
Более поздние схемы
Стратегия восстановления центра города (2002 г.) предусматривала создание магазинов более высокого качества (включая крупный универмаг), улучшение общественного транспорта с комбинированной автобусной и железнодорожной развязкой , высокую плотность проживания в центре города, существенно улучшенные общественные объекты, увеличение офисных площадей и улучшенная «общественная сфера». [19] YMCA Space Stevenage (молодежный и общественный центр) был выселен и заменен Paddy Power (букмекерская контора). [20] Другие известные магазины, такие как Maplin Electronics и Marks & Spencer, также исчезли из центра города Стивенидж. [21]
В городе есть большая центральная библиотека [22] в Саутгейте, в южной части пешеходной зоны, с такими удобствами, как печать, факс и ксерокопирование, детские мероприятия, место для учебы, информационный пункт опекунов и большой общественный компьютерный зал, а также а также небольшой филиал библиотеки [23] в северном конце Хай-стрит в Старом городе. Существует также публичная библиотека в соседнем Небуорте [24], расположенном на Сент-Мартинс-роуд.
Город продолжает расти. Она будет расширяться на запад от A1 (M) автомагистрали и могут быть дополнительно определены для развития. Основная область более свежая [ когда? ] развитие находится в Грейт-Эшби к северо-востоку от города (но на самом деле в округе Северный Хартфордшир). Значительные объемы застройки были предприняты в Chrysalis Park на старом складе Dixon's Warehouse, примыкающем к промышленной зоне Pin Green.
Регенерация
Город и партнерство Stevenage First теперь запустили новую 20-летнюю программу регенерации стоимостью 1 млрд фунтов стерлингов, предназначенную, среди прочего, для преобразования центральных пространств и введения новых жилых, коммерческих и торговых объектов. [25] Программа состоит из ряда индивидуальных схем, включая программу SG1 стоимостью 350 млн фунтов, которую возглавляет Мейс [26], и реконструкцию района Queensway North, бывшего объекта Marks & Spencer, стоимостью 50 млн фунтов стерлингов. [27] [28] Кроме того, городская площадь Стивенэйджа также восстанавливается с новыми барами, ресторанами, гибкими рабочими помещениями и магазинами, вводимыми в этот район. [25] Планы основаны на Плане местного самоуправления, утвержденном 26 марта 2019 года. [29] Город также вводит новый центр государственных услуг, который объединит услуги, которые в настоящее время распределены по Стивенеджу, в одно центральное пространство. [30] и перенос существующей автобусной развязки на участок ближе к железнодорожной станции. [31] Ряд других разработок, в том числе преобразование ряда коммерческих площадей в жилые помещения, уже завершены или находятся в процессе реализации с рядом дополнительных программ, которые будут запущены в ближайшие годы. [32]
География
Климат
В Стивенэдже океанический климат ( классификация климата Кеппена Cfb ), подобный почти всему Соединенному Королевству.
Климатические данные для Стивениджа | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Месяц | Янв | Фев | Мар | Апр | Может | Июн | Июл | Авг | Сен | Октябрь | Ноя | Декабрь | Год |
Средняя высокая ° C (° F) | 7 (45) | 8 (46) | 11 (52) | 13 (55) | 17 (63) | 19 (66) | 22 (72) | 23 (73) | 19 (66) | 14 (57) | 10 (50) | 7 (45) | 14 (57) |
Средняя низкая ° C (° F) | 2 (36) | 2 (36) | 4 (39) | 4 (39) | 7 (45) | 10 (50) | 12 (54) | 12 (54) | 10 (50) | 8 (46) | 5 (41) | 3 (37) | 7 (45) |
Среднее количество осадков, мм (дюймы) | 45,1 (1,78) | 33,9 (1,33) | 28,7 (1,13) | 43,9 (1,73) | 34,9 (1,37) | 46,6 (1,83) | 42,1 (1,66) | 46,9 (1,85) | 54,9 (2,16) | 56,8 (2,24) | 48,0 (1,89) | 49,8 (1,96) | 531,6 (20,93) |
Источник: [33] |
Демография
Население Стивениджа значительно увеличилось в течение 20 века. Немного больше, чем большая деревня в начале 19 века, население в 1801 году составляло 1430 человек. К 1901 году Стивенидж открыл 20-й век с населением 4048 человек.
После того, как Стивенидж был объявлен новым городом в соответствии с Законом о новых городах 1946 года , население резко выросло в 1950-х и 1960-х годах. К началу 21 века население 2001 г. выросло до 79 715 [34] и достигло 83 957 десятью годами позже (2011 г.). [35] По состоянию на 2016 год[Обновить] Население оценивается в 87 100 человек.
Спорт и досуг
У Стивениджа есть поле King George's Field, названное в память о короле Георге V , которое может похвастаться крикетом и мисками, которые используются клубом Stevenage Town Bowls Club. Поле было оригинальным, на котором играл Stevenage FC. Площадка для игры в крикет называется Дитчмор-лейн . В развлекательном центре Stevenage находится театр Гордона Крейга и множество спортивных сооружений. В близлежащем парке отдыха Стивенидж есть многозальный кинотеатр, клубы и рестораны. Главный торговый район находится вокруг Куинсуэя и Вестгейта. На юге города есть торговый парк под названием Ревущая Мэг, который получил свое название от ручья (притока реки Бин ), протекающего под ним. Река видна на западной окраине местности. Есть также магазины в Старом городе. В «Ревущей Мэг» были ледовый каток и боулинг, но они были снесены в 2000 году, чтобы позволить построить больше магазинов. [36]
Stevenage FC , ранее известный как Stevenage Borough, [37] - главная футбольная команда города, играющая свои домашние матчи на Broadhall Way . Основанный в 1976 году, клуб был переведен на Футбольную конференцию , высший уровень не-лиги футбола, в 1994 году. После шестнадцати сезонов в этом дивизионе Стивенидж выиграл титул « Премьер конференции» в сезоне 2009–10 , хотя ранее ему было отказано в повышении. в футбольной лиги из - за недостаточного количества наземных объектов в 1996 году [38] в течение первого сезона Стивенэйдже в качестве клуба футбольной лиги, они обеспеченных спина к спине акции в Лиге Один , третий ярус английского футбола, после победы в Торки Юнайтед 1- 0 в финале плей-офф 2010–11 на « Олд Траффорд» . [39] Клуб также выиграл Трофей Англии в 2007 году, победив Киддерминстер Харриерс со счетом 3–2 на стадионе Уэмбли перед толпой в 53 262 человека. [40] Это была первая соревновательная клубная игра и финал кубка, которые прошли на новом стадионе. [41] Стивенидж снова дошел до финала в 2009 году, победив «Йорк Сити» со счетом 2–0. [42] Клуб также неоднократно участвовал в розыгрыше Кубка Англии , что повысило авторитет города. Во время кампании 1997–98 годов Стивенидж провел команду Премьер-лиги « Ньюкасл Юнайтед» до ничьей на Бродхолл-Уэй, прежде чем проиграть повтор 2–1 в «Ньюкасле». [43] В 2010 году клуб станет на один лучше, обеспечив домашнюю победу со счетом 3: 1 над «Ньюкаслом» в третьем раунде соревнований - первый раз, когда клуб победил соперников первого уровня. [44] [45] [46] В следующем сезоне Стивенидж провел « Тоттенхэм Хотспур» вничью 0–0 дома в пятом раунде, прежде чем проиграть последующий повтор 3–1 на Уайт Харт Лейн . [47] [48]
В городе также есть ряд других успешных спортивных клубов, в том числе женская футбольная команда (Stevenage Borough Ladies FC) и Stevenage Town Rugby Club. Многие спортивные герои высшего класса прибыли из Стивенэйджа, наиболее известными из которых являются футболисты Кевин Филлипс и Эшли Янг , семикратный чемпион мира Формулы-1 Льюис Хэмилтон и гольфист Ян Поултер .
Долина Фэрлэндс - это обширная парковая зона с озерами для катания на лодках. Это очень зеленый город, с аллеями деревьев (обычно норвежского клена) повсюду, но также с большими лесами, такими как Monks & Whomerley Wood, древний полу-естественный лесной массив. Действительно, Woodland Trust оценивает его как одно из лучших мест в Великобритании по легкости доступа к большим лесным массивам, при этом 99,9% населения имеют доступ к лесам площадью более 2 гектаров (5 акров) в пределах 4 км (2,5 мили), только немного позади тех, кто живет в лесу Дин или Нью-Форест . [49] Есть также много игровых полей (например, игровые поля Святого Николая возле Рипон-роуд). Все школы города имеют значительную территорию; ключевыми примерами являются начальная школа Эштри, начальная школа Мосс-Бери, начальная школа Лонгмидоу и Барнуэлл. [50]
У Стивениджа также есть баскетбольная команда: East Herts Royals (ранее известная как Stevenage Scorpions).
Город окружен внешней орбитальной тропой Стивениджа (STOOP), трассой протяженностью 27 миль (43 км), созданной North Herts Ramblers Group в 2008 году. Трасса обеспечивает неформальный, активный досуг, доступный для жителей Стивенидж и окрестные деревни. STOOP разделен на несколько секций, до которых можно добраться по ряду ссылок из города. Маршрут проходит через Грейвли , Уокерн , Бин-Вэлли , Датчворт , Вулмер-Грин , Небуорт-парк , Сент-Ипполитс и Литтл-Уаймондли . Он был запущен 20 сентября 2008 года. [51] [52]
Культура
Небольшой общественный центр искусств расположен в торговом центре Roaring Meg. [53] Галерея Боксфилд и Фойе расположена в Театре Гордона Крейга , который является частью большого центрального центра досуга. [54] Стивенидж музей расположен под церковью Святого Андрея и Святого Георгия на Пути Святого Георгия [55]
Ближайшие достопримечательности
К северу от Старого города Стивенэджа , недалеко от церкви Святого Николая, находится Гнездо Грача («под большим вязом вяза »), дом писателя Э.М. Форстера с 1884 по 1894 год. Форстер использовал Рукснест и его окрестности в качестве места для своего творчества. роман Ховардс Энд . В предисловии к одному из изданий книги « Говардс Энд» в мягкой обложке можно много узнать о достопримечательностях Стивенэйджа и их связи с историей романа, таких как Стивенидж Хай-стрит и Шесть холмов . Земля к северу от церкви Святого Николая, известная как Страна Форстеров, является последней сохранившейся сельскохозяйственной землей в границах городка Стивенидж. [56] Форстер был недоволен разработкой нового Stevenage, который, по его словам, «упадет с голубого неба, как метеорит, на древние и нежные пейзажи Хартфордшира». [5]
Также недалеко от Стивениджа находится Небуорт-хаус , величественный готический дом и место проведения всемирно известных рок-концертов с 1974 года. В этом доме когда-то жил сэр Эдвард Бульвер-Литтон , английский писатель и спиритуалист викторианской эпохи.
Транспорт
Отличительной чертой Стивениджа является его городской пейзаж. Здесь много кольцевых развязок , [57] несколько светофоров , сеть полностью разделенных велосипедных дорожек и одни из самых высоких уличных фонарей в Британии. Эрик Клэкстон был главным инженером Stevenage с 1962 по 1972 год, и комплексная сеть с раздельным циклом была спланирована и реализована им в этот период. Несмотря на эту сеть, доля велосипедного режима составляет 2,7%. [58] [59] Клэкстон также придерживался мнения, что Стивенидж должен содержать как можно меньше светофоров, отсюда и его предпочтение кольцевым развязкам для регулирования транспортного потока. Он был настолько непреклонен в обходных кругах, что построил для себя дом на круговой системе в Старом городе.
Стивенидж обслуживается автомагистралью A1 (M) . Старая Грейт-Норт-Роуд проходит через центр города, а на Хай-Стрит в Старом Городе есть несколько пабов, которые были постоялыми дворами на этой дороге; в настоящее время он классифицируется как B197 . Стивенидж также обслуживается автомагистралью A602 , соединяющей город с Хитчином , Уоттон-ат-Стоун , Хертфордом и Уэром .
Автобусы внутри и за пределами города предоставляются несколькими операторами, главным в городе является Arriva The Shires . Другие операторы включают Centrebus , Uno , Cozy Travel и Trusty Bus. [60]
Город обслуживается железнодорожной станцией Стивениджа на главной линии Восточного побережья и имеет регулярные пригородные рейсы в Лондон и Кембридж, а также на север и Шотландию.
Образование
Многие школы были построены в 1950-х / 60-х годах из-за притока лондонцев в доступное жилье с террасами в таких районах, как Шефалл, Бродуотер, Челлс и Сент-Николас. В городе около 23 начальных школ (см. Ниже). Некоторые едут учиться в близлежащие деревни Астон , Бенингтон , Уокерн , Датчворт . Stevenage также имеет ряд средних школ и центральный кампус North Hertfordshire College.
Начальные школы
- Алмонд Хилл Джуниор [61]
- Начальная школа и детский сад Эштри [62]
- Начальная школа и детский сад Бедвелла [63]
- Первичная общественная школа Broom Barns [64]
- Начальная школа общины Кэмпс-Хилл [65]
- Начальная школа и детский сад Fairlands [66]
- Начальная школа и детский сад Фезерстоун Вуд [67]
- Джайлз Младший [68]
- Детский сад Джайлза и младенцы [69]
- Детский сад Летчмора [70]
- Начальная школа и ясли Лейса [71]
- Лодж Ферма Первичный [72]
- Начальная школа Лонгмидоу [73]
- Мартинс Вуд Первичный [74]
- Начальная школа и детский сад Мосс-Бери [75]
- Начальная школа весны Пиртри [76]
- Начальная школа и детский сад Робака [77]
- Начальная школа парка Шефалбери [78]
- Римско-католическая школа Св. Маргарет Клитероу [79]
- Начальная школа и детский сад Св. Николая C of E [80]
- Католическое общество Святого Винсента де Поля [81]
- Начальная школа и ясли Троттс-Хилл [82]
- Woolenwick Infant and Nursery [83]
- Вуленвик Дж. М. [84]
Школы с особыми потребностями
- Начальная школа Ларвуда [85]
- Лонсдейл [86]
- Гринсайд [87]
- Вторичная долина [88]
- Barnwell (содержащий VIBase [89] для слепых и слабовидящих учеников и SPLD Base [90] для учеников с особыми трудностями в обучении)
Средние школы
- Barnwell School - в 2006 году школа Barnwell приняла учеников из Collenswood School после ее закрытия. В настоящее время студенты обучаются на двух объектах: в среднем кампусе Барнуэлл и в верхнем кампусе Барнуэлла [91]
- Barclay Academy - технологический колледж, специализированный колледж ИКТ [92]
- Школа Джона Генри Ньюмана - специализированная школа искусств [93]
- Marriotts School - спортивный колледж. Marriotts преобразована в спонсируемую Академию с возможным завершением в сентябре 2016 г. [94]
- Нобелевский школа - специалист исполнительского искусства и науки DCSF училище [95]
- Академия Томаса Аллейна [96]
Колледжи
- Колледж Северного Хартфордшира (кампус Стивенэйдж), Монксвуд-Уэй, Стивенидж, SG1 1LA [97]
Бывшие школы
- Round Diamond (объект в Пин-Грин был закрыт и переведен в Грейт-Эшби , теперь официально классифицируемый как школа Северного Хартфордшира) [98]
- Папа Пий XII RC JMI (сайт в Челлсе закрыт и объединен с JMI Св. Иоанна Саутворта, сентябрь 1990 г.)
- Св. Иоанна Саутворта RC JMI (участок в Бедвелле, объединенный с Папой Римским Пием XII RC JMI, чтобы стать католическим первичным обществом Св. Винсента де Поля, сентябрь 1990 г.)
- Пин зеленый JMI
- Беридейл (объединился со школой Shephall Green Infant в сентябре 2005 г., сейчас закрыт)
- Collenswood School (средняя школа, закрыта в 2006 году, и сайт стал частью Barnwell School)
- Stevenage Girls School (объединенная со школой Alleyne, чтобы стать школой Thomas Alleyne)
- Chells School (средняя школа, на бывшем месте которой сейчас располагается Нобелевская школа)
- Heathcote School (средняя школа, закрыта в 2012 году, и сайт стал частью Barnwell School)
- St Michael's (католическая средняя школа для мальчиков, переехавшая из Mount St Michael France в Hitchin, затем в Stevenage, теперь объединенная с St Angela, чтобы сформировать John Henry Newman)
- Средняя современная школа Шефалбери (Шефалбери-парк, ныне жилой комплекс)
- Усадьба (c.1847 – c.1939)
- Бедвеллская средняя школа (бывшее место теперь занято школой Марриоттс)
- Школа науки и инженерии Студия Да Винчи - школа-студия, специализирующаяся на науке и технике [99]
Места поклонения
Стивенейдж имеет активную сеть христианских церквей многих конфессий. Многие церкви работают вместе над общегородскими проектами под лозунгом «Вместе церкви в Стивенидже». [100] В Стивенэйдже также есть мечеть и либеральная еврейская синагога . Наряду с «Вместе церкви в Стивенэйдже» в Стивенэйдже также проводится «Межконфессиональный форум», посвященный диалогу между различными религиозными представителями в городе. [101]
Некоторые из мест поклонения включают:
- Церковь Всех Святых ( англиканский / методист союз) [102]
- Баптистская церковь Буньян [103]
- Церковь Христа Царя ( англиканская ) [104]
- Церковь Города Давида ( Искупленная христианская церковь Бога ) [105]
- Собор Святого Георгия ( коптская православная ) [106]
- Церковь пятидесятников Элим [107]
- Общинная церковь Грейс ( Ньюфронтиерс ) [108]
- Церковь Сообщества Великого Эшби ( англиканский / Креститель Совместный проект) [109]
- Методистская церковь Хай-Стрит [110]
- Церковь Святой Троицы ( англиканская ) [111]
- Зал Царства Свидетелей Иеговы [112]
- Евангелическая церковь Лонгмидоу [113]
- Дом собраний друзей ( квакеры ) [114]
- Oak Church Stevenage - Англиканская церковь, ориентированная на молодежь [115]
- Римско-католическая церковь Святой Хильды [116]
- Римско-католическая церковь Святого Иосифа [117]
- Римско-католическая церковь Преображения Господня [118]
- Корпус Армии Спасения [119]
- Церковь Святого Андрея и Святого Георгия ( англиканская ) [120]
- Церковь адвентистов седьмого дня [121]
- Либеральная синагога Стивенэйджа ( либеральный иудаизм ) [122]
- Мусульманский общинный центр Стивенэйдж [123]
- Церковь Св. Хью и Св. Иоанна ( Союз англиканцев / методистов ) [124]
- Церковь Святой Марии ( англиканская ) [125]
- Церковь Святого Николая ( англиканская ) [126]
- Церковь Святого Павла ( методистская ) [127]
- Церковь Святого Петра ( англиканская ) [128]
- Стипендия Стивенейджа Виньярд [129]
- Церковь Иисуса Христа Святых последних дней - Стивенидж Уорд [130]
- Объединенная реформатская церковь [131]
- Духовная церковь и центр Умерли [132]
Известные люди
- Родился в Стивенэйдж
- Сэр Льюис Хэмилтон (род. 1985), 7-кратный чемпион мира Формулы-1 (2008, 2014, 2015, 2017, 2018, 2019, 2020)
- Дэвид Крофт (род. 1970), комментатор Sky Sports F1
- Гарри Бейтс (1850–1899), скульптор
- Оливер Чешир (р. 1988), фотомодель
- Сэр Томас Кларк (р. 1527), посвящен в рыцари Генрихом VIII . [133]
- Эдвард Гордон Крейг (1872–1966), сценограф и теоретик театра
- Эндрю Крофт (1906–1991) исследователь и агент SOE ( Special Operations Executive )
- Кейнан Дэвис (р. 1998), футболист Астон Виллы
- Альберт и Эбенезер Фокс (1857–1926, 1857–1936), печально известные браконьеры
- Габз Гардинер , финалист седьмого сезона сериала « Британский талант» [134]
- Николас Гамильтон (р. 1992), автогонщик
- Питер Харпер (1921–2003) водитель международного ралли
- Кен Хенсли (р. 1945), клавишник и основной автор песен Uriah Heep в 1970-х.
- Алекс Джош , участник The Voice UK [135]
- Уильям Джовитт, первый граф Джовитт (1885–1957), лорд-канцлер Великобритании с 1945 по 1951 год
- Надим Ли , участник The Voice UK [136]
- Кэти Лесурф , певица и участница таких групп, как Oysterband , Fiddler's Dram , Fairport Convention и The Albion Country Band
- Эдвард Морс (1986 г.р.), английский игрок в крикет
- Ричард Норвуд (ок. 1590 - 1675), первый человек, обследовавший острова Бермудских островов.
- Алекс Петтифер (р. 1990), актер
- Кевин Филлипс (1973 г.р.), футболист [4]
- Элизабет Постон , композитор, родилась в Хайфилд-Хаусе, Пин-Грин (сейчас это место Хэмпсон-парка), а позже жила в Гнездо Рук. [137]
- Марк Э'Бейер (р. 1984), футболист
- Ян Поултер (р. 1976), игрок в гольф [4]
- Дэвид Шаал (р. 1963), актер
- Джейсон Шекелл (р. 1983), футболист
- Джайлс Терера (р. 1976) актер
- Джон Терло (1616–1668), секретарь Оливера Кромвеля, жил в том, что сейчас является отелем «Кромвель».
- Генри Тригг (ок. 1667–1724), местный бакалейщик, прославившийся своей эксцентричной волей.
- Фил Винсент (1908–1979), британский пионер мотоциклов
- Сэм Уоллес , главный футбольный обозреватель Daily Telegraph с 2015 года.
- Эд Вествик (р. 1987), актер
- Бен Уилмот (р. 1999), футболист Уотфорда
- Джек Уилшир (р. 1992), футболист AFC Bournemouth
- Энтони (Тони) Джон Райт (р. 1962), игрок в крикет
- Карен Ву , хирург, убита вместе с другими гуманитарными работниками в Афганистане ( резня в Бадахшане в 2010 году )
- Эшли Янг (род. 1985), нынешний футболист миланского Интера и бывший капитан Манчестер Юнайтед
- Гэри Юнг , (р. 1969), журналист, писатель. Жил в Стивенэйдже до 17 лет. [138]
- Жители Стивенэйджа
- Фрэнсис Каммертс (1916–2006), лидер французского Сопротивления, директор гимназии Аллейн и свидетель на суде над леди Чаттерли, октябрь 1960 года.
- Джон Купер Кларк , поэт-перформанс, недолго жил в Стивенэйдже и, как утверждается, написал «Очевидно Chickentown» о своем опыте в этой местности. [139]
- Эвелин Денингтон, баронесса Денингтон (1907–1998), политик, который занимал пост председателя Stevenage Development Corporation
- Денхольм Эллиотт (1922–1992), актер, живший в доме, который сейчас известен как детская лаборатория «Маленьких людей» на Норт-Роуд.
- Томас Феллоуз (1827–1923), офицер Королевского флота
- Кен Фоллетт (1947 г.р.), автор
- Э.М. Форстер (1879–1970), писатель, жил в доме в Гнездо Грача с 1883 по 1893 год.
- Томми Хэмпсон (1907–1965), олимпийский спортсмен. Хэмпсон-парк назван в его честь. [140]
- Эмма Кеннеди (1967 г.р.), которая написала драму BBC Кеннеди, основанную на ее детстве там
- Стивен Макпартленд (1976 г.р.), депутат Стивенэйджа
- Уилф Маннион (1918-2000), английский футболист международного класса. Хозяин Крысолова, Окс Кросс.
- Считается, что Мигель Португальский , король Португалии между 1828 и 1834 годами, жил на Хай-стрит около 1845 года [141]
- Лесли Филлипс , актер, эвакуирован в Стивенедж во время Второй мировой войны . [142]
- Дэвид Шаал , актер, провел свои подростковые годы в Стивенидж. [143]
- Наум Слуцкий (1894–1965), дизайнер, магистр Университета Баухаус, Веймар
В ноябре 2014 года на пешеходной дорожке через Центр искусств и досуга была открыта картина, посвященная звездам спорта города. Это было завершено в 2015 году, и в него вошли известные лица из мира театра, кино, искусства и литературы. [144] [145]
В популярной культуре
Стивенейдж стал местом съемок двух художественных фильмов: « Здесь мы идем вокруг куста тутового дерева» (1967) и « Бостонский удар» (1995). Стивенейдж был местом съемок двух других фильмов, « Серьезная атака» (1959) и « Шпионская игра» (2001) , хотя и не местом на экране, а в последнем фильме он выступал в качестве района Вашингтона . [146] Действие комедийного сериала « Ли и Дин» на 4 канале 2018 года происходит в Стивенедже. [147] Действие комедийного сериала BBC One «Кеннеди» 2015 года происходит в поместье в Нью-Таун Стивенедж. [148] В одном из эпизодов британской викторины Only Connect один из участников легкомысленно упомянул Стивенэйджа, игриво предположив, что это могло быть родиной литературного персонажа миссис Малапроп. [149]
Города-побратимы
Город | Страна | Год |
---|---|---|
Ингельхайм-на-Рейне | Германия | 1963 г. |
Autun | Франция | 1975 г. |
Кадома | Зимбабве | 1989 г. |
Шымкент | Казахстан | 1990 г. |
Смотрите также
- Стивенейдж (избирательный округ в парламенте Великобритании)
- Здания, внесенные в список зданий степени I в Стивенедже
- Памятники уровня II * в Стивенэйдж
Рекомендации
- ^ «Оценка постоянного населения по этническим группам (в процентах)» . Статистика района . Проверено 28 февраля 2010 года .
- ^ «Расстояние между Stevenage SG1, Великобритания и Чаринг-Кросс (Великобритания)» . Distancecalculator.globefeed.com . Проверено 10 июля 2018 .
- ^ Стокс, HG (1948). «Страна лесов и воды». Английские топонимы . Эдинбург: BT Batsford Ltd., стр. 6.
- ^ а б в Хэлфорд, Джоди (11 ноября 2016 г.). «Город, который стремился к Утопии» - через www.bbc.co.uk.
- ^ а б Дэвид Кинастон (2008). Жесткая экономия Великобритании 1945–51 . Блумсбери . с. 161, 162. ISBN 978-0-7475-9923-4.
- ^ «Оценка заповедной зоны Орчард-роуд» (PDF) . Совет Стивениджа. 2009. с. 15 . Проверено 8 февраля 2021 года .
- ^ Марк Clapson, Взлет и падение доктора Моника Фелтон, британский градостроитель и активист движения за мир на [1]
- ^ Стивен Уорд, Мирный путь: создание городов-садов и новых городов , University of Hertfordshire Press, 2016
- ↑ Stevenage Museum, Eric Claxton о создании безопасного города (стенограмма интервью), 18 апреля 1986 г.
- ^ «Дебаты Hansard в Палате общин от 2 июля 2013 г. (п. 0003)» .
- ^ "Питерский погодный сайт" . Архивировано из оригинального 25 апреля 2012 года . Проверено 20 ноября 2011 года .
- ^ «Министр выполняет церемонию доливки» . 14 июля 2011 . Проверено 20 ноября 2011 года .
- ^ Хасс-Клау, Кармен (2014). Пешеход и город . Рутледж. п. 87.
- ^ Маккин, Чарльз (1982). Архитектурный путеводитель по Кембриджу и Восточной Англии с 1920 года . Издательский совет ERA, Восточный регион RIBA . п. 174. ISBN 978-0-907598-01-5.
- ^ а б в Янг, Ричард. «Планы реконструкции центра города Стивенидж отменены» .
- ^ [2] Архивировано 21 сентября 2010 года в Wayback Machine.
- ^ «Энергетическая альтернатива, которая становится популярной» .
- ^ Хэлфорд, Джоди (11 ноября 2016 г.). «Стивенидж: город, нацеленный на Утопию» . BBC News . Проверено 30 декабря 2016 .
- ^ «Архивная копия» . Архивировано из оригинального 13 августа 2014 года . Проверено 4 марта 2014 года .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
- ^ Данн, Мартин. «Благотворительному центру Stevenage грозит выселение» .
- ^ «У меня плохие новости. Готовьтесь.« Маплин в Стивенейдже »закрылась» . Новости - Телеграфные блоги .
- ^ "Hertsdirect.org: Центральная библиотека Стивениджа" . Совет графства Хартфордшир . Проверено 22 мая 2013 года .
- ^ "Hertsdirect.org: Старая городская библиотека Стивениджа" . Совет графства Хартфордшир . Проверено 22 мая 2013 года .
- ^ "Hertsdirect.org: Старая городская библиотека Стивениджа" . Совет графства Хартфордшир . Проверено 22 мая 2013 года .
- ^ а б «Запущены планы реконструкции центра города стоимостью 350 млн фунтов стерлингов» . 27 февраля 2018 . Дата обращения 2 января 2020 .
- ^ Скетчли, Элиша (14 марта 2019 г.). «Знак булавы для развития регенерации в центре города Стивенидж» . Планирование, BIM и строительство сегодня . Дата обращения 2 января 2020 .
- ^ «Риф для развития схемы Queensway North стоимостью 50 млн. Фунтов стерлингов» . Стивенидж даже лучше . 20 мая 2019 . Дата обращения 2 января 2020 .
- ^ Макэвой, Луиза. «Начинается ранняя фаза регенерации центра города Стивенидж за 1 миллиард фунтов стерлингов» . Комета . Дата обращения 2 января 2020 .
- ^ Барроу, штат Джорджия. «Местный план Стивениджа может продвигаться после отмены решения» . Комета . Дата обращения 2 января 2020 .
- ^ «Наши схемы возрождения» . Стивенидж даже лучше . Дата обращения 2 января 2020 .
- ^ Макэвой, Луиза. «Скажи свое слово: обнародованы планы новой автобусной станции Stevenage» . Комета . Дата обращения 2 января 2020 .
- ^ «Возрождающий Стивенэйдж - апсида» . www.apse.org.uk . Дата обращения 2 января 2020 .
- ^ «Средние по Стивенеджу» . Архивировано из оригинального 29 января 2013 года.
- ^ «Стивенидж популяции 2001» . Управление национальной статистики . Проверено 12 декабря +2016 .
- ^ «Стивенидж популяции 2011» . Управление национальной статистики . Проверено 12 декабря +2016 .
- ^ http://www.stevenage.gov.uk/content/committees/117036/117048/117112/Planning-28-October-2014-Item3.pdf
- ^ «Стивенэйдж отбросил Боро из названия» . BBC Sport. 18 мая 2010 . Проверено 18 мая 2010 года .
- ^ "Киддерминстер 0–2 Стивенидж" . BBC Sport. 17 апреля 2010 . Проверено 17 апреля 2010 года .
- ^ «Стивенидж перешел в первую лигу, победив Торки» . BBC Sport. 28 мая 2011г . Проверено 21 июля 2011 года .
- ^ «Киддерминстер 2–3 Стивенидж» . BBC Sport. 12 мая 2007 . Проверено 23 августа 2009 года .
- ^ «Генрих первый» . TheFA.com. 13 мая 2007 . Проверено 13 августа 2009 года .
- ^ «Стивенидж 2–0 Йорк» . BBC Sport. 9 мая 2009 . Проверено 22 июля 2009 года .
- ^ Шоу, Фил (26 января 1998 г.). «Футбол: Грациоли держит Стивениджа в центре внимания» . Независимый . Лондон . Проверено 23 августа 2009 года .
- ^ "Стивенидж 3–1 Ньюкасл" . BBC Sport. 8 января 2011 . Проверено 8 января 2011 года .
- ^ «Стивенидж выиграл награду лиги» . Stevenage FC 20 марта 2011 года . Проверено 22 марта 2011 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Стивенидж выиграл гонг за выступлениями команды» . Комета . Арчант . 21 марта 2011 . Проверено 22 марта 2011 года .
- ^ «Тоттенхэм 3–1 Стивенидж» . BBC Sport. 8 марта 2012 года Архивировано из оригинала 9 марта 2012 года . Проверено 23 мая 2012 года .
- ^ «Стивенейдж 0–0 Тоттенхэм» . BBC Sport. 19 февраля 2012 . Проверено 23 мая 2012 года .
- ^ «2638 Пространство для людей» (PDF) . Woodland Trust . 2010 . Проверено 3 января 2014 года .
- ^ Парк Fairlands
- ^ "STOOP (внешняя орбитальная траектория Стивениджа)" . Район Хартфордшир и Северный Миддлсекс Ассоциации бродяг. Архивировано из оригинального 22 апреля 2009 года . Проверено 25 сентября 2010 года .
- ^ "ОСТАНОВИТЬСЯ прямо на нем" . Городской совет Стивениджа . Архивировано из оригинала 18 июля 2011 года . Проверено 25 сентября 2010 года .
- ^ «Искусство в Стивенэйдже» .
- ^ "Театр Гордона Крейга" . Архивировано из оригинального 21 октября 2013 года .
- ^ «Музей» .
- ^ "Где находится страна Форстеров?" . Друзья страны Форстеров. 28 августа 2007 . Проверено 23 августа 2009 года .
- ^ Партнерство «Зеленое сердце». «Стивенидж» затонувшая «карусель» . Архивировано из оригинального 13 апреля 2011 года . Проверено 20 ноября 2011 года .
- ^ «Постройте это, и они придут? Почему британская велосипедная революция 1960-х годов провалилась» . Хранитель . 19 сентября 2017 . Проверено 19 сентября 2017 года .
- ^ Рид, Карлтон (25 февраля 2013 г.). «Печальная история новатора велосипедной сети, забытая построенным им Новым городом» . Дороги для автомобилей не строили . Проверено 21 марта 2013 года .
- ^ «О нас» . TrustyBus . 21 января 2016 года Архивировано из оригинала 15 января 2019 года . Проверено 14 января 2019 .
- ^ "Алмонд Хилл Джуниор" . almondhill.herts.sch.uk . Проверено 28 декабря 2015 .
- ^ "Начальная школа и детский сад Эштри" . ashtree.herts.sch.uk . Проверено 28 декабря 2015 .
- ^ «Начальная школа и детский сад Бедвелла» . bedwell.herts.sch.uk . Проверено 28 декабря 2015 .
- ^ "Первичная общественная жизнь в амбарах метлы" . broombarns.herts.sch.uk . Проверено 28 декабря 2015 .
- ^ «Начальная школа сообщества Кэмпс-Хилл» . campshill.herts.sch.uk . Проверено 28 декабря 2015 .
- ^ "Начальная школа и детский сад Fairlands" . fairlands.herts.sch.uk . Проверено 28 декабря 2015 .
- ^ "Начальная школа и детский сад Фезерстоун Вуд" . Feerstonewood.herts.sch.uk . Проверено 28 декабря 2015 .
- ^ «Джайлс-младший» . gilesjm.herts.sch.uk . Проверено 28 декабря 2015 .
- ^ "Детский сад Джайлса и младенцы" . gilesnurseryandinfants.co.uk . Проверено 28 декабря 2015 .
- ^ «Младенцы Летчмора и ясли» . letchmore.herts.sch.uk . Проверено 28 декабря 2015 .
- ^ "Лейская начальная школа и ясли" . leys.herts.sch.uk . Проверено 28 декабря 2015 .
- ^ "Домик Ферма Первичный" . lodgefarm.herts.sch.uk . Проверено 28 декабря 2015 .
- ^ "Лонгмидоу Первичный" . longmeadow.herts.sch.uk . Проверено 28 декабря 2015 .
- ^ "Мартинс Вуд Первичный" . martinswood.herts.sch.uk . Проверено 28 декабря 2015 .
- ^ "Начальная школа и детский сад Мосс Бери" . mossbury.herts.sch.uk. Архивировано из оригинального 18 октября 2015 года . Проверено 28 декабря 2015 .
- ^ «Весенняя школа Пиртри» . peartreespringjm.herts.sch.uk . Проверено 28 декабря 2015 .
- ^ "Начальная школа и детский сад Робака" . roebuck.herts.sch.uk . Проверено 28 декабря 2015 .
- ^ "Школа Шефалбери Парк" . shephalburypark.herts.sch.uk . Проверено 28 декабря 2015 .
- ^ "Римско-католическая школа святой Маргарет Клитероу" . clitherow.herts.sch.uk . Проверено 28 декабря 2015 .
- ^ "Святой Николай C начальная школа и детский сад" . stnicholas120.herts.sch.uk . Проверено 28 декабря 2015 .
- ^ "Католическая школа Святого Винсента де Поля" . stvincent.herts.sch.uk . Проверено 28 декабря 2015 .
- ^ "Начальная школа и ясли Троттс-Хилл" . trottshill.herts.sch.uk . Проверено 28 декабря 2015 .
- ^ "Woolenwick Infant and Nursery" . woolenwickinfants.herts.sch.uk . Проверено 28 декабря 2015 .
- ^ "Woolenwick JM" . woolenwickjm.herts.sch.uk . Проверено 28 декабря 2015 .
- ^ «Ларвуд Первичный» . larwood.herts.sch.uk . Проверено 28 декабря 2015 .
- ^ "Школа Лонсдейла" . lonsdale.herts.sch.uk . Проверено 28 декабря 2015 .
- ^ «Школа Гринсайд» . greenside.herts.sch.uk . Проверено 28 декабря 2015 .
- ^ «Вторичная долина» . thevalley.herts.sch.uk . Проверено 28 декабря 2015 .
- ^ «База для слепых и слабовидящих студентов» . Barnwellschool.co.uk. Архивировано из оригинала 25 декабря 2014 года . Проверено 24 ноября 2014 года .
- ^ «Особые трудности обучения» . Barnwellschool.co.uk. Архивировано из оригинала 25 декабря 2014 года . Проверено 24 ноября 2014 года .
- ^ "Школа Барнуэлл" . barnwellschool.co.uk . Проверено 28 декабря 2015 .
- ^ "Школа Барклая" . barclayschool.co.uk . Проверено 28 декабря 2015 .
- ^ "Школа Джона Генри Ньюмана" . jhn.hert.sch.uk . Проверено 28 декабря 2015 .
- ^ "marriotts.herts.sch.uk/academy" . marriotts.herts.sch.uk . Проверено 28 декабря 2015 .
- ^ "nobel.herts.sch.uk" . nobel.herts.sch.uk . Проверено 26 апреля 2012 года .
- ^ "Академия Томаса Аллейна" . tas.herts.sch.uk . Проверено 28 декабря 2015 .
- ^ "Колледж Северного Хартфордшира" . nhc.ac.uk . Проверено 28 декабря 2015 .
- ^ «Список начальных школ в Хартфордшире» . Совет графства Хартфордшир . Проверено 28 декабря 2015 .
- ^ "Школа-студия да Винчи" . davinci-school.co.uk. Архивировано из оригинального 6 -го января 2016 года . Проверено 28 декабря 2015 .
- ^ "stevenagechurch.org.uk" . stevenagechurch.org.uk . Проверено 26 апреля 2012 года .
- ^ «Межконфессиональный форум Стивенэйджа» . Межконфессиональный форум Стивенэйджа . Проверено 19 мая 2018 .
- ^ «Церковь Всех Святых» . allsaints-stevenage.org.uk . Проверено 18 декабря 2015 года .
- ^ "Баптистская церковь Буньян" . bunyan.org.uk . Проверено 18 декабря 2015 года .
- ^ "Церковь Христа Царя" . Англиканская церковь . Проверено 18 декабря 2015 года .
- ^ «Церковь города Давида» . rccgstevenage.org.uk . Проверено 18 декабря 2015 года .
- ^ "Георгиевский собор" . Центр Коптской Православной Церкви, Великобритания . Проверено 19 мая 2018 .
- ^ "Церковь пятидесятников Элим" . Церкви вместе в Стивенэйдже . Проверено 18 декабря 2015 года .
- ^ "Общинная церковь благодати" . grace-community-church.org.uk . Проверено 18 декабря 2015 года .
- ^ "Великая общинная церковь Эшби" . greatashbycc.org.uk . Проверено 18 декабря 2015 года .
- ^ "Методистская церковь Хай-стрит" . Churchest Together в Стивенэйдже . Проверено 18 декабря 2015 года .
- ^ «Церковь Святой Троицы» . Англиканская церковь . Проверено 18 декабря 2015 года .
- ^ «Зал Царства Свидетелей Иеговы» . Архант Хартфордшир. 11 сентября 2015 . Проверено 18 декабря 2015 года .
- ^ "Евангелическая церковь Лонгмидоу" . longmeadow-church.org.uk . Проверено 18 декабря 2015 года .
- ^ «Религиозное общество друзей» . Церкви вместе в Стивенэйдже . Проверено 18 декабря 2015 года .
- ^ "Дубовая церковь Стивенидж" . Дубовая церковь Стивенидж . Проверено 10 июля 2018 .
- ^ «Римско-католическая церковь Святой Хильды» . Вестминстерская епархия . Проверено 18 декабря 2015 года .
- ^ «Римско-католическая церковь Святого Иосифа» . Вестминстерская епархия . Проверено 18 декабря 2015 года .
- ^ «Римско-католическая церковь Преображения Господня» . Вестминстерская епархия . Проверено 18 декабря 2015 года .
- ^ «Стивенедж из Армии Спасения» . Армия спасения . Проверено 18 декабря 2015 года .
- ^ "Костел св. Андрея и св. Георгия" . Англиканская церковь . Проверено 18 декабря 2015 года .
- ^ «Церковь адвентистов седьмого дня» . Церкви вместе в Стивенэйдже . Проверено 18 декабря 2015 года .
- ^ "Стивенэйдж Либеральный сингагог" . stevenageliberalsynagogue.org.uk . Проверено 18 декабря 2015 года .
- ^ «Мусульманский общественный центр Стивениджа» . smcc786.co.uk . Проверено 18 декабря 2015 года .
- ^ "Церковь Св. Хью и Св. Иоанна" . Англиканская церковь . Проверено 18 декабря 2015 года .
- ^ "Церковь Святой Марии" . stmaryshephall.co.uk . Проверено 18 декабря 2015 года .
- ^ "Свято-Николаевская церковь" . saintnicholaschurch.org.uk . Проверено 18 декабря 2015 года .
- ^ «Церковь Святого Павла» . Церкви вместе в Стивенэйдже . Проверено 18 декабря 2015 года .
- ^ "Церковь Святого Петра" . stpetersweb.co.uk . Проверено 18 декабря 2015 года .
- ^ "Стипендия Виноградника Стивениджа" . stevenage-vineyard.co.uk . Проверено 18 декабря 2015 года .
- ^ «Найдите молитвенный дом рядом с вами» . Проверено 24 февраля 2017 года .
- ^ «Единая реформатская церковь» . stevenageurc.org.uk . Проверено 18 декабря 2015 года .
- ^ "Духовная церковь и центр Whomerley" . whomerleycentre.weebly.com . Проверено 18 декабря 2015 года .
- ^ «Потомки сэра Томаса Кларка» . Rootsweb . Проверено 24 ноября 2014 года .
- ^ Гилл, Ник (29 мая 2013 г.). «Габз Гардинер из Стивенэйджа вышел в финал конкурса« Британские таланты »» . Комета . Арчант . Проверено 29 мая 2013 года .
- ^ «Алекс Джош и« Четыре угла »произвели впечатление на« Голос и британский талант » . Проверено 8 мая 2012 года .
- ^ Гилл, Ник (6 апреля 2013 г.). «Вокалист Stevenage Надим Ли поразил судью Дэнни О'Донохью на канале BBC One's The Voice» . Комета . Арчант . Проверено 7 апреля 2013 года .
- ^ Данн, Мартин. "Личные бумаги композитора Стивениджа заархивированы" . Комета . Дата обращения 4 июня 2015 .
- ^ «О Гэри Юнге» . Проверено 3 июня 2012 года .
- ^ «Джон Купер Кларк - британский альтернативный поэт, лауреат премии, приезжает в док, чтобы посмеяться и пошутить» . Проверено 7 августа 2013 года .
- ^ "История парка Хэмпсон" . Городской совет Стивениджа . Проверено 16 октября 2013 года .
- ^ «Так потрясающе: Старый город» . Городской совет Стивениджа . Проверено 15 апреля 2011 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Музей Стивениджа: Что происходит?» (PDF) . Проверено 27 июля 2014 года .
- ^ «Биография =» . Архивировано из оригинального 27 сентября 2014 года . Проверено 27 июля 2014 года .
- ^ [3]
- ^ Райт, Хелен. «Писатель Кен Фоллетт и знаменитости стекаются к Стивенеджу, чтобы продемонстрировать фрески» .
- ^ «ФИЛЬМ: Серьезное обвинение» . Reel Streets . Проверено 6 февраля +2016 .
- ^ Барроу, Джорджия (29 марта 2018 г.). «Комедия по Стивенеджу с участием двух друзей, идущих на канал 4» . Комета . Проверено 29 апреля 2018 года .
- ^ «BBC One объявляет актерский состав новой семейной комедии Кеннеди» . bbc.com . Проверено 4 июня 2021 года .
- ^ «Только соедините серию 15, эпизод 2» .
Внешние ссылки
- Совет округа Стивенидж
- Путеводитель по Стивенеджу от Wikivoyage
- Ассоциация Стивенейджа-Ингельхейма-Отена
- Ассоциация Стивенейджа Кадома Линк
- Профиль Stevenage Health 2011 (pdf)