Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Синджи Врх ( произносится  [ˈsiːnji ˈʋəɾx] ; немецкий : Schweinberg [2] ) - деревня в муниципалитете Чрномель в районе Белой Карниолы на юго-востоке Словении . Этот район является частью традиционного региона Нижняя Карниола и в настоящее время включен в Статистический регион Юго-Восточной Словении . [3]

Имя [ редактировать ]

Синджи Врх был засвидетельствован в письменных источниках в 1444 году как Шонперг (и как Свейнперг в 1457 году). Основываясь на средневековых немецких транскрипциях, словенское имя, вероятно, изначально было Свиньи Врх (буквально «свиной пик»), имея в виду свиней, которые кормились здесь. Однако возможно также, что это название происходит от прилагательного sinji «(голубой)», относящегося к пигментации почвы. [4] Поселок был известен как Швайнберг в прошлом на немецком языке. [2] См. Также похожие названия Синя Горица , Свино , Винье при Моравчах и Завино .

Церковь [ править ]

Местная приходская церковь посвящена Иоанну Евангелисту и принадлежит римско-католической епархии Ново-Место . Это было относительно простое строение, которое было значительно перестроено между 1822 и 1823 годами. Вторая церковь к югу от поселения посвящена Иоанну Крестителю . [5]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Статистическое управление Республики Словения
  2. ^ a b Leksikon občin kraljestev in dežel zastopanih v državnem zboru, vol. 6: Краньско . 1906. Вена: C. Kr. Дворна в Државна Тискарна, с. 10.
  3. ^ Муниципальный сайт Чрномель
  4. ^ Snoj, Марко (2009). Etimološki slovar slovenskih zemljepisnih imen . Любляна: Модрижан. п. 376.
  5. ^ Реестр национального наследия Министерства культуры Словении, регистрационный номер ešd 2265

Внешние ссылки [ править ]

  • Синджи Врх в геопедии