«Шесть месяцев в дырявой лодке» | ||||
---|---|---|---|---|
Сингл от Split Enz | ||||
из альбома Time and Tide | ||||
Б сторона | «Пожарная дрель» | |||
Вышел | Май 1982 г. | |||
Жанр | Поп , рок | |||
Длина | 4 : 21 | |||
Этикетка | Грибные записи | |||
Автор (ы) песен | Тим Финн , Сплит Энц | |||
Производитель (и) | Хью Пэгэм и Сплит Энц | |||
Сплит Энц синглы хронология | ||||
|
« Шесть месяцев в дырявой лодке » - песня новозеландской арт-рок- группы Split Enz . Он был выпущен в мае 1982 года как второй сингл с седьмого студийного альбома группы Time and Tide .
Песня является ссылкой на время, которое потребовалось пионеры парусов в Новую Зеландию (отсюда ссылка на Аотероа и Тиранию Расстояния - в историю по Джеффри Блейни ), и метафоре , которая ссылается на ведущий певец Тим Финн «s нервного срыва . [1]
Песня была «отстранена от трансляции» [ кем? ] В Британии во время Фолклендской войны по BBC по соображениям морали - считалось [ кем? ], что упоминания о протекающих лодках неуместны во время военных действий на море. [2]
На музыкальной церемонии Countdown Music Awards 1982 года песня была номинирована на лучший австралийский сингл. [3] [4]
Музыкальное видео [ править ]
На видео показаны участники группы, одетые в морское снаряжение, и артисты маори, исполняющие традиционный танец маори пои .
Список треков [ править ]
- «Шесть месяцев в дырявой лодке» 4:21
- "Fire Drill" (версия для Австралии и Новой Зеландии)
Персонал [ править ]
- Тим Финн - вокал , фортепиано
- Нил Финн - вокал, гитара
- Ноэль Кромби - барабаны , перкуссия
- Найджел Григгс - бас
- Эдди Рейнер - клавишные , перкуссия
Графики [ править ]
Диаграмма (1982) | Пиковая позиция |
---|---|
Австралия ( Kent Music Report ) [5] | 2 |
Канадский рейтинг синглов [6] | 7 |
Новая Зеландия ( Recorded Music NZ ) [7] | 7 |
Таблица одиночных игр Великобритании [8] | 83 |
Синглы США - до 100 популярных [9] | 104 |
Графики на конец года [ править ]
Диаграмма (1982) | Пиковая позиция |
---|---|
Австралия ( Kent Music Report ) [10] | 18 |
Обложки [ править ]
- Канадская телеведущая и певица Лиз Ригни перепела песню для своего альбома Chameleon 1999 года (как "Leaky Boat"). [11]
- Кавер на песню был исполнен британской рок-группой Marillion в рамках их вечера "Friends" на конвенции Marillion 2007.
- "Six Months in a Leaky Boat" была перепета австралийской инди-рок- группой Little Birdy и появилась в сборнике 2005 года She Will Have Her Way . Они также сыграли эту песню во время выступления на концерте Sydney Sound Relief .
- Тед Лео и The Pharmacists перепели песню в качестве сольного выступления на своем альбоме Tell Balgeary, Balgury Is Dead , а позже записали аранжировку всей группы для своего EP Sharkbite Sessions . Сольная версия была представлена в сборнике "Take Action! Vol. 4", выпущенном в 2004 году. (Лео также назвал один из своих альбомов "Тирания расстояния" , фразу, которую он назвал "Six Months in a Leaky Boat", хотя Сплит-Энц фактически взял это из названия книги австралийского историка Джеффри Блейни .)
- Австралийские детские аниматоры The Wiggles сделали кавер на эту песню в своем альбоме / видео, It's a Wiggly, Wiggly World , причем Тим Финн подпевает и появляется в видео, но со значительно измененным текстом, посвященным капитану Фезерсворду .
Наследие [ править ]
Песня была признана 5-й лучшей песней Новой Зеландии всех времен в 2001 году членами APRA.
Песня использовалась как похоронная песня для исследователя, защитника окружающей среды и моряка сэра Питера Блейка , которую спел Тим Финн на акустической гитаре на службе у Блейка.
Ссылки [ править ]
- ^ Острандер, Кен (26 апреля 2012). Время и прилив - Сплит Энц . супер отличный вкусный укус
- ↑ Q Энциклопедия рок-звезд Дэфидда Риса и Люка Крэмптона, Дорлинг Киндерсли, 1999, стр. 938
- ^ "Австралийская музыкальная премия" . Рон Джефф . Проверено 16 декабря 2010 года .
- ^ «Финальный эпизод обратного отсчета» . Обратный отсчет 1970 года . Проверено 23 октября 2020 года .
- ^ Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 гг . Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс : Австралийский картографический справочник. п. 288. ISBN 0-646-11917-6.ПРИМЕЧАНИЕ. Используется для составления диаграмм австралийских синглов и альбомов с 1970 года до тех пор, пока ARIA не создала свои собственные диаграммы в середине 1988 года.
- ^ «Канадские графики RPM» . Проверено 23 июля 2011 года .
- ^ " Charts.nz - Сплит Энц - Шесть месяцев в дырявой лодке" . Топ-40 одиночных игр . Дата обращения 15 ноября 2020.
- ^ "UK Singles Chart" . Проверено 13 января 2019 .
- ^ Whitburn, Джоэл (1998). Bubbling Under Singles & Albums (изд. 1998). Меномони-Фоллс, Висконсин, США: Рекордные исследования. п. 190. ISBN 9780898201284.
- ^ Кент, Дэвид (1993). Австралийская книга карт 1970–1992 (иллюстрированное издание). Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс: Австралийский картографический справочник. п. 434. ISBN 0-646-11917-6.
- ^ Записи Коуи
Внешние ссылки [ править ]
- Текст этой песни на MetroLyrics
- Шесть месяцев в дырявой лодке на YouTube