Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Сонет 82
Деталь текста с устаревшей орфографией
Сонет 82 в квартале 1609 года
Сегмент правила - Fancy1 - 40px.svg

1



квартал 2



квартал 3 квартал



C

Я допускаю, что ты не был женат на моей Музе,
И поэтому можешь, не имея возможности взглянуть на те
посвященные слова, которые писатели используют
О своем прекрасном предмете, благословляя каждую книгу.
Ты так же прекрасен в познании, как и в оттенке,
Находишь свою ценность выше моей похвалы,
И поэтому вынужден искать заново
Некоторую более свежую печать дней, улучшающих время,
И так люби; тем не менее, когда они изобрели
Какие натянутые штрихи может дать риторика,
Ты, поистине справедливый, искренне сочувствовал
Истинными простыми словами, твой искренний друг;
И их грубую картину можно было бы лучше использовать
Где щекам нужна кровь; в тебе злоупотребляют.




4



8



12

14

—Уильям Шекспир [1]

Сонет 82 - один из 154 сонетов, опубликованных Уильямом Шекспиром в квартете под названием «Сонеты Шекспира» в 1609 году. Он входит в серию сонетов « Прекрасная юность » и является пятым сонетом группы Соперничающих поэтов .

Экзегезис [ править ]

Оратор начинает с того, что от молодежи не требуется читать только одного поэта. Спикер рассматривает слова, которые используют другие авторы. «Выделенные слова» (строка 3) относятся к словам, использованным для посвящения своих писаний молодому человеку, а также могут относиться к самим писаниям. Другие авторы без разбора используют «специальные слова» в «благословении каждой книги»; их способ - использовать некоторую «более свежую печать», которая оказывается в моде (строка 8), которая представляет собой «натянутые штрихи» риторики (строка 10). . Хуже всего то, что слова других поэтов принимают форму ненужной косметики (строки 13–14). Поскольку молодежи не нужна лесть, все это не идет ни в какое сравнение с описанием поэтом своих более подходящих «простых слов» (строки 11–12). [2] [3] [4]

Структура [ править ]

Сонет 82 - английский сонет или сонет Шекспира , который состоит из трех четверостиший , за которыми следует заключительный рифмующий куплет . Он следует схеме рифмы ABAB CDCD EFEF GG и составлен ямбическим пентаметром , метр пятью футами в строке, с двумя слогами в каждой ноге с акцентом на слабый / сильный. Большинство строк являются примерами обычного ямбического пентаметра, включая 2-ю строку:

 × / × / × / × / × / И поэтому может быть без взгляда (82.2)
/ = ictus , метрически сильная слоговая позиция. × = нониктус .

В сонете есть несколько вариаций размера, некоторые из которых будут зависеть от интерпретации. Следующие строки могут быть прочитаны с метрической регулярностью, но также могут быть прочитаны при движении вправо первого ictus в строке 4 (в результате получается четырехзначная цифра × × / /, иногда называемая второстепенной ионной ); и начальный разворот в строке 5:

 × × / / × / × / × / Об их справедливой теме, благословение каждой книги. / × × / × / × / × / Ты так же прекрасен в познании, как в оттенке, (82.4-5)

Обратный и незначительный ионный сигнал можно найти в строках 6 и 8 соответственно.

Счетчик требует, чтобы слова "стрейнэд" в строке 10 произносились с использованием двух слогов. [5]

Заметки [ править ]

  1. ^ Шекспир, Уильям. Дункан-Джонс, Кэтрин. Сонеты Шекспира . Bloomsbury Arden 2010. стр. 273 ISBN  9781408017975 .
  2. ^ Шекспир, Уильям. Дункан-Джонс, Кэтрин. Сонеты Шекспира . Bloomsbury Arden 2010. стр. 274-275 ISBN 9781408017975 . 
  3. ^ Бут, Стивен, изд. Сонеты Шекспира (Rev. ed.). Нью-Хейвен: Йельский Нота Бене. (2000) ASIN: B01K0QGSW2
  4. ^ Хаммонд, Джеральд. Сонеты чтеца и юноши . Barnes & Noble. 1981. с. 105. ISBN 978-1-349-05443-5. 
  5. Перейти ↑ Booth 2000 , p. 72.

Ссылки [ править ]

Первое издание и факсимиле
Редакции Variorum
  • Олден, Раймонд Макдональд , изд. (1916). Сонеты Шекспира . Бостон: Компания Houghton Mifflin . OCLC  234756 .
  • Роллинз, Хайдер Эдвард , изд. (1944). Новое вариорумное издание Шекспира: Сонеты [2 тома] . Филадельфия: JB Lippincott & Co. OCLC  6028485 .
Современные критические издания
  • Аткинс, Карл Д., изд. (2007). Сонеты Шекспира: с 300-летним комментарием . Мэдисон: Издательство Университета Фэрли Дикинсона . ISBN 978-0-8386-4163-7. OCLC  86090499 .
  • Бут, Стивен , изд. (2000) [1-е изд. 1977]. Сонеты Шекспира (Rev. ed.). Нью-Хейвен: Йельский Нота Бене . ISBN 0-300-01959-9. OCLC  2968040 .
  • Берроу, Колин, изд. (2002). Полное собрание сонетов и стихотворений . Оксфордский Шекспир . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета . ISBN 978-0192819338. OCLC  48532938 .
  • Дункан-Джонс, Кэтрин , изд. (2010) [1-е изд. 1997]. Сонеты Шекспира . Арден Шекспир , Третья серия (Ред. Ред.). Лондон: Блумсбери . ISBN 978-1-4080-1797-5. OCLC  755065951 .
  • Эванс, Дж. Блейкмор , изд. (1996). Сонеты . Новый Кембриджский Шекспир . Кембридж: Издательство Кембриджского университета . ISBN 978-0521294034. OCLC  32272082 .
  • Керриган, Джон , изд. (1995) [1-е изд. 1986]. Сонеты; и жалоба любовника . Новый Пингвин Шекспир (Ред. Ред.). Книги пингвинов . ISBN 0-14-070732-8. OCLC  15018446 .
  • Mowat, Barbara A .; Верстин, Пол, ред. (2006). Сонеты и стихи Шекспира . Библиотека Фолджера Шекспира . Нью-Йорк: Washington Square Press . ISBN 978-0743273282. OCLC  64594469 .
  • Оргель, Стивен , изд. (2001). Сонеты . Пеликан Шекспир (Ред. Ред.). Нью-Йорк: Книги Пингвина . ISBN 978-0140714531. OCLC  46683809 .
  • Вендлер, Хелен , изд. (1997). Искусство сонетов Шекспира . Кембридж, Массачусетс: The Belknap Press издательства Гарвардского университета . ISBN 0-674-63712-7. OCLC  36806589 .