Южный язык помо

Южный Помо
Родной для	Соединенные Штаты
Область, край	Северная Калифорния
Носитель языка	0 (2020) ^[1]
Языковая семья	Помоан Западный Южный Южный Помо
Коды языков
ISO 639-3	`peq`
Glottolog	`sout2984`
ELP	Южный Помо
Семь помоских языков с указанием их распространения в Калифорнии до контакта
Эта статья содержит фонетические символы МФА . Без надлежащей поддержки рендеринга вы можете увидеть вопросительные знаки, квадраты или другие символы вместо символов Юникода . Вводное руководство по символам IPA см. В разделе Help: IPA .

Южный помо - один из семи непонятных друг другу помоских языков, на которых раньше говорили помо в Северной Калифорнии, проживающих вдоль Русской реки и Чистого озера . Языки помо были сгруппированы вместе с другими так называемыми хоканскими языками . Южный помо является уникальным среди языков помо тем, что в нем, возможно, сохранилось наибольшее количество слогов, унаследованных от прото-помо ( протоязык, от которого произошли все семь языков помо).

Спикеры [ править ]

Спикеры южного помо никогда не были единой политической группой; скорее, они были разбросаны по нескольким деревням и говорили на несколько разных диалектах. У носителей южного помо не было названия ни для своего языка, ни для себя. Будучи самым южным из помо, носители языка первыми пострадали от испанского, а затем и от американского вторжения. Спикеры южных помо использовались испанцами при строительстве последней миссии в Калифорнии. Ущерб, нанесенный во время испанского колониального периода, усугубился контролем Соединенных Штатов над Калифорнией. К тому времени, когда лингвисты начали собирать данные об этом языке, выжили только самые северные группы носителей южного помо, диалекты Драй-Крик и Кловердейл .

По крайней мере, четыре современных ранчерии (калифорнийский термин для обозначения небольших индейских резерваций ) включают членов, родовым языком которых был южный помо: Драй-Крик, Кловердейл, Литтон и Гратон . В 2012 году там были один свободно говорящий из Драй-Крик, один запоминающий и несколько человек, которые выучили словарный запас в детстве.

Работа над языком [ править ]

Небольшой объем данных был собран ранними исследователями, такими как Сэмюэл Барретт ; однако обширная работа не проводилась до тех пор, пока в 1940-х годах Абрахам М. Халперн не собрал ряд слов и текстов южных помо в рамках более масштабных усилий по сбору данных по всем языкам помо. Халперн опубликовал одну статью « Южные помо h и и их рефлексы» , в которой затрагивались аспекты фонологии южных помо . Неопубликованные заметки Халперна в настоящее время хранятся в Калифорнийском университете в Беркли . Роберт Л. Освальт , который написал грамматику родственного Kashaya(Юго-западный помо) язык начал собирать данные о южных помо примерно через двадцать лет после полевых исследований Хальперна. Освальт в конечном итоге опубликовал один смягченный и переведенный текст, « Возмездие за кражу партнера: история южных помо» , а также ряд других статей, которые включали данные о южных помо вместе с данными с других языков помо. Хотя Освальт проделал большую работу над словарем южных помо, он так и не был завершен.

Фонетика и фонология [ править ]

Southern Pomo имеет богатую звуковую систему с наддувом, без наддува, извлечением и озвучкой. Всего в нем 28 согласных (плюс псевдосогласный / ː / ). Система гласных, напротив, содержит только пять качеств: / iueoa / . Все фонемы, как согласные, так и гласные, могут быть долгими. Полный перечень согласных приведен ниже.

Согласные [ править ]

		Губной	Стоматологический	Альвеолярный	Постальвеолярный	Небный	Velar	Glottal
Взрывной	без наддува	п	t̪	т			k	ʔ
	с придыханием	п	t̪ʰ	tʰ			kʰ
	выталкивать	п	t̪ʼ	tʼ			kʼ
	озвучен	б		d
Аффрикат	без наддува			ts	tʃ
	с придыханием				tʃʰ
	выталкивать			цʼ	tʃʼ
Fricative				s	ʃ			час
Носовой		м		п
Полувлажнение		(ш)				j	(ш)
Боковой				л

Усилия по возрождению языка [ править ]

В 2011 году группа индейцев помо на ранчо Драй-Крик наняла доктора Нила Александра Уокера для разработки программы восстановления языка для южного помо, которая в настоящее время действует и включает занятия, мобильное приложение , указатели, размещенные на исконных землях, и летние молодежные дневные лагеря. о традиционных продуктах Pomo и таких вспомогательных средствах, как плакаты и книжки-раскраски. ^[2]^[3] По состоянию на 2012 год известно, что выжило менее трех человек, говорящих на первом языке, ни один из них не моложе 90 лет. В настоящее время существует основная группа носителей наследия из нескольких племен, которые серьезно участвуют в изучении языка. ^[4]

См. Также [ править ]

Элси Аллен

Ссылки [ править ]

^ Уокер, Нил Александр (2020). Грамматика южного помо (дипломная работа). Университет Небраски Press.
^ "Сохранение южного языка помо" . Портфолио - Scanalyzer .
^ Кларк Мейсон (2012-08-09). «Молодежь помо приобщается к племенным традициям» . Петалума Аргус-Курьер . Петалума, Калифорния . Проверено 14 января 2013 .
^ Мейсон, Кларк (2012-02-10). «Племена северного побережья стремятся сохранить язык помо» . PressDemocrat.com . Архивировано из оригинала на 2021-03-30 . Проверено 22 октября 2012 .

Внешние ссылки [ править ]

Южный языковой проект помо в Западном институте документации по исчезающим языкам
Обзор языка южных помо в Обзоре Калифорнии и других индийских языков
Ресурсы на языке южных помо и о нем
Южный Помо, Калифорнийский языковой архив ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
Ресурсы OLAC на языке южных помо и о нем
Южный помо в Калифорнийском языковом архиве

[1] Уокер, Нил Александр (2020). Грамматика южного помо (дипломная работа). Университет Небраски Press.

[2] "Сохранение южного языка помо" . Портфолио - Scanalyzer .

[3] Кларк Мейсон (2012-08-09). «Молодежь помо приобщается к племенным традициям» . Петалума Аргус-Курьер . Петалума, Калифорния . Проверено 14 января 2013 .

[4] Мейсон, Кларк (2012-02-10). «Племена северного побережья стремятся сохранить язык помо» . PressDemocrat.com . Архивировано из оригинала на 2021-03-30 . Проверено 22 октября 2012 .

[1]