« Спекулянты и город » - одиннадцатый эпизод 25-го сезона американского мультсериала «Симпсоны» и 541-й эпизод сериала. Его премьера на канале Fox в США состоялась 26 января 2014 года. Эпизод был написан Брайаном Келли, а режиссер - Лэнс Крамер . [1] Первоначальное название эпизода было задумано как «У меня есть глаза только на тебя», вариант «У меня есть глаза только на тебя », но было изменено на «Характеристики и город», взяв на себя секс. и город . [2] Изначально очки Oogle были известны как MyEyes. [3]
« Спецификации и город » | |
---|---|
Эпизод Симпсонов | |
Эпизод нет. | Сезон 25 Эпизод 11 |
Режиссер | Лэнс Крамер |
Написано | Брайан Келли |
Код продукции | SABF06 |
Дата выхода в эфир | 26 января 2014 г. |
Внешний вид (а) гостя | |
Морис Ламарш | |
Особенности эпизода | |
Кляп для дивана | Гомер садится смотреть Суперкубок , но ему нужно встать, чтобы взять свою упаковку из шести пива ... которую Барт перебросил по воздушной линии электропередачи. Когда Гомер забирает его, он шокирован - и продолжает испытывать шок, пока электричество в городе не пропадает. [Примечание 1] |
Хронология эпизодов | |
Сюжет
В декабрьском воспоминании мистер Бернс раздает рождественские подарки своим сотрудникам после того, как Гомер , Ленни и Карл обсудили его предыдущие ужасные подарки. Сотрудники электростанции разворачивают подарки, чтобы найти очки Oogle Goggles. Смитерс обеспокоен внезапной добротой своего босса, но мистер Бернс сообщает Смитерсу, что теперь он может шпионить за своими сотрудниками.
Перенесемся в февраль, когда Мардж призывает Барта и Лизу присоединиться к празднованию Дня святого Валентина и изготовить открытки для всех в классе. Барт не хочет дарить Нельсону валентинку, потому что Нельсон - хулиган, которого он не любит. Тем не менее, Мардж показывает Барту забавное видео, которое школа разослала вместе с ребенком, который принимает передозировку леденцами, когда не получает открытки ко Дню святого Валентина. Затем Барт выбирает для Нельсона некачественную валентинку из старой коробки.
Пока Гомер обнимается с Мардж, он не может снять очки, что побуждает Мардж выйти на него. Утром Мардж в гневе переворачивает блины. Когда Гомер решает отказаться от очков, он надевает очки на ленивую Сьюзен, прежде чем та приземляется на Мэгги . Мардж хватает очки и надевает их, на что Мэгги, вызывая вызов, выплевывает на нее соску.
В начальной школе Спрингфилда очередь детей ждет, чтобы вручить Нельсону валентинку. Когда Нельсон готов к тому, чтобы Барт дал ему свою открытку, сытый по горло Барт говорит, что не отдаст Нельсону свою валентинку, и рвет ее пополам, в результате чего Нельсон говорит Барту, что у него есть неделя, чтобы подарить ему лучшую валентинку на свете, или Нельсону. убьет его.
Тем временем Гомер появляется на работе без очков, но вскоре понимает, что не может жить в реальности без них. Гомер ищет очки в офисе мистера Бернса, но обнаруживает, что комната пуста. Гомер видит мониторы всех сотрудников, которые делают все, кроме своей работы. Гомер также видит, как Мардж носит его очки и кормит Мэгги мороженым, хотя Мардж сказала Гомеру, что у них закончилось мороженое. Гомер продолжает наблюдать, как Мардж выполняет свои повседневные дела, включая посещение терапевта, где она подробно рассказывает о приводящем в бешенство поведении, которое Гомер демонстрирует каждый день.
Вернувшись в школу, Барт дает Нельсону карточку, основанную на страхе (как давления Дня святого Валентина, так и психотических действий Нельсона), который прямо называет Нельсона сумасшедшим жестоким человеком, который однажды окажется в камере смертников; ко всеобщему шоку и счастью, Нельсон тронут честностью Барта и обнимает его.
Основываясь на совете Мо, Гомер назначает фальшивую встречу в кабинете терапевта, чтобы «натолкнуться» на Мардж, но прежде чем он успеет это сделать, он слышит, как она говорит, что терапия - это ее «кнопка перезагрузки». Он выясняет, что Мардж всегда переходит от несчастной по вторникам перед назначением на прием к абсолютно счастливой и живой по средам после них, и он спокойно наблюдает, как она уходит, прежде чем идти на свое собственное посещение (психиатр подстриг ему волосы). Позже Гомер говорит Мардж, что она заслуживает своих секретов, и в конечном итоге они занимаются любовью к ужасу наблюдающего мистера Бернса.
Кляп для дивана
Кляп на диване в этом эпизоде имеет идентификатор, заказанный британским сетевым каналом Channel 4 в 2006 году (хотя впервые в эфир в июле 2007 года), для использования перед его трансляциями эпизодов Симпсонов. [4] Сценаристы добавили совершенно новые разделы, чтобы показать шутку вокруг Суперкубка, который транслировался перед выходом в эфир этого эпизода. В оригинальном образе Гомер кладет свою упаковку пива Дафф на гамак на заднем дворе Симпсона. Когда он садится, он нечаянно запускает пакет с шестью кубиками в небо, только чтобы они зацепились за линии электропередач, висящие над садом. Когда Гомеру удается добраться до пивных банок, взобравшись на семейное дерево в саду, он шокирован электричеством, которое сейчас проходит через шесть банок. Он постоянно потрясен, когда камера показывает Спрингфилд с высоты птичьего полета. Каждый раз, когда Гомер шокирован, область теряет мощность, которая постепенно начинает различать форму логотипа канала 4. В обновленной версии с кляпом на диване Гомер садится смотреть Суперкубок и обнаруживает, что потерял свою упаковку из шести бутылок Даффа. Он обнаруживает, что Барт бросил его на воздушную линию электропередачи на заднем дворе семьи, и когда Гомер забирает его, он шокирован. Он продолжает быть шокированным, когда камера показывает Спрингфилд с высоты птичьего полета, пока в городе не отключится электричество (логотип Channel 4 заметен, но отключение электричества было изменено, поэтому это не так очевидно). [5]
Прием
Деннис Перкинс из The AV Club поставил эпизоду C, охарактеризовав его как «невзрачный» и легко забываемый. [6]
Эпизод получил рейтинг 1,7, и его посмотрели в общей сложности 3,87 миллиона человек, что сделало его вторым по популярности шоу на Animation Domination в ту ночь. [7]
Заметки
Рекомендации
- ↑ «The Simpsons Episode Guide 2014 Season 25 - Specs and the City, Episode 11» . TVGuide.com . Проверено 29 января 2014 .
- ^ «Twitter / mxedtr: Не знаю. К тому времени, как я записал» . Twitter.com . Проверено 31 марта 2014 .
- ^ "Twitter / mikepriceinla: @mxedtr @MarsalComas Это было" . Twitter.com . Проверено 31 марта 2014 .
- ^ "Ооо! Идентификатор канала 4 будет показан в предстоящем эпизоде Симпсонов" . Канал 4. 24.01.2014 . Проверено 30 марта 2021 .
- ^ «Симпсоны покажут логотип Channel 4 в кляпе на диване Суперкубка» . Цифровой шпион. 2014-01-24 . Проверено 30 апреля 2014 .
- ^ Перкинс, Деннис (26 января 2014 г.). « Симпсоны :« Очки и город » » . АВ клуб . Архивировано 4 мая 2021 года . Проверено 4 мая 2021 года .
- ^ «Воскресные финальные рейтинги:« 60 минут »и« Холостяк: свадьба Шона и Кэтрин »снижены + финальные рейтинги Pro Bowl и Grammy Awards» . Tvbytumber. 2014-01-29. Архивировано из оригинала на 2014-01-30 . Проверено 29 января 2014 .
Внешние ссылки
- «Спецификации и город» на IMDb
- "Спецификации и город" на theSimpsons.com