Из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Пуэрто-Рико
Герб Содружества Пуэрто-Рико.svg
Эта статья является частью серии статей о
политике и правительстве
Пуэрто-Рико.
Конституция и закон
Должностное лицо
Законодательная
Судебный
  • Верховный суд
Выборы
  • Выборы
  • Политические партии
    • Новая прогрессивная партия
    • Народно-демократическая партия
    • Партия независимости Пуэрто-Рико
    • Пуэрториканцы на вечеринке в Пуэрто-Рико
    • Партия трудящихся
    • Движение Суверенного Союза
  • Сила политической партии
Муниципалитеты
  • Мэры в Пуэрто-Рико
  • Муниципалитеты Пуэрто-Рико
Федеральные отношения
  • Федеральное представительство
    • Палата представителей США
      • Постоянный комиссар Пуэрто-Рико
        • Дженниффер Гонсалес ( PNP , R )
  • Островные футляры
Политический статус
  • Текущий статус
  • Предлагаемый политический статус
    • Суверенизм
    • Независимость
    • Государственность
    • Статус кво
  • Политика США
  •  Политический портал
  • v
  • т
  • е

Движение Государственности в Пуэрто - Рико ( испанский язык : Эстадидад - де - Пуэрто - Рико ) стремится сделать Пуэрто - Рико государство в Соединенных Штатах . Пуэрто-Рико - некорпоративное территориальное владение Соединенных Штатов, приобретенное в 1898 году после испано-американской войны , что делает его «самой старой колонией в современном мире». [1] По состоянию на 2019 год население Пуэрто-Рико составляет 3,2 миллиона человек, что примерно вдвое меньше среднего населения штата и выше, чем в 20 штатах США. Конкурирующие варианты будущего политического статуса Пуэрто-Рико включают сохранение его текущего статуса ,стать полностью независимым или стать свободно ассоциированным государством . Пуэрто-Рико провело шесть референдумов по этой теме. Они не имеют обязательной силы, поскольку право предоставлять статус штата принадлежит Конгрессу США . Последний раз был в ноябре 2020 года , когда большинство (52,52%) избирателей выбрали государственность. [2]

Хотя предыдущие два референдума (ноябрь 2012 г. и июнь 2017 г.) также имели якобы проповеднические результаты, New York Times охарактеризовала их как «испорченные, а язык бюллетеней сформулирован в пользу партии, находящейся у власти». [3] Например, на четвертом референдуме, проведенном в ноябре 2012 года, у избирателей был задан вопрос: (1) хотят ли они сохранить текущий политический статус Пуэрто-Рико и, если нет, (2) какой альтернативный статус они предпочитают. Из пятидесяти четырех процентов (54,0%), проголосовавших «против» сохранения статус-кво, 61,11% выбрали государственность, 33,34% выбрали свободное объединение и 5,55% выбрали независимость. [4] [5] [6] [7]Противники государственности утверждали, что эти результаты не показывают, что большинство пуэрториканских избирателей поддерживают государственность. Референдум в июне 2017 года был, согласно New York Times, «ошибочными выборами», где явка составила всего 23%, потому что большинство оппонентов государственности не участвовало . 97% голосов высказались за государственность. [3]

Напротив, референдум в ноябре 2020 года был первым, кто задавал избирателям простой вопрос типа «да или нет»: «Следует ли Пуэрто-Рико немедленно принять в Союз как государство?». За государственность подано 655 505 голосов (52,52%) и 592 671 голос против (47,48%). Явка в 55% равнялась показателю одновременной губернаторской гонки 2020 года и губернаторской гонки 2016 года.

Фон [ править ]

Дополнительная информация: Политический статус Пуэрто-Рико

После испано-американской войны Пуэрто-Рико был передан Соединенным Штатам в 1898 году путем подписания Парижского договора . [8] Пуэрто-Рико стал некорпоративной , организованной территорией США в результате серии судебных решений Верховного суда Соединенных Штатов, известных под общим названием «Островные дела», и принятия Конгрессом нескольких законодательных актов. [ необходима цитата ]

В 1900 году Конгресс США принял Закон о форейкерах , учредивший на территории гражданское правительство, а затем, в 1917 году, пуэрториканцам было предоставлено гражданство США в результате принятия Закона Джонса-Шафрота . [9] Канцелярия президента отвечает за политические отношения между Соединенными Штатами и Пуэрто-Рико, хотя в соответствии с Территориальной статьей Конституции Соединенных Штатов Америки «Конгресс имеет право распоряжаться всеми необходимыми Правилами и Правила, касающиеся территории или другой собственности, принадлежащей Соединенным Штатам ... ". [10] В 1952 году избиратели в Пуэрто-Рико одобрили новую конституцию, предложенную губернатором.Луис Муньос Марин ; это привело к тому, что территория была обозначена как содружество .

Возможные преимущества государственности [ править ]

Пуэрто-Рико со значительным отрывом является самой большой территорией США как по численности населения, так и по географическому положению, будучи похожим на Коннектикут по численности населения и географической территории. [ необходима цитата ] Жители Пуэрто-Рико не участвуют в президентских выборах, потому что Пуэрто-Рико не имеет голосов выборщиков , но отдельные пуэрториканцы имеют право голоса, если они проживают в штате США или округе Колумбия . Государственность позволила бы населению голосовать на всех выборах, как это уже могут сделать жители штатов. [ необходима цитата ]

Другие преимущества для государственности включают увеличенные пособия по инвалидности и финансирование Medicaid, а также более высокую (федеральную) минимальную заработную плату. [11]

Представление [ править ]

СостояниеПо оценкам

Поп.,

2019 [12]

Теоретическая

пропорциональное распределение, 2019

5050

+ PR

50

+ PR

+ DC

 Калифорния39 512 223525252
 Техас28 995 881383838
 Флорида21 477 73728 год28 год28 год
 Нью-Йорк19 453 56126 год2525
 Пенсильвания12 801 989171616
 Иллинойс12 671 821171616
 Огайо11 689 100161515
 Грузия10 617 423141414
 Северная Каролина10 488 084141414
 Мичиган9 986 857131212
 Нью-Джерси8 882 190121212
 Вирджиния8 535 519111111
 Вашингтон7 614 893101010
 Аризона7 278 71710109
 Массачусетс6 892 503999
 Теннесси6 829 174999
 Индиана6 732 219999
 Миссури6,137,428888
 Мэриленд6 045 680888
 Висконсин5 822 434888
 Колорадо5 758 736888
 Миннесота5 639 632777
 Южная Каролина5 148 714777
 Алабама4 903 185777
 Луизиана4 648 794666
 Кентукки4 467 673666
 Орегон4 217 737666
 Оклахома3 956 971555
 Коннектикут3,565,287555
 Юта3 205 958444
 Пуэрто-Рико3 193 694-55
 Айова3,155,070444
 Невада3 080 156444
 Арканзас3 017 804444
 Миссисипи2 976 149444
 Канзас2 913 314444
 Нью-Мексико2,096,829333
 Небраска1 934 408333
 западная Вирджиния1,792,147222
 Айдахо1,787,065222
 Гавайи1,415,872222
 Нью-Гемпшир1,359,711222
 Мэн1 344 212222
 Монтана1 068 778222
 Род-Айленд1 059 361111
 Делавэр973 764111
 Северная Дакота884 659111
 Северная Дакота762 062111
 Аляска731 545111
 район Колумбии705 749--1
 Вермонт623 989111
 Вайоминг578 759111

Основные дебаты по поводу государственности Пуэрто-Рико касаются представительства. Некоторые предложения направлены на то, чтобы предоставить ему представительство без статуса штата, предоставив ему его распределенных представителей в Палате представителей и двух сенаторов, как от штата, без необходимости добавления 51-й звезды. [13]

Независимо от того, получит ли Пуэрто-Рико статус штата или просто выделит членов Конгресса в качестве Содружества или территории, это окажет влияние на состав Палаты. Поскольку Закон о перераспределении 1929 года предусматривает, что Палата должна быть ограничена 435 членами, Пуэрто-Рико в конечном итоге получит представителей, которые в противном случае были бы распределены между другими штатами. В таблице справа показаны различия в рассчитанном распределении (с использованием метода Хантингтона – Хилла ), если пропорциональное распределение основывалось на оценочной численности населения, предоставленной Бюро переписи населения в 2019 году. Если бы был принят только Пуэрто-Рико, следующие штаты, по прогнозам, потеряли бы по крайней мере одно место: Нью-Йорк, Пенсильвания, Огайо, Иллинойс, Мичиган.[14] [15] [16]

История [ править ]

После передачи суверенитета Пуэрто-Рико от Испании к Соединенным Штатам отношения между Пуэрто-Рико и США обсуждались многими. 11 апреля 1899 года вступил в силу мирный договор между Испанией и США (Парижский договор 1898 года), в результате которого в Пуэрто-Рико было создано военное правительство. Это длилось недолго, так как в следующем году (2 апреля 1900 г.) Конгресс принял Закон о форейкерах , установивший гражданское правительство и свободную торговлю между Пуэрто-Рико и США. Пуэрториканцы, хотя и не могли избирать членов исполнительной власти территории, но теперь могли избирать своих местных представителей и постоянного уполномоченного в Конгрессе США, которые имели право голоса, но не имели права голоса. [17] В 1917 г. был принят Закон Джонса-Шафрота.была организована территория Пуэрто-Рико, и ее жителям было предоставлено установленное законом гражданство США. [17]

С 1967 года было проведено несколько референдумов , на которых рассматривались вопросы о государственности. Пуэрториканцы предпочли не менять статус-кво на референдумах до 2012 года. Референдум 2012 года дал более неоднозначный результат. [18]

Референдум 1967 года [ править ]

Основная статья: 1967 референдум о статусе Пуэрто-Рико

Референдум о статусе острова был проведен в Пуэрто-Рико 23 июля 1967 года. [19] Избирателям был предоставлен выбор между Содружеством, государственностью или независимостью. Большинство избирателей проголосовало за статус Содружества, явка составила 65,9%. [20]

Референдум 1998 года [ править ]

Основная статья: 1998 Пуэрто-риканский референдум о статусе

Референдум в декабре 1998 года предложил избирателям четыре варианта политического статуса: государственность, независимость, свободное объединение и территориальное содружество, плюс «ничего из вышеперечисленного». Последний вариант получил 50,5% голосов, за ним следует государственность - 46,6%. [21] Явка составила 71%. [22]

Голосование за статус штата в 2012 г. [ править ]

Основная статья: 2012 референдум о статусе Пуэрто-Рико

6 ноября 2012 г. правомочным избирателям на территории США в Пуэрто-Рико было предложено два вопроса:
(1) согласны ли они сохранить территориальный статус Пуэрто-Рико и (2) указать политический статус, который они предпочитают из трех возможных вариантов : государственность , независимость или суверенное государство в свободной ассоциации с Соединенными Штатами . [23]Избиратели, ответившие «Нет» на первый вопрос, составили 970 910 человек (54,0%), выразив свое несогласие с сохранением текущего политического статуса, в то время как те, кто проголосовал «Да», составили 828 077 (46,0%), что указывает на свое желание продолжить отношения с текущим политическим статусом . Из тех, кто ответил на второй вопрос, 834 191 (61,2%) выбрали государственность, 454 768 (33,3%) выбрали свободное объединение и 74 895 (5,5%) выбрали независимость. [4] [5]

Консультации о предпочтительном статусе не включали текущий статус Пуэрто-Рико как территории (Estado Libre Asociado, как определено Конституцией 1952 года) в качестве выбора, а вместо этого альтернативный вариант под названием «ELA Soberano» [24] Президент Барак Обама обязался уважать избирателей ». решение. [25]

В декабре 2012 года газета Caribbean Business якобы получила от источника в Белом доме заявление, в котором утверждалось, что Обама призывал Конгресс действовать по результатам референдума. [26]

11 декабря 2012 года Законодательное собрание Пуэрто-Рико приняло соответствующую резолюцию, в которой к президенту и Конгрессу Соединенных Штатов обратились с просьбой тщательно и эффективно отреагировать на требование народа Пуэрто-Рико прекратить его нынешний политический статус и начать переход Пуэрто-Рико в государство союза. [27]

1 августа 2013 года Комитет Сената по энергетике и природным ресурсам провел слушания по вопросу о статусе Пуэрто-Рико как прямой результат голосования на референдуме 2012 года и пригласил губернатора Алехандро Гарсиа Падилью , постоянного комиссара Педро Пьерлуизи и сторонника независимости Рубена Берриоса выступить с свидетельские показания и ответы на вопросы комиссии. [28]

В 2014 году в обеих палатах Конгресса США были внесены резолюции (HR 2000; S. 2020) о проведении референдума «да» или «нет» среди жителей Пуэрто-Рико по вопросу о государственности. Если преобладало «за» большинство, президент был бы обязан представить Конгрессу закон, вводящий в действие государственность Пуэрто-Рико. [29] [30] Обе резолюции умерли в комитете. [31]

Референдум 2017 г. [ править ]

Основная статья: референдум о статусе Пуэрто-Рико в 2017 году

Поскольку на референдуме 2012 года было почти 500 000 пустых бюллетеней, что создало путаницу в отношении истинного желания избирателей, Конгресс решил проигнорировать результаты. [32] проект бюджета 2014 включены $ 2,5 миллиона в финансировании для будущего референдума; к средствам не был прикреплен крайний срок. [33] [34]

Пятый референдум под названием «Плебисцит за немедленную деколонизацию Пуэрто-Рико» был проведен 11 июня 2017 года и предлагал три варианта: «Государственность», «Свободная ассоциация / независимость» и «Текущий территориальный статус», и Министерство юстиции США потребовало Пуэрто-Рико, чтобы добавить территориальный статус в качестве варианта в качестве требования для высвобождения средств в размере 2,5 миллионов долларов, выделенных администрацией Обамы для помощи в просвещении населения о любом будущем плебисците, однако голосование проводилось до того, как результаты голосования могли быть пересмотрены, поэтому средства не были выпущены. Новоизбранный губернатор Рикардо Росселлорешительно выступает за государственность Пуэрто-Рико, чтобы помочь развитию экономики и помочь «решить нашу 500-летнюю колониальную дилемму ... Колониализм - не вариант ... Это проблема гражданских прав ... 3,5 миллиона граждан ищут абсолютная демократия », - сказал он средствам массовой информации. [32] Преимущества государственности включают дополнительные 10 миллиардов долларов в год в виде федеральных фондов, право голоса на президентских выборах, более высокие льготы по социальному обеспечению и медицинской помощи, а также право государственных органов и муниципалитетов подавать заявление о банкротстве. Последнее в настоящее время запрещено. [35]

Явка составила всего 23%, потому что противники государственности бойкотировали, утверждая, что язык бюллетеней был предвзятым в пользу государственности. [3] Некоторые позже попытаются приписать бойкот партии PPD , ссылаясь на ее поддержку статус-кво. [36] Цифры, однако, не подтверждают мнение о том, что бойкот был разделен по партийным линиям. [ необходима цитата ] Из участвовавших избирателей 97,18% выбрали государственность, 1,50% выступили за независимость и 1,32% предпочли сохранить статус содружества.

Примерно одновременно с референдумом законодатели Пуэрто-Рико также должны проголосовать по законопроекту, который позволит губернатору разработать конституцию штата и провести выборы для избрания сенаторов и представителей в Конгресс США. [35]

В июне 2018 года член палаты представителей Дженниффер Гонсалес подала законопроект, который проложил бы путь к превращению Пуэрто-Рико в штат в 2021 году; после внесения законопроект не применялся. [37]

Специальный комитет ООН по деколонизации [ править ]

С 1953 года ООН рассматривает политический статус Пуэрто-Рико и способы оказания ему помощи в достижении «независимости» или «деколонизации». В 1978 году Специальный комитет установил, что между США и Пуэрто-Рико существуют «колониальные отношения». [38]

Специальный комитет ООН часто упоминает Пуэрто-Рико как нацию в своих отчетах, потому что на международном уровне народ Пуэрто-Рико часто считается карибской нацией со своей национальной идентичностью. [39] [40] [41] Совсем недавно, в июньском отчете 2016 года, Специальный комитет призвал Соединенные Штаты ускорить процесс самоопределения Пуэрто-Рико. В частности, группа призвала Соединенные Штаты ускорить процесс, который позволил бы народу Пуэрто-Рико полностью реализовать свое право на самоопределение и независимость. ... [и] позволить народу Пуэрто-Рико принимать решения суверенным образом и удовлетворять свои насущные экономические и социальные потребности, включая безработицу, маргинализацию, несостоятельность и нищету ".[42]

Закон о приеме в государственность Пуэрто-Рико от 2019 г. [ править ]

Основная статья: Закон о приеме в государственность Пуэрто-Рико

Законопроект (HR 4901), позволяющий пуэрториканцам голосовать «за» или «против» в отношении государственности, был внесен 29 октября 2019 года комиссаром-резидентом Пуэрто-Рико Дженниффер Гонсалес-Колон . Законопроект был передан в комитет Палаты представителей по природным ресурсам в тот же день. [43] Если бы он был принят, голосование было бы назначено на 3 ноября 2020 года. [44]

Соответствующий законопроект в Законодательном собрании Пуэрто-Рико, который будет осуществлять голосование, известный на английском языке как Закон об окончательном определении политического статуса Пуэрто-Рико (PS 1467), был одобрен обеими палатами 31 марта 2020 г. отправлено Губернатору на подпись. [45] Единственный вопрос: «Следует ли Пуэрто-Рико немедленно принять в Союз в качестве штата?», С двумя вариантами: «да» или «нет». [46]

Референдум 2020 г. [ править ]

Основная статья: Референдум о статусе Пуэрто-Рико в 2020 году

16 мая 2020 года губернатор Ванда Васкес Гарсед объявила, что в ноябре состоится референдум о государственности Пуэрто-Рико. [47] Впервые в истории территории был задан только один прямой вопрос: «Следует ли Пуэрто-Рико немедленно принять в Союз как государство?» [48] Предыдущие референдумы предлагали несколько вариантов, таких как независимость или сохранение текущего территориального статуса. Объявление было сделано на фоне растущего разочарования в территориальном статусе Пуэрто-Рико из-за отсутствия доступа к федеральным фондам для борьбы с недавними стихийными бедствиями, такими как ураган Мария и пандемия COVID-19 . [49]

Референдум был проведен 3 ноября в рамках выборов в США в 2020 году, и победило «да» государственности. 655 505 проголосовали за государственность (52,52%) и 592 671 проголосовали против государственности (47,48%). [2] После результатов, Законодательное собрание Пуэрто-Рико приняло Закон № 167 о Конгрессе Пуэрто-Рико от 2020 года [50], в котором были объявлены внеочередные выборы для избрания двух теневых сенаторов и четырех теневых членов Конгресса в Вашингтоне, округ Колумбия . защищать государственность. В Палату представителей США был внесен законопроект о допуске штата Пуэрто-Рико в Союз. [51] Эти законопроекты, HR 1522 и S. 780, были поддержаныКемуил Дельгадо беспартийный Junte Estadista - де - Пуэрто - Рико и 50 других про-государственности организаций, которые «[называемые] на комитете по природным ресурсам и сенатского комитета по энергетике и природным ресурсам утверждать , что законодательство.» [52]

В отличие от Закона о приеме в штат Пуэрто-Рико, Закон о самоопределении Пуэрто-Рико 2020 года, представленный представителями Нью-Йорка Нидией Веласкес и Александрией Окасио-Кортес , предусматривает другие варианты помимо государственности, включая независимость и договор о свободной ассоциации . [53]

Материковая поддержка [ править ]

  • Платформа Демократической партии 1940 года выразила свою поддержку более широкому самоуправлению, ведущему к государственности Пуэрто-Рико.
  • Демократическая платформа 1940 года гласила:

Мы выступаем за усиление самоуправления, ведущее к государственности, для Аляски, Гавайев и Пуэрто-Рико. Мы поддерживаем назначение резидентов на должности и равное отношение к гражданам каждой из этих трех территорий. Мы выступаем за быстрое рассмотрение и удовлетворение любых справедливых требований индийских и эскимосских граждан Аляски к Соединенным Штатам. [54]

  • Президент Джеральд Форд предложил государственность в 1976 году:

Я считаю, что надлежащий статус для Пуэрто-Рико - это государственность. Поэтому я предлагаю, чтобы народ Пуэрто-Рико и Конгресс Соединенных Штатов сейчас начали предпринимать те шаги, которые приведут к государственности Пуэрто-Рико. Я порекомендую 95-му Конгрессу принять закон, предусматривающий принятие Пуэрто-Рико в качестве штата Союза. [55]

  • Президент Рональд Рейган выступал за государственность:

Я выступаю за государственность Пуэрто-Рико, и если народ Пуэрто-Рико проголосует за государственность на своем предстоящем референдуме, я, как президент, внесу закон, позволяющий сделать это реальностью. [56]

  • Президент Джордж Буш поднял вопрос о государственности перед Конгрессом в своем первом положении страны сообщения в 1989 году:

Есть еще одна проблема, о которой я решил упомянуть здесь сегодня вечером. Я давно считал, что народ Пуэрто-Рико должен иметь право определять свое собственное политическое будущее. Лично я категорически за государственность. Но я призываю Конгресс предпринять необходимые шаги, чтобы позволить народу принять решение на референдуме. [57]

  • 30 ноября 1992 г. президент Джордж Буш издал меморандум главам исполнительных департаментов и агентств, устанавливающий нынешние административные отношения между федеральным правительством и Содружеством Пуэрто-Рико. Этот меморандум предписывает всем федеральным департаментам, агентствам и должностным лицам относиться к Пуэрто-Рико в административном порядке, как к штату, поскольку это не нарушит федеральные программы или операции. [57]
  • 23 декабря 2000 года президент Билл Клинтон подписал указ 13183, которым была создана президентская рабочая группа по статусу Пуэрто-Рико и правилам ее членства. Раздел 4 исполнительного указа 13183 (с поправками, внесенными в исполнительный приказ 13319) предписывает Целевой группе «докладывать о своих действиях президенту ... о прогрессе, достигнутом в определении окончательного статуса Пуэрто-Рико». Президент Джордж Буш подписал дополнительную поправку к Указу 13183 3 декабря 2003 года, в соответствии с которым были определены нынешние сопредседатели и поручено Целевой группе выпускать отчеты по мере необходимости, но не реже одного раза в два года.
  • И Демократическая партия, и Республиканская партия в своих соответствующих партийных платформах 2008 года выразили свою поддержку прав граждан Соединенных Штатов в Пуэрто-Рико определять судьбу Содружества на получение будущего постоянного нетерриториального политического статуса с правительством путем согласие и полное предоставление избирательных прав. [58] [59]
  • В платформах Республиканской партии 2008, 2012, 2016 и 2020 годов говорилось:

Мы поддерживаем право граждан Соединенных Штатов Пуэрто-Рико быть принятыми в Союз в качестве полностью суверенного государства после того, как они сами определят это. Мы признаем, что Конгресс имеет окончательное право определять конституционно действительные варианты достижения Пуэрто-Рико постоянного нетерриториального статуса с правительством путем согласия и полного предоставления избирательных прав. Однако до тех пор, пока Пуэрто-Рико не является государством, воля его народа в отношении его политического статуса должна быть подтверждена посредством общего права на референдум или конкретных референдумов, спонсируемых правительством США. [60] [61] [62]

  • В платформе Демократической партии от 2008 года говорилось:

Мы считаем, что народ Пуэрто-Рико имеет право на политический статус по своему выбору, полученный в результате справедливого, нейтрального и демократического процесса самоопределения. Белый дом и Конгресс будут работать со всеми группами в Пуэрто-Рико, чтобы разрешить вопрос о статусе Пуэрто-Рико в течение следующих четырех лет. [63]

  • Демократическая партия 2012 года заявил:

Как сказал президент Обама, когда он стал первым президентом, который посетил Пуэрто-Рико и обратился к его народу за 50 лет, Борикуас каждый день помогает писать американскую историю. Пуэрториканцы были гордыми американскими гражданами на протяжении почти 100 лет. За это время народ Пуэрто-Рико установил прочные политические, экономические, социальные и культурные связи с Соединенными Штатами. Политический статус Пуэрто-Рико остается вопросом огромной важности, но отсутствие решения о статусе сдерживает остров. Пуэрто-Рико пора сделать следующий шаг в истории своего статуса и отношений с остальными Соединенными Штатами. В отчете Целевой группы Белого дома по Пуэрто-Рико были предприняты важные исторические шаги в отношении статуса. Мы обязуемся продвигать решение вопроса о статусе с целью его скорейшего решения.Если местные усилия в Пуэрто-Рико по решению вопроса о статусе не дадут четких результатов в краткосрочной перспективе, президент должен поддержать, а Конгресс должен принять самодействующий закон, который заранее определяет для народа Пуэрто-Рико набор четких варианты статуса, такие как рекомендованные в отчете Целевой группы Белого дома по Пуэрто-Рико, которые Соединенные Штаты политически привержены выполнению. Экономический успех Пуэрто-Рико тесно связан с быстрым решением вопроса о статусе, а также с последовательными целенаправленными усилиями по улучшению жизни народа Пуэрто-Рико. Мы добились большого прогресса для Пуэрто-Рико за последние четыре года, включая резкое историческое увеличение финансирования Medicaid для населения Пуэрто-Рико и справедливое и равноправное включение в Закон о восстановлении и Закон о доступном медицинском обслуживании.В будущем мы продолжим работу по обеспечению справедливого и равноправного участия Пуэрто-Рико в федеральных программах. Мы поддерживаем активизацию усилий федерального правительства по повышению общественной безопасности в Пуэрто-Рико и на Виргинских островах Соединенных Штатов, уделяя особое внимание усилиям по борьбе с незаконным оборотом наркотиков и преступностью по всей нашей карибской границе. Кроме того, в соответствии с отчетом целевой группы, мы продолжим работать над улучшением экономического положения Пуэрто-Рико, содействуя созданию рабочих мест, образованию, здравоохранению, экологически чистой энергии и экономическому развитию на острове.с особым упором на усилия по борьбе с незаконным оборотом наркотиков и преступностью по всей нашей карибской границе. Кроме того, в соответствии с отчетом целевой группы, мы продолжим работать над улучшением экономического положения Пуэрто-Рико, содействуя созданию рабочих мест, образованию, здравоохранению, экологически чистой энергии и экономическому развитию на острове.с особым упором на усилия по борьбе с незаконным оборотом наркотиков и преступностью по всей нашей карибской границе. Кроме того, в соответствии с отчетом целевой группы, мы продолжим работать над улучшением экономического положения Пуэрто-Рико, содействуя созданию рабочих мест, образованию, здравоохранению, экологически чистой энергии и экономическому развитию на острове.[64]

  • В последнем отчете президентской целевой группы по статусу Пуэрто-Рико рекомендуется, чтобы все соответствующие стороны - президент, Конгресс, а также руководство и народ Пуэрто-Рико - работали над тем, чтобы пуэрториканцы могли выражать свою волю относительно вариантов статуса и иметь это будут приняты к концу 2012 г. или вскоре после этого. [65]
  • В отчете далее рекомендуется: "Если усилия на острове не принесут ясного результата в краткосрочной перспективе, президент должен поддержать, а Конгресс должен принять самодействующий закон, который заранее определяет для народа Пуэрто-Рико набор приемлемых варианты статуса, включая государственность, выполнение которых Соединенные Штаты политически привержены. Этот закон должен обязывать Соединенные Штаты уважать выбор народа Пуэрто-Рико (при условии, что это один из вариантов статуса, указанных в законодательстве), и должен укажите средства, с помощью которых будет сделан такой выбор. Целевая группа рекомендует, чтобы к концу 2012 года администрация разработала, спроектировала проект и работала с Конгрессом над принятием предлагаемого закона ». [65]
  • Демократическая партия 2020 заявил:

Народ Пуэрто-Рико заслуживает самоопределения в вопросе статуса. [66]

Сторонники государственности [ править ]

Конгрессмен Рубен Гальего выступает в поддержку государственности Пуэрто-Рико в 2019 году.

Взятие Конгресса ( исп . Toma del Congreso ) - это мероприятие, начавшееся 15 января 2013 года в Капитолии Соединенных Штатов, в котором более 130 частных лиц из различных правозащитных групп в Пуэрто-Рико начали кампанию, в ходе которой они посетили каждого члена Конгресс Соединенных Штатов Америки для того , чтобы говорить о результатах Пуэрто - Рико статуса референдума 2012 года -в котором большинство избирателей высказалось против нынешнего политического статуса Пуэрто - Рико . [67] [68] [69] [70] [71] [72] [73]Они также пытались убедить членов Конгресса инициировать процесс изменения политического статуса Пуэрто-Рико . [74] Кампанию поддержали бывший представитель США Хосе Энрике Серрано и бывший комиссар-резидент Пуэрто-Рико (ныне губернатор ) Педро Пьерлуизи . [75] В число участвовавших групп входили Alianza Pro Libre Asociación Soberana (ALAS), Boricua Ahora Es , Igualdad Futuro Seguro , Renacer Ideológico Estadista ( RIE ), Proyecto Estrella , Молодые демократы Америки иМолодежная республиканская федерация Пуэрто-Рико .

См. Также [ править ]

  • 51-й штат
  • Закон о приеме на Гавайи , последний закон о приеме в новый штат США (1959 г.)
  • Закон о демократии в Пуэрто-Рико 2007 г. (HR 900 и S. 1936)
  • Пуэрто-риканское гражданство
  • Территории США
  • Предлагаемый политический статус Пуэрто-Рико
  • Право голоса в Пуэрто-Рико
  • Политика Пуэрто-Рико
  • Суверенизм (Пуэрто-Рико)
  • Политический статус Пуэрто-Рико
  • Специальный комитет по деколонизации
  • Список несамоуправляющихся территорий Организации Объединенных Наций
  • Указатель статей, связанных с Пуэрто-Рико

Ссылки [ править ]

  1. ^ Хосе Триас Монж. Пуэрто-Рико: испытания самой старой колонии в мире. Нью-Хейвен, Коннектикут; Лондон, Англия: Издательство Йельского университета, 1999. стр. 4.
  2. ^ a b Комиссия штата Пуэрто-Рико по выборам
  3. ^ a b c Фрэнсис Роблес (11 июня 2017 г.). «23% пуэрториканцев голосуют на референдуме, 97% из них - за государственность» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 29 сентября 2017 года . Проверено 11 июня 2017 года .
  4. ^ a b «Событие ЦВЕ - КОНДИЦИОНЕРНАЯ ПОЛИТИКА ТЕРРИТОРИАЛЬНЫЙ ФАКТ - Резюме» (на испанском). Comisión Estatal de Elecciones de Puerto Rico. 8 ноября 2012 года в архив с оригинала на 9 ноября 2012 года . Проверено 8 ноября 2012 года .
  5. ^ a b «Событие CEE - OPCIONES NO TERRITORIALES - Resumen» (на испанском языке). Comisión Estatal de Elecciones de Puerto Rico. 8 ноября 2012 года в архив с оригинала на 9 ноября 2012 года . Проверено 8 ноября 2012 года .
  6. ^ «Событие ЦВЕ» . 64.185.222.182 . Архивировано из оригинала на 4 августа 2013 года . Проверено 9 июня, 2016 .
  7. ^ «Событие ЦВЕ» . 64.185.222.182 . Архивировано из оригинала на 4 августа 2013 года . Проверено 9 июня, 2016 .
  8. ^ «Проект Авалон - Мирный договор между Соединенными Штатами и Испанией; 10 декабря 1898 г.» . avalon.law.yale.edu . Архивировано 23 мая 2015 года . Проверено 6 июня, 2016 .
  9. ^ «Закон Джонса - Мир 1898 года: испано-американская война (латиноамериканское отделение, Библиотека Конгресса)» . www.loc.gov . Архивировано 25 ноября 2011 года . Проверено 6 июня, 2016 .
  10. ^ LII персонала (12 ноября 2009). «Статья IV» . LII / Институт правовой информации . Архивировано 14 июня 2016 года . Проверено 9 июня, 2016 .
  11. Рианна Уайт, Джиллиан Б. (9 ноября 2017 г.). «Почему государственность Пуэрто-Рико так важна прямо сейчас» . Атлантика . The Atlantic Monthly Group. Архивировано 22 февраля 2017 года . Проверено 21 февраля 2017 года . Шесть слов: возможность подать заявление о банкротстве
  12. ^ «Население, изменение численности населения и расчетные компоненты изменения численности населения: с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2019 г. (NST-EST2019-alldata)». Census.gov . Бюро переписи населения США. Архивировано 26 января 2020 года. Проверено 8 февраля 2020 года.
  13. ^ Coleman Тио, Хосе (19 мая 2007). «Демократия, а не государственность: аргументы в пользу пуэрториканских конгрессменов» . Юридический журнал Йельского университета (взят из обсуждения на юридическом форуме) . Проверено 27 октября, 2020 .
  14. ^ Сеа, Брианна. «Возможные сдвиги в политической власти после переписи населения 2020 года» . Центр правосудия Бреннана . Архивировано 11 июля 2019 года.
  15. Рианна Типпетт, Ребекка (21 декабря 2017 г.). «Перераспределение Конгресса 2020 года: обновление» . Каролина Демография . Архивировано 11 июля 2019 года.
  16. ^ «Прогноз перераспределения на 2020 год - Общая численность населения - оценки на 2018 год» . fairlines.org . Архивировано 11 июля 2019 года.
  17. ^ a b «Отношения Пуэрто-Рико с Соединенными Штатами? - Сцена истории США» . Сцена истории США . Архивировано 6 июня 2016 года . Проверено 9 июня, 2016 .
  18. ^ "The World Factbook - Центральное разведывательное управление" . www.cia.gov . Проверено 13 октября 2013 года .
  19. ^ Nohlen, D (2005) Выборы в Северной и Южной Америке: справочник данных, том I , P552 ISBN 978-0-19-928357-6 
  20. ^ Нолен, p555
  21. ^ Nohlen 2005 , стр. 552.
  22. ^ Nohlen 2005 , стр. 555.
  23. ^ "Papeleta Modelo Plebiscito 2012" (PDF) . CEEPUR . Архивировано из оригинального (PDF) 22 мая 2014 года.
  24. ^ "Resultados Plebiscito" . 7 ноября 2012 года Архивировано из оригинального 10 ноября 2012 года . Проверено 7 ноября 2012 года .
  25. ^ Кастильо, Мариано. «Пуэрториканцы впервые выступают за государственность» . CNN. Архивировано 8 ноября 2012 года . Проверено 7 ноября 2012 года .
  26. ^ «Белый дом проясняет статусную позицию» . Архивировано из оригинального 7 -го декабря 2012 года . Проверено 10 декабря 2012 года .
  27. ^ «Сенат и Палата представителей Пуэрто-Рико одновременной резолюции» (PDF) . Архивировано 20 марта 2013 года (PDF) . Проверено 15 декабря 2012 года .
  28. ^ "Заявления от слушаний Сената США о политическом статусе Пуэрто-Рико Плебисците" . 5 августа 2013 . Проверено 16 августа 2013 года .
  29. ^ Seilhamer, Ларри (15 апреля 2014). «Мнение: государственность Пуэрто-Рико - моральный, демократический и экономический императив» . Архивировано 19 апреля 2014 года . Проверено 18 апреля 2014 года .
  30. ^ "Сенатор Мартин Генрих представляет законопроект, стремящийся к государственности Пуэрто-Рико" . Архивировано из оригинального 22 февраля 2014 года.
  31. ^ «Закон о статусе Пуэрто-Рико (2013 - HR 2000)» . GovTrack.us . Архивировано 19 апреля 2014 года . Проверено 18 апреля 2014 года .
  32. ↑ a b Wyss, Джим (26 января 2017 г.). «Станет ли Пуэрто-Рико новой звездой на американском флаге?» . Майами Геральд . Майами Геральд. Архивировано 25 февраля 2017 года . Проверено 24 февраля 2017 года .
  33. ^ «США одобряют средства для референдума о статусе Пуэрто-Рико» . 16 января, 2014. Архивировано из оригинала на 20 января 2014 года . Проверено 19 января 2014 года .
  34. ^ «Освободить место для 51-й звезды? В счет расходов включено 2,5 миллиона долларов на голосование за государственность Пуэрто-Рико» . 22 января 2014 года. Архивировано 1 января 2017 года . Проверено 22 января 2014 года .
  35. ^ a b Кото, Даника (3 февраля 2017 г.). «Правительство Пуэрто-Рико одобряет референдум в поисках государственности» . Вашингтон Пост . ОКРУГ КОЛУМБИЯ. Архивировано из оригинала на 4 февраля 2017 года . Проверено 17 февраля 2017 года .
  36. ^ "PDP бойкотировать референдум о статусе" . 20 апреля 2017 года. Архивировано 29 сентября 2017 года . Проверено 5 ноября 2017 года .
  37. ^ «HR6246 - Чтобы разрешить допуск территории Пуэрто-Рико в Союз в качестве государства и для других целей» . Архивировано 7 июля 2018 года . Проверено 7 июля 2018 года .
  38. ↑ Лопес, Ана М. (2014). «Пуэрто-Рико в Организации Объединенных Наций» . Североамериканский конгресс по Латинской Америке . Североамериканский конгресс по Латинской Америке. Архивировано 22 февраля 2017 года . Проверено 21 февраля 2017 года .
  39. ^ Организация Объединенных Наций. Генеральная Ассамблея. Специальный комитет по вопросу о выполнении Декларации о предоставлении независимости колониальным странам и народам (1971 год). Доклад Специального комитета о ситуации с выполнением Декларации о предоставлении независимости колониальным странам и народам . 23 . Публикации Организации Объединенных Наций. С.  10–11 . ISBN 978-92-1-810211-9.
  40. ^ «XIV Министерская конференция Движения неприсоединившихся наций. Дурбан, Южная Африка, 2004. См. Страницы 14–15» (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 31 июля 2009 года.
  41. ^ Организация Объединенных Наций. Генеральная Ассамблея. Специальный комитет по вопросу о выполнении Декларации о предоставлении независимости колониальным странам и народам (1971 год). Доклад Специального комитета о ситуации с выполнением Декларации о предоставлении независимости колониальным странам и народам . 23 . Публикации Организации Объединенных Наций. С.  10–11 . ISBN 978-92-1-810211-9.
  42. ^ «Специальный комитет по деколонизации одобряет текст, призывающий правительство Соединенных Штатов ускорить процесс самоопределения для Пуэрто-Рико» . Организация Объединенных Наций . ООН. 20 июня 2016 года. Архивировано 11 февраля 2017 года . Проверено 21 февраля 2017 года .
  43. ^ "HR4901 - Закон о допуске к государственности Пуэрто-Рико" . Congress.gov . Проверено 3 мая 2020 года .
  44. ^ "Архивная копия" . Архивировано 1 ноября 2019 года . Проверено 6 ноября 2019 года .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  45. ^ "PS1467 - Закон об окончательном решении политического статуса Пуэрто-Рико" . Sistema nico de Trámite Legislativo (SUTRA) . Проверено 3 мая 2020 года .
  46. ↑ Пуэрто-Рико: губернатор Васкес сообщает, что следует изыскивать средства для плебисцита за государственность. Архивировано 5 марта 2020 г., в центре Wayback Machine (на испанском языке) , 4 марта 2020 г.
  47. ^ "Ley Núm. 51 de 2020 -Ley para la Definición Final del Estatus Político de Puerto Rico" . www.lexjuris.com . Проверено 24 февраля 2021 года .
  48. ^ «Опубликован бюллетень референдума по статусу 2020 года в Пуэрто-Рико» . Отчет Пуэрто-Рико. 2 июня 2020 . Проверено 7 января 2020 года .
  49. ^ Кото, Danica (16 мая 2020). «Пуэрто-Рико проведет референдум о государственности на фоне разочарования» . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 16 мая 2020 года .
  50. ^ "Ley Núm. 167 de 2020 -Ley para crear la Delegación Congresional de Puerto Rico" . www.lexjuris.com . Проверено 24 февраля 2021 года .
  51. ^ HR 1522 на Congress.gov
  52. ^ "51 организация подписывает письмо в поддержку Закона о приеме в государственность Пуэрто-Рико и выступает против законопроекта о статусе Веласкеса / AOC / Менендеса / Сандерса Пуэрто-Рико" . Совет государственности Пуэрто-Рико . 18 марта 2021 года. Архивировано 18 марта 2021 года . Проверено 29 марта 2021 года .
  53. ↑ Николь Асеведо (4 марта 2021 г.). «Законопроект AOC-Веласкеса Пуэрто-Рико устанавливает необходимый путь к деколонизации, - говорят сторонники прогресса» .
  54. ↑ Демократическая платформа 1940 г. Архивировано 16 июля 2012 г., в Archive.today , 15 июля 1940 г.
  55. ^ "Джеральд Р. Форд: Заявление о предлагаемой государственности для Пуэрто-Рико" . Presidency.ucsb.edu. 31 декабря 1976 года. Архивировано 14 ноября 2012 года . Проверено 29 марта 2012 года .
  56. ^ «Президенты Соединенных Штатов в Пуэрто-Рико: наследие поддержки прав человека и самоопределения» (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 13 марта 2013 года . Проверено 29 марта 2012 года .
  57. ^ а б Гаррет, Р. Сэм; Кейт, Би (7 июня 2011 г.). «Политический статус Пуэрто-Рико: варианты для Конгресса [Отчет RL32933]» (PDF) . Вашингтон, округ Колумбия: Исследовательская служба Конгресса . Архивировано 4 августа 2009 года (PDF) . Проверено 10 июля, 2016 .
  58. ^ «Платформы Демократической партии: 2008 Платформа Демократической партии» . Presidentncy.ucsb.edu. Архивировано 12 ноября 2008 года . Проверено 11 ноября 2008 года .
  59. ^ «Платформы Республиканской партии: Платформа Республиканской партии 2008» . Presidentncy.ucsb.edu. Архивировано 12 ноября 2008 года . Проверено 11 ноября 2008 года .
  60. ↑ Республиканская платформа 2008 года: реформа правительства. Архивировано 17 июня 2012 года, в Wayback Machine , gop.com.
  61. ^ «Платформа Республиканской партии» . 28 июня 2010 года архивации с оригинала на 26 ноября 2012 года . Проверено 9 ноября 2012 года .
  62. ^ Республиканский национальный комитет. «Республиканская платформа 2016» (PDF) . Республиканская платформа 2016 . GOP. Архивировано 3 мая 2017 года (PDF) . Проверено 9 мая 2017 года .
  63. ↑ Платформа Демократической партии 2008 г. Архивировано 12 ноября 2008 г., в Wayback Machine , 25 августа 2008 г., Проект американского президентства. Архивировано 19 февраля 2011 г., в Wayback Machine .
  64. ^ "Демократическая национальная платформа 2012" . Архивировано из оригинального 5 сентября 2012 года.
  65. ^ a b ОТЧЕТ ЦЕЛЕВОЙ ГРУППЫ ПРЕЗИДЕНТА О СТАТУСЕ ПУЭРТО-РИКО Архивировано 16 февраля 2017 г., в Wayback Machine , стр. 23, Рекомендация № 1 и стр. 30, Рекомендация № 7 и Рекомендация № 2, стр. 24, абзац 2 п. 28, 11 марта 2011 г., Белый дом .
  66. ^ "Платформа партии" . Демократы . Проверено 24 февраля 2021 года .
  67. ↑ Дельгадо, Хосе (15 января 2013 г.). "Buscan llamar la atención del Congreso en torno al status" . Эль Нуэво Диа (на испанском языке) . Проверено 15 января 2013 года .
  68. ^ Rivera, Ivelisse (10 января 2013). "Boricuas tomarán el Congreso estadounidense" . Примера Гора (на испанском языке) . Проверено 15 января 2013 года .
  69. ^ "Boricuas 'tomarán' el Congreso" . Эль Воцеро (на испанском языке). 11 января 2013 г. Архивировано из оригинала на 14 января 2013 года . Проверено 15 января 2013 года .
  70. ^ "Unión por la descolonización" (на испанском языке). Proyecto Estrella. 29 ноября 2012 года Архивировано из оригинального 15 апреля 2013 года . Проверено 15 января 2013 года .
  71. ^ "Promover la expresión contra la colonia" . Эль Воцеро (на испанском языке). 29 ноября 2012 года в архив с оригинала на 3 декабря 2012 года . Проверено 15 января 2013 года .
  72. ^ "Мытарь в Вашингтоне que la estadidad ganó en el plebiscito" . Эль Нуэво Диа (на испанском языке). 15 января 2013 . Проверено 15 января 2013 года .
  73. ^ Rosselló, Рикардо (14 января 2013). «Пора урегулировать статус Пуэрто-Рико» . Холм . Проверено 15 января 2013 года .
  74. Рианна Дельгадо, Хосе (13 января 2013 г.). "Antes de La Toma del Congreso" . Эль Нуэво Диа (на испанском языке) . Проверено 15 января 2013 года .
  75. ^ "Congresista Serrano recibirá a los boricuas de" La Toma del Congreso " " . Эль Нуэво Диа (на испанском языке). 14 января 2013 . Проверено 15 января 2013 года .

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Нолен, Д. (2005). Выборы в Америке: Справочник данных . ISBN 978-0-19-928357-6.

Внешние ссылки [ править ]

  • S.2020 - Закон о статусе Пуэрто-Рико от 2014 г.