Вестминстерский статут 1275 (3 Edw. Я ), также известный как Вестминстерский статут I , кодифицированный существующий закон в Англии, в 51 главах. Глава 5, известная как Закон о свободе выборов 1275 года , [ цитата ] по-прежнему действует в Соединенном Королевстве .
Уильям Стаббс говорит об этом: [1]
Этот акт сам по себе почти код; он содержит пятьдесят одну статью и охватывает всю основу законодательства. Его язык теперь напоминает язык Канута или Альфреда , теперь предвосхищает язык наших дней; с одной стороны, общее право должно предоставляться всем, как бедным, так и богатым, без уважения к людям; с другой стороны, выборы должны быть свободными, и никто не должен силой, злобой или угрозой мешать им. Не менее заметен дух Великой хартии: чрезмерные торги , злоупотребления опекой, нерегулярные требования феодальной помощи запрещены теми же словами или изменением законодательных актов. Система дознания Генриха II Английского , закон о крушениях и институт коронеров, меры Ричардаи его министры подлежат пересмотру, а также Оксфордские постановления и Статут Мальборо .
Хотя это спорный вопрос , когда Пайн форте и др Дюра ( Закон Франция , для «жесткого и силового наказания») впервые была введена, глава 3 гласит , что эти преступники , стоящие приглушения должны быть помещены в тюрьме форте и др Дюре . [2]
История [ править ]
Вестминстерский статут 1275 был один из двух английских статутов в основном разработанных Роберт Burnell и проходили во время правления Эдуарда I . Эдуард I вернулся из Девятого крестового похода 2 августа 1274 года и 19 августа был коронован как король Англии. [3] Его первый парламент был вызван для quinzaine в Очищении 16 февраля 1275 , но не был prorogued до дня после Пасхи 22 апреля 1275 и встретился в Вестминстере , его основная работа является рассмотрением Статута Вестминстерского I. Это была составлено, не на латыни, но на нормандском французском языке , и был принят «с согласия архиепископов, епископов, аббатов, приоров, графов, баронов и [всего] Общины королевства, приглашенных туда». [4]
Главы [ править ]
Статут Вестминстера I состоит из 51 главы:
| Глава | Предмет | Акт об отмене (при наличии) | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Англия и Уэльс | Rep Ирландия | Квинсленд | Новая Зеландия | ||
| 1 | Мир Церкви и Царства должен поддерживаться. За религиозные дома не взимается завышенная плата. | Стат. Закон Rev. Закон 1863 | Стат. Закон (I.) Rev. Закон 1872 г. | Действует в соответствии с Законом о применении имперских законов 1988 г. | |
| 2 | Клерк, осужденный за тяжкое преступление, доставленный в ординарный суд, не должен уезжать без очищения. | Закон об отмене уголовных законов 1827 года | 9 Гео.4 ок.53 | ||
| 3 | Отсутствие штрафа за побег до вынесения решения. | Стат. Закон Rev. Закон 1863 | Стат. Закон (I.) Rev. Закон 1872 г. | ||
| 4 | Что будет считаться Морским кораблекрушением , а что нет. | Стат. Закон Rev. Закон 1863 | Стат. Закон (I.) Rev. Закон 1872 г. | ||
| 5 | Срыв свободных выборов не допускается. | Действующий | Закон о выборах 1963 года | ||
| 6 | Меры наказания должны быть разумными и в соответствии с Правонарушением. | Закон об уголовном праве 1967 года | |||
| 7 | Каким образом и от кого будет осуществляться снабжение Замка. | Стат. Закон Rev. Закон 1863 | Стат. Закон (I.) Rev. Закон 1872 г. | ||
| 8 | Ничего нельзя принимать за красавицу . | Стат. Закон Rev. Закон 1863 | Стат. Закон (I.) Rev. Закон 1872 г. | ||
| 9 | Все люди должны быть готовы преследовать преступников. | Закон о коронерах 1887 года [5] | Закон об Уголовном кодексе 1899 г. | ||
| 10 | Какие люди должны быть коронерами . У шерифов должны быть контр-роллы . | Закон о коронерах 1887 г. | |||
| 11 | Виндикационный иск в писании от ODIO & Атия . Кто будет судить Муртер. | Закон о преступлениях против личности 1828 года | 10 Geo. 4. c. 34 | ||
| 12 | Наказание преступников, отказавшихся от законного судебного разбирательства. | Стат. Закон Rev. Закон 1863 | Стат. Закон (I.) Rev. Закон 1872 г. | ||
| 13 | Наказание насилующего женщину. | Закон о преступлениях против личности 1828 года | 10 Geo. 4. c. 34 | ||
| 14 | Обжалование Принципа и Аксессуара. | Стат. Закон Rev. Закон 1863 | Стат. Закон (I.) Rev. Закон 1872 г. | ||
| 15 | Какие заключенные могут быть главными , а какие нет. Штраф за незаконное удержание под стражей . | Закон о шерифах 1887 г. | 9 Гео.4 ок.53 | ||
| 16 | Никто не должен отвлекаться от его гонорара, не изгонять бедствие из графства. | Стат. Закон Rev. Закон 1969 | Стат. Закон о редакции Закона 1983 г. | Закон о праве собственности 1974 г. | |
| 17 | Средство правовой защиты, если бедствие было задержано в замке или крепости. | Стат. Закон Rev. Закон 1863 | Стат. Закон (I.) Rev. Закон 1872 г. | ||
| 18 | Кто будет определять общие штрафы округа. | Стат. Закон Rev. Закон 1863 | Стат. Закон (I.) Rev. Закон 1872 г. | ||
| 19 | Шериф, получивший Королевский долг, освобождает должника от ответственности. | Закон о пересмотре статута и гражданского судопроизводства 1881 г. | |||
| 20 | Правонарушения, совершенные в парках и прудах. Ограбление ручных зверей в парке. | Закон об отмене уголовных законов 1827 года | 9 Гео.4 ок.53 | ||
| 21 год | На территориях подопечных не должно производиться никаких отходов; ни у епископов во время каникул. | Закон об отмене актов гражданского судопроизводства 1879 г. | |||
| 22 | Наказание наследнику, вступившему в брак без согласия его опекуна. Женская палата. | Стат. Закон Rev. Закон 1863 | Стат. Закон (I.) Rev. Закон 1872 г. | ||
| 23 | Никто не должен быть задержан из-за долга, которого он не должен. | Закон о краже 1968 года [6] | Стат. Закон (I.) Rev. Закон 1872 г. | ||
| 24 | Средство правовой защиты, если королевский чиновник вскрыл что- либо. | Закон об отмене актов гражданского судопроизводства 1879 г. | Закон о выкупе (процедура и поправки) 1891 г. | ||
| 25 | Никто не должен обязывать Чамперти иметь Часть предмета , о котором идет речь . | Закон об уголовном праве 1967 года | Стат. Закон о редакции Закона 1983 г. | ||
| 26 год | Ни один из королевских офицеров не должен совершать вымогательства . | Закон о краже 1968 года | Закон об Уголовном кодексе 1899 г. | ||
| 27 | Офицерские чиновники не должны совершать вымогательства. | Стат. Закон Rev. Закон 1863 | Стат. Закон (I.) Rev. Закон 1872 г. | ||
| 28 год | Клерки не берут на себя обязательства по обслуживанию . | Закон об уголовном праве 1967 года | Стат. Закон о редакции Закона 1983 г. | ||
| 29 | Штраф в Сердженте совершающего Обмана или просителя. | Стат. Закон Rev. Закон 1948 года | |||
| 30 | Вымогательство со стороны судебных приставов. | Стат. Закон Rev. Закон 1863 | Стат. Закон (I.) Rev. Закон 1872 г. | ||
| 31 год | Штраф за взимание чрезмерных сборов за проезд в городе и т. Д. Мураж дарован городам. | Закон о краже 1968 года | |||
| 32 | Штраф Поставщикам, не оплачивающим то, что они берут. Королевские кареты. | Стат. Закон Rev. Закон 1863 | Стат. Закон (I.) Rev. Закон 1872 г. | ||
| 33 | Никакие Ссоры не должны пострадать. | Стат. Закон Rev. Закон 1863 | Стат. Закон (I.) Rev. Закон 1872 г. | ||
| 34 | Никто не должен сообщать клеветнические Новости, в результате которых может возникнуть Раздор. | Стат. Закон Rev. Закон 1887 г. | |||
| 35 год | Штраф за арест в пределах свободы тех, кто не придерживается ее. | Закон об отмене актов гражданского судопроизводства 1879 г. | |||
| 36 | Помощь сделать Сына рыцарем или жениться на дочери. | Стат. Закон Rev. Закон 1863 | Стат. Закон (I.) Rev. Закон 1872 г. | ||
| 37 | Штраф Человека лишен из ограблений с незаконным лишения владения недвижимости в короле время. | Стат. Закон Rev. Закон 1863 | Стат. Закон (I.) Rev. Закон 1872 г. | ||
| 38 | Обесславливать должны быть предоставлены в Мольбе земля трогательного Фрихолд . | Стат. Закон Rev. Закон 1863 | Стат. Закон (I.) Rev. Закон 1872 г. | ||
| 39 | Несколько ограничений срока давности в нескольких судебных приказах. | Стат. Закон Rev. Закон 1863 | Стат. Закон (I.) Rev. Закон 1872 г. | ||
| 40 | Ваучер на гарантию и ответное заявление ваучера. | Стат. Закон Rev. Закон 1863 | Стат. Закон (I.) Rev. Закон 1872 г. | ||
| 41 год | Присяга чемпиона в грамоте . | Стат. Закон Rev. Закон 1863 | Стат. Закон (I.) Rev. Закон 1872 г. | ||
| 42 | Определенные действия, при которых после явки Арендатор не подлежит уплате . | Стат. Закон Rev. Закон 1863 | Стат. Закон (I.) Rev. Закон 1872 г. | ||
| 43 год | Это не будет фуршером от Essoin. | Стат. Закон Rev. Закон 1863 | Стат. Закон (I.) Rev. Закон 1872 г. | ||
| 44 год | В каком случае Essoin ultra mare не допускается. | Стат. Закон Rev. Закон 1863 | Стат. Закон (I.) Rev. Закон 1872 г. | ||
| 45 | В каких случаях должно быть начислено великое бедствие. Где судьи Estreats спасется. | Стат. Закон Rev. Закон 1863 | Стат. Закон (I.) Rev. Закон 1872 г. | ||
| 46 | По одному иску судьи выносят решение до начала рассмотрения другого. | Стат. Закон Rev. Закон 1863 | Стат. Закон (I.) Rev. Закон 1872 г. | ||
| 47 | В каком случае несовершенный возраст наследника диссейзера или диссезируемого не наносит ущерба. | Стат. Закон Rev. Закон 1863 | Стат. Закон (I.) Rev. Закон 1872 г. | ||
| 48 | Средство, где Страж создает Feoffment of его Ward's Land. Костюм Prochein Amy . | Стат. Закон Rev. Закон 1863 | Стат. Закон (I.) Rev. Закон 1872 г. | ||
| 49 | Заявление о признании вдовства арендаторами . | Стат. Закон Rev. Закон 1863 | Стат. Закон (I.) Rev. Закон 1872 г. | ||
| 50 | Сохранение для короны | Действующий | |||
| 51 | Assises и Darrain Presentments на то , что принято Time. | Стат. Закон Rev. Закон 1863 | Стат. Закон (I.) Rev. Закон 1872 г. | ||
Ирландия [ править ]
В ранней истории лорда Ирландии к Ирландии часто применялись английские статуты. [7] 1285 писания уполномоченного Стивен де Fulbourn , затем Юстициарий Ирландии , применять там английский уставы , включая Вестминстерское I, Вестминстерский II , Глостер , и те торговец . [8] Акт 1320 года Парламента Ирландии (13 Edw. 2 c.2) повторно принял все эти статуты. [9] Актом сессии Парламента Ирландии Эдварда Пойнингса в 1495 году были приняты статуты, «ранее созданные для общего блага."В Англии, позже Закон Содержание и незаконное давление на судью 1634 приняты все законы английского , касающиеся чемперти и технического обслуживания и незаконное давление на судью Многие главы 1275 английского устава были отменены в отношении Ирландии в. Статутного права (Ирландия) Revision 1872 . [10] В Ирландской Республике Закон о коротких титулах 1962 года присвоил краткое название «Акт о бедствии 1275» главе 16 английского статута 1275 года, принятого в соответствии с ирландским законом 1495 года [11], а также краткое название «Закон о содержании и хранении 1275 "в главы 25 и 28 1275 английского устава, принятых в соответствии с 1634 ирландским актом. [12]Закон о пересмотре статутного законодательства 1983 г. отменил весь английский статут 1275 г. и ирландские статуты 1285 и 1320 гг. [13]
См. Также [ править ]
- Вестминстерский статут 1285 г.
- Quia Emptores 1290 года иногда называют статутом Вестминстера III [14]
Ссылки [ править ]
- ^ Стаббс, Уильям . Конституционная история Англии в ее зарождении и развитии .
- ^ Рипли, Джордж; Дана, Чарльз А., ред. (1867 г.). Новая американская циклопедия . 13 . Д. Эпплтон и компания . п. 84.
- ^ Powicke, FM (1962). Тринадцатый век: 1216–1307 (2-е изд.). Оксфорд: Clarendon Press. п. 226.
- ^ "Вестминстерский статут, Первый (1275 г.)" . законодательство.gov.uk . Национальный архив . Проверено 29 марта 2015 года .
- ^ Закон о шерифах 1887 г. отменил его, за исключением конечной части, «поскольку эта часть относится к коронерам»; Закон о коронерах 1887 г. отменил «всю главу, касающуюся коронеров».
- ^ http://www.legislation.gov.uk/ukpga/1968/60/schedule/3
- ^ Berry 1907, p.xiv
- ^ Berry 1907, с.47 fn.1
- ^ Berry 1907, с.46 fn.1 и p.281
- ^ «Глава 98, Расписание» . Общественный общий статут . 35 и 36 Викт. Эйр и Споттисвуд в типографии королевы. 1872. С. 754–755 . Проверено 22 августа 2017 года .
- ^ "Закон о коротких заголовках, 1962, Приложение 2" . Ирландский статутный свод . Проверено 22 августа 2017 года .
- ^ "Закон о коротких заголовках, 1962, Приложение 3" . Ирландский статутный свод . Проверено 22 августа 2017 года .
- ^ "Закон о пересмотре статутного закона, 1983, Приложение Часть I (1285 и 1320) и Часть II (1275)" . Ирландский статутный свод . Проверено 22 августа 2017 года .
- Перейти ↑ Chisholm, Hugh, ed. (1911). . Британская энциклопедия . 28 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. С. 551–552.
Источники [ править ]
- Текст Вестминстерского статута I 1275 г. (ок. 5), действующий сегодня (включая любые поправки) на территории Соединенного Королевства, с сайта legal.gov.uk .
- Дэнби Пикеринг, изд. (1762 г.). «Статут Вестминстера Первого» . Устав в целом: от Великой хартии до конца одиннадцатого парламента Великобритании, Anno 1761 [продолжение до 1806] . Я . Кембридж: Джозеф Бентам. С. 74–107 . Проверено 25 августа 2017 года .
- Берри, Генри Ф., изд. (1907). Уставы, постановления и акты Парламента Ирландии . Список статутов парламента Ирландии (на французском и английском языках). Vol. 1: Король Джон Генриху V. Дублин: HMSO . Проверено 25 августа 2017 года .
Внешние ссылки [ править ]
 | В Wikisource есть оригинальный текст, относящийся к этой статье: Вестминстерский статут 1275 г. |
- Томлинс, Томас Эдлин; Рэйтби, Джон (1810). Статут Вестминстера 1275 г. [ 3 Эдв. I. - Статут I 1275 г. н.э. ]. HaithTrust . Устав королевства: напечатан по приказу Его Величества короля Георгия Третьего; во исполнение Обращения Палаты общин Великобритании. Я . Лондон, Великобритания: Доусон из Пэлл-Мэла. С. 26–39. OCLC 426777557 .
