Стоктон-он-Тис

Эта статья требует дополнительных ссылок для проверки . Пожалуйста, помогите улучшить эту статью , добавив цитаты из надежных источников . Материал, не полученный от источника, может быть оспорен и удален. Найти источники:  «Стоктон-он-Тис»  -  новости  · газеты  · книги  · ученый  · JSTOR ( май 2019 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить это сообщение-шаблон )

Стоктон-он-Тис
Ратуша и рынок Стоктон-он-Тис
Стоктон-он-Тис Расположение в графстве Дарем
численность населения	85 000
Справочник по сетке ОС	NZ440200
•  Лондон	252,5 кв.м.
Унитарная власть	Стоктон-он-Тис
Церемониальный округ	Графство Дарем
Область, край	к северо-востоку
Страна	Англия
Суверенное государство	объединенное Королевство
Почтовый город	СТОКТОН-НА-ТИ
Почтовый индекс района	TS16 – TS21
Телефонный код	01642
Полиция	Кливленд
Огонь	Кливленд
Скорая помощь	к северо-востоку
Парламент Великобритании	Stockton North Stockton South
Список мест Великобритания Англия Графство Дарем 54°34′N 1°19′W / 54.57 ° N 1.32 ° W / 54.57; -1.32 Координаты : 54.57 ° N 1.32 ° W54°34′N 1°19′W /  / 54.57; -1.32

Стоктон-он-Тис , также называемый просто Стоктон , - это большой рыночный город и главный административный центр городка Стоктон-он-Тис в графстве Дарем , Англия. По оценкам ONS UK за 2017 год, в неухоженной области, которая образует город, проживает 85 000 человек ^[1], из которых около 196 000 проживают в более широком районе, районе Стоктон-он-Тис .

История [ править ]

Этимология [ править ]

Стоктон - англосаксонское имя с типичным англосаксонским топонимом, оканчивающимся «тонна», что означает ферма или усадьба.

Некоторые считают, что это название происходит от англосаксонского слова Stocc, означающего бревно, ствол дерева или деревянный столб. Таким образом, «Стоктон» может означать ферму, построенную из бревен. Это оспаривается, потому что, когда слово Stocc образует первую часть названия места, оно обычно указывает на происхождение от аналогичного слова Stoc , означающего клетку, монастырь или место. Названия «Stoc» вместе с местами, называемыми Stoke или Stow , обычно указывают на фермы, которые принадлежали усадьбе или религиозному дому. Считается, что Стоктон попал в эту категорию, и, возможно, название указывает на то, что Стоктон был форпостом Дарема или Нортона.которые были важными англосаксонскими центрами. Это предмет споров, но Стоктон был только частью Нортона до восемнадцатого века, когда он стал самостоятельным приходом. Сегодня роли поменялись местами, и Нортон был понижен в должности до Стоктона.

Предыстория [ править ]

Стоктон известен как обитель окаменелых останков самого северного бегемота, когда-либо обнаруженного на Земле. В 1958 году во время археологических раскопок в четырех милях к северо-западу от города был обнаружен коренной зуб бегемота, датируемый 125 000 лет назад. Однако никто не знает, где именно был обнаружен зуб, кто его обнаружил и почему произошли раскопки. Зуб был отправлен районному библиотекарю и куратору Г. Ф. Лейтону, который затем отправил его в Музей естественной истории в Лондоне . С тех пор зуб пропал, и люди пытаются его найти заново. ^{[2] [3]}

Ранняя история [ править ]

Стоктон начинался как англосаксонское поселение на возвышенности недалеко от северного берега реки Тис .

Усадьба Стоктона была создана около 1138 и была куплена епископом Pudsey из Даря в 1189 году во время 13 - го века, епископ превратился в селе Стоктона в р - н . Когда епископ освободил крестьян Стоктона, мастера поселились в новом городе. Епископ имел резиденцию в замке Стоктон , который представлял собой укрепленную усадьбу. Первое упоминание о замке относится к 1376 году.

Рынок Стоктона ведет свою историю с 1310 года ^[4], когда епископ Даремский Бек предоставил устав рынка - в нашем городе Стоктон рынок каждую среду навсегда . Город превратился в оживленный маленький порт, где вывозили шерсть и импортировали вино, в чем нуждался высший класс. Однако даже по меркам того времени средневековый Стоктон-он-Тис был небольшим городком с населением всего около 1000 человек и не увеличивался в размерах на протяжении веков.

В шотландцы захватили Стоктон замок в 1644 году и занимал его до 1646. Он был разрушен по приказу Кромвеля в конце гражданской войны . Торговый центр Castlegate Center теперь занимает территорию замка. Точных изображений замка не существует. ^{[5] [6]}

Таунхаус был построен в 1735 году, а первый театр в Стоктоне открылся в 1766 году. В 1771 году пятиарочный каменный мост был построен на месте близлежащей Бишопской переправы. До открытия Мидлсбро Транспортер-Бридж в 1911 году это был самый низкий мост на Тисе. С конца 18 века промышленная революция превратила Стоктон из небольшого и тихого рыночного городка в процветающий центр тяжелой промышленности.

Промышленная история [ править ]

Судостроение в Стоктоне, начавшееся в 15 веке, процветало в 17 и 18 веках. Примерно в это же время начали развиваться более мелкие производства, такие как производство кирпича, парусов и канатов, последнее отражено в названиях дорог, таких как Ропери-стрит в центре города. Стоктон стал главным портом графства Дарем , Северного Йоркшира и Уэстморленда в этот период, экспортируя в основном канаты, сделанные в городе, сельскохозяйственную продукцию и свинец из Йоркшир-Дейлс . ^[7]

Город быстро рос по мере развития промышленной революции, когда в 18 веке в городе началось производство чугуна и инженерное дело. Население города выросло с 10 000 в 1851 году до более 50 000 в 1901 году, когда сюда переехали рабочие. Открытие железной руды на холмах Эстон привело к появлению доменных печей, выстилающих реку Тис от Стоктона до устья реки. В 1820 году законом были учреждены комиссары - орган, ответственный за освещение и уборку улиц. С 1822 года Стоктон-он-Тис зажигали газом. ^[8]

В 1822 году Стоктон стал свидетелем события, которое навсегда изменило облик мира и возвестило начало новой эры в торговле, промышленности и путешествиях. Первый рельс George Stephenson «s Стоктон и Дарлингтон железной дороги был заложен вблизи пересечения Сент - Джонс на Бридж - роуд. Призванный Локомотивом № 1 , великий инженер сам управлял паровозом во время его первого путешествия 27 сентября 1825 года. ^[9] Товарищ-инженер и друг Тимоти Хакворт выполнял обязанности охранника. Это была первая в мире пассажирская железная дорога, соединяющая Стоктон и Шилдон . Открытие железной дороги значительно ускорило работу Стоктона, упростив доставку угля на фабрики; однако порт пришел в упадок, поскольку бизнес переместился вниз по реке вМидлсбро .

Стоктон стал свидетелем еще одного открытия в 1827 году. Местный химик Джон Уокер изобрел фрикционную спичку в своем магазине на Хай-стрит, 59. Первая продажа спичек была зарегистрирована в его книге продаж 7 апреля 1827 года некоему мистеру Хиксону, городскому адвокату. Поскольку он не получил патента, Уокер не получил ни славы, ни богатства за свое изобретение, но он смог уйти на пенсию за несколько лет до своей смерти. Он умер в 1859 году в возрасте 78 лет и похоронен на приходском погосте в деревне Нортон .

Первый колокол для Биг-Бена был отлит компанией John Warner and Sons в Нортоне 6 августа 1856 года, но был поврежден и не подлежал ремонту во время испытаний на месте, и его пришлось заменить на литейный завод, расположенный ближе к Вестминстеру. ^[10] Больница открылась в Стоктоне в 1862 году, а публичная библиотека открылась в 1877 году. ^[11]

Паровые трамваи начали бегать по улицам в 1881 году и были заменены электрическими трамваями в 1897. Автобусы заменили трамваи в 1931 г. В 1930 - е год трущобы были очищены и были построены первые муниципальные дома. В то время в Стоктоне по-прежнему преобладала машиностроительная промышленность, а также в городе существовала химическая промышленность. В конце 20-го века обрабатывающая промышленность сильно пришла в упадок, хотя сферы услуг выросли и сегодня являются основными работодателями города.

10 сентября 1933 года произошла битва при Стоктоне , в которой от 200 до 300 сторонников Британского союза фашистов были доставлены в Стоктон и попытались провести митинг в городе, но были вытеснены до 2000 антифашистов. демонстранты.

Район Рэгворт недалеко от центра города стал местом беспорядков в июле 1992 года, когда местная молодежь бросала камни в здания, поджигала автомобили и бросала ракеты в полицейских и пожарных. Позже в этом районе была проведена реконструкция на сумму 12 миллионов фунтов стерлингов, которая включала массовый снос или реконструкцию существующей собственности, а также строительство нового жилья и общественных объектов. ^[12]

Независимый орган [ править ]

Он стал унитарным органом власти 1 апреля 1996 года и является частью региона долины Тис . Для церемониальных целей район разделен между графством Дарем и Северным Йоркширом вдоль линии реки Тис, как показано на карте (справа внизу), с графством Дарем на севере и Северным Йоркширом на юге. Это единственная муниципальная территория в Англии или Уэльсе, разделенная между двумя церемониальными графствами.

География [ править ]

Стоктон расположен на северном берегу реки Тис . Крайние северные и западные районы города расположены немного выше центра города, который расположен прямо на северном берегу реки Тис. Из них открывается вид на город с относительно невысокой центральной частью и окружающую долину Тис.

В городе есть много пригородов с индивидуальной идентичностью: Фэрфилд , Грейнджфилд , Хардвик , Хартберн , Ферма Вязовых деревьев , Нортон , Розуорт , Ньютаун , Бишопсгарт и Оксбридж и многие другие. В пределах района, но отличных от города Стоктона поселений, являются Торнаби-он-Тис , Инглби Барвик , Биллингем и Ярм , с Торнаби-он-Тис, Ярм-он-Тис и Инглби Барвик, находящиеся в пределах официальных границ Севера. Верховая езда Йоркшира. веб | url =https://www.bbc.co.uk/news/uk-england-tees-51218874%7Ctitle=Стоктонское землетрясение: тремор сотрясает дома на Тиссайде | publisher = BBC | date = 23 января 2020 г. | access-date = 23 января 2020 г. }} </ref>

Климат [ править ]

Стоктон-он-Тис имеет океанический климат, типичный для Соединенного Королевства. Стоктон, защищенный как Озерным краем, так и Пеннинами на западе, находится в одной из относительно засушливых частей страны, где выпадает в среднем 25 дюймов (643 миллиметра) дождя в год. Климат здесь более континентальный, чем в других частях Великобритании, с летними температурами выше средних и ниже средних зимних. Летом максимумы обычно достигают около 20 ° C (68 ° F), а зимние минимумы могут опускаться до нескольких градусов ниже 0 ° C (32 ° F). Подтип климатической классификации Кеппена для этого климата - «Cfb» (морской климат западного побережья). ^[13]

Центр города [ править ]

Центр Стоктона - главный центр района. Хай-стрит , самая широкая в Великобритании, ^[15] направляется на север через центр города, от перекрестка Бридж-роуд и Ярм-лейн, достигая высшей точки в Максвеллс-Корнер, где начинаются Нортон-роуд и Бишоптон-лейн. Довекот-стрит проходит на запад от середины Хай-стрит и дальше на север, Черч-роуд простирается на восток в сторону Нортшора и реки Тис. В центре Хай-стрит находится ратуша Стоктон-он-Тис , построенная в 1735 году, и крытый рынок Шамблс в георгианском стиле. Вокруг ратуши каждую среду и субботу проводится крупнейший открытый рынок на северо-востоке Англии, который существует с 1300-х годов. ^[16]

От Хай-стрит город простирается на запад до Лидс-стрит и Принс-Риджент-стрит и на восток до Риверсайда, за которым протекает река Тиз. Большая часть центра города имеет влияние георгианской эпохи и позднего средневековья, с рядом памятников архитектуры, а также различными архитектурными типами, которые помогают определить идентичность города. У магазинов преимущественно узкие фасады, тянущиеся назад для увеличения площади. Этот стиль сюжета с ограблением особенно заметен на рынке и на переулках, таких как Сильвер-стрит, Финкл-стрит и Рамсгейт.

Розничная торговля в центре города в основном сосредоточена в двух торговых центрах, Castlegate и Wellington Square. Castlegate - это здание, а на Веллингтон-сквер есть открытые магазины на пешеходных дорожках. Центр Castlegate занимает место, где когда-то стоял Стоктонский замок. Открытый в 1972 году, он включает в себя многоэтажную автостоянку и крытый рынок. Его фасад является доминантой на юго-востоке Хай-стрит и ограничен Финкл-стрит, Бридж-роуд и Тауэр-стрит. Риверсайд и река Тис проходят почти параллельно задней части центра. Teesquay Millennium Пешеходный связывает заднюю часть Castlegate центра к Castlegate набережной на северной стороне реки , а затем на Teesdale Business Park аДаремский университет - кампус Королевы на южной стороне Церемониального графства Северный Йоркшир. В северо-западной части центра города находится торговый центр Wellington Square, построенный на старой улице Веллингтон-стрит в центре города. Открытый в 2001 году и обошедшийся в 43 миллиона фунтов стерлингов, он предлагает 46 магазинов, расположенных возле автомобильной стоянки Дебенхэма.

В центре города сохранилось несколько оригинальных дворов, таких как «Осиное гнездо», «Гамблтонский двор» и «Корабельный двор», которые исторически были характерны. Самым интересным является двор Зеленого дракона, двор отреставрированных исторических складов в нескольких переулках . Считающийся культурным кварталом города, в нем находятся паб Green Dragon, студии звукозаписи Green Dragon и Грузинский театр - старейший из сохранившихся грузинских театров Великобритании.

Помимо коммерческих объектов розничной торговли, центр Стоктона также предоставляет ряд услуг, включая национальные банки и строительные общества, туристических агентств, центральное почтовое отделение, парикмахерских и косметологов, кафе и рестораны. Ремонт некоторых старинных зданий предоставил помещения для небольших фирм, включая адвокатов, кадровые агентства и бухгалтеров.

Риверсайд [ править ]

С момента строительства плотины Тис в 1995 году уровень реки Тис через город постоянно поддерживается во время прилива, создавая фон для прибрежных мероприятий и делая его полезным для ряда водных видов спорта, таких как гребля, гребля на каноэ, водные мотоциклы. катание на лыжах и гонки лодок-драконов. Центр города Стоктон находится высоко над рекой и отделен от берега реки Риверсайд-роуд A1305, двусторонней проезжей частью, которая проходит параллельно реке от Нортшора до Чандлерс-Уорф.

Из центра города с улиц Бишоп-стрит, Сильвер-стрит, Калвертс-лейн и Тисл-Грин открывается вид на реку, извивающуюся вокруг бизнес-парка Тисдейл. Кампус Квинс Даремского университета можно увидеть на противоположной стороне, а также на горизонте Мидлсбро на среднем расстоянии и Роузберри Топпинг на Кливлендских холмах , примерно в пятнадцати милях к юго-востоку на дальнем расстоянии.

Чендлерс-Уорф расположен на северной стороне реки, где мост-роуд подходит к мосту Виктория . Район отличается сочетанием офисных и жилых помещений, включая красочные двенадцатиэтажные студенческие апартаменты Mezzino в Rialto Court, зал Mecca Bingo , Burger King и двухэтажное казино Grosvenor, открывшееся в сентябре 2011 года. Рядом с пристанью. Каслгейт Куэй, который когда-то был главной пристанью города. Пристань до сих пор занята грузинскими складами, которые были преобразованы в несколько бизнес-единиц, рестораны и тренажерный зал . Полноразмерная копия корабля местного капитана Джеймса Кука HM Bark Endeavour.когда-то был пришвартован у пристани, но после ремонта был продан и перевезен на причал в Уитби, Северный Йоркшир. Двухпалубный речной катер Teesside Princess причаливает к берегу и круглый год предлагает речные круизы в Ярм через Престон-парк.

И северный, и южный берега реки поддерживаются стенами из стального шпунта и имеют пешеходные дорожки вдоль берега реки. К пешеходной дорожке Тиса на северном берегу реки можно добраться из центра города по пешеходному мосту Тискуэй Миллениум или по пешеходному мосту Риверсайд, где можно прогуляться по набережной, а также по велосипедной дорожке, которая является частью национальной велосипедной сети .

11-метровая скульптура ветра Aeolian Motion возвышается над травянистым склоном с видом на реку и превращается в амфитеатр во время крупных мероприятий. От набережной Каслгейт обсаженная деревьями дорожка вдоль набережной к мосту принцессы Уэльской открывается в зеленую зону для проведения мероприятий и парковку. За мостом Принцессы Уэльской, стапель в Центре водных видов спорта Ривер Тис расположен в западной части Северного берега, которая в настоящее время находится в стадии строительства и ведет к плотине Тис.

Транспорт [ править ]

Город обслуживается два основными магистралями: TransPennine A66 (восток / запад) и A19 (север / юг). Автомагистраль A66 соединяет Стоктон напрямую с Мидлсбро (8 миль к востоку) и Дарлингтоном (10 миль к западу). Недавно было завершено строительство соединительной дороги, которая соединяет A66 с центром города и Инглби Барвик . Эта дорога была пронумерована A135 (и названа «Путь 1825» в ознаменование железной дороги Стоктон и Дарлингтон ), заменив старый маршрут A135, который ранее был A19. Старый A135 был переименован в A1027, который продолжается через город до Биллингема . A19 соединяет Стоктон сЙорк на юге и простирается до Питерли и Сандерленда , дальше на север.

К востоку от центра города проходит автомагистраль A1046, в основном двусторонняя проезжая часть, которая проходит через Portrack как Portrack Lane, крупную торговую площадку, в основном продающую предметы домашнего обихода и товары для дома . От Портрака A1046 продолжается до северной конечной остановки в Порт-Кларенсе . Автомагистраль A139 соединяет центр города с северным пригородом Нортон . Эта дорога была первоначальным маршрутом для A19 до того, как к востоку от города была построена объездная дорога. Автомагистраль A177 проходит от центра Стоктона до Дарема . Известная как Дарем-роуд, она проходит по дороге через Седжфилд и служит основным маршрутом к городу. В нескольких милях к западу от города проходит автомагистраль A1 (M) .

Ряд автобусных маршрутов работает в Стоктоне, и большинство маршрутов проходит через Хай-стрит. Услуги покрывают большие территории региона, включая Мидлсбро , Тиссайд-Парк , Торнаби , Биллингем , Седжфилд , Дарем , Сандерленд , Питерли и Ньюкасл-апон-Тайн . Среди компаний, предоставляющих автобусные услуги, основными поставщиками являются Stagecoach on Teesside и Arriva North East , а в этом районе также работают шесть второстепенных поставщиков. ^[17]

Железнодорожный вокзал Стоктона обслуживает город, но более регулярные и дальние рейсы обслуживаются из близлежащего Торнаби . Международный аэропорт Тиссайд частично расположен в районе, в нескольких милях к западу от города. Аэропорт предлагает внутренние и международные рейсы, в частности, в страны ЕС.

Образование [ править ]

Экономика [ править ]

Стоктон известен своими ассоциациями с фрикционным матчем и железной дорогой Стоктон и Дарлингтон , по которой в 1825 году был запущен первый в мире пассажирский поезд на паровой тяге. В городе также находится старейшее в мире здание пассажирской железнодорожной станции. Основные отрасли промышленности в Стоктоне включали судостроение и ремонт, тяжелое машиностроение, а также производство стали и химикатов, однако в течение двадцатого века тяжелая промышленность города резко сократилась, как и в окружающем районе Тиссайд.

Вдали от центра города по направлению к трассе A19 находится HMP Holme House , большая местная тюрьма категории B для взрослых заключенных мужского пола, которые либо содержатся под стражей, либо осуждены. Он также принимает небольшое количество молодых правонарушителей в возрасте 18–21 лет. Специально построенная тюрьма, открытая в мае 1992 года, обслуживает в основном общины долины Тис, Юго-Западный Дарем, Восточный Дарем и Северный Йоркшир.

Развитие [ править ]

С 1980-х годов в Стоктоне наблюдается рост в сфере услуг. Развитие бизнес-парка Тисдейл на южном берегу реки Тис позволило создать коммерческое пространство, в котором многие крупные поставщики услуг разместили центры обработки вызовов и офисы в этом районе. ^[7] Durham University Campus королевы «s также находится в разработке Teesdale , который связан с центром города по Teesquay тысячелетия Мостки , принцессы Уэльской моста и Инфинити моста . В 1995 году, после четырех лет строительства, была сдана в эксплуатацию плотина Тис , которая постоянно удерживает воду в верхнем течении реки на уровне среднего прилива.

Будущее развитие [ править ]

В настоящее время ведутся работы по развитию северного берега реки Тис в Стоктоне по проекту Northshore стоимостью 300 миллионов фунтов стерлингов, который будет включать новые офисы, места для отдыха, жилье, отель на 150 номеров и новый кампус Даремского университета. ^{[18] [19] [20]}

Эта статья нуждается в обновлении . Обновите эту статью, чтобы отразить недавние события или новую доступную информацию. ( Октябрь 2018 г. )

В 2012 году была объявлена ​​долгосрочная программа по преобразованию центральной части города с инвестициями в размере около 38 миллионов фунтов стерлингов. Городской совет Стоктона внесет чуть более 20 миллионов фунтов стерлингов, а остаток - из частного сектора и грантов. Инвестиционная программа направлена ​​на привлечение в город большего числа розничных торговцев, предприятий и покупателей за счет открытия новых пространств и путей сообщения с рекой Тис, облегчения доступа и парковки, а также развития наследия и культурных ценностей города. Он будет пользоваться преимуществом его расположения недалеко от реки Тис, 700 лет назад Стоктона как рыночного города, а также его репутации центра исполнительского искусства. Ожидается, что проект будет завершен к 2015 году.

Планы включают создание обширной площади «Infinity View», которая откроет пешеходную зону с захватывающими видами на знаменитый и знаменитый Бесконечный мост. Согласно схеме, берега реки Тис будут преобразованы серией впечатляющих световых инсталляций, которые будут тянуться вдоль набережной, от моста принцессы Уэльской до моста тысячелетия. Это постоянное красочное освещение предназначено для увеличения стоимости прибрежных предприятий и ресторанов и играет важную роль в программе мероприятий городского совета в течение года. ^[21]

Стоктон - один из 12 городов Англии, получивших 1,2 миллиона фунтов стерлингов финансирования при поддержке гуру розничной торговли Мэри Портас и ее собственной команды в рамках пилотной программы Portas . Консорциум команды Стоктона, отобранный из более чем 370 заявок, в состав которого входят Стоктонский совет, Tees Music Alliance, кампус Королевы Даремского университета, магазины розничной торговли в центре города, A Way Out и Stockton Heritage in Partnership, получат возможность поделиться советами экспертов и рекомендациями со стороны круг экспертов по розничной торговле. ^{[22] [23]}

Инициатива Стоктона-Мидлсбро ^[24] - это 20-летнее видение восстановления городского ядра долины Тис , при этом основное внимание уделяется территории площадью 30 км ² (12 квадратных миль) вдоль берегов реки Тис между двумя центрами Стоктон и Мидлсбро . Генеральный план был составлен специалистами по экологическому дизайну Гиллесписом ^[25], конечной целью которого было привнести отличительные высококачественные объекты городского масштаба в центр долины Тис, включая городские центры Стоктон и Мидлсбро. Проект будет включать существующие разработки в North Shore, ^[26] Stockton и Middlesbrough, ^[27] со многими другими за период от 15 до 20 лет.

В феврале 2020 года было объявлено, что торговый центр Castlegate будет снесен в 2022 году. ^[28]

Культура и сообщество [ править ]

Культура [ править ]

В центре города, особенно в южной части Хай-стрит, есть несколько ночных клубов и баров. В Стоктоне также есть несколько ресторанов, игровых автоматов, бинго-зал, снукер-клуб, а также оздоровительные и фитнес-центры.

Фестивали и ярмарки [ править ]

Stockton Calling - это ежегодный однодневный музыкальный фестиваль в нескольких музыкальных заведениях Стоктона, который проводится каждое пасхальное воскресенье с 2010 года. ^[29] В 2019 году ему исполнилось 11 лет, и его хедлайнером выступила Sophie & the Giants. ^[29]

Стоктон Международный Риверсайд фестиваль (SIRF), один из крупнейших на открытом воздухе фестивалей Европы, берет на себя город один раз в год с 1988 года ^[30] Спред в течение длительного уик - энда, для четырех или пяти-дней, он привлекает более 250 000 посетителей и В нем представлены различные представления цирка, комедии, музыки, танцев и уличного театра. ^[31]

Ежегодный фейерверк на берегу реки проводится в первое воскресенье, ближайшее к 5 ноября, и собирает до 100 000 зрителей из более широкого региона. Мероприятия года всегда завершаются Рождественским фестивалем Stockton Sparkles и связанными с ним рынками. ^{[32] [33]}

Театры и концертные площадки [ править ]

Центр театра и искусств ARC на улице Довекот был построен в 1999 году и представляет собой многоцелевой центр искусств, объединяющий кино, театр, танцы и музыку. Он состоит из трех этажей с четырьмя помещениями: театр на 260 мест, театр-студия на 100 мест, музыкальная зона на 550 мест и кинотеатр на 130 мест. В нем также есть выставочные залы, конференц-залы, кафе и два. бары.

Грузинский театр на Green Dragon Yard также Grade II перечислены и является старейшим грузинский театр в стране. Первоначально открытый в 1766 году, он пришел в упадок в 19 веке, но позже стал использоваться как кондитерская, а затем как общественное здание. В период с 2007 по 2008 год здание было полностью отремонтировано вместе со своим соседом Green Dragon Studios и теперь служит уютным местом для проведения развлекательных мероприятий, вмещающее до 200 человек.

Театр « Глобус» находится в северо-западном конце Хай-стрит и в настоящее время закрыт на реставрацию. Театр категории II, построенный в 1936 году на том же месте, что и два предыдущих театра, в нем принимали участие многие известные артисты, такие как Бадди Холли , Платтерс , Гай Митчелл , Rolling Stones , Животные , Силла Блэк , Карл Перкинс , Клифф Ричард , Тени и Чак Берри . The Beatles, как известно, сыграли на Globe в пятницу, 22 ноября 1963 года, в день, когда президент США Джон Ф. Кеннеди былубит .

Общественные объекты [ править ]

Государственные услуги, предоставляемые в Стоктоне, включают больницу общего профиля, медицинские консультационные центры, стоматологические и медицинские кабинеты, библиотеку, церкви, консультационные центры по трудоустройству, молодежные проекты, консультационные центры по вопросам энергетики и международный семейный центр. Кластер муниципальных зданий сосредоточен в основном вдоль Черч-роуд. Штаб-квартира полиции - единственная станция экстренной помощи, расположенная в центре, рядом с Центральной библиотекой Стоктона.

Больница Университета Северной Тис расположен в городе и служит юго - востоке графства Дарем. Он является частью North Tees and Hartlepool NHS Trust.

Общественные парки [ править ]

В Стоктоне есть несколько общественных парков и заповедников. Наиболее примечателен Ропнер-парк , парк в викторианском стиле, расположенный на окраине города, недалеко от деревни Хартберн . Открытый в 1893 году и отреставрированный в 2007 году, в парке есть обсаженные деревьями проспекты, ведущие к декоративному фонтану, окруженному рокариями и цветочными композициями. На эстраде с видом на озеро по воскресеньям во второй половине дня в летние месяцы звучит живая музыка. В течение года в парке проводятся сезонные ярмарки и время от времени организованные мероприятия.

Далее вверх по течению находится Престон-парк , общественный парк площадью 100 акров (0,40 км2), расположенный рядом с рекой Тис . Каждый год в парке проводится множество мероприятий, на которые съезжаются люди со всего Тиссайда и других регионов. Престон-холл , когда-то дом сэра Роберта Ропнера , расположен на территории отеля, а сейчас является музеем. В парке также находится искусственная тропическая среда «Мир бабочек», в которой обитают различные виды экзотических бабочек и рептилий .

Вниз по течению на реке Тиса является Portrack Marsh природный заповедник , в 50 акров (20 га) ^{[34] [35]} природный заповедник на северном берегу реки между рейками Barrage и Тис Виадук возле Portrack микрорайона. Это последнее оставшееся заболоченное место на нижнем Тисе. ^[36] Владение заповедником разделено между Доверием дикой природы Тис-Вэлли и Нортумбриан Уотер , но заповедником управляет Фонд дикой природы Тис-Вэлли. Западная и северная часть заповедника представляют собой зрелые болота, в то время как в остальной части есть ряд искусственных прудов.

Удобства для отдыха [ править ]

Основным местом отдыха в городе является «Splash», большой комплекс для влажной и сухой уборки, расположенный на Черч-роуд, который включает 25-метровый бассейн с волновой машиной и желобами, бассейн для учащихся и бассейн с гидромассажем, двухэтажный фитнес-центр, сухой многоцелевой бассейн. - развлекательные заведения, кафе и помещения для занятий спортом и танцев. Центр водных видов спорта Castlegate Quay предлагает возможности для занятий парусным спортом и греблей на реке Тис. ^[37]

Библиотеки [ править ]

Центральная библиотека Стоктона, расположенная на Черч-роуд, является крупнейшей публичной библиотекой в ​​районе Стоктон-он-Тис. ^[38] Построенный в 1967 году, он был полностью отремонтирован в 2011 году за 1,9 миллиона фунтов стерлингов. Он занимает два этажа; на первом этаже расположены Центр обслуживания клиентов городского совета Стоктона и кассы, библиотека для взрослых и детская библиотека. На первом этаже находится справочная библиотека, которая является центральным справочным отделом района, семейно-исторический кабинет, компьютерный набор с бесплатным доступом в Интернет, а также кафе «Старбуки». В библиотеке также есть конференц-залы и выставочная зона.

Достопримечательности [ править ]

Паблик-арт [ править ]

Stockton Flyer [ править ]

12 июня 2016 года Совет Стоктона запустил The Stockton Flyer , большой летающий поезд промышленного вида, который был построен и затем спущен внутри цоколя на Стоктон-Хай-стрит. Он был официально открыт в ознаменование официального 90-летия королевы 12 июня 2016 года. Stockton Flyer появляется каждый день в центре города в 13:00, ^{[39] [40]} обычно с аудиторией из людей, снимающих подъем и опускание сооружения на видео. Свист и гудки поезда слышны за полторы мили.

Спорт [ править ]

Stockton Cricket Club был основан в 1816 году и с 1891 года находится на Grangefield Cricket Ground , Grangefield . В настоящее время клуб выставляет три старшие команды по выходным в 1-м, 2-м и 3-м дивизионах Dukes North East Premier League.

Футбольный клуб Стоктона просуществовал с 1882 года до его закрытия в 1975 году. Они играли на стадионе Виктория Граунд, где также проводились скачки борзых (одно из двух в городе, где это можно было бы проводить вместе с парком Бель Вью (Стоктон-он-Тис) ). ^{[41] [42] [43] [44]} Активы клуба были переданы Norton Cricket Club, который впоследствии основал Norton & Stockton Ancients . В городе есть еще два футбольных клуба. Стоктон Таун играет в Первом дивизионе Северной лиги после последовательных промоушенов, выиграв лигу Уэрсайд в 2016 году и 2 дивизиона Северной лиги в 2017 году, а также Стоктон Вест-Энд, которые в настоящее время играют вВысший дивизион Северной верховой футбольной лиги .

Stockton Rugby Club - местная сторона Союза регби, основанная в 1873 году. Домашние игры теперь проводятся на Grangefield Ground после исторического соглашения о партнерстве с сообществом Stockton Cricket club и Grangefield Academy в 2015 году.

Известные люди [ править ]

К людям, родившимся в Стоктоне, относятся:

• Фрэнсис Артур Бейнбридж , физиолог
• Нил Бишоп , футболист
• Си Джей Болланд , продюсер электронной музыки из Бельгии
• Дэниел Кейси , актер
• Айви Клоуз , актриса
• Эдвард Купер , солдат, награжденный Крестом Виктории . ^[45]
• Брасс Кросби , лорд-мэр Лондона
• Фредди Диксон , гонщик на мотоциклах и автомобилях ^[46]
• Лесли Дункан , поп-певец и автор песен
• Морис Элви , режиссер
• Чарльз Фоулкс , канадский генерал
• Джеймс Гаддас , актер
• Мартин Грей , футболист
• Уилл Хэй , комический актер
• Ричард Энтони Хьюсон , музыкальный продюсер в стиле джаз-фанк
• Томас Хорнби , игрок в крикет
• Роберт Айк , режиссер и писатель
• Дэвид Ингман, инженер, председатель правления British Waterways Board, 1987–1993 гг.
• Хизер Ингман , профессор английского языка, писательница и журналист
• Джимми Джеймс , комик
• Ричард Килти , спринтер
• Джордан Ноббс , футболист
• Джефф Парлинг , игрок в регби Англии и Британских львов
• Люк Пирсон , мультипликатор
• Колин Ренфрю , археолог
• Джозеф Ритсон , литературный критик и редактор
• Фрэнк Роддам , кинорежиссер / продюсер ^[47]
• Грэм Раунтри , игрок в регби из Англии
• Томас Шератон , дизайнер мебели
• Пол Смит , певец рок-группы Maximo Park
• Питер Смитсон , архитектор
• Калверт Спенсли , американский политик
• Билл Стир , соучредитель и ведущий гитарист экстремальной метал- группы Carcass .
• Джереми Свифт , актер
• Брюс Томас , бэк-музыкант новой волны
• Денис Туэйтс , футболист, убитый во время терактов в Суссе в 2015 году ^[48]
• Стивен Томпкинсон , актер ^[49]
• Джон Уокер , изобретатель фрикционной спички

Другие известные жители включают:

• Дункан Баннатайн , предприниматель, переехал в Стоктон, когда ему было 30 лет, до того, как заработал состояние.
• Мэттью Бейтс , футболист
• Ли Каттермол , футболист
• Уильям Кристофер, капитан и исследователь компании Гудзонова залива ^[50]
• Элизабет Эстенсен , актриса
• Джонатан Фрэнкс , футболист
• Дон Хит , футболист, обладатель Кубка лиги 1969 года, когда его команда из Суиндона обыграла Арсенал 3: 1.
• Гарольд Макмиллан , член парламента от города (1924–29, 1931–45), позже премьер-министр (1957–63), создал графа Стоктона (1984).
• Майкл Маркс , основатель Marks & Spencer , начал свою деловую карьеру в Стоктоне в 1883 году.
• Джордж Оруэлл , писатель, прожил год (1944–45) в Грейстоунсе , недалеко от Карлтона , деревни в городке.
• Билл Роджерс, барон Роджерс из Quarry Bank , член парламента от города (1962–83), соучредитель SDP
• Режиссеры Ридли Скотт и Тони Скотт в молодости жили в Стоктоне ^[51]
• Ли Тернбулл , футболист

Ссылки [ править ]

Внешние ссылки [ править ]

В Wikivoyage есть путеводитель по Стоктон-он-Тис .

• Городской совет Стоктон-он-Тис
• Стоктон-он-Тис в Керли
• Стоктон-он-Тис в развитии северо-восточного побережья
• Исторические данные по Stockton-on-Tees
• BBC Tees - последние местные новости, спорт, развлечения, особенности, вера, путешествия и погода.

Викискладе есть медиафайлы по теме Стоктон-он-Тис .