Stuck Rubber Baby - это графический роман американского карикатуриста Говарда Круза 1995 года. Свой дебютный графический роман он создал после многолетней карьеры андеграундного карикатуриста . Он посвящен гомосексуализму и расизму в 1960-х годах на юге Соединенных Штатов , в разгар Движения за гражданские права . Хотя книга не является автобиографической, она основана на опыте Круза, выросшего на Юге в этот период времени, включая его случайное отцовство ребенка, о котором говорится в названии.
Застрял резиновый ребенок | |
---|---|
Создатель | Говард Круз |
Дата | 1995 г. |
Количество страниц | 210 страниц |
Издатель | Paradox Press |
Задний план
Ховард Круз родился в 1940-х годах в Алабаме в семье баптистского проповедника и его жены. Он получил степень в области драмы и работал на телевидении, прежде чем начал карьеру мультипликатора. С 1971 года он опубликовал полосу Barefootz , которая появилась в ряде подпольных изданий комиксов , в том числе в трех выпусках под собственным названием. Современники Круза не придавали ему особого значения, считая его слишком милым и нежным по сравнению с контркультурными работами, рядом с которыми он работал. В 1976 году Круз представил гей-персонажа в стриптизе, приняв участие в освободительном движении геев . [1]
В 1979 году Денис Китчен из Kitchen Sink Press пригласил Круза отредактировать антологию комиксов Gay Comix ; первый выпуск появился в 1980 году. [1] С 1983 по 1989 год [2] Круз продюсировал Wendel , постоянный юмористический комикс для ЛГБТ- журнала The Advocate . [3]
История публикации
Piranha Press , отпечаток DC Comics для альтернативных комиксов , [4] заключил контракт с Cruse для графического романа. Это дало ему аванс в счет гонорара для покрытия расходов за два года, на которые он должен был закончить книгу; в конечном итоге это заняло четыре года. Когда его финансы стали скудными, Круз не спешил с книгой, чтобы собрать средства, подав заявку на гранты и продав оригинальные художественные страницы из книги до того, как они будут нарисованы. [5] Piranha Press была прекращена в 1994 году, прежде чем Круз закончил книгу. Вместо этого он был опубликован издательством Paradox Press округа Колумбия в 1995 году в твердом переплете и в мягкой обложке в 1996 году издательством HarperCollins [4]. В 2010 году округ Колумбия опубликовал новое издание под своим издательством Vertigo . Агенты Круза Денис Китчен и Джон Линд переместили книгу в First Second Books , которая в 2020 году выпустила издание в честь 25-летия, включающее неопубликованные материалы из архивов Круза; книга была выпущена через несколько месяцев после его смерти. [6]
Драматург Тони Кушнер написал введение к первому изданию. [3] Карикатурист Элисон Бечдел представила репринтное издание 2010 года. Переводы были опубликованы на французском, [a] немецком, [b] итальянском, [c] и испанском языках. [d] [7]
Краткое содержание сюжета
Спустя десятилетия после событий книги сорокалетний Толанд Полк [8] рассказывает о своей юности в вымышленном городе Клейфилд на юге Америки в 1950-х и 1960-х годах. [9] После того, как его родители погибли в автокатастрофе, он обнаружил, что у него нет направления. [10] Он предпочитает работать на заправке, а не учиться в колледже.
Полк становится вовлеченным в чернокожее сообщество и Движение за гражданские права . В то же время он ухаживает за народным певцом по имени Джинджер в надежде «излечить» его гомосексуальность. Вместе у них есть ребенок, которого они отдают на усыновление. [9] Полк считает, что сообщество черных больше принимает его гомосексуализм, чем его собственное белое сообщество. Взрыв в общественном центре чернокожих, линчевание друга-гея и другие подобные события подталкивают его к общественной активности. [9]
Стиль и анализ
Плотное черно-белое изображение более сдержанное и менее мультяшное, чем у более ранних работ Круза. [11] Круз отказывается от своей фирменной штриховки из-за сильной штриховки . [9] Он уделяет особое внимание зданиям и другим деталям фона, а также индивидуальной прорисовке персонажей. [11] Бен Боллинг сравнивает округлое изображение фигур с изображениями американского художника Пола Кадмуса . [12] На страницах полно диалоговых окон. [11]
История кадра, выделенная закругленными краями панелей, происходит в конце 1980-х или начале 1990-х, когда взрослый Толанд рассказывает со своим партнером-мужчиной рядом с ним. Повествование, кажется, происходит в течение значительного промежутка времени, поскольку одежда и фон пары отражают сезонные изменения от лета к зиме. [13]
Обзор
История не автобиографична, но Круз опирается на свой опыт детства в Бирмингеме, штат Алабама . [14] Он также включает такие исторические события, как убийство Эммета Тилла в 1955 году в Миссисипи и взрыв баптистской церкви на 16-й улице в Бирмингеме в 1963 году. [15]
В интервью изданию Comic Book Resources Круз сказал, что основал роман на собственном опыте 1960-х годов и на своем «гневе по поводу того, в какой степени были отвергнуты идеалы эпохи гражданских прав». [3]
В другом интервью Круз заявил: «Моя цель состояла в том, чтобы создать такой роман, который слишком полон инцидентов, чтобы кто-то просто суммировал в своем уме одно предложение. Я хотел, чтобы это было похоже на жизнь, в которой вы проводите год своего жизнь, и вы не можете просто вспомнить все, что произошло, но все это часть процесса ". [16]
Список персонажей
- Толанд Полк, главный герой / главный герой
- Мелани, сестра Толанда
- Орлей, муж Мелани
- Стетсон, пожилой разнорабочий / садовник, работавший на семью Толандов.
- Бен, сын Стетсона
- Джинджер Рейнс, старая девушка Толанда
- Райли Уиллер, друг Толанда
- Мавис Грин, девушка Райли
- Сэмми Нун, давний друг-гей Мавис и Райли
- Лестер Пеппер, гей, сын проповедника Харланда Пеппера
- Преподобный Харланд Пеппер, проповедник и ненасильственный общественный деятель.
- Анна Деллин Пеппер, бывшая нью-йоркская певица и жена проповедника
- Шайло Рид, певица, получившая повреждение мозга в результате аварии
- Лотти, жена Шайло, больная раком
- Следж Рэнкин, черный человек, убитый ККК
- Роберт Самсон, друг и бисексуальный любовник
- Эсмо «Эсмерельдус», трансвестит
- Мэйбл Олдер, пианистка и сестра Эффи
- Синди Нойворт, младшая, "мясистая" подруга Мэйбл.
- Мардж, лесбиянка, партнерша Эффи и совладелица Alleysax
- Эффи, партнер Мардж и совладелец Alleysax и сестра Мейбл
- Отец Эдгар Моррис, еще один проповедник в городе
Прием и наследство
"Stuck Rubber Baby" был опубликован с большими ожиданиями, учитывая успех графического романа Арта Шпигельмана " Маус" (1991). [17] Stuck Rubber Baby получила положительную оценку критиков, но ее продажи были скромными. [7]
Книга получила награду за лучший графический роман на Eisners , Харвис , [11] и Великобритании Comic Art Awards . Он был номинирован на премию Американской библиотечной ассоциации в области книг для геев и лесбиянок и литературную премию « Лямбда» . Он был удостоен награды Гильдии создателей комиксов 1995 года за лучший графический альбом в Великобритании. [18] В 2002 году он выиграл Приз французской критики и премию Luche в Германии. [19]
Писатель комиксов Харви Пекар писал, что, если его прочитает достаточное количество людей, «это наверняка поможет убедить широкую публику, что комиксы могут понравиться взрослым». [2] После переиздания в 2011 году Comics Alliance написал, что Круз «использовал симфонию противоречивых тонкостей». [20] Карикатурист и исследователь комиксов Джастин Холл писал о важности этой работы: « Stuck Rubber Baby с его сложными размышлениями о расе, сексуальности и гендере в эпоху гражданских прав. Великий американский графический роман ". [21]
Книга вызвала некоторые споры из-за своего предмета. В 2004 году группа граждан Техаса попросила убрать его из секции для молодежи в местной библиотеке. [22]
Ранние работы Круза повлияли на Элисон Бечдел в ее комиксе « Дайки, которых стоит остерегаться» . Позже она опубликовала графические романы « Дом веселья» (2006) и « Ты моя мама?» (2012), которые также касаются гомосексуального пробуждения человека. [11]
Смотрите также
Заметки
- ^ Как Un Monde de différence
- ↑ As Am Rande des Himmels
- ^ Как Фолиант ди ип Preservativo Bucato
- ↑ Как Stuck Rubber Baby: Mundos Diferentes
Рекомендации
- ^ а б Букер 2014 , стр. 979.
- ^ а б Пекар 1995 .
- ^ а б в Dueben 2011 .
- ^ а б Боллинг 2012 , стр. 776.
- Перейти ↑ Hatfield 2005 , p. 161.
- ^ Сандомир, Ричард (2019-12-04). «Ховард Круз умирает в возрасте 75 лет; его мультфильмы посвящены веселой жизни» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 24 января 2020 .
- ^ а б Боллинг 2012 , стр. 779.
- ^ Дикель 2011 , стр. 617.
- ^ a b c d Kohlert 2014 , стр. 1769.
- Перейти ↑ Worcester 2010 , p. 602.
- ^ a b c d e Kohlert 2014 , стр. 1770.
- Перейти ↑ Bolling 2012 , p. 778.
- ^ Dickel 2011 , стр. 617-618.
- ^ Køhlert 2014 , стр. 1769; Dueben 2011 .
- ^ Дикель 2011 , стр. 618.
- ^ Дуэбен, Алекс. «Graphic Gay Coming of Age: Stuck Rubber Baby объединяет права геев с расовым равенством и эпохой гражданских прав» . Хартфордский адвокат . Проверено 12 марта 2013 года .
- ^ Хэтфилд 2005 , стр. 161-162.
- ^ Фриман, Джон. «Памяти: тех, кого мы потеряли в 2019 году - часть вторая», DownTheTubes.net (30 ДЕКАБРЯ 2019 г.).
- ^ Вустер 2010 , стр. 601-602.
- ^ Вармот, Брайан. «Комиксы, которые мы любим:« Застрявший резиновый младенец »Говарда Круза наконец-то снова в печати» . Комикс Альянс . Архивировано из оригинального 26 мая 2012 года . Проверено 12 марта 2013 года .
- ^ Холл, Джастин (2 декабря 2019 г.). «Ховард Круз 1944-2019» . Журнал комиксов . Проверено 5 декабря 2019 .
- ^ Одер, Норман. «Группа перечисляет 119 книг, которые она хочет переместить, 20 файлов - запросов» . Библиотечный журнал . Архивировано из оригинального 11 апреля 2013 года . Проверено 12 марта 2013 года .
Процитированные работы
- Боллинг, Бен (2012). " Застрявший резиновый младенец ". В Бити, Барт; Вайнер, Стивен (ред.). Критический обзор графических романов: независимые и андеграундная классика . Салем Пресс. С. 776–779. ISBN 978-1-58765-950-8.
- Дикель, Саймон (2011). « » Не могу оставить меня «: Расизм, Гей Политика и Совершеннолетие в Говарда кувшине в„Штука Rubber Бэби “ ». Amerikastudien / Американские исследования . Universitätsverlag WINTER Gmbh. 56 (4): 617–635. JSTOR 23509432 .
- Дуэбен, Алекс (23.06.2011). "Cruse возвращается с" Полным Венделем " " . Ресурсы комиксов . Архивировано из оригинала на 2011-06-30 . Проверено 12 марта 2013 .
- Хэтфилд, Чарльз (2005). Альтернативные комиксы: новая литература . Университетское издательство Миссисипи . ISBN 978-1-60473-587-1- через Project MUSE .
- Колерт, Фредерик Бирн (2014). "Застрявший резиновый младенец" . В Букер, М. Кейт (ред.). Комиксы сквозь время: История икон, идолов и идей . ABC-CLIO . С. 1769–1770. ISBN 978-0-313-39751-6.
- Букер, М. Кейт, изд. (2014). «Ховард Круз» . Комиксы сквозь время: История икон, идолов и идей . ABC-CLIO . С. 979–980. ISBN 978-0-313-39751-6.
- Пекар, Харви (1995-12-03). "Графический роман" Убедительных комиксов Говарда Круза о серьезных опасениях " . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала на 2015-04-14 . Проверено 14 апреля 2015 .
- Вустер, Кент (2010). "Застрявший резиновый младенец" . В Букер, М. Кейт (ред.). Энциклопедия комиксов и графических романов: [Два тома] . ABC-CLIO . С. 601–603. ISBN 978-0-313-35747-3.
дальнейшее чтение
- The Comics Journal # 182, стр. 93–118, Fantagraphics, ноябрь 1995 г. Критический обзор Stuck Rubber Baby с интервью Говарда Круза.
Внешние ссылки
- Отчет Круза о развитии книги