Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Несмотря на то, что последовательно один из самых популярных телевизионных программ в Соединенных Штатах ежегодно, [1] вещатели иногда пытались намеренно counterprogram против Супер Боул , запустив новые программы против игры в качестве альтернативы, таких как специальные эпизоды существующих серий, разовые специальные презентации и анонсы новых серий, обычно во время перерыва между таймами .

Самый заметный успех концепции пришелся на 1992 год, когда Fox транслировала в перерыве между перерывами Суперкубка XXVI специальный прямой выпуск своей скетч-комедийной программы « Живые цвета» , воспользовавшись тогда непопулярным форматом перерывов Суперкубка. Специальное мероприятие привлекло 22 миллиона зрителей, что побудило НФЛ заказать более выдающиеся исполнители поп-музыки для выступления на будущих шоу Суперкубка, чтобы соревноваться.

Вещательные компании, не транслирующие оригинальные программы против Суперкубка, обычно будут транслировать повторы существующих программ - иногда в виде марафонов до и во время игры; В последние годы, поскольку все четыре основные сети транслируют игры НФЛ в определенной степени - а три из них попеременно транслируют игру ежегодно, - четыре основных телеканала США редко транслировали новые программы против Суперкубка, пытаясь защитить игру зрители в знак уважения. Некоторые кабельные каналы и цифровые платформы все еще пытались транслировать оригинальные программы, предназначенные как альтернативу перерыву или самой игре (например, ежегодный специальный выпуск Puppy Bowl от Animal Planet ).

История [ править ]

В 1970-х и 1980-х годах большинство шоу в перерыве между перерывами Суперкубка были тематическими, музыкальными представлениями , в которых часто участвовали марширующие оркестры и исполнительские ансамбли, такие как Up with People (которые выступали в четырех шоу в перерывах между играми Суперкубка в период с 1976 по 1986 год и выступали на предварительных концертах. игровое шоу Суперкубка XXV 1991 года). Критики описывали шоу группы как «полезные» и «безобидные», но часто высмеивали за то, что они устарели и оторваны от современной поп-культуры . [2]

Контрпрограммирование Суперкубка было впервые популяризировано Фоксом . В качестве альтернативы тогда еще только что сформировавшаяся сеть Fox транслировала специальный прямой эфир своего популярного скетч-комедийного шоу In Living Color во время перерыва на Суперкубке XXVI (который включал в себя шоу под названием «Winter Magic», тематическое шоу на тему Зимних Олимпийских игр с Глорией в главной роли. Эстефан , Брайан Бойтано и Дороти Хэмилл присоединятся к предстоящей трансляции Игр на канале CBS). [3] В прямом эфире были представлены зарисовки на футбольную тематику (например, « Мужчины в футболе» ) в исполнении Color Me Badd., и часы, отсчитывающие до начала третьей четверти. [3] Спонсором эпизода выступила компания Frito-Lay , которая заплатила 2 миллиона долларов, чтобы удержать все время для национальной рекламы, а также помочь составить бюджет и продвигать специальное видео; усилие включало розыгрыш $ 1 000 000, победитель которого был объявлен во время трансляции. Руководитель CBS посчитал эту концепцию "милой", но отклонил опасения, что засада окажет какое-либо серьезное влияние на зрительскую аудиторию Суперкубка. Специальное предложение привлекло от 20 до 25 миллионов зрителей от Суперкубка; По подсчетам Нильсена , CBS потеряла 10 рейтинговых очков в перерыве между таймами из-за особого события. [4] [5]

Неожиданный успех специального выпуска In Living Color побудил НФЛ повысить популярность шоу в перерыве между перерывами, чтобы сохранить зрительскую аудиторию; Начиная с Суперкубка XXVII в 1993 году, НФЛ начала приглашать крупных исполнителей поп-музыки для выступления во время шоу в перерыве между перерывами. Первый из них, с участием Майкла Джексона , привел к резкому увеличению количества просмотров между половинами игры - впервые в истории игры. Позже в том же году Fox приобрела права на Национальную футбольную конференцию НФЛ (NFC), заменив CBS, начиная с сезона 1994 года.. Приобретение было заметным переворотом, который помог закрепить позицию Fox как самостоятельной крупной сети и сделал Fox одним из трех велотрансляторов Суперкубка. [6] [7]

НФЛ продолжает оставаться верной своей цели - сделать так, чтобы шоу в перерыве между перерывами было таким же зрелищным, как и сама игра, что дополнило абсолютное доминирование Суперкубка среди телезрителей. Помимо серии шоу в перерыве с 2005 по 2010, в которых участвовали ветераны рока после «сбоя гардероба» на Суперкубке XXXVIII , практика приглашения поп-исполнителей выступить на шоу в перерыве Суперкубка продолжилась. [4] [8] Шоу Super Bowl XLIX в перерыве между перерывами с Кэти Перри посмотрели 118,5 миллионов зрителей в рамках общей телепередачи, которая стала самой просматриваемой телетрансляцией в истории Америки . [9][2]

Поскольку все четыре основные телевизионные сети США в настоящее время связаны с НФЛ и транслируют ее игры (CBS, Fox и NBC попеременно транслируют Суперкубок ежегодно и в эфир игр регулярного сезона, а материнская компания ABC владеет ESPN , транслирующим в понедельник вечером футбол в эфир, в регулярном сезоне и одновременно транслировал свою игру плей-офф Wild Card на ABC с 2016 года , наряду с ESPN Deportes, транслирующим Суперкубок на испанском языке в те годы, когда у CBS игра на английском языке), [10] Фил Розенталь из Chicago Tribune полагал, что теперь это было «с нулевой вероятностью, что какая-то вещательная сеть собирается выступить против демонстрации НФЛ», [4] в то время как GQАвтор утверждал, что эта практика теперь устарела из-за большего количества медиа-опций, появившихся с тех пор. [3] Таким образом, сети, не транслирующие игру, обычно будут транслировать повторы существующих программ. [4] [11] Fox представила исключение в 2010 году, когда транслировала новые эпизоды «Til Death» во время игры; Фокс был выжигания на четвертый сезон по низкому рейтингу ситок нетрадиционных временных интервалов (например, наличие в эфире марафона четырех новых эпизодов на Рождестве ), поэтому его дистрибьютор будет иметь достаточное количество эпизодов для синдикации. [12] [13] Кабельный канал лиги NFL Networkтакже приостанавливает регулярное программирование во время игры, вместо этого транслирует в прямом эфире табло и одновременную трансляцию радиопередачи игры под названием Super Bowl Game Center . [14]

Контрпрограммирование не ограничивается телевидением; для Super Bowl XLV в 2011 году, WCHK-FM , станция в Грин - Бей, штат Висконсин область объявила, что counterprogram игру с мертвой воздухом , так как родной город Packers были в игре. Однако его целью было не привлечь слушателей из игры, а сделать наоборот. [15] Произвольная программа Anything Anything с Ричем Руссо противопрограммировала Суперкубок с доктором Дементо . [16]

Контрпрограммирование также распространилось на Интернет; Еврейский радиоведущий Нахум Сегал организовал ежегодное кошерное шоу Halftime Show для потоковой передачи через свою сеть Nachum Segal, в котором участвовали еврейские музыканты . Специальное мероприятие было записано в Атланте на 2019 год, впервые оно было проведено в городе, где проводится Суперкубок. [17] В 2015 году YouTube транслировал альтернативное онлайн-шоу в перерыве между перерывами с участием известных личностей из службы обмена видео. [18] В 2019 году в турнире по видеоиграм Super Smash Bros. Genesis 6 раунды топ-8 совпадали с Super Bowl LIII , что Shacknews отмеченные были либо «умышленно, либо полностью случайно». [19]

Суперкубок LVI в 2022 году впервые выпадет на дату проведения зимних Олимпийских игр . Чтобы предотвратить возможность того, что NBC придется противопрограммировать телетрансляцию игры CBS с освещением этих Олимпийских игр в прайм-тайм (что уменьшит количество зрителей и продажи рекламы), NBC согласилась обменять Super Bowl LV 2021 года на CBS в пользу Super Bowl LVI ( таким образом давая NBC права как на Зимние Олимпийские игры 2022 года, так и на Суперкубок LVI). [20] [21]

Список известных контрпрограмм в перерыве между таймами Суперкубка [ править ]

Что касается оригинального программирования, повторяющиеся прилавки Суперкубка включали ежегодный Puppy Bowl от Animal Planet , специальный показ собак, играющих на модельном футбольном стадионе (который сам породил имитаторов - Kitten Bowl и Fish Bowl в 2014 году) [22 ] [23] и Lingerie Bowl , серию платных трансляций женских футбольных матчей, в которые играют в нижнем белье, которые оказались достаточно популярными, чтобы превратить их в собственную футбольную лигу по нижнему белью.с Lingerie Bowl в качестве чемпионской игры. Позднее LFL была повторно запущена как обычная женская футбольная лига, Legends Football League, и вместо этого перенесла свой сезон на межсезонье НФЛ. [24]

В течение 1990-х MTV регулярно проводил контрпрограммирование, несколько раз запланировав новые эпизоды Бивиса и Баттхеда вместо шоу в перерыве между таймами. В 1998 году на MTV был показан пилотный эпизод нового анимационного сериала « Смертельный бой знаменитостей» . В духе трансляций Суперкубка его официальная премьера в мае 1998 года должна была выйти в эфир в ту же ночь, что и финал сериала « Сайнфельд» . [25] [26] [27] [28]

Несколько раз промоушен по профессиональной борьбе WWF (ныне WWE) транслировал специальные выпуски вечерней воскресной программы на канале USA Network, в то время, Sunday Night Heat , получившую название Halftime Heat . Эта концепция была возрождена для Super Bowl LIII брендом WWE NXT в качестве специального стриминга в сети WWE и других платформах, в котором будет представлена ​​премьера командного матча из 6 человек в перерыве между таймами, а также марафон классических матчей NXT. [29] [30]

В день Суперкубка, кабельные каналы часто воздух особые, а иногда и тематические марафоны из существующего программирования до и / или во время игры, такие , как Cartoon Network того , передавал марафон 2 Stupid Dogs , что он дублировал «Глупой Чашу» , [28] Сеть DIY транслирует марафон программ, связанных с ванной комнатой, известный как « Унитаз », [31] марафон «Маковая чаша» доктора Пимпла Поппера на TLC, в котором дополнительно представлены закулисные материалы и обновления избранных пациентов, [32] [33] и во времяSuper Bowl XLV , канадская сеть Global, транслирующая марафон тематических Glee и Glee эпизодов других сериалов, которые приведут к новому эпизоду " The Sue Sylvester Shuffle " после игры (конкурирующая сеть CTV является канадским правообладателем НФЛ и Суперкубка. , но не Glee ). [34]

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Суперкубок 2-е самое популярное шоу когда-либо" . MSNBC.com . Ассошиэйтед Пресс . 7 февраля 2006 года Архивировано из оригинала 8 февраля 2006 года . Проверено 15 января 2007 года .
  2. ^ а б Уильямс, Дуг. "When Up With People доминировал в перерыве" . ESPN . Проверено 1 февраля 2013 года .
  3. ^ a b c d "Почему никто не контрпрограммирует шоу в перерыве между таймами Суперкубка?" . GQ . Проверено 5 февраля 2017 года .
  4. ^ a b c d e «Цель зрелища окрашивает мысли НФЛ о шоу в перерыве между таймами Суперкубка» . Чикаго Трибьюн . 6 февраля 2011 . Проверено 30 января 2013 года .
  5. ^ Weinstien, Стив. «Fox борется за Суперкубок с хитрым планом: телевидение:« Сеть повстанцев »надеется отобрать у телезрителей CBS собственное шоу с участием банды из« In Living Color » » . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 15 ноября, 2016 .
  6. ^ «NBC получает окончательный контракт с НФЛ, в то время как CBS получает выходные по воскресеньям» . Нью-Йорк Таймс . 21 декабря 1993 . Проверено 16 марта 2015 года .
  7. ^ "CBS, NBC Битва за права AFC // Fox крадет пакет NFC" . Чикаго Сан-Таймс . Адлер и Шайкин. 18 декабря, 1993. Архивировано из оригинала на 5 ноября 2012 года . Получено 16 марта 2015 г. - через HighBeam Research .
  8. Сандомир, Ричард (30 июня 2009 г.). «Как Джексон переопределил Суперкубок» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 1 февраля 2013 года .
  9. ^ "Суперкубок XLIX был самым популярным телешоу когда-либо в США" Время . Проверено 5 февраля 2017 года .
  10. ^ Борен, Синди. «Подстановочные карты НФЛ будут транслироваться одновременно на канале ESPN на канале ABC» . Вашингтон Пост . Проверено 12 мая 2015 года .
  11. ^ a b c Пол, Гоф. "NBC предлагает новую программу против Суперкубка" . MediaPost . Проверено 9 января, 2016 .
  12. ^ a b «Телевизионные рейтинги: Суперкубок в темпе для рекордной аудитории» . Zap2It . Архивировано из оригинала на 12 января 2014 года . Проверено 11 января 2014 года .
  13. ^ a b "Лис наконец нашел способ убить" 'Til Death " " . Разнообразие . Проверено 11 января 2014 года .
  14. ^ "Сеть NFL просто транслирует аудио игры с табло Суперкубка" . SBNation.com . Проверено 7 февраля 2018 года .
  15. ^ "Фанат Green Bay Packers" Chuck FM "не будет играть" ничего во время игры "Sunday" . Radio-Info.com . 4 февраля 2011 года в архив с оригинала на 8 января 2012 года . Проверено 6 февраля 2011 года .
  16. Рианна Хансен, Барретт (2 февраля 2013 г.). Доктор Дементо на радио в воскресенье, 3 февраля . DrDemento.com . Проверено 1 июня 2014 г. Также: " DR. DEMENTO ON THE RADIO SUPER BOWL SUNDAY " от 5 февраля 2011 г.
  17. ^ а б Роббинс, Рони. «Кошерное шоу суперкубка в перерыве между таймами» . Атланта Jewish Times . Проверено 4 февраля 2019 года .
  18. ^ a b «YouTube создаст собственное шоу в перерыве между таймами Суперкубка» . Блумберг . Проверено 20 января 2015 года .
  19. ^ «Лучшие игровые альтернативы Super Bowl LIII» . Shacknews . Проверено 5 февраля 2019 года .
  20. ^ «CBS, NBC в обмене на Суперкубок« Причудливая пятница »» . adage.com . Проверено 13 марта 2019 года .
  21. Стейнберг, Брайан (13 марта 2019 г.). "CBS, NBC, чтобы поменять местами трансляции Суперкубка" . Разнообразие . Проверено 13 марта 2019 года .
  22. ^ a b «Состав Kitten Bowl 2014, потоковая передача, телепрограмма и многое другое» . SB Nation . Проверено 2 февраля 2014 года .
  23. ^ a b «Теперь становится глупо:« Fish Bowl »транслируется напротив Super Bowl» . Entertainment Weekly . Проверено 11 января 2014 года .
  24. Рианна Митчелл, Хьюстон (11 января 2013 г.). «Футбольная лига нижнего белья меняет название; игроки переходят в форму» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 11 января 2013 года .
  25. ^ " Celebrity Deathmatch дебютирует" . EW.com . 1 мая 1998 . Проверено 14 сентября 2017 года .
  26. ^ a b «Битва за смерть знаменитостей, часть 3» . Сеть Анимационного Мира . Проверено 26 января, 2016 .
  27. ^ Б с " ' BEAVIS & Баттхед' A Halftime STUNT" . Нью-Йорк Дейли Ньюс . 24 января 1995 . Проверено 26 января, 2016 .
  28. ^ a b c d «ЕСЛИ ВЫ НЕНАВИЖИТЕ ФУТБОЛ, ПОРА ИГРАТЬ НА ПОЛЕ» . Лос-Анджелес Daily News . Проверено 26 января, 2016 .
  29. ^ Elfring, Mat (3 февраля 2019). «Вот ваши варианты шоу в перерыве Суперкубка 2019» . GameSpot . Проверено 5 февраля 2019 года .
  30. ^ "WWE 'Halftime Heat' возвращается через 20 лет" . SI.com . Проверено 28 января 2019 года .
  31. ^ a b Шварц, Брюс (30 января 2009 г.). «Футбол не твоя вещь? Играйте в эти телевизионные« чаши » » . USA Today . Проверено 30 января 2013 года .
  32. Декер, Меган (22 января 2019 г.). «Бросьте свиную шкуру! Доктор Прыщ Поппер получает специальное предложение TLC Super Bowl» . Нефтеперерабатывающий завод 29 . Проверено 3 февраля 2019 года .
  33. ^ "TLC, чтобы транслировать 6-часовой доктор Пимпл Поппер: марафон Poppy Bowl во время Суперкубка" . Люди . Проверено 4 февраля 2019 года .
  34. ^ "CTV выбирает 'Flashpoint' для желанного слота после Суперкубка" . Голливудский репортер . Проверено 28 января, 2016 .
  35. ^ a b c d e f g Хибберд, Джеймс (8 декабря 2008 г.). « Специальный набор Wipeout“для супер воскресенье» . Голливудский репортер . Проверено 26 декабря 2008 года .
  36. ^ «MTV's 'Celebrity Deathmatch': Wickedly Funny Feats in Clay» . Лос-Анджелес Таймс . 14 мая 1998 . Проверено 26 января, 2016 .
  37. ^ "WWE должна вернуть" тепло в перерыве "во время шоу в перерыве Суперкубка" . Отчет об отбеливателе . Проверено 24 июня 2015 года .
  38. ^ a b «Альтернативы, если вы не видите Суперкубок или перерыв в Суперкубке» . Philadelphia Inquirer . Проверено 26 января, 2016 .
  39. ^ «Основные моменты» . Вашингтон Пост . 29 января 2000 . Проверено 29 февраля 2016 года .
  40. ^ Wilstein, Мэтт (16 марта 2017). "SNL для эфира в прямом эфире во всех часовых поясах впервые в жизни" . Ежедневный зверь . Проверено 2 августа 2017 года .
  41. ^ "NBC блиц Bowl с 'SNL ' " . Разнообразие . Проверено 26 января, 2016 .
  42. «Чаша для нижнего белья, полная ... сюрпризов» . Чикаго Трибьюн . 2 февраля 2004 . Проверено 27 января, 2016 .
  43. ^ Капл, Джим. "Вы готовы к футболу?" . Стр. 2 . ESPN . Проверено 27 января, 2016 .
  44. ^ "Неисправности гардероба в перерыве - гарантировано" . Лос-Анджелес Таймс . 6 февраля 2005 . Проверено 27 января, 2016 .
  45. ^ "Girls Gone Wild Halftime Games объявляют составы команд" . PRNewswire . Проверено 27 января, 2016 .
  46. ↑ a b c d Ryzik, Melena (2 февраля 2008 г.). « ' Just Fine , как снасти, но они не могут пройти» . Нью-Йорк Таймс .
  47. ^ a b «Правда не всегда сексуальна: внутри легендарной футбольной лиги» . Vice Sports . Проверено 27 января, 2016 .
  48. ^ a b «Суперкубок не для всех; здесь есть выбор» . Хьюстонские хроники . Проверено 1 февраля 2013 года .
  49. ^ «Принц выступит в перерыве между Суперкубком» . SuperBowl.com . 10 декабря 2006 года Архивировано из оригинала 14 декабря 2006 года . Проверено 10 декабря 2006 года .
  50. ^ "Больше реальности для 3 кабельных шоу" . Голливудский репортер . Проверено 15 января, 2016 .
  51. ^ "Чаша нижнего белья отменена из-за спора с нудистским курортом Калиенте" . Тампа Бэй Таймс. 27 января 2009 года архив с оригинала на 30 ноября 2014 года . Проверено 11 февраля 2013 года .
  52. ^ "Чаша нижнего белья неявка" . East Valley Tribune . Архивировано из оригинала на 1 февраля 2008 года . Проверено 27 января, 2016 .
  53. ^ " " Кубок нижнего белья "приурочен к неделе Суперкубка" . East Valley Tribune . Проверено 27 января, 2016 .
  54. Салазар, Джо-Райан (7 февраля 2010 г.). «Самый большой проигравший воскресного Суперкубка: Кубок нижнего белья» . Отчет об отбеливателе . Проверено 23 февраля 2010 года .
  55. ^ "Супер альтернативы Суперкубку" . Film.com . Проверено 23 марта 2013 года .
  56. ^ a b c «Результаты перерыва в перерыве Суперкубка Кейбл» . Голливудский репортер . Ассошиэйтед Пресс. 7 февраля 2008 . Проверено 26 января, 2016 .
  57. ^ "Кислородные сланцы" SuperSneak " " . Радиовещание и кабельное телевидение . Проверено 4 февраля 2014 года .
  58. ^ a b «Рейтинги: в воскресенье Суперкубка Wipeout получает статус занявшего второе место» . Нью-Йорк Таймс . 2 февраля 2009 . Проверено 27 января, 2016 .
  59. ^ " ' Wipeout Чаша' берет на Super Bowl" . Newsday . Проверено 19 марта 2015 года .
  60. ^ Хибберд, Джеймс. «Puppy Bowl привлекает 9,2 миллиона зрителей» . Entertainment Weekly . Проверено 3 февраля 2013 года .
  61. ^ Кантовски, Рон. Lingerie Bowl: Наряды небогатые, но стиль игры серьезный , Las Vegas Review-Journal , 7 февраля 2011 г. По состоянию на 12 декабря 2013 г.
  62. ^ "Lingerie Bowl VIII - еще одна воскресная футбольная игра" . GameOn (USA Today) . Проверено 28 января, 2016 .
  63. ^ a b Чендлер, Рик (17 января 2013 г.). «Хеджирование ставки на Суперкубок - одно дело, но как насчет болельщиц-ежей?» . Озеро Тахо Экшн . Архивировано из оригинального 16 февраля 2013 года . Проверено 22 января 2013 года .
  64. ^ "Puppy Bowl заказывает Keyboard Cat для шоу в перерыве между перерывами (плюс Lil Bub, чирлидеры пингвинов, многое другое) - ЭКСКЛЮЗИВНО" . Entertainment Weekly . Проверено 8 января 2014 года .
  65. ^ "Руководство фанатов Суперкубка 2014: NFL 'Boulevard' на Бродвее" . NJ.com . Проверено 30 ноября 2017 года .
  66. ^ «Предварительный просмотр Puppy Bowl X: Собаки-конструкторы, Чирлидеры пингвинов и Фэнтези-футбол с четырьмя ногами» . Голливудский репортер . Проверено 2 августа 2017 года .
  67. ^ "Еврейская сеть планирует кошерное шоу в перерыве между играми на Суперкубке " " . Algemeiner.com . Проверено 4 февраля 2019 года .
  68. ^ "Nat Geo Wild объявляет Fish Bowl: Встаньте, щенки" . Обертка . Проверено 11 января 2014 года .
  69. ^ a b «Рыбная миска - когда миска для щенков слишком ерш» . HuffPost . 6 февраля 2016 . Проверено 2 августа 2017 года .
  70. ^ "Puppy Bowl XI: Знакомьтесь, команда Ruff и Team Fluff" . Entertainment Weekly . Проверено 20 января 2015 года .
  71. Nix (1 февраля 2015 г.). «MVP 2015 назван в Puppy Bowl XI» . IGN . Проверено 2 августа 2017 года .
  72. ^ a b «Рейтинги: 2,8 миллиона зрителей« Puppy Bowl »лижут аудиторию« Kitten Bowl »» . TheWrap . 3 февраля 2015 года . Проверено 2 августа 2017 года .
  73. ^ «Ловите большую рекламу от Большой игры в течение всего месяца» . Официальный блог YouTube . Проверено 20 января 2015 года .
  74. ^ a b c "Кому нужен Суперкубок, когда у вас есть щенки, котята, рыба и малыши?" . Атланта Журнал-Конституция . Проверено 14 января 2016 года .
  75. ^ "Котенок Чаша Hallmark Channel идет к Львам" . Детройтский бизнес Крейна . Проверено 28 января 2015 года .
  76. ^ "Двигайся, Кэти Перри: Возвращение кошерного шоу в перерыве Суперкубка" . Гаарец . 1 февраля 2015 года . Проверено 4 февраля 2019 года .
  77. ^ а б «Суперкубок контрпрограммирования хитов полового созревания» . Срок . Проверено 14 января 2016 года .
  78. ^ « Puppy Чаша XII“Лапы свой путь к 2,2 миллиона зрителей» . TheWrap . 9 февраля 2016 . Проверено 2 августа 2017 года .
  79. ^ Райан, Патрик. « Puppy Чаша“развязывает опыт виртуальной реальности» . USA Today . Проверено 14 января 2016 года .
  80. ^ "Четвероногие меховые шары выходят на поле в Kitten Bowl III" . Новости KRQE 13 . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 9 февраля, 2016 .
  81. ^ "Nat Geo Wild To Air Supersized Fish Bowl, добавляет ток-шоу, субботний детский блок и многое другое - TCA" . Deadline.com . Проверено 26 января, 2016 .
  82. ^ Фертиг | 2 февраля, Майер; Network, 2016 | Новости | Комментарии к записи «Шаарей Цедек» спонсируют кошерное шоу в перерыве в 2016 году с Липой Шмельцер на фестивале Nachum Segal (2 февраля 2016 г.). «Шаарей Цедек спонсирует кошерное шоу в перерыве 2016 года с Липой Шмельцер в сети Nachum Segal» . Американский комитет медицинского центра Шаарей Цедек в Иерусалиме . Проверено 4 февраля 2019 года .
  83. ^ «Фокс Бэнкс в« Секретных материалах », чтобы отодвинуть на задний план Coldplay, Бейонсе во время шоу Super Bowl 50 в перерыве между таймами» . TheWrap . Проверено 8 февраля, 2016 .
  84. ^ " " Puppy Bowl XIII "набирает 2,5 миллиона зрителей для Animal Planet" . TheWrap . 7 февраля 2017 года . Проверено 2 августа 2017 года .
  85. ^ Вебер, Лара. «Puppy Bowl XIII может стать огромной победой для собак-инвалидов» . Чикаго Трибьюн . Проверено 2 августа 2017 года .
  86. ^ «Спонсоры, возвращающиеся для« Kitten Bowl IV » Hallmark's » . Вещательный кабель . NewBayMedia . Проверено 30 января 2017 года .
  87. ^ «Нахум Сигала супер Кошерный Тайм Показать качается Cedarhurst» . Еврейская звезда . Проверено 4 февраля 2019 года .
  88. ^ "Да, Fish Bowl реален, и он транслируется в воскресенье Super Bowl" . SBNation.com . Проверено 2 августа 2017 года .
  89. Педерсен, Эрик (5 февраля 2018 г.). "Puppy Bowl XIV достигает высшей точки демоверсии для Animal Planet в Live + SD" . Срок . Проверено 7 февраля 2018 года .
  90. ^ Новости, Наследие Флориды еврейское. «Пятое ежегодное кошерное шоу в перерыве между играми во время Суперкубка» . Наследие Флориды Jewish News . Проверено 4 февраля 2019 года .
  91. ^ «Почему« Котенок »имеет больше полевых мячей, чем« Щенячий шар » » . NY Daily News . Проверено 7 февраля 2018 года .
  92. ^ "WWE, чтобы противостоять программе Суперкубка LIII в перерыве между перерывами, с боем с командой из шести человек" . 28 января 2019 . Проверено 28 января 2019 года .
  93. ^ "Fox News предлагает альтернативу перерыву. Conservative News Today" . www.bizpacreview.com . Проверено 17 февраля 2019 года .
  94. ^ Turnquist, Kristi (1 февраля 2019). «2019„Собака Чаша“и„Cat Чаша“: Взрослые животные резвятся в компаньоны к„Puppy Чаша“и„Котенок Чаша » . OregonLive.com . Проверено 4 февраля 2019 года .
  95. ^ "NSN Kosher Halftime Show Preview with Meir Kay and Simcha Leiner" . NSN . 30 января 2020 . Проверено 31 января 2020 года .