Термин « быстрая лодка» (также « быстрая лодка» или « быстрая лодка» ) - это уничижительный американский неологизм, используемый для описания несправедливого или ложного политического нападения. Этот термин происходит от названия организации «Ветераны быстрых лодок за правду» (SBVT, позже - « Быстрые ветераны и военнопленные за правду» ) из-за их широко разрекламированной - а позже дискредитированной - кампании против кандидата в президенты США 2004 года Джона Керри . [1] [2] [3] [4]
После политической клеветнической кампании [2] [5] [6] [7] [8], которую группа провела против Керри, этот термин стал широко использоваться для обозначения жестокого нападения политического оппонента, которое является нечестным, личным, и несправедливо. [9] [10] Ветераны Swift Boat и эксперты по СМИ возражали против использования этого термина для определения клеветнической кампании. [11] [12]
Источник
Сам термин « Swift Boat » относится к классу судов ВМС США, использовавшихся во время войны во Вьетнаме . Во время президентской кампании 2004 года героизм Джона Керри в качестве командира быстрой лодки во Вьетнаме был центральным элементом его кампании. [13] Ряд ветеранов Вьетнама, которые служили на Swift Boats, сформировали 527 организацию под названием Swift Boat Veterans for Truth (позже переименованную в Swift Vets и POWs for Truth или SVPT) с намерением дискредитировать его военный послужной список и атаковать его последующую антивоенную деятельность. как член организации " Ветераны Вьетнама против войны" . [9] Группа выпустила серию телевизионных рекламных роликов и бестселлер Unfit for Command . [14] Из-за необоснованных обвинений против Керри со стороны СВПТ термин «быстрое плавание» стал синонимом «самой мерзкой клеветы кампании», [6] «грязное политическое нападение», [15] и, для многих, » некрасивая, беспринципная клевета ". [16] [17] [18] [19] [20] Поскольку цель освобожденной от налогов организации 527 состоит в том, чтобы «сосредоточить внимание на проблемах», а не «атаковать или защищать конкретного кандидата», SBVT был оштрафован Федеральная избирательная комиссия в 2004 году за то, что специально напала на Керри вместо того, чтобы сосредоточиться на политических вопросах. [11]
Позже использовать
Обвинения в "быстром движении" выдвинули сторонники обоих основных кандидатов на президентских выборах 2012 года . Республиканская партия стратеги по сравнению нападения на Митта Ромни пребывания «s на Bain Capital в swiftboating:„Это очень ясно , что они пытаются повторно создать и взять страницу из этой кампании Буша 2004 года.“ [21] Термин был также использован представителем Барака Обамы «s кампании по переизбранию , чтобы описать документальный фильм Бесчестные Раскрытие информации и связанную с ним рекламную кампанию высвобождаемого фонда специальных операций OPSEC образования по теме смерти Усамы бен Ладена . [22]
Феминистка Глория Стайнем обвинила Дональда Трампа в быстром нападении на его соперницу Хиллари Клинтон во время президентской гонки 2016 года , назвав ее «Кривой Хиллари», несмотря на его послужной список гораздо более частой и серьезной лжи. [23]
Хиллари Клинтон сравнила заявления республиканцев о Кристин Блейси Форд во время процесса утверждения Кавано с «быстрым плаванием Джона Керри». [24]
В 2008 году New York Times сообщила, что многие ветераны Swift Boat, «особенно те, кто не имеет никакого отношения к группе, которая напала на военный послужной список сенатора Джона Керри на выборах 2004 года, - хотят вернуть свое доброе имя, а добрые имена мужчин - нет. посчастливилось вернуться домой живым », выразил сожаление и тревогу по поводу того, что термин« быстрая лодка »стал обозначать политическое нападение и« политическое ухищрение »против члена другой партии. [6]
Консервативные возражения и использование
Использование этого термина как уничижительного вызвало возражения некоторых консерваторов, которые возражают против подразумеваемой критики тактики, используемой Swift Vets и POWs for Truth . [12] [25]
В 2006 году консервативный комментатор Эммет Тиррелл осудил его неоднократное негативное использование, заявив, что он «собирается объединить такие термины, как маккартизм и маккартизм», как «термин ненависти». [26] В интервью 2006 года Джон О'Нил , представитель Swift Vets и POWs for Truth, назвал использование этого термина «безосновательной клеветой против чьего-то личного характера». [27]
Республиканец Ньют Гингрич , применив свой собственный подход к неологизму во время остановки президентской кампании 1 января 2012 года, сказал, что, по его мнению, его «заткнули на лодке Ромни» из-за потока негативной рекламы, направленной против него. [28] [29] Fox News Radio хозяин Джон Гибсон написал книгу под названием Как левые Swiftboated Америка , в которой он определяет swiftboating как «политический трюк истребования выставить истину в то время как на самом деле лежал». [30]
Смотрите также
- Споры о военной службе Джона Керри
- Боркинг , еще один политический неологизм
- Астротурфинг
Рекомендации
- ^ "Национальное исследование выборов в Анненберге Пенсильванского университета" . PollingReport.com . Проверено 30 марта 2007 года .
проведено 9–16 августа 2004 г.
- ^ а б Коган, Брайан; Келсо, Тони (2009). Энциклопедия политики, СМИ и массовой культуры . ABC-CLIO. стр. 37, 155, 187, 335. ISBN 978-0-313-34379-7.
основные утверждения группы в конечном итоге были раскрыты как вводящие в заблуждение ... Кампания по клевете на Swift Boat часто определяется как один из значительных факторов, которые способствовали поражению Керри действующим президентом Джорджем Бушем на президентских выборах 2004 года.
- ^ Кейси, Лео (весна 2009 г.). "Песня без искупления: Дело Билла Эйерса" . Несогласие . Университет Пенсильвании Press. 56 (2): 107–111. DOI : 10,1353 / dss.0.0041 . ISSN 0012-3846 . S2CID 143605641 .
На недавних выборах патриотизм и добрые имена кандидатов в герои войны от Демократической партии, от Джона Керри до Макса Клеланда, были оспорены настолько успешно, что из нападения на Керри был придуман неологизм для таких клеветников - «быстрой лодки».
- ^ Томас, Эван (14 ноября 2004 г.). "Атака ветеринаров" . Newsweek. Архивировано 10 июня 2008 года . Проверено 6 февраля 2013 года .CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
- ^ Аллен, Майкл Джо (2009). Пока не вернется последний человек: военнопленные, МВД и нескончаемая война во Вьетнаме . Univ of North Carolina Press. стр. 294 -299. ISBN 978-0-8078-3261-5.
- ^ а б в Зернике, Кейт (30 июня 2008 г.). «Ветераны хотят вернуть себе имя« Быстрая лодка » » . Нью-Йорк Таймс . Проверено 27 марта 2010 года .
- ^ Дональдсон, Гэри (2009). Становление современной Америки: нация с 1945 года по настоящее время . Роуман и Литтлфилд. п. 333 . ISBN 978-0-7425-4820-6.
- ^ Бёлерт, Эрик (2006). Lapdogs: Как пресса легла на Белый дом Буша . Саймон и Шустер. п. 198. ISBN 0-7432-9916-7.
- ^ а б Бонд, Джон; Смит, Кевин (2011). Обещание и производительность американской демократии . Cengage Learning. п. 206 . ISBN 978-0-495-91374-0.
- ^ Майкл Кинсли (12 июня 2008 г.). «К быстрой лодке или нет» . Время .(требуется подписка)
- ^ а б Смит, Мелисса М .; Уильямс, Гленда С.; Пауэлл, Ларри; Коупленд, Гэри А. (2010). Реформа финансирования избирательной кампании: политическая игра в раковину . Lexington Books . п. 105. ISBN 978-0-7391-4566-1. Проверено 17 февраля 2012 года .
- ^ а б Розен, Майк (26 октября 2006 г.). «История не является ни слишком„быстрым “ » . Новости Скалистых гор . Проверено 13 февраля 2013 года .
- ^ Майкл Доббс (22 августа 2004 г.). «Незавершенные счета Swift Boat» . Вашингтон Пост .
- ^ О'Нил, Джон; Корси (15 августа 2004 г.). Не подходит для командования . Вашингтон, округ Колумбия: издательство Regnery Publishing. ISBN 0-89526-017-4.
- ^ Меклер, Лаура (30 июня 2008 г.). «Сторонник Маккейна защищает быстрые атаки с лодки» . The Wall Street Journal . Проверено 24 февраля 2012 года .
- ^ Кулик, Гэри (2009). «Военные истории»: ложные рассказы о зверствах, быстрые лодочники и зимние солдаты - что на самом деле произошло во Вьетнаме . Потомак Букс, Инк. Стр. 105. ISBN 978-1-59797-304-5.
- ^ Элизабет Бумиллер (26 августа 2004 г.). «Кампания 2004 года: Вьетнамский рекорд; адвокат Буша уходит из-за связей с врагами Керри» . Нью-Йорк Таймс . п. А1.
группа ветеранов, которая в книге и в прямом эфире подвергала необоснованным нападкам на запись сенатора Джона Керри о войне во Вьетнаме.
- ^ Манджу, Фархад (17 марта 2008 г.). Достаточно верно: учиться жить в обществе постфактов . Нью-Джерси: Джон Вили и сыновья. С. 14 . ISBN 978-0-470-05010-1.
- ^ Майкл Гетлер (13 июля 2007 г.). "Обнаружение большего, чем история?" . PBS.
- ^ «Глоссарий: выборы в США» . BBC News . Проверено 29 ноября 2011 года .
Быстрая лодка Имя, данное демократами ...
- ^ «Стратеги Республиканской партии: рекламные объявления Bain - это кампания Swift Boat в этом году» . CNN . 25 июля 2012 . Проверено 19 августа 2012 года .
- ^ Шейн, Скотт; Китти Беннетт (15 августа 2012 г.). «Бывшие офицеры атакуют Обаму из-за утечки информации о рейде Бен Ладена» . Нью-Йорк Таймс . п. A12 . Проверено 15 августа 2012 года .
- ^ Стейнем, Глория (7 ноября 2016 г.). «Клинтона быстро схватили Трамп и его приспешники» . Financial Times . Проверено 24 февраля 2019 года .
- ^ Каммингс, Уильям (10 сентября 2016 г.). «Хиллари Клинтон: Вы„не может быть гражданским“с республиканцами, демократы должны быть„жесткой “ » . USA Today .
- ^ Уикхэм, Генри П. младший (20 апреля 2008 г.). «Новое определение« Swiftboating »и переписывание истории» . Американский мыслитель .
Этот термин заслуживает положительной коннотации «разоблачения».
- ^ Тиррелл, Р. Эммет младший (4 июня 2006 г.). «Быстрая лодка стала термином ненависти» . CNN . Проверено 30 марта 2007 года .
- ^ Мур, Джон (16 ноября 2006 г.). «За кулисами: Ветераны быстрых лодок против Джона Керри» . Полезные дураки . Проверено 14 ноября 2007 года .
- ^ Майк Аллен; Джонатан Мартин (21 февраля 2008 г.). «Спешите, ралли к Маккейну» . Политико .
- ^ Поездка Габриэля (1 января 2012 г.). «Гингрич сказал , что он был„Ромни-Boated “ » . Кокус (блог). Нью-Йорк Таймс .
- ^ Гибсон, Джон (2009). Как левые «Быстроходящие» Америку: заговор либеральных СМИ с целью заставить вас думать, что Джордж Буш был худшим президентом в истории . HarperCollins. п. vii – viii. ISBN 978-0-06-179289-2.