Swingjugend

Качели молодежи ( немецкий : Swingjugend ) были группой джаз и свинг любителей в Германии , сформированных в Гамбурге в 1939 году Главным активным в Гамбурге и Берлине , они состоят из 14 до 21-летних немцев, в основном среднего или высшего класса студенты, но также в том числе некоторые из рабочего класса . ^[1] Они восхищались « американским образом жизни », определяя себя в музыке свинг и выступая против национал-социалистической идеологии , особенно Гитлерюгенд (нем. Hitlerjugend ).

Имя [ редактировать ]

Название Swingjugend было пародией на многочисленные молодежные группы, организованные нацистами, такие как Hitlerjugend . Молодые люди также называли себя Swings или Swingheinis («Свинг»); участников называли «Swing-Boy», «Swing-Girl» или «Old-Hot-Boy».

Контркультура [ править ]

Во время нацистского режима всю молодежь (в возрасте от 10 до 17 лет) в Германии, считавшуюся арийской, поощряли вступать в Гитлерюгенд и Лигу немецких девушек . Лидеры этих организаций поняли, что для набора членов им нужно привлечь внимание к сфере социальных танцев. ^[2] Вместо того, чтобы принять популярный танец свинг (потому что он рассматривался как дегенеративный и связанный с «проклятым джазом»), они обратились к новым немецким общественным танцам. ^[2] Это оказалось безуспешным, и вместо того, чтобы принять развлечения Гитлерюгенда, городские девушки и мальчики заполнили танцевальные клубы свинг. ^[2]Похоже, именно так было в городе Гамбург, где свинг-сцена была огромной. ^[2] Эти прыгуны- подростки были известны как Swing-Heinis , как их назвали власти. ^[2] Свинг-молодежь пренебрежительно называла Гитлерюгенд «гомо-молодежью», в то время как Лига немецких девушек называлась «Лигой солдатских матрасов». ^[3] Swing Youth использовали свою любовь к свингу и джазу для создания своей субкультуры. Один бывший Swing Kid Фредерих Ритцель сказал в интервью 1985 года: «Все для нас было миром великой тоски, западной жизни, демократии - всего был связан - и связан через джаз ». ^[4]

The Swing Kids танцевали в частных помещениях, клубах и арендованных залах. ^[2] Эти подростки одевались немного иначе, чем те, кто выступал против свинга. Например, мальчики добавили немного британского стиля в свою одежду, надев шляпы хомбург , отрастив длинные волосы и прикрепив булавку Юнион Джек к своей куртке. ^[2] Кроме того, как отражение их англофилии, «свинг-мальчики» любили носить с собой зонтики в любую погоду и курить трубки. ^[5] Девочки носили короткие юбки, наносили губную помаду и лак для ногтей и носили длинные и распущенные волосы вместо того, чтобы заплетать косы или булочки в немецком стиле. ^[2]Пристрастие «свинг-девушек» к завиткам и нанесению большого количества макияжа было отказом от модных вкусов нацистского режима, как и в Третьем рейхе «естественный вид» без макияжа и заплетенных в косички волос. предпочтительный стиль для женщин, поскольку он считался более «германским». ^[5] В полицейском отчете 1940 г. группа Swing Youth описывалась следующим образом:

Преобладающая форма одежды - длинные, часто клетчатые английские спортивные куртки, туфли с толстой легкой креповой подошвой, эффектные шарфы, шляпы Anthony Eden , зонтик на руке в любую погоду и, как знак отличия, пуговица на рубашке. в петлице камнем, украшенным драгоценными камнями.

Девочки отдали предпочтение длинной пышной прическе. Их брови накрашены карандашом, они накрашены губной помадой, а ногти покрыты лаком.

Осанка и поведение членов клики походили на их одежду. ^[6]

Одним из их немецких кумиров был Иоганнес Хестерс , актер, специализирующийся на опереттах. Свингбои восхищались его бледным лицом, зачесывали длинные черные волосы и пытались копировать его одежду. ^[7]

Эта группа состояла в основном из подростков и молодых людей из семей высшего общества Гамбурга. Изначально их цели были более эгоистичными по своей природе, обладая богатством и немецким наследием, они тратили свои деньги на дорогую одежду и спиртные напитки. Британский музыковед Ральф Уиллетт писал, что Swing Youth хотели подражать «прохладному, вялому поведению» британских и американских кинозвезд. ^[8] Когда ограничения на джаз стали законом, их времяпрепровождение стало политическим заявлением, что поставило бы их в явную оппозицию нацистской партии. ^[9] Немецкий музыковед Гвидо Факлер описал стремление американской музыки свингюгенд и «английский стиль» в одежде отражать тот факт, что:

Swingjugend отверг состояние нацистского, прежде всего из - за его идеологию и однородности, его милитаризм « принцип фюрера » и выравниванию Volksgemeinschaft (народной община). Они столкнулись с массовым ограничением личной свободы. Они восстали против всего этого с помощью джаза и свинга, которые олицетворяли любовь к жизни, самоопределение, нонконформизм, свободу, независимость, либерализм и интернационализм. ^[10]

Отражая свою англофилию , Swing Youth предпочитали разговаривать друг с другом на английском, а не на немецком, поскольку английский считался более «крутым», а выбор языка сильно раздражал власти. ^[11] Английский вместе с французским были языками, широко преподаваемыми в гимназиях (средние школы, предназначенные для подготовки к университету) с начала 20 века в случае первых и с 18 века в случае вторых, поэтому любой немецкий подросток, который посещал гимназиюмог хоть немного говорить по-французски и по-английски. Поскольку Swing Youth были англофилами, они часто пытались говорить и писать в «английском стиле». Один «свинг-мальчик» в письме 1940 года, написанном на слегка ломаном английском языке другу, который собирался в Гамбург, заявил: «Будьте достойным представителем Киля, не так ли? То есть убедитесь, что вы действительно непринужденны, поете. или постоянно свистящие английские хиты, абсолютно разбитые и всегда окруженные поистине удивительными женщинами ". ^[11] Гамбург, самый англофильный из немецких городов, считался «столицей» Swing Youth, и британские джазовые исполнители, такие как Джек Хилтон и Нат Гонелла.были популярны у Swing Youth, через Виллет писал, что они «... были достаточно искушенными, чтобы оценить превосходство американских артистов, а также стильные и чувственные качества их выступлений». ^[4] Swing Youth также были американофилами, так как многие из них носили прозвища, такие как Аляска Билл или Техас Джек, а их клубы имели такие названия, как «Гарлемский клуб», «Да здравствует бандитский клуб» и «Умный хлопковый клуб». ^[4]

Для тех , кто назначен не- арийца , он стал еще более опасным ассоциироваться с свинг толпы в ноябре 1938 года, во время и после Хрустальной . ^[2] «Свинг-молодежь», как правило, приветствовала подростков- евреев и мишлинге («полукровок»), которые хотели присоединиться к их сборищам. ^[5] Принадлежность к джазовой культуре наносила ущерб, когда другая компрометирующая информация могла быть учтена в формуле преследования. ^[2] Так , например, многие полустационарных евреи были искали и преследовали перед другими , если они были известны как Swing Kids. ^[2]В течение первых пяти лет Третьего рейха нацистская пропаганда была благоприятной для Великобритании, как Гитлер надеялся на англо-германский союз, но в 1938 году, когда стало ясно, что Великобритания не собирается вступать в союз с Германией, пропаганда Германии режим стал яростно англофобским; Осенью 1938 года была начата крупная кампания по критике Британии. В этом свете англофилию Swing Youth можно было рассматривать как скрытое неприятие режима.

Джазовая музыка была оскорбительной для нацистской идеологии , поскольку ее часто исполняли чернокожие и некоторые еврейские музыканты. Они назвали это «негритянской музыкой» (нем. Negermusik ), «дегенеративная музыка» - придуманная параллельно с «дегенеративным искусством» (нем. Entartete Kunst ). ^[1] Более того, тексты песен бросали вызов нацистской идеологии, вплоть до пропаганды сексуальной вседозволенности или свободной любви . ^[1] Несмотря на это, не весь джаз был в то время запрещен в Германии. ^[12]

В Свингерах были первоначально в основном аполитичны, похожи на свои Зут Suiter коллег в Северной Америке . Более близкой параллелью Swing Youth было движение Zazou во Франции в то же время, поскольку Zazou также любили американскую музыку, любили одеваться в «английском стиле» и предпочитали говорить по-английски, а не по-французски. быть более "крутым". ^[8] В Австрии термин Schlurf использовался для обозначения аналогичной группы. ^[13] Популярным термином, который свинг-субкультура использовала для определения себя, был Лоттерн., грубо переводится как нечто среднее между «ленью» и «неряшливостью», что указывает на презрение к принуждению к «полезной работе» и репрессивным сексуальным нравам того времени. В отчетах Гитлерюгенд, наблюдавших за свинг-вечеринками и джиттербагом, подробно описывалась откровенно сексуальная природа обоих. В одном отчете описывается как «моральное развращение» тот факт, что свингеры получали удовольствие от своей сексуальности. ^[6] Немецкий историк Детлев Пойкерт.отметил, насколько полицейские отчеты о Swing Youth одержимо сконцентрированы на теме «беззастенчивого удовольствия от сексуальности» Swing Youth, предупредив, что некоторые из наиболее сенсационных заявлений о сексуальной жизни Swing Youth в этих отчетах, вероятно, говорят больше об образе мышления людей, которые их написали, а не о том, что на самом деле делала Swing Youth. ^[6] В частности, Пойкерт писал, что зловещие заявления полиции о том, что танцевальные вечера Swing Youth сопровождались групповым сексом, похоже, не имели под собой никаких оснований. ^[6]

Swing Kids определяли контркультуру, о чем свидетельствует их одежда и музыка. Их поведение, описываемое многими нацистами как «изнеженное», противоречило спартанскому милитаризму, который режим пытался привить своей молодежи. Они устраивали танцевальные фестивали и конкурсы, приглашали джазовые коллективы. Эти мероприятия были поводом для насмешек над нацистами, военными и Гитлерюгендом - отсюда знаменитое « Swing Heil! », Высмеивающее печально известное « Sieg Heil ! » ^[14]. Дети свинга носили длинные волосы и шляпы, носили зонтики и встречались в кафе и клубы. Они разработали жаргон, состоящий в основном из англицизмов. ^[15]

Свинг-молодежь была заядлыми англофилами, которые предпочитали слушать «английскую музыку» (то есть американский свинг и джаз) и любили одеваться в «английском стиле». В секретном отчете министерства юстиции Рейха от января 1944 года «Swing Youth» описывается следующим образом: ^[16]

Наиболее ярким примером среди этих групп является так называемая Swing Youth, о которой поступали сообщения из различных частей Рейха.. Они начались в Гамбурге. Эти группы движимы желанием хорошо провести время и все чаще приобретают характер, граничащий с криминально-антиобщественным. Еще до войны мальчики и девочки из Гамбурга из социально привилегированных классов объединялись в группы, носили поразительно повседневную одежду и становились поклонниками английской музыки [то есть американской музыки] и танцев. На рубеже 1939–1940 годов группа Флоттбек организовывала танцы, на которых присутствовало от 5 до 6000 молодых людей, и которые были отмечены непринужденным баловством. После запрета на публичные танцы они устраивали дома танцы, отмеченные прежде всего сексуальной распущенностью ... Жажда английской танцевальной музыки и собственных танцевальных коллективов привела к взлому в магазинах, торгующих музыкальными инструментами. Жадность участвовать в том, что им казалось стильной жизнью в клубах,бары, кафе и домашние балы подавляли любое положительное отношение к удовлетворению потребностей времени. Их не впечатлили действия нашего Вермахта; убитые в боях иногда высмеивались. Очевидно враждебное отношение к войне.

Участники одеты в одежду, имитирующую английскую моду. Таким образом, они часто носят плиссированные куртки в клетку и носят зонтики. В качестве значка они носят цветную пуговицу рубашек на лацканах. Они считают англичан высшей формой человеческого развития. Ложное представление о свободе ведет их к оппозиции гитлерюгенду.

Способы сопротивления [ править ]

Хотя они не были организованной политической оппозиционной организацией, вся культура Swing Kids превратилась в ненасильственный отказ от гражданского порядка и культуры национал-социализма.

Из статьи Национального молодежного лидера :

Члены молодежной группы Swing выступают против сегодняшней Германии и ее полиции, партии и ее политики, гитлерюгенда , работы и военной службы и выступают против продолжающейся войны или, по крайней мере, безразличны к ней. Они рассматривают механизмы национал-социализма как «массовое обязательство». Величайшее приключение всех времен оставляет их равнодушными; наоборот, они тоскуют по всему, что не немецкое, а английское.

С 1941 года жестокие репрессии со стороны гестапо и гитлерюгенд сформировали политический дух колеблющейся молодежи. Кроме того, по приказу полиции людям младше 21 года было запрещено посещать танцевальные бары, что поощряло движение к выживанию подпольными мерами.

Строгая регламентация молодежной культуры в нацистской Германии через Гитлерюгенд привела к появлению нескольких подпольных протестных движений, благодаря которым подростки смогли лучше проявлять свою независимость. Существовали уличные банды ( Meuten ) молодежи из рабочего класса, которые заимствовали элементы из социалистических и коммунистических традиций, чтобы сформировать свою собственную идентичность, и были менее политически мотивированные группы, такие как Пираты Эдельвейса ( нем . Edelweißpiraten), который действовал вопреки нормам Гитлерюгенда. Третья группа, состоящая в основном из молодежи из высшего среднего класса, основывала свой протест на своих музыкальных предпочтениях, отвергая фельдшерскую музыку, пропагандируемую партией для американских джазовых форм, особенно свинга .

Связь с Белой розой [ править ]

В какой-то момент «Дети свинга из Гамбурга» контактировали с другим известным движением сопротивления, когда трое членов « Белой розы» (нем. Weiße Rose ) сочувствовали «Детям свинга». Никакого официального сотрудничества не возникло, хотя эти контакты были позже использованы Volksgerichtshof («Народный суд»), чтобы обвинить некоторых Swing Kids в анархистской пропаганде и саботаже вооруженных сил. Последовавший за этим суд, смертные приговоры и казни были предотвращены окончанием войны.

Свинг-клубы [ править ]

Когда большие собрания были запрещены, дети свинга переместились в более неформальную обстановку, а во всех крупных городах Рейха появились свинг-клубы и дискотеки . Участники были в основном из высшего среднего класса, поскольку свинг-культура требовала, чтобы участники имели доступ к музыке, которая не звучала по немецкому радио , поэтому были необходимы обширные коллекции записей фонографов . Точно так же, чтобы понимать тексты преимущественно американских песен, необходимо было иметь хотя бы элементарное понимание английского языка , которому не обучали в Volksschule.(средняя школа рабочего класса). Относительное богатство также способствовало развитию у Swing Kids особого стиля, который в некотором смысле был сопоставим с популярным в то время в Соединенных Штатах стилем костюма зут . Мальчики обычно носили длинные куртки, часто в клетку, туфли с креповой подошвой (для танцев) и яркие шарфы. Они почти всегда носили с собой зонтик и дополняли пуговицу рубашки полудрагоценным камнем. Девушки обычно носили длинные и распущенные волосы и добавляли лишний макияж. Их модный стиль одежды рассердил нацистов, в значительной степени опираясь на латиноамериканские пачуко .

Прижать [ править ]

18 августа 1941 года в ходе жестокой полицейской операции было арестовано более 300 свингюгендов . Меры против них варьировались от стрижки и отправки их обратно в школу под пристальным наблюдением до депортации лидеров в концентрационные лагеря . Мальчики отправились в концлагерь Моринген, а девочек отправили в Равенсбрюк . ^[10]

Этот массовый арест побудил молодежь укрепить свое политическое сознание и выступить против национал-социализма. Начали распространять антифашистскую пропаганду.

2 января 1942 года Генрих Гиммлер написал Рейнхарду Гейдриху, призывая его подавить лидеров движения качелей, рекомендуя несколько лет в концентрационном лагере с избиениями и принудительными работами:

Я считаю, что все зло необходимо радикально искоренить сейчас. Не могу не видеть, что мы приняли лишь половинчатые меры. Все лидеры (...) попадают в концлагерь для перевоспитания (...) содержание в концентрационном лагере для этих молодых людей должно быть более длительным, 2–3 года (...) только из-за крайней жестокости мы сможем предотвратить опасное распространение англофильных тенденций в эти времена, когда Германия борется за свое выживание. ^{[ необходима цитата ]}

Вскоре последовали репрессивные меры: были совершены набеги на клубы, а участников увозили в лагеря. В январе 1943 года Гюнтер Дишер, как один из главарь «Swing Kids», был депортирован в молодежный концлагерь Моринген.

В популярной культуре [ править ]

Фильм 1993 года « Дети свинга» исследовал эту подпольную культуру восстания во времена нацистской Германии. Режиссер Томас Картер (Холли Гарольд, помощник г-на Картера) с Робертом Шоном Леонардом , Кристианом Бейлом , Фрэнком Уэйли и Кеннетом Брана (в титрах) в главных ролях , картина не имела коммерческого успеха, но имеет большое количество подписчиков в подполье ^[17] и является описанный кинокритиком Джанет Маслин как имеющий историческое прошлое. ^[18]

Немецкий режиссер Маргит Ченки снял для телевидения фильм « Swingpfennig / Deutschmark » 1994 года с участием оригинальных Swingboys Гюнтера Дишера и Отто Бендера. Действие фильма происходит в церкви Св. Паули в начале 1990-х. Главные герои - музыканты группы Die Goldenen Zitronen - открывают для себя историю Swing Kids и натыкаются на нее.

Известные люди с прошлым Swingjugend [ править ]

• Людвиг В. Адамек , австриец, позже ученый по Ближнему Востоку и Афганистану
• Ральф Джордано , наполовину еврей, позже немецкий писатель
• Вальтер Кемповски , позже немецкий писатель
• Хайнц Лорд , наполовину швейцарец, позже немецко-американский врач
• Гиви Маргвелашвили , немецко-грузинский писатель и философ
• Ханс Массаквой , наполовину либериец, позже немецко-американский журналист

См. Также [ править ]

• Reichsmusikkammer
• История субкультур в ХХ веке
• Молодежная культура
• Потапки , похожая чешская субкультура
• Зазу , похожая французская субкультура
• Пираты Эдельвейса
• Стиляги , советская молодежная субкультура
• Контркультура
• Битник
• Гетто свингеры

Ссылки [ править ]

Внешние ссылки [ править ]

• Подробный обзор German Swing Youth с обширной библиографией на Swingstyle.de
• Рецензия на книгу « Разные барабанщики в джазе в культуре нацистской Германии », JazzScript.co.uk .