Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Мечи ( ирландское : Sord [N 1] [sˠoːɾˠd̪ˠ] или Sord Cholmcille ) является уездный город в Фингал и большой пригородный город на Northside в Дублине . Расположенный в десяти километрах [10] к северу от центра города, на реке Уорд, он был основан примерно в 560 году нашей эры. В нем есть восстановленный средневековый замок, священный колодец, от которого он получил свое название, круглая башня и нормандская башня. Рядом с аэропортом Дублина , в Swords также находится один из крупнейших торговых центров Дублинского региона, The Pavilions., несколько других объектов розничной торговли и целый ряд отраслей. Вокруг центра города расположены загородные жилые комплексы с несколькими парками, школами и спортивными сооружениями.

Название «Мечи» также применимо к городку , [N 2] к гражданскому приходу в историческом графстве Дублин и к местному избирательному округу .

История [ править ]

Карта мечей

Происхождение и этимология [ править ]

Истоки города восходят к 560 году нашей эры, когда он, по общему мнению, был основан святым Колмсиллем (521–567). [11] Легенда гласит, что святой благословил местный колодец, дав поселению название Сорд , что означает «чистый» или «чистый». Однако Ан Сорд также означает «источник воды» и может указывать на большой коммунальный питьевой колодец, существовавший в древности. [12] Колодец Святого Колмесилла расположен на Велл-роуд от Мейн-стрит. Сорд может также относиться к «мечу», «простору травы». [13] Наиболее распространенными ландшафтными индикаторами раннехристианского поселения являются церковные ограды, а в случае Мечей на узор улиц повлияло круговое расположение поселения.

Развитие [ править ]

Средневековый город развивался линейно вдоль главной улицы примерно в направлении с севера на юг. Круглая башня , 26м в высоту, также является показателем раннего христианского поселения. Ирландский высокий король Брайан Бора , как говорят, был его похороны в церкви на холме Шпиттали после того, как он был убит в битве при Клонтарфе; это было, конечно, до больницы и даже до Ирландской церкви, когда там должна была быть небольшая часовня вместе с круглой башней.

В северном конце улицы стоит Замок Мечей, в 200 метрах к северо-востоку от церковного места, построенного в начале 13 века. Недалеко к северу от замка находится возвышенность, известная как Шпиттальский холм, где когда-то стояла больница. [14]

Новое время [ править ]

В 1994 году Сордз стал административным центром нового графства Фингал после отмены прежнего графства Дублин в качестве административного графства. В 2001 году, после завершения строительства Каунти-холла, высшие исполнительные органы переехали туда с Парнелл-сквер в центре Дублина.

В июне 2006 года RNLI Ирландия официально открыла свою новую всеирландскую штаб-квартиру в бизнес-парке Airside , в пределах больших мечей. Его официально открыла президент Мэри Макалис . При исполнении служебных обязанностей в этой президентской церемонии был адмирал сэр Джок Slater , RN , бывший британский лорд первой морского затем служить в качестве Председателя Исполнительного комитета RNLI.

Стратегическое видение [ править ]

Считается, что «Стратегическое видение» Swords Совета графства Фингал направлено на создание устойчивого «нового города». Совет назвал Мечи "развивающимся городом" и прогнозировал, что население Меча возрастет до 100 000 к 2035 году. [15] Город является седьмым по величине городским районом в стране и третьим по величине городом в стране. в графстве Дублин , после Дублин-Сити и Таллахта .

Генеральный план Культурного квартала Мечи, созданный Советом графства Фингал, предложил перестроить центр Мечи, окружающий замок. [16]

Качество жизни [ править ]

В 2012 году Swords был назван третьим лучшим городом в Ирландии для проживания. В исследовании, проведенном Retail Excellence Ireland, учитывались безопасность, розничная торговля, рестораны, развлечения, мероприятия, парковка для автомобилей и общая привлекательность города. [17] С середины 1990-х годов в Swords были улучшены фасады магазинов, общественных зданий и пешеходных дорожек, а также был восстановлен замок Swords Castle .

В 2003 году исследование Irish Business Against Litter (IBAL) оценило Swords как худшее «пятно для мусора» в стране. [18] После улучшения уровня мусора, исследование 2011 года объявило Сордс вторым самым чистым городом в Ирландии. [19] В опросе 2019 года Ан Тайс, проводивший опросы от имени IBAL, заявил: «Звездный показатель для этого большого городского района. Мечи - образец для подражания другим. [20]

География [ править ]

Пейзаж [ править ]

Мейн-стрит, мечи в 1940 году

Мечи находится примерно в центре современного графства Фингал и древний баронстве из Nethercross .

Река Уорд, протекающая из графства Мит, течет с запада на восток к центру города, а затем поворачивает на север, прежде чем впасть в реку Брод-Мидоу или реку Бродмидоу к востоку от города, через бывшую северную дорогу. . Небольшой ручей присоединяется к приходу недалеко от центра города и святого колодца. Бродмидоу, также вытекающий из Мита, граничит с севером города. Он бежит от Даншауглина на западе и через север от Мечей, прежде чем получить Оберег и впадать в широкий лиман Бродмидоу, а затем в Ирландское море за Малахайд. Устье пересекает железнодорожная насыпь и мост от Малахайд. [21]

Мечи окружен защищенным зеленым поясом. Дублинский аэропорт не позволил городу расшириться дальше на юг, а большие эстуарии Бродмидоу и Малахайд без ограничений расширяются дальше на восток. К северу и западу от Мечей находятся относительно плоские малонаселенные сельхозугодья.

Городские земли и баронства [ править ]

Гражданский приход Мечи в основном лежит в древнем баронстве из Nethercross . [N 3] Мечи Демесне - это название городка в самом сердце городского городка Мечи. [N 4] Это одна из 58 таких географических единиц в приходе. Однако единственный участок земли площадью 5 акров находится в баронстве Кулок [N 5] как эксклав собственно гражданского прихода.

В избирательном дивизионе Мечей есть 10 городских земель, которые не совпадают с гражданским округом.

Городская планировка [ править ]

Главная улица Мечей на перекрестке Малахайд-роуд

Основная торговая зона расположена в центре города и включает в себя главную улицу с объединенными торговыми центрами Pavilions и Swords Central, а также два небольших торговых комплекса, Swords Plaza и Swords Town Mall. Большинство общественных объектов также находится в этом центральном районе, с некоторыми дополнительными торговыми и общественными центрами в прилегающих жилых районах.

Западная часть городского района в основном жилая, с районами Applewood , Rathbeale и Brackenstown к северу от реки Уорд и Knocksedan , River Valley, Rathingle и Boroimhe к южной стороне реки.

Основные деловые и промышленные районы расположены к востоку от центра города, вдоль дороги с двусторонним движением R132. К ним относятся промышленный парк Балхери, бизнес-центр Swords, бизнес-парк Swords и кампус Airside (бизнес-парк, торговый парк и автопарк). Районы Ситаун, Холивелл и Драйнам также находятся к востоку от центра города.

Почтовое обозначение [ править ]

У Swords есть почтовый адрес графства Дублин и электронный код «ключ маршрутизации» K67. [ необходима цитата ]

Климат [ править ]

Климат Меча, как и остальная часть Ирландии, классифицируется как морской умеренный климат ( Cfb ) в соответствии с системой классификации климата Кеппена . Он мягкий и переменчивый, с обильными осадками и отсутствием перепадов температур. Самые жаркие месяцы в году - июнь, июль и август с температурой около 17-20 градусов. В Swords дожди выпадают круглый год, а самые влажные месяцы - с октября по январь.

Демография [ править ]

Swords превратился в один из крупнейших городских районов Ирландии. Бум населения города начался в 1970-х годах со строительства обширного поместья Rivervalley Estate, в то время крупнейшего в Ирландии частного жилищного строительства, перед имением Kilnamanagh Estate в северном Таллахе. Это продолжалось в течение 1990-х и 2000-х годов, когда многие новые жители переехали в этот район из-за его близости к работе в аэропорту Дублина и различных промышленных зонах.

По переписи 2011 года, общее городское население больших мечей составляло 42 738 человек. Плотность населения этой обширной области Мечей в 2011 году составляла 3765 человек на км 2 , что делает его самым густонаселенным городским районом Ирландии. [23]

Совет графства Фингал назвал Мечи «развивающимся городом» и предположил, что к 2035 году общая численность населения этого района может достигнуть 100 000 человек.

Транспорт [ править ]

Дороги [ править ]

Скульптура Fáilte Sord 2018

Сордс имеет хорошее дорожное сообщение из-за его близости к Дублину, который является основным центром ирландской дорожной сети. Автомагистраль M1 Дублин-Белфаст проходит вдоль восточной окраины города и является основным маршрутом в / из Дублина, Дроэды, Дандолка, Ньюри и Белфаста. М50 Дублин полу-орбитальное автомагистраль проходит к югу от города и обеспечивает связь со всеми другими главных дорог из Дублина (N2, N3, N4, N7, N81 и M11). R132Дорога с двусторонним движением объезжает центр Swords и идет на юг к аэропорту Дублина и на север к Balbriggan. Предлагаемая двойная проезжая часть Западной кольцевой дороги Swords должна пройти от автомагистрали M1 в Лиссенхолле, к северу от Swords, вдоль западного края Swords до автомагистрали M2 в Cherryhound. Другие основные дороги от Swords включают R106 до Малахайд и Портмарнок, R108 до Баллибугала и Наула, R125 до Эшборна и автомагистрали M2, R126 до Донабейта и Портрана и R127 до Ласка и Скерри.

Автобус [ править ]

Главная улица города обслуживается маршрутами 33 , 33A, 33B , 33N, 41, 41B, 41C, 41X, 43 , 102 и 142, а также маршрутами Bus Éireann 101 и 101n и маршрутами Swords Express 500, 500x, 501, 501x. и 502. Автобусы курсируют между Сордз и центром Дублина примерно каждые 5 минут в течение дня через комбинацию маршрутов Dublin Bus 33, 41, 41B, 41C, 41X и 43, [24], время в пути - около часа. Swords Express [25] предоставляет услуги экспресс-доставки через туннель Дублинского порта, что занимает около 35 минут. Другие автобусные маршруты, обслуживающие Swords, включают маршрут 102 доМалахайд , Портмарнок и Саттон , маршрут 33b до Донабейта и Портрана , маршруты 33 и 33a до Ласка , Раша , Скерриса и Балбриггана и автобус Éireann, маршрут 101 до Балбриггана , Джулианстауна и Дроэды . Автобус Connect Bus and Coach курсирует по маршруту H1 каждые 20 минут между аэропортом Дублина и отелем Travelodge in Swords. 2 декабря 2018 года маршруты 33a, 33b и 102 Dublin Bus были переведены в Go-Ahead Ireland .

Существует ряд междугородних автобусных рейсов от Атриум-роуд и автобусного парка в аэропорту Дублина [26] до различных мест по всей стране, обслуживаемых Bus Éireann [27] и другими частными компаниями, включая 50 ежедневных рейсов в Белфаст (маршрут 1). / X2 и Aircoach [28] ), 12 в Дерри (маршрут 33 и Джон Мак-Джинли [29] ), 11 в Леттеркенни (маршрут 32 и Джон Мак-Джинли), 9 в Донегол (маршрут 30), 3 в Слайго (маршрут 23). ), 1 до Баллины (маршрут 22), 52 до Голуэя (маршрут 20, Ситилинк [30] и gobus [31] ), 14 доЛимерик (маршрут 12 и JJ Kavanagh [32] ), 24 - Cork (GoBé & Aircoach), 6 - Clonmel (JJ Kavanagh), 21 - Waterford (маршрут 4 / X4 и JJ Kavanagh) и 31 - Wexford (маршрут 2, Ardcavan) [33] и автобус Wexford [34] ).

Железная дорога [ править ]

У Swords нет железнодорожного сообщения. Ближайшие железнодорожные станции находятся в Малахайд и Донабате . Малахайд обслуживается частым скоростным транспортом Дублина до Брея через центр города. И Малахайд, и Донабате обслуживаются пригородными сообщениями Дублин - Дроэда .

Сордс - единственный город округа Дублина, который не обслуживается по железной дороге, так как Таллахт в Южном Дублине обслуживается системой легкорельсового транспорта Luas , а Дун Лаогер обслуживается службами DART и Irish Rail .

Метро [ править ]

Плаза, Мечи

Есть предложения по легкой линии скоростного транспорта, линии Metro North , которая будет проходить от St Stephen's Green до Swords через больницу Mater, железнодорожную станцию ​​Drumcondra, Дублинский городской университет , Баллимун и аэропорт Дублина. В 2015 году правительство объявило, что «Метро Север» будет модернизирован для более дешевой стоимости. Строительство линии предлагалось начать в 2021 году и завершить к 2026 году.

Было предложено три остановки в пределах или рядом с Swords (в ​​устье, Swords Central, Fosterstown) с еще одной остановкой в ​​аэропорту (между терминалами 1 и 2). Первоначально предлагались еще три остановки, но в разрешении на строительство было отказано. [ необходима цитата ]

Дублинский аэропорт [ править ]

Дублинский аэропорт , главный аэропорт Ирландии, расположен в Коллинстауне, в нескольких километрах к югу от Сордса. Из аэропорта есть прямые рейсы в Великобританию, Европу, Северную Америку, Северную Африку и Ближний Восток. В 2019 году было зарегистрировано 32,9 миллиона пассажирских поездок [35], и это, безусловно, самый загруженный из аэропортов по общему пассажиропотоку в Ирландии. Ежедневно из Дублина отправляется около 50 рейсов во все шесть аэропортов Лондона, и по состоянию на 2014 год Дублин - Лондон был вторым по загруженности международным маршрутом в мире после Гонконга - Тайбэя. [36]

Knocksedan Heliport [ править ]

Knocksedan Heliport - это частная вертолетная площадка на западной стороне Swords, которой управляет Celtic Helicopters. Вертодром имеет четыре ангара, в них есть мойка для вертолетов и топливо для реактивных двигателей Jet A1. [37] Irish Helicopters также используют вертолетную площадку. Они предоставляют воздушный кран, услуги по съемке и съемке, чартер и обслуживание вертолетов, распыление и услуги по специальным проектам. [38]

Особенности и исторические достопримечательности [ править ]

Некоторые исторические достопримечательности перечислены ниже. Многие из них продвигаются Историческим обществом мечей. [39]

Замок Мечей [ править ]

Замок мечей

Замок Мечей был построен как особняк 1-го архиепископа Дублина , Джона Комина, около 1200 г. или чуть позже в поселке Мечей, к северу от Дублина. Он никогда не был сильным в военном смысле, но занимал большую пятиугольную обнесенную стеной территорию площадью почти 1,5 акра (6000 м 2 ) с башней на севере и комплексом ворот на юге. Прилегающая часовня, построенная в конце тринадцатого века, вероятно, использовалась как частная часовня архиепископа. [ необходима цитата ]

Другие здания, записанные инквизицией в 1326 году, теперь исчезли, в том числе большой зал на восточной стороне ограды. Архиепископ отказался Swords раз новый дворец был построен в Tallaght в 1324. ступенчатые зубцы предполагают некоторую форму занятости в течение пятнадцатого века, а 1583, когда на короткое время занимаемого голландских протестантов , он был описан как «совершенно испортили старый замок» . В девятнадцатом веке он использовался как сад и был продан после упразднения Ирландской церкви .

Замок Мечей подвергся реставрации и открыт как достопримечательность. Весной 2010 года замок использовался как место съемок сериала «Тюдоры» [40].

Колодец святого Колмилла [ править ]

On Well Road, также известный как колодец Святого Колумба. В запертой камере. Считается, что это место, где «Мечи» получили свое название, когда святой Колмсиль благословил колодец с чистой водой. «Сорд» в переводе с ирландского означает «чистый или чистый».

St Colmcilles Well

Церковь Св. Колумбы, колокольня и Круглая башня [ править ]

Церковь Св. Колумбы и круглая башня

Круглая башня - это сохранившийся остаток монастырского поселения святого Колмилла. Единственная сохранившаяся реликвия средневековой церкви - колокольня, датируемая ок. 1300, который открыт для посещения в летнее время. Говорят, что первоначальная церковь была разрушена где-то в семнадцатом веке. Новый храм в стиле ранней готики был построен в 1811 году на фундаменте старого. [41] Ложа Секстона была построена в 1870 году. Говорят, что тело Брайана Бору было доставлено туда в 1014 году, чтобы разбудить его после битвы при Клонтарфе , когда он собирался похоронить в Арме . [42]

Старая школа города [ править ]

Ирландская церковь святого Колумбы, церковь и кладбище

Расположенное на главной улице здание было спроектировано архитектором Фрэнсисом Джонстоном. В 2015 году Wetherspoon купил помещение и теперь управляет Old Borough как трактиром.

Церковь Св. Колмилла RC [ править ]

Церковь Святого Колмесилла RC

На Чапел-лейн, докатолическая церковь освобождения, построенная в 1827 году на участке, подаренном Джеймсом Тейлором из Дома Мечей. На кладбище находятся надгробия националистического политика Эндрю Кеттла , известного как «Правша Парнелла».

Здание суда [ править ]

Здание суда мечей

Здание суда мечей, спроектированное Александром Тейтом, расположено на Северной улице и было построено в 1845 году в классическом стиле.

Лорд-мэры [ править ]

Основанный в 1668 году, 350-летний лорд-мэр является достопримечательностью Меча. Паб с соломенной крышей - старейшее строение в деревне. [43]

Лорд-мэры закрылись для работы в апреле 2019 года [44], оставив помещение пустым, а некоторые местные жители подвергли сомнению план строительства 172 квартир на месте исторического здания. [45]

Зал округа Фингал [ править ]

Зал округа Фингал.

Награды [ править ] Современный Фингал County Hall по Bucholz МакЭвых архитекторов преобладает северный конец Мейн - стрит. Он построен на месте Дома Мечей, дома Норманнской семьи Тейлоров Мечей. Записи показывают, что семья приехала сюда в 13 веке и построила особняк в 1403 году.

Развлекательные и культурные объекты [ править ]

Библиотека мечей [ править ]

Библиотека мечей, расположенная на Ратбил-роуд, предлагает типичные библиотечные услуги и проводит культурные мероприятия для детей и взрослых. [ необходима цитата ]

Историческое общество [ править ]

Историческое общество мечей, основанное в 1982 году, поддерживается добровольцами, которые работали над записью, популяризацией и сохранением наследия великого региона Мечей. Общественный музей и Центр наследия в библиотеке Карнеги на Северной улице находится в ведении добровольцев и открыт в будние дни после обеда. В рамках проекта «Устная история» общества издается ежегодное издание «Голоса мечей», в котором рассказывается о воспоминаниях местных жителей. [39]

Парк долины реки Уорд [ править ]

Парк долины реки Уорд - это линейный парк на берегу реки Уорд, приближающейся к городу. Он занимает площадь 89 га. (220 акров) между центром города Сордс и мостом Нокседан. Особенности включают некоторые укрепления XII века, леса, заболоченные земли и холмистые луга. Есть смотровые площадки, места для пикника, спортивные площадки и теннисные корты. [46]

Городской парк мечей (с замком мечей) [ править ]

Городской парк Мечей, слева - река Уорд.

Городской парк Сордс - это небольшой парк, расположенный в центре города Сордс, вдоль реки Уорд. [47] Здесь есть теннисные корты и детская площадка. Замок Мечей находится в парке. Это бывшая резиденция архиепископа Дублина и единственная укрепленная резиденция архиепископа, которая сохранилась в приемлемом состоянии на сегодняшний день (см. Выше).

Balheary Park [ править ]

Парк Балхири находится к северу от центра города, недалеко от слияния рек Бродмидоу и Уорд, которые текут к северному и южному краям парка. С трех сторон он встречается с кампусом Swords Business Campus / Balheary Business Park и имеет несколько игровых площадок, используемых клубом Fingallians GAA. В середине 2006 года совет графства Фингал построил скейтпарк и прилегающие баскетбольные / футбольные площадки в парке Балхири. Парк содержит чашу, а vertwall, позвоночник, некоторые quarterpipes и секцию коробка в середине парка.

Линейный парк реки Бродмидоу [ править ]

Линейный парк Бродмидоу - небольшой парк к северу от Эпплвуда вдоль реки Бродмидоу. Совет графства Фингал планирует расширить парк на восток до парка Балхири и на запад до предполагаемого регионального парка Сордс. [48]

Национальный выставочный центр [ править ]

Немного южнее Swords, Национальный выставочный центр - это современный выставочный и конференц-зал недалеко от аэропорта Дублина . [49] Он принадлежит Ирландскому клубу собаководов, который использует его в качестве основного места проведения выставок собак в Ирландии.

Национальный выставочный центр используется в качестве центра подсчета голосов во время выборов в Дублинский избирательный округ.

Спорт [ править ]

BMX [ править ]

В сентябре 2013 года местная агитационная группа обратилась в совет округа Фингал по поводу строительства в городе трассы для BMX. Совет графства Фингал заявил, что определил область в долине реки Уорд, которая может быть подходящей для трассы BMX, которую можно довольно быстро превратить в базовое сооружение и со временем улучшить. Прежде чем начать какие-либо работы, первая остановка - это создание клуба, который будет полностью застрахован и будет управлять объектом. [50]

Бокс [ править ]

Боксерский клуб Swords расположен в бывшей библиотеке Карнеги на Северной улице. Клуб был основан более 50 лет назад и проводит множество турниров.

Fingal Boxing Academy является филиалом Ирландской ассоциации любительского бокса, была первым боксерским клубом в Ирландии, который тренировал женщин-боксеров и подготовил несколько национальных чемпионов. Клуб расположен в Rivervalley, Swords.

GAA [ править ]

В Swords есть три клуба гэльской спортивной ассоциации, а также еще один клуб с полями. К ним относятся фингаллианцы (базирующиеся в Мемориальном парке Лоулесс), Сент-Финиан ( Речная долина ) и Сент-Колмсиль (Холибэнкс, Глен-Эллан-роуд в районе Эпплвуд ). [ необходима цитата ]

Гольф [ править ]

Рядом с городом есть несколько полей для гольфа, а именно поле для гольфа Swords Open, гольф-клуб Forrest Little, загородный гольф-клуб Roganstown и поле для гольфа Balheary "Par 3". В этом районе также есть несколько тренировочных полигонов. Гольф-центр Drynam является первым в стране тренировочным полигоном с автоматическими тройниками.

Спортивное ориентирование [ править ]

Fingal Orienteers нанесли на карту парк Ward River Valley и окружающие поместья Swords Manor, Brackenstown, River Valley и Knocksedan и регулярно проводят соревнования по спортивному ориентированию в этом районе. [51] Они также работают над новой картой международного стандартного спортивного ориентирования в районах Эпплвуд и Глен-Эллан.

Регби [ править ]

Swords RFC - это команда союза регби, играющая в 3-м дивизионе Ленстерской лиги . Клуб базируется на базе спортивного комплекса ALSAA рядом с аэропортом и имеет 2 мужские команды и 1 женскую команду. Все команды тренируются по вторникам и четвергам с июля по апрель.

Футбол [ править ]

Мечи Селтик, основанная в 1962 году, является одним из самых успешных футбольных ассоциаций (футбол) клубов в городе. [ необходима цитата ] В нем четыре старших команды, играющие в Старшей лиге Ленстера, и множество школьных / женских команд, играющих в лигах NDSL. Главное поле и клуб расположены в Balheary, Swords, в клубе также есть два прожектора по семь полей по бокам.

Другие клубы в этом районе включают Swords Manor FC (на Брэкенстаун-роуд), [52] Swords Rovers FC (бывший школьный клуб Джеффа Хендрика ) [53] и Rivervalley Rangers (основанный в 1981 году). [ необходима цитата ]

Другие виды спорта [ править ]

Ракетные спортивные клубы включают Forest Badminton Club, River Valley Badminton Club и Swords Tennis Club (на базе Swords Town Park). Хоккейный клуб Swords - женский клуб, базирующийся на спортивной площадке ALSAA. В Swords также есть баскетбольный клуб. [ необходима цитата ]

В области боевых искусств в этом районе есть несколько клубов тхэквондо, [54] кикбоксинга, [55] карате [56] и дзюдо. [57]

События [ править ]

Фингальское садоводческое шоу [ править ]

Fingal Horticultural Society ежегодно в августе проводит в Swords свое цветочное шоу. [58] Он включает в себя конкурсные классы по срезанным цветам, подвесным корзинам, горшечным растениям, оформлению цветов, фруктам, овощам, кулинарии, виноделию, фотографии, рисованию и ремеслам, а также специальные классы для детей. Fingal Horticultural Society также проводит ежегодный конкурс садоводства, конкурс земельных участков и конкурс пабов на мечах.

Вкусы Фингала Сельскохозяйственная выставка [ править ]

Первое шоу Flavors of Fingal Show прошло в июле 2012 года в Newbridge House недалеко от Донабате. В разделе «Фермы» двухдневного шоу была представлена ​​программа соревнований по животноводству и овцам, конных соревнований и других сельскохозяйственных мероприятий. Отдельно в саду Newbridge House, обнесенном стеной, проходила выставка, посвященная производителям продуктов питания. Во время фестиваля проводились семейные и музыкальные развлечения, прогулки и другие мероприятия. [59]

Выставки собак [ править ]

В 2012 году в Национальном выставочном центре прошло более 80 выставок собак. [60] Выставка собак Celtic Winners, проводимая в День Святого Патрика, является самой престижной выставкой собак в стране. [ оригинальное исследование? ]

Fingal 10k Road Race [ править ]

Первая гонка Fingal 10k Road Race прошла 22 июля 2012 года на дорогах вокруг Swords. Это была часть Dublin Race Series, кульминацией которой стал Дублинский марафон . В первом забеге приняли участие более 4200 человек, и с тех пор мероприятие проводится ежегодно. [61]

Экономика [ править ]

Павильоны ТЦ, Мечи

Розничная торговля [ править ]

Swords - это дом для большого торгового и бизнес-парка под названием Airside Retail and Business Park , на южной окраине города, где размещается множество работодателей, включая европейскую штаб-квартиру Kellogg's . Штаб-квартира Ingersoll Rand также находится в бизнес-парке Airside. [62] К востоку от города, параллельно объездной дороге Мечей, находится большой бизнес-парк Сордс, где у корпорации Hertz есть Центр общих услуг.

У Swords также есть большой торговый центр Pavilions Swords у шоссе R132, в котором есть многозальный кинотеатр и филиалы магазинов SuperValu и Dunnes .

Авиация [ править ]

Сордс - ближайший город к аэропорту Дублина, и аэропорт обеспечил много рабочих мест в этом районе. В 2011 году аэропорт обслужил более 18,7 миллиона пассажиров и обслужил более 171 маршрута 62 авиакомпаниями. [63] Аэропорт служит оперативной базой для компаний Aer Lingus , Aer Lingus Regional , Air Contractors , CityJet , Ryanair и Thomson Airways , а также в качестве базы технического обслуживания для Aer Lingus, CityJet, Dublin Aerospace, [64] Eirtech Aviation, [65 ] Etihad Airways [66] и Ryanair.

Irish Aviation Authority [67] управлять Дублин Air Traffic Control Center в аэропорту.

Штаб-квартира администрации аэропорта Дублина и четырех крупнейших авиакомпаний Ирландии расположена в Сордсе или рядом с ним. В Управлении аэропорта Дублина , которое управляет аэропортами Дублина, Корка и Шеннона, работает более 3000 человек, а их штаб-квартира находится на территории аэропорта. [68] Aer Lingus, [69] главный авиаперевозчик Ирландии, имеет штаб-квартиру в кампусе аэропорта Дублина. CityJet, часть группы Air France-KLM , имеет штаб-квартиру в Swords Business Campus [70], а Air Contractors, часть группы ASL Aviation , имеет свой головной офис на Малахайд-роуд в Сордсе. [71] В 2014 году авиакомпания Ryanairпереехал в новый головной офис в Дублине площадью 20 млн евро и площадью 100 000 кв. футов в бизнес-парке Airside. [72] Здание было официально открыто в апреле 2014 года.

Логистика [ править ]

В 2007 году Tesco Ireland открыла новый распределительный центр стоимостью 70 миллионов евро в Ланестауне, между Сордс и Донабейт. Распределительный центр Tesco Ireland занимает площадь более 68 000 м 2 и общий объем 1,55 миллиона м 2 и является крупнейшим зданием на острове Ирландия и одним из 10 крупнейших зданий в мире . Здание имеет длину более полукилометра и может вместить 16 авиалайнеров. Он имеет 106 погрузочных площадок и снабжает 106 магазинов до 6 раз в день. [73]

Фармацевтика [ править ]

Сордс является домом для нескольких международных производителей химической продукции и фармацевтических гигантов, в том числе ОПЕК. В компании Merck Sharp & Dohme (формально Organnon) работает более 500 человек на своем предприятии в Драйнеме, которое производит товары для женского здоровья, анестезиологии и психического здоровья. [74] Bristol Myers Squibb нанимает более 400 человек на своем фармацевтическом заводе Swords Laboratories на Уотери-лейн. [75] Группа Lonza насчитывает 45 человек на своем европейском предприятии по производству средств личной гигиены и промышленных биоцидов, также на Уотери-Лейн. [76]

Продовольствие и садоводство [ править ]

Swords расположен в центре Фингала, в окружении ферм, выращивающих такие культуры, как картофель, пшеница и ячмень. Однако, в отличие от остальной части Фингала, большая часть еды, распространяемой из Мечей, была импортирована из-за границы. [ необходима цитата ]

FoodCentral, позиционируемый как «национальный продовольственный парк Ирландии», [ когда? ] развит к юго-западу от Мечей. [77] После завершения он будет занимать площадь 113 га. [ необходима цитата ] [ требуется обновление ]

Группа Килинга, в которой работает более 1700 человек, имеет штаб-квартиру в FoodCentral и использует много земли вокруг Swords. [78] Подразделение Keeling's Farms ежегодно выращивает 2500 тонн мягких фруктов / ягод с 5 гектаров тепличных, туннельных и полевых культур в Swords. Они выращивают яблоки Брэмли в садах площадью 139 акров, а салат - в теплицах на 8 акрах. Их теплицы также производят 1 500 тонн красного, оранжевого, желтого и зеленого перца ежегодно. [79] Keeling's также управляет большим предприятием по созреванию бананов для Chiquita, где каждую неделю созревает более 3 миллионов бананов. У них также есть отдельные комнаты для созревания других фруктов. [80] [81]

Total Produce, [82] крупнейший агробизнес Ирландии [83], имеет два крупных предприятия в Swords. Их предприятие в бизнес-парке Swords включает в себя центр распределения и созревания продуктов Fyffes [84] Cape, Outspan, Green Ace и TOP Fruit. Их предприятие «Uniplumo» на Рэтбил-роуд [85] имеет 46 000 квадратных метров теплиц для выращивания растений, цветов и помидоров.

Образование [ править ]

Первичный [ править ]

В городе работает более 10 начальных школ . К ним относятся несколько gaelscoils , [86] Ряд Обучает Вместе школ, [87] [88] [89] и смешанных и гендерные национальных школ . [90] [91] Последняя включает в себя как Ирландскую церковь, так и римско-католические школы. [92] [93] [94] [95] [96] Ряд других начальных школ находятся в стадии планирования или строительства. [97] [98]

Вторичный [ править ]

Средние школы, обслуживающие город, включают Loreto College (школа для девочек в долине реки), [99] Coláiste Choilm CBS (школа для мальчиков), [100] Fingal Community College (Seatown Road), [101] и St. Finian's Общественный колледж (Castlefarm). [102] Другая общественная школа , Общественный колледж Мечей, строится на Рэтбил-роуд. [103] [ когда? ]

Третий уровень и дальнейшее образование [ править ]

Учреждения третьего уровня с помещениями в Swords включают бухгалтеров Ирландии и Институт Портобелло. [104] [105] Земля также была зарезервирована для потенциального университетского городка в Лиссенхолле на севере Мечей. [106] [ требуется обновление ]

Национальная образовательная сеть, Фингальная служба образования для взрослых и Swords Youthreach имеют свои представительства в этом районе. [107] [108] [109]

Здесь также есть учебный центр FÁS , Центр грамотности и образования взрослых Fingal и колледж красоты, зарегистрированный в ITEC & CIBTAC, который называется Lenagh's College. [ необходима цитата ]

Религия [ править ]

Христианство [ править ]

Римский католицизм - преобладающая религия в Swords. В городе шесть римско-католических церквей. Собор Святого Кольмиллы, Церковь Посещения и Богоматерь, Царица Небесная, находятся в округе Сордс. [111] [112] [113] Соборы Св. Кронана и Св. Финиана принадлежат к разным приходам, а Церковь Непорочного зачатия находится в округе Донабате. [114] [115] [116]

Есть еще восемь христианских церквей и ретритный центр. [117] К ним относятся церковь Ирландской церкви Св. Колумбы на Черч-роуд, [118] и баптистские церкви, которые встречаются в общественном колледже Св. Финиана и в Ситтауне-Уэст. [119] [120]

Другие протестантские и евангелические общины включают Церковь апостольской веры и Churchtown Trust. [121] [122] сирийская Православная Церковь встречает как Святитель Игнатий якобитской Конгрегация в церкви Ирландии церкви Св Колумбов. [123] Свидетели Иеговы встречаются в Зале Царства на Кеттлс-лейн. [124]

Ислам [ править ]

Общество благосостояния Дублина управляет импровизированной мечетью в промышленной зоне Swords [125]

Местные политики [ править ]

Swords является частью округа Dublin Fingal . Пять ТД, обслуживающих зону, следующие:

Семь советников обслуживают местный избирательный участок Мечи Совета графства Фингал . Они есть:

Известные жители [ править ]

  • Святой Кольмиль , основатель Swords.
  • Грифад ап Кинан (1055-1137), валлийский король Гвинеда , воспитанный в Swords как близкий родственник хиберно-норвежских королей Дублина и внук короля Брайана Бору
  • Элеонора Амвросий , католическая наследница, из Swords.
  • Конан Бирн , ирландский футболист, из Swords.
  • Эд Бирн , комик, из Swords.
  • Джейсон Бирн , комик, живет в Swords.
  • Билл Каллен , бизнесмен, ведущий телешоу «Ученик» , владеет и работает в Europa Academy in Swords.
  • Дункан Кэмпбелл , видеохудожник, получивший премию Тернера 2014 года , вырос в Swords.
  • Пол Флинн , игрок Dublin и Fingallians GAA, живет в Swords.
  • Крис Ньюман , актер, известный по ролям в песнях для тряпичного мальчика и Red Rock
  • Ронан Китинг , певец и автор песен, жил в жилом районе Хайфилдс на южной стороне города.
  • Ричард Монтгомери , герой американской революции, родился в Swords.
  • Блаженный Фрэнсис Тейлор , бывший мэр Дублина, мученик, рожденный в Мечи.
  • Kodaline , популярная группа, вышла из Swords
  • Мэтт Доэрти (футболист, 1992 г.р.) Ирландский футболист.

См. Также [ править ]

  • Список аббатств и монастырей в графстве Дублин
  • Список городов и деревень в Ирландии

Ссылки [ править ]

Примечания [ править ]

Из "Ирландской базы данных географических названий" . logainm.ie (на английском и ирландском языках). Архивировано 22 апреля 2010 года . Проверено 11 декабря +2016 .:

  1. ^ "Шорд / Мечи" . Logainm.ie .
  2. ^ "Diméin Shoird / Swords Demesne" . Logainm.ie .
  3. ^ "An Chrois Íochtarach / Nethercross" . Logainm.ie .
  4. ^ "Diméin Shoird / Swords Demesne" . Logainm.ie .
  5. ^ "An Ghléib / Glebe" . Logainm.ie .

Источники [ править ]

  1. ^ (eISB), электронный свод законов Ирландии. «Электронный свод законов Ирландии (eISB)» . www.irishstatutebook.ie .
  2. ^ "Совет графства Фингал" . Архивировано из оригинального 18 октября 2012 года . Проверено 6 октября 2012 года .
  3. ^ Общая площадь мечей - Местный избирательный участок мечей. Архивировано 12 октября 2014 года вЦентральном статистическом управлении Wayback Machine.
  4. ^ Мечи Urban Area - Мечи и Кинсили-Drinan Перепись Города архивации 12 октября 2014 в Вайбак машины Центрального статистического управления
  5. Swords Metro Area - Граница развития мечей [ постоянная мертвая ссылка ] Совет графства Фингал
  6. Swords Max Elevation, архивная копия от 29 августа 2012 г. в Wayback Machine Ordnance Survey, Ирландия.
  7. ^ Мечи Min Elevation архивации 29 августа 2012 в Wayback Machine Картографического Ирландии
  8. ^ Мечи Городское население - Мечи и города переписи Дринана Кинсили, Архивировано 13 ноября 2012 года при переписинаселения Wayback Machine 2011
  9. ^ Мечи Этническая или культурная перепись 2011 года
  10. ^ Примечание: центр Мечей находится в 12,3 км к северу от GPO в Дублине, но самая южная точка округа действительно находится c. 10 км к северу от ГПО.
  11. ^ Сидуэлл, Кейт (1995), Чтение средневековой латыни , Кембридж: Издательство Кембриджского университета, стр. 70, ISBN 0-521-44747-X
  12. ^ "История мечей Дублин" . swordsdublin.net .
  13. ^ Hickey, Raymond, 2005: Дублинский английский: эволюция и изменения
  14. ^ План Barrysparks Local Area - Экологический отчет архивации 31 января 2014 на машины Wayback Фингал County Council
  15. Your Swords, the Emerging City, Strategic Vision 2035. Архивировано 31 января 2014 г.,Совет округа Wayback Machine - Фингал.
  16. ^ "Мастер-план Культурного квартала мечей" . fingal.ie .
  17. ^ «Обзор качества розничной торговли Ирландии 2012» (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 25 октября 2012 года.
  18. ^ "Ирландский бизнес против мусора обзор 2003" (PDF) .
  19. ^ «Ирландский бизнес против опроса мусора 2011» (PDF) .
  20. ^ «Ирландский бизнес против Помет Survey 2019» .
  21. ^ Дойл, Джозеф В. (1 декабря 2013 г.). Десять дюжин вод: реки и ручьи графства Дублина (8-е изд.). Дублин, Ирландия: Rath Eanna Research. С. 8–10. ISBN 978-0-9566363-8-6.
  22. ^ «Дублин 1981–2010 средние значения» . www.met.ie .
  23. ^ Перепись 2011 Плотность населения
  24. ^ Расписание автобусов в Дублине
  25. ^ Расписания Swords Express
  26. ^ «Автобусы и автобусы в аэропорт Дублина и обратно» . www.dublinairport.com .
  27. ^ «Автобус Éireann - См. Расписание автобусов и автобусов Ирландии и покупка билетов» . www.buseireann.ie . Архивировано из оригинального 28 июля 2012 года.
  28. ^ "Расписание Aircoach" . Архивировано из оригинала 5 июля 2012 года.
  29. ^ "Тренеры Джона МакГинли" . www.johnmcginley.com .
  30. ^ "Расписания Ситилинк" . Архивировано из оригинала 8 июля 2012 года.
  31. ^ «Прямое сообщение Голуэя до Дублина и автобусного сообщения из аэропорта Дублина - Бесплатный Wi-Fi - Розетки - Бортовые туалеты - Автобусы без остановок из Дублина в Голуэй - Гобус - Отличные тарифы всего от 12 евро» . www.gobus.ie . Архивировано из оригинала 17 июля 2012 года . Проверено 10 июля 2012 года .
  32. ^ "JJ Kavanagh расписания" . Архивировано из оригинального 18 июня 2012 года.
  33. ^ "Расписания Ардкавана" (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 13 сентября 2012 года.
  34. ^ Вексфорд Расписание движения автобусов
  35. ^ «Число пассажиров аэропорта Дублина увеличилось на 4% до рекордного уровня 32,9 миллиона» . Новости RTÉ . RTÉ . Дата обращения 11 марта 2020 .
  36. ^ "Дублин - Лондон - второй по загруженности международный авиамаршрут в мире - отчет" .
  37. ^ "Celtic Helicopters Knocksedan Heliport" .[ постоянная мертвая ссылка ]
  38. Limited, Art Department (Абердин) (13 ноября 2017 г.). "PDG Aviation Services - Подъем, съемка и чартер вертолетов" . Архивировано из оригинального 28 апреля 2012 года . Проверено 12 сентября 2012 года .
  39. ^ a b "наследие мечей" . www.swordsheritage.com .
  40. ^ Swords Castle - Тюдоров Вечерний Вестник
  41. ^ Св Колумбы Круглой башни архивация 12 марта 2013 в Вайбаке машина Фингал туризме
  42. ^ "Вокруг истории мечей" . homepage.eircom.net .
  43. Лайн, Лаура (28 апреля 2019 г.). «Знаменитый 350-летний паб в Северном Дублине закроет свои двери навсегда» . dublinlive . Проверено 24 апреля 2020 года .
  44. ^ "350-летний паб Lord Mayors в Swords собирается закрыть свои двери навсегда" . www.msn.com . Проверено 24 апреля 2020 года .
  45. О'Брайен, Марк (27 февраля 2020 г.). «План строительства квартир на паба сайте„превращая город в каменные джунгли » . dublinlive . Проверено 24 апреля 2020 года .
  46. ^ Совет, округ Фингал. «Ошибка 404: Совет графства Фингал» . www.fingalcoco.ie . Архивировано из оригинала 8 марта 2012 года . Проверено 13 июля 2012 года .
  47. ^ Совет, округ Фингал. «Ошибка 404: Совет графства Фингал» . www.fingalcoco.ie . Архивировано из оригинального 30 апреля 2008 года . Проверено 13 июля 2012 года .
  48. ^ Линейный парк Бродмидоу [ постоянная мертвая ссылка ] (Раздел 3.1.2)
  49. ^ "Дом - Национальный выставочный центр" . НСК .
  50. ^ "Мечи BMX Track" .
  51. ^ "Фингальные ориентировщики" . fingal.orienteering.ie .
  52. ^ "Футбольный клуб поместья мечей" . www.swordsdublin.net .
  53. ^ "Футбольный клуб Swords Rovers" . www.swordsdublin.net .
  54. ^ "HugeDomains.com - SwordsDublin.com продается (Swords Dublin)" . www.swordsdublin.com . Архивировано из оригинального 24 декабря 2013 года . Проверено 21 декабря 2013 года . Cite использует общий заголовок ( справка )
  55. ^ "HugeDomains.com - SwordsDublin.com продается (Swords Dublin)" . www.swordsdublin.com . Архивировано из оригинального 24 декабря 2013 года . Проверено 21 декабря 2013 года . Cite использует общий заголовок ( справка )
  56. ^ "HugeDomains.com - SwordsDublin.com продается (Swords Dublin)" . www.swordsdublin.com . Архивировано из оригинального 24 декабря 2013 года . Проверено 21 декабря 2013 года . Cite использует общий заголовок ( справка )
  57. ^ "HugeDomains.com - SwordsDublin.com продается (Swords Dublin)" . www.swordsdublin.com . Архивировано из оригинального 24 декабря 2013 года . Проверено 21 декабря 2013 года . Cite использует общий заголовок ( справка )
  58. ^ «Fingal Horticultural Society & Flower Show, Swords, Северный Дублин, Ирландия» Садоводство, выращивание и садоводство в Фингале » . www.fingalhorticulturalsociety.com .
  59. ^ "Ароматы фингала" . Вкус фингала .
  60. ^ Выставки Ирландского Кеннел Клуба Даты поиск Cloghran
  61. ^ "SSE Airtricty Dublin Marathon 2015" . Дублинский марафон SSE Airtricty 2018 . Архивировано из оригинального 22 июля 2012 года . Проверено 22 июля 2012 года .
  62. ^ « Свяжитесь с нами. Архивировано 2 января 2011 года в Wayback Machine ». Ингерсолл Рэнд . Проверено 18 января 2011 г. "Глобальный штаб 170/175 Lakeview Drive Airside Business Park Swords, Co. Dublin, Ирландия".
  63. ^ «Текущая информация о рейсах и обновления статуса - аэропорт Дублина» . www.dublinairport.com .
  64. ^ "Дом" . Dublin Aerospace .
  65. ^ "Эйртех Авиэйшн" . Архивировано из оригинала 5 февраля 2012 года.
  66. ^ «Новости - Etihad Airways» . Etihad Global .
  67. ^ "Ирландское авиационное управление" . Архивировано из оригинального 6 -го января 2012 года . Проверено 12 июля 2012 года .
  68. ^ "Профиль компании - даа" . Архивировано из оригинала 5 июля 2012 года.
  69. ^ «Свяжитесь с нами - Aer Lingus» . www.aerlingus.com .
  70. ^ CityJet. «CityJet - Свяжитесь с нами» . www.cityjet.com .
  71. ^ «Воздушные подрядчики» . Архивировано из оригинала 17 июля 2012 года.
  72. ^ "Статья новостей официального сайта Ryanair" .[ постоянная мертвая ссылка ]
  73. ^ "Пример из практики Tesco в Ирландии: стеллажи для поддонов, сетчатые стеллажи, сетчатые перегородки" . www.euromech.ie .
  74. ^ "MSD Ирландия" . Архивировано из оригинального 29 января 2013 года.
  75. ^ "Бристоль-Майерс Сквибб Ирландия" .
  76. ^ "Мечи Лонзы" . Архивировано из оригинального 12 июня 2012 года .
  77. ^ "FoodCentral - Домашняя страница" . www.foodcentral.eu .
  78. ^ "Группа Килинга" . Архивировано из оригинала 8 января 2013 года .
  79. ^ "Фермы Килинга" . Архивировано из оригинального 27 марта 2013 года . Проверено 20 октября 2012 года .
  80. ^ "Кратные Килинга" . Архивировано из оригинального 27 марта 2013 года .
  81. ^ "Бананы Chiquita" . Архивировано из оригинала 9 сентября 2012 года.
  82. ^ «Общая продукция» . Архивировано из оригинального 21 августа 2014 года.
  83. ^ «Лучшие компании агробизнеса на Top1000.ie» . Топ 1000 .
  84. ^ "Мечи Fyffes" . Архивировано из оригинала 8 июня 2012 года.
  85. ^ "FPC Newsdesk" . www.freshproduce.org.uk . Архивировано из оригинального 24 сентября 2015 года . Проверено 15 июля 2012 года .
  86. ^ "Gaelscoil Bhrian Bóroimhe - Failte - Добро пожаловать" . www.gsbb.ie .
  87. ^ "Мечи обучаются вместе Национальная школа" . www.swordseducateto together.ie .
  88. ^ "Торнли вместе обучаем Национальная школа" . Архивировано из оригинального 13 июля 2012 года .
  89. ^ "Дом - Национальная школа Holywell с совместным обучением" . Национальная школа Holywell с совместным обучением .
  90. ^ "Младшая национальная школа Св. Кронана Брэкенстаун, мечи" . Неполная национальная школа Св. Кронана Бракенстаун, Мечи .
  91. ^ "Scoil Chrónáin - Старшая национальная школа Св. Кронана, мечи" . Scoil Chrónáin - Старшая национальная школа Святого Кронана, мечи .
  92. ^ "BNS Св. Колмесилля, Мечи" . homepage.eircom.net .
  93. ^ "Девочки Св. Колмесилла NS - Fáilte chuig suíomh idirlíon Scoil Cholmcille na gCailíní" . www.stcolmcillesgns.scoilnet.ie . Архивировано из оригинального 26 июня 2012 года . Проверено 12 июля 2012 года .
  94. ^ "Младшая национальная школа Святого Семейства" . www.hfjns.scoilnet.ie . Архивировано из оригинала 17 июля 2012 года . Проверено 12 июля 2012 года .
  95. ^ "Старшая национальная школа Святого Семейства" . Архивировано из оригинала 18 июня 2009 года.
  96. ^ Scoil Duinnigh
  97. ^ Предлагаемые начальные школы Муртауна [ постоянная мертвая ссылка ] Стр. 2
  98. ^ Fosterstown начальной школы архивации 26 апреля 2016 в Вайбак Machine Page 39
  99. ^ Лорето колледж Мечи
  100. ^ "Мечи Colaiste Choilm - Мечи Colaiste Choilm" . www.colaistechoilmswords.ie .
  101. ^ "Сайт Fingal CC" .
  102. ^ "Общественный колледж Св. Финиана - Колаист Фионейн" . stfinianscc.ie .
  103. ^ Предлагаемая средняя школа Муртауна - страница 2 [ мертвая ссылка ]
  104. ^ "Курс и квалификация бухгалтеров" . www.accountingtechniansireland.ie .
  105. ^ "Институт Портобелло. 43 Lr Dominick St, Дублин 1, Ирландия. + 353-1-8920000 - Институт Портобелло" . www.portobelloinstitute.ie .
  106. ^ Потенциальный Lissenhall University Campus архивации 31 января 2014 в Вайбак Machine странице 89
  107. ^ "Национальная обучающая сеть - Дом" . www.nln.ie .
  108. ^ «Дом - взрослые и дополнительное образование Balbriggan, мечи, образование взрослых фингалов, Skerries, Rush, Lusk, Stamullen, Gormanston, The Naul, Swords, Donabate, Portmarnock, Garristown и North Dublin» . www.fingaladaleducation.ie . Архивировано из оригинального 11 октября 2013 года . Проверено 16 ноября 2013 года .
  109. ^ [email protected], Р. Радден -. "Мечи Молодежи" . www.iol.ie .
  110. ^ Перепись 2011 Центральное статистическое управление
  111. ^ "Церковь Св. Колмсила" . Архивировано из оригинального 21 августа 2012 года.
  112. ^ "Церковь Посещения" . Архивировано из оригинального 21 августа 2012 года.
  113. ^ "Часовня Богоматери Царицы Небесной" . Архивировано из оригинального 21 августа 2012 года.
  114. ^ Св Кронана Церковь архивация 6 апреля 2013 в Wayback Machine
  115. ^ "Церковь Св. Финиана" . Архивировано из оригинального 17 мая 2013 года .
  116. ^ "Церкви - Донабейт, Портран и приход Балхари" . www.donabateparish.ie .
  117. ^ "Эммаус ретрит и конференц-центр" . Архивировано из оригинала 3 ноября 2012 года.
  118. ^ "Мечи прихода Святого Колумбы" . Приходские мечи Святого Колумбы .
  119. ^ "Церковь в Мечах Дублин - Баптистская церковь Мечей - собрание церковной общины в Центре Риаск, Фелтрим Роуд, Мечи, Ко Дублин" . www.swordsbaptistchurch.com .
  120. ^ "低 用量 ピ ル を 購入 す る な ら 通 販 が お 得!" . www.missinganswer.org . Архивировано из оригинального 15 апреля 2013 года .
  121. ^ "Добро пожаловать в Церковь Апостольской Веры" . www.apostolicfaith.org.uk .
  122. ^ Churchtown Trust [ постоянная мертвая ссылка ] Молитвенная комната Churchtown Trust
  123. ^ «Якобитская церковь, Мечи, Ирландия» . www.jacobitechurchswords.com .
  124. ^ «Зал Царства, Кеттлс Лейн» . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 8 декабря 2018 .
  125. ^ "Самая большая мечеть Ирландии получает одобрение от An Bord Pleanála" .

Внешние ссылки [ править ]

  • Местный сайт