Томас Ллевелин Джонс (11 октября 1915 - 9 января 2009) был автором на валлийском языке . За более чем 50-летнюю писательскую карьеру он стал одним из самых плодовитых и популярных авторов детских книг в Уэльсе. Он писал и был широко известен как Т. Лью Джонс .
Биография [ править ]
Т. Лью Джонс родился в 1 Bwlch Melyn , Pentrecwrt , Llandysul . Получив образование в школе Исгол Гинрад Кейпел Грейг и гимназии Лландисула , он 35 лет работал учителем начальной школы в различных школах Кередигиона, прежде чем стать писателем на полную ставку, сначала в начальной школе Трегроэса, а затем в Исгол Коэдибрин около Лландисула, где он стал директором. Сначала он прославился как поэт, заняв кафедру в Национальном Айстедводе в 1958 году, а затем снова в 1959 году.
Он продолжал писать стихи, часто для детей, но был наиболее известен как автор приключенческих и детективных романов для детей. Многие из них - исторические романы, основанные на подвигах таких людей, как Бартоломью Робертс и Твм Сион Кати . Всего он опубликовал более 50 книг, включая книги для взрослых и детей. Некоторые из них являются научно-популярными, например « Офнадви Нос» - это рассказ о разрушении Королевской хартии . Некоторые из его книг были переведены на английский язык, а некоторые адаптированы для телевидения.
Он был удостоен почетной степени магистра Уэльского университета в 1977 году, а в 1991 году он был награжден премией Мэри Воан Джонс за выдающийся вклад в развитие детской литературы в Уэльсе. В марте 2005 года, в возрасте почти 90 лет, он стал председателем ежегодного конкурса Eisteddfod от Cymdeithas Ceredigion.
Джонс умер 9 января 2009 года в возрасте 93 лет [1].
В 2012 году в его честь была названа новая начальная школа с уэльским языком обучения, Исгол Гинрадд Гимунедол Т Лью Джонс, в Брюнхоффнанте, недалеко от Ллангранног. Она была построена для замены четырех небольших начальных школ в деревнях Блаенпорт, Глинартен, Ридлевис и Понтгаррег. [2]
Он был отцом политического активиста Эмира Ллевелина , международного шахматиста Иоло Кередига Джонса и Эйры Проссер.
Шахматы [ править ]
Джонс также был заядлым шахматистом , он написал единственное руководство по шахматам на валлийском языке вместе со своим сыном Иоло. Он был одним из небольшой группы членов и официальных лиц Валлийского шахматного союза, которые спровоцировали и боролись за отделение WCU от Британской шахматной федерации (как это было тогда) в 1970 году и его успешную заявку на вступление во Всемирную шахматную федерацию ( ФИДЕ ). как независимый член. Помимо нескольких постов в WCU, Джонс основал и редактировал Y Ddraig, который в 1970-х годах превратился из информационного бюллетеня Dyfed Chess Association в журнал валлийских шахмат. Он руководил мужской олимпиадой 1974 года в Ницце.которая достигла лучшего результата в истории Уэльса, а также женская сборная на Олимпиаде 1976 года в Израиле. Он много лет был вице-президентом WCU.
Джонс активно участвовал в шахматах Dyfed с 1960-х годов, в создании и управлении Шахматной ассоциацией Dyfed, ее лигой, Шахматным клубом Кардигана и очень успешным Dyfed Open Congress. На момент своей смерти он был пожизненным президентом шахматной ассоциации Dyfed Chess Association. За доской он был увлеченным и конкурентоспособным игроком, но достиг своих лучших результатов в почтовых шахматах, с отличием представляя уэльские международные сборные.
Награды и награды [ править ]
- 1958 - Председатель, Валлийский национальный Eisteddfod, Ebbw Vale
- 1959 - Председатель, Валлийский национальный айстедвод, Кернарфон
- 1967 - Премия Tir na n-Og за Tân ar y Comin
- 1990 - Премия Tir na n-Og для Lleuad yn Olau
- 1991 - Премия Мэри Воан Джонс
- 2007 - Награда Валлийского издательства, «Лучший продавец - Поэзия», Geiriau a Gerais
Библиография [ править ]
Книги Т. Лью Джонса [ править ]
Заголовок | Примечания | Впервые опубликовано | Другие редакции |
---|---|---|---|
* Trysor Plas y wernen | 1958 г. | 1991, Гвасг Кристофер Дэвис и ноябрь 2005 г., Гваз Гомер | |
* Merched y môr a chwedlau eraill | 1958, Гваз Джи, Аберистуит | ||
* Trysor y Môr-Ladron | 1960, Ллифрау'р Драйв | Январь 1989 г., Гвасг Гомер. | |
* И Мерлин Ду | 1960, Гвас Аберистуит | Январь 1995 г., Гвасг Гомер | |
* Anturiaethau Twm Siôn Cati: Y Ffordd Beryglus | Апрель 1963 г., CLC | Март 1994 г. и июль 2000 г., Гвасг Гомер | |
* Anturiaethau Twm Siôn Cati : Имысг Лладрон | CLC | Февраль 1999 г., Гвасг Гомер | |
* Swn Y Malu | 1967, Гвасг Гомер | ||
* Anturiaethau Twm Siôn Cati: Dial o'r Diwedd | CLC | CLC, ноябрь 1998 г. и январь 2004 г., Гвасг Гомер | |
* Ир Эргид Фарвол | 1969, Гвасг Гомер | ||
* Ofnadwy Nos | Фактическая книга | 1971 г. | 31 декабря 1991 года и январь 1995 года, Гвасг Гомер |
* Barti Ddu o Gasnewy 'Bach | 1973 г. | Под заголовком Barti Ddu : ноябрь 1995 г., Гвасг Кристофер Дэвис и февраль 2004 г., Гвасг Гомер | |
* Un Noson Dywyll | 1973 г. | Январь 2003 г. и февраль 2008 г., Гвасг Гомер | |
* Cyfrinach y Lludw | Январь 1975 г. | Январь 1994, Гвасг Гомер | |
* Tân ar y Comin | Лауреат премии Tir na n-Og | Июнь 1975 г. | Декабрь 1993 г., июнь 2003 г., Гвасг Гомер |
* Arswyd y byd! | Декабрь 1975 г., Гвасг Гомер. | ||
* Rwy'i Am Fod Yn Ddoctor | 1976, Джей Ди Льюис | ||
* Исбрид Плас Нантесгоб | 1976 г. | ||
* Cerddi Pentalar | Август 1976 года, Гвасг Гомер. | ||
* Лоур ар Лан и Мор | Апрель 1977 г., Дж. Д. Льюис | ||
* Dirgelwch yr Ogof | Август 1977 года, Гвасг Гомер. | Ноябрь 2002 г., Гвасг Гомер | |
* Дысгу Дифир | Ноябрь 1977, Джей Ди Льюис | ||
* Cerddi | 1979, Джей Ди Льюис | ||
* Славер Дидд | Декабрь 1979 г., Гвасг Гомер. | ||
* А Chwaraei di Wyddbwyll? | со своим сыном Иоло Середиг Джонс | 31 декабря 1980 года, Гвасг Гомер | |
* Деви Эмрис | 1981, Cyhoeddiadau Barddas | ||
* Cyfoeth Awen Isfoel | Июнь 1981 г., Гвасг Гомер. | ||
* Ynys y Trysor | 1986, Гваз Мюнидд Маур | ||
* Rownd Y Byd mewn 80 diwrnod | Перевод Жюля Верна «Вокруг света за 80 дней» | 1986, Гвасг Гомер | |
* Буря | 1987, Гвасг Гомер | ||
* Попет-ам-Исбридион | 1987, Гвасг Гомер | ||
* Canu'n iach! | 1987 г. | Октябрь 1988 г., Гвасг Гомер. | |
* Кри'р Диллуан | 31 декабря 1988 года, Гвасг Гомер | Март 2005 г., Гвасг Гомер | |
* Gwaed ar eu Dwylo | 31 декабря 1988 года, Гвасг Гомер | ||
* Berw gwyllt yn Abergwaun: Hanes rhyfedd glaniad y Ffrancod yn Abergwaun yn 1797 | 1986, Гвасг Каррег Гвалч | ||
* Corff ar y Traeth | 1988 г. | Февраль 1989 г., Гвасг Гомер. | |
* Lleuad yn Olau | Лауреат премии Tir na n-Og | 20 апреля 1989 года, Гвасг Гомер | Июнь 1999 г., Гвасг Гомер |
* Одна лунная ночь | Перевод слова Lleuad yn Olau Джиллиан Кларк | Сентябрь 1991 г., Гвасг Гомер | |
* Penillion y завод | Иллюстрировано Джеком Джонсом | Январь 1990 г., Гвасг Гомер | Март 1992 года, Гвасг Гомер. |
* Cyfrinach Wncwl Daniel: Hanes Rhyfedd Hen Feddyginiaeth Lysieuol | с Дэфиддом Вином Джонсом | Январь 1992 г., Гвасг Гомер | |
* Лекарства от рака - или шарлатаны?: История секретного лекарственного средства на травах | с Давит Wyn Jones Перевод Cyfrinach Wncwl Даниила , по Давита Wyn Джонс | Январь 1993, Гвасг Гомер | |
* Кукуруза, пистолет чвип | 31 декабря 1992 года, Гвасг Гомер | ||
* Кан и Морфилод | Перевод книги Дайана Шелдона | CLC | |
* Санта | CLC | ||
* Gipsy Fires | Перевод его романа TAn ар у Comin , с Кэрол Бирн Джонс | Январь 1994, Pont Books | |
* Y Gelyn ar y Trên | Январь 1994 | Июнь 2004 г., Гвасг Гомер | |
* Йона Им Мол и Морфил | Январь 1994, Гвасг Камбрия | ||
* Llyfrau Darllen Newydd: Llyfr 1 | 1994 г. | Июнь 2000 г., Гвасг Гомер | |
* Llyfrau Darllen Newydd: Llyfr 2 | 1996 г. | Январь 1996 г., Гвасг Гомер | |
* Хен Гоф: Исгрифау ллен Гверин | 1996 г. | ||
* Trysorau T. Llew: Modrwy Aur y Bwda a Storïau Eraill | Коллекция, иллюстрированная Джеком Джонсом | Wedi eu cyhoeddi eisioes | Ноябрь 1997 г., Гвасг Гомер |
* Тризорау Т. Лью: Y Môr yn eu Gwaed | Выборка Сиана Льюиса из захватывающих романов Т. Лью Джонса | Ноябрь 1997 г., Гвасг Гомер | |
* Llyfrau Darllen Newydd: Llyfr 3 | 1997 г. | Июль 2000 г., Гвасг Гомер | |
* Llyfrau Darllen Newydd: Llyfr 4 | Ноябрь 1998 г., Гвасг Гомер | ||
* Lladron Defaid | Welsh адаптация The Wild Морганов от Alison Morgan | Май 2001 г., Гвасг Гомер | |
* Storïau Cwm-pen-llo | Сборник из 4 рассказов | Появился на заводе Pethe в 1976 г. | 1 ноября 2001 г., Гвасг Каррег Гвалч |
* Fy Mhobol I | Автобиография | Август 2002 г., Гвасг Гомер | Март 2003 г., Гвасг Гомер |
* Трисорфа Т. Лью Джонс | изд. Тудур Дилан Джонс , иллюстрированный Джеком Джонсом | Ноябрь 2004 г., Гвасг Гомер | |
* Bocs Anrheg | Октябрь 2005 г., Гвасг Гомер | ||
* Гейриау-а-Жерайс | Ноябрь 2006 г., Гвасг Гомер | ||
* Cerddi newydd i blant (o bob oed) | |||
* Гормод о Рафф | |||
* Вертолет! помощь! : a storiau eraill |
CD [ править ]
- Lleuad yn Olau - Chwedlau Traddodiadol o Gymru , ноябрь 2003 г., перепечатано в феврале 2005 г. ( Tympan )
Книги под редакцией Т. Лью Джонса [ править ]
- Cerddi Gwlad Ac Ysgol , октябрь 1976 г., Гвасг Гомер
- Tales the Wind Told , август 1979, Дж. Д. Льюис
- Cerddi Bardd y Werin - Detholiad o Farddoniaeth Crwys , январь 1994, Гвасг Гомер
Книги о Т. Лью Джонсе [ править ]
- Тейфи, Сиан Цифаредд и Цифарвид: астудия о фивиде и прифард Т. Лью Джонс
- Cyfrol deyrnged y Prifardd T. Llew Jones (под редакцией Гвинн ап Гвилим)
Ссылки [ править ]
- ^ "Colli 'un o eiconau'r genedl ' " . BBC Cymru (на валлийском языке). 10 января 2009 г.
- ^ "Школа имени автора Т. Лью Джонса в Брюнхоффнанте" . BBC Cymru Wales. 7 сентября 2012 г.
Внешние ссылки [ править ]
- (Валлийский) Кронфа Гоффа Т Лью Джонс , Мемориальный фонд Т Лью Джонса.
- Интервью BBC News 11 октября 2005 г.
- (Валлийский) "Adnabod Awdur" , краткая биография и анкета.
- Ysgol T Llew Jones Валлийская начальная школа
Т.Лью Джонс - лучший