Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Тай Даенг , Тай -Мок-Чау или Красный Тай - это язык народа Тай Даенг в северо-западном Вьетнаме и через границу в северо-восточный Лаос . Он принадлежит к языковой семье Тай , тесно связан с Черным Тай и Белым Тай , а также имеет более отдаленное отношение к языку, на котором говорят в современном Таиланде , ранее называвшимся сиамским. Классифицируется как часть официальной этнической общины тай во Вьетнаме и составной группы фу тай в Лаосе. [2] Однако говорящие во Вьетнаме склонны идентифицировать себя с Черным Тай или Тай Дам, тем самым отрицая, что они являются Красным Тай.

Классификация [ править ]

Тай Даенг классифицируется как принадлежащий к языковой группе тай-кадай, расположенной в Индии и Юго-Восточной Азии , в подгруппах тайских языков и юго-западных тайских языков .

История [ править ]

См. Tai languages ​​# Pittayaporn (2009) .

Прото-Тай - реконструированный общий предок, от которого произошли все языковые семьи Тай, включая Тай Даенг. Прото-Тай был лингвистический реконструирован с использованием сравнительного метода по Fang-Гуй Ли в 1977 году и Pittayawat Pittayaporn в 2009 году [3] [4]

Датировка отделения различных ветвей древа тайского языка от их предков прото-тайского происхождения и их эволюции в современные языки неточна и часто вызывает споры. Работа Pittayaporn по реконструкции прото-Тай утверждает , что раскол между прото-Тай и прото-Юго - Западного Тай , вероятно , происходит в течение 8-го 10 - го веков, ссылаясь на наличие и развитие китайских заимствованных слов в Прото-Юго - Западного Тай [5] в пределах Юго-западная языковая семья Тай, внутренняя классификация по-прежнему является предметом споров и осложняется высокой степенью лингвистической диффузии и конвергенции, присутствующей на материковой части Юго-Восточной Азии , причем даже генеалогически несвязанные языки находятся на типологической дистанции Даля. [6]Однако, как правило, засвидетельствовано, что распространение тайских народов происходило на протяжении тысячелетий по мере продвижения на юг из Китая к низменностям MSEA в результате сдвига, который произвел соразмерные культурные и лингвистические изменения [7].

Тай Даенг и несколько других языков, включая Черный Тай и Белый Тай, расходились с Прото-Юго-Западным Тай с отличительной фонологической особенностью, задокументированной Джеймсом Чемберленом: * ABCD 123-4; B = DL . [8] [ требуется пояснение ]

Географическое распространение [ править ]

Число говорящих на тай-даенг обычно оценивается в 80 000 носителей языка, при этом этническое население около 100 000 человек проживает в основном во Вьетнаме.

В Китае люди Тай Даэн ( кит .傣 亮) проживают в следующих городах провинции Юньнань с населением около 2000 человек (Gao 1999). [9] Соседние китайцы хань, мяо и яо называют их Драй Тай (Gan Dai 旱 傣).

  • Город Цяотоу 桥头 镇, округ Хэкоу河口 县 (в 3 деревнях Шияцзяо 石崖 脚, [10] Байни 白 尼, [11] и Фанлуочэн 方 洛 成; население 600)
  • Поселок Гулинцин 古 林菁 乡, округ Магуан马 关 县 (в 2 деревнях Паньчжихуа 攀枝花[12] и Дунцзун 董 棕[13] ); население 500)

Фонология [ править ]

Во всех языковых семьях тай звуки расположены по слогам, каждый из которых имеет начальную согласную или группу согласных вместе с гласной или дифтонгом и иногда оканчивается последней согласной. У каждого слога также будет свой тон. Как и многие представители языковой семьи тай, у тэдэна могут быть разные тона свободных или проверенных слогов. Свободные слоги - это слоги, оканчивающиеся на гласную, носовую или полугласную, в то время как проверенные слоги - это слоги с конечной p, t, k или гортанной остановкой. У Тэ Дээна пять тонов свободных слогов: [14]

  • 1. Повышение тона от среднего до высокого, а затем выравнивание: хуу - ухо, таа - глаз.
  • 2. Уровень и высокий, немного ниже наивысшей точки первого тона: скажите яйцо « фаа », чтобы расколоть ».
  • 3. Низкий подъем и глотка: сено «плакать» или «сухое поле», haa «пять», naŋ «сидеть».
  • 4. Середина с легким и постепенным падением: naa «рисовое поле», cim «по вкусу».
  • 5. Высокое падение, глотка : nɔŋ «младший брат», haay «плохой».

Первый тон может использовать глоттализацию , но не обязательно. У Тэ Дээна два тона на проверенных слогах:

  • 2. Уровень, середина или несколько выше середины: накладка «закрыть (глаза)» или «аркнуть», мат «блоха» или «связать в узел», bɔɔk «цветок».
  • 3. Низкий рост: спорная «единица». Согласно Гедни, ядром слогов этого типа всегда является дифтонг или фонетически долгая гласная.

Грамматика [ править ]

Морфология [ править ]

Общее описание морфологии языка. Языковая семья тай-кадай обычно отличается минимальным уровнем морфологических изменений с небольшими изменениями падежа, пола или числа, отсутствием спряжения глаголов и небольшим словесным или номинальным перегибом. Тэ Деанг часто использует конструкции последовательных глаголов, в которых два или более глагола соединяются в одно предложение.,. [15] [16]

Синтаксис [ править ]

В Tae Daeng, как и в большинстве языков тайского языка, используется порядок слов «подлежащее-глагол-порядок», и из-за отсутствия флексий в глаголах синтаксические функции в значительной степени происходят от порядка слов и предлогов. Частицы очень адаптивны и обычно могут быть найдены в конце предложения, чтобы подчеркнуть, задать вопрос, приказать или указать на уровень знакомства или уважения.

Система письма [ править ]

Тай Даенг отличается от своих близких родственников Белого Тай и Черного Тай тем, что, хотя в нем нет собственной системы письма, говорящие время от времени используют письменность Тай Вьет . [14]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Тай Даенг в Ethnologue (18-е изд., 2015)
  2. ^ = http://www.endangeredlanguages.com/lang/1428
  3. ^ Ли, Фанг Куэй. «Справочник сравнительного тайского искусства». Специальные публикации океанической лингвистики 15 (1977): i – 389. Интернет ...
  4. ^ http://language.psy.auckland.ac.nz/austronesian/language.php?id=698
  5. ^ Pittayaporn, Pittayawat (2014). Слои китайских заимствований в прото-юго-западном тайском языке как свидетельство датировки распространения юго-западного тайского языка. МАНУСЯ: Гуманитарный журнал, специальный выпуск № 20: 47–64.
  6. ^ http://pubman.mpdl.mpg.de/pubman/item/escidoc:1100599/component/escidoc:1261615/Enfield-2011-Linguistic+diversity+in+MSEA.pdf
  7. Энфилд, штат Нью-Джерси. «Ареальная лингвистика и материковая часть Юго-Восточной Азии». Ежегодный обзор антропологии 34 (2005): 181–206. Интернет ...
  8. ^ Чемберлен, Джеймс Р. 1975. «Новый взгляд на историю и классификацию тайских диалектов». В JG Harris and JR Chamberlain, Edds, Studies in Tai Linguistics in Honor of William J. Gedney, pp. 49-60. Бангкок: Центральный институт английского языка, Управление государственных университетов.
  9. ^ Гао Лиши 高立 士. 1999. 傣族 支 系 探微. 中南 民族 学院 学报 (哲学 社会 科学 天). 1999 年 第 1 期 (总 第 96).
  10. ^ http://www.ynszxc.gov.cn/villagePage/vIndex.aspx?departmentid=153463
  11. ^ http://www.ynszxc.gov.cn/villagePage/vIndex.aspx?departmentid=153464
  12. ^ http://www.ynszxc.gov.cn/villagePage/vIndex.aspx?departmentid=101474
  13. ^ http://www.ynszxc.gov.cn/villagePage/vIndex.aspx?departmentid=101475
  14. ^ а б Гедни, WJ (1989). «Сравнительный очерк Белого, Черного и Красного Тай» (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 16.10.2019. Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  15. Диллер, Энтони В.Н., Джерольд А. Эдмондсон и Юнсянь Ло, «Языки тай-кадай». (Abingdon: Routledge, 11 июня 2008 г.), по состоянию на 28 апреля 2016 г., Routledge Handbooks Online.
  16. ^ «Тайские языки». Д. Стрекер. На основных языках мира, 653-659. Б. Комри (ред.). Рутледж (2009)