Рынок Тай По или Тай По Хуэй — это название района в современном Новом городе Тай По в районе Тай По на Новых территориях в Гонконге. Однако его точное местонахождение время от времени менялось. Он считается центром города области, известной как Тай По . Этот район был впервые создан как торговый город на месте современного жилого и коммерческого района Старого рынка Тай По (или Тай По Кау Хуэй ), который находится недалеко от современного района Тай Во ( поместье Тай Во ). Позже появился новый рынок Тай Во Ши .был основан через реку, и когда в 1910 году была открыта британская секция железной дороги Коулун-Кантон, на этом месте находилась флагманская станция под названием Tai Po Market . Однако все три области не пересекаются, а разделены рекой Лам Цуен или дорогой Тай По Тай Во. Рынок Тай По, Старый рынок Тай По и поместье Тай Во находятся на территории современного Нового города Тай По (Город Тай По).
Первый Тай По Хуэй ( китайский :大埔墟; Jyutping : daai6 bou3 heoi1 ; кантонский Йельский язык : daaih bou hēui ; букв. «Рынок Тай По») был основан ветвью клана Тан Тай По Тау в династии Цин . В издании Xin'an Xianzhi Year Kangxi ( Справочник округа Синьань (или округа Сан-Он на кантонском языке)) рыночный город был также известен как Тай По Тау Хуэй ( китайский :大步 頭 墟; Jyutping : daai6 bou6 tau4 heoi1 ;Кантонский Йельский диалект : daaih bouh tàuh hēui ; горит «Рынок Тай По Тау»). [1] В издании книги «Год Цзяцин » это место было известно как Тай По Хуэй ( китайский :大步墟; Jyutping : daai6 bou6 heoi1 ; кантонский Йельский диалект : daaih bouh hēui ; букв. «Рынок Тай По»). [2] Торговый город располагался на северном берегу устья реки Лам Цуен . Однако деревни, не относящиеся к Тан, сформировали свой собственный союз Тай По Цат Юк и основал Тай Во Ши (буквально рынок Тай Во ) на южном берегу реки. Альянс также построил мост, соединивший два рыночных города в 1896 году. До основания Тай Во Ши цинское правительство запрещало нетанским деревням открывать магазины в Танском Тай По Хуэй. [3] Говорят, что Тай Бо Хуэй был одним из трех крупных торговых городов Гонконга [ sic ] [nb 1] в начале династии Цин. [5] : 15
Территория вокруг двух торговых городов Тай По, а также других небольших торговых городов была сдана в аренду Британской империи в 1898 году. Сейчас этот регион известен как Новые территории . Колониальное правительство построило железнодорожную станцию Tai Po Market рядом с Tai Wo Shi в 1913 году . Районный офис колониального правительства Гонконга, также в непосредственной близости от нового и старого Tai Po Hui. В наши дни район вокруг улицы Фу Шин , сердце бывшего Тай Во Ши, был известен как просто Тай По Хуэй, а первый рыночный город Тай По (Танский Тай По Хуэй) был известен как Вместо этого Тай По Кау Ху (Старый рынок Тай По).
Тем не менее, использование Тай По Хуэй / Рынок Тай По также распространялось на территорию, которая охватывала этот современный избирательный округ Тай По Хуэй , [6] который включал в себя построенную в 1960 -х годах площадь Лейн-сквер в Тай По (или известную как «Четыре переулка рынка Тай По»: переулок Квонг Фук, переулок Тай Винг, переулок Тай Квонг и переулок Тай Мин), а также Лук Хын Сан Цуэн . Железнодорожная станция также переехала на нынешнее место к востоку от прежнего места в 1980-х годах.
рынок , рынок Тай По Хуэй и Центр кулинарии кит . месте, был перестроен в муниципальный жилой комплекс Po Heung Estate , где они находятся недалеко от улицы Фу Шин. Эти два места принадлежат вышеупомянутому избирательному округу Тай Бо Хуэй. [6]