Из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Секции дубляжа для Венгрии и Румынии [ править ]

Недавно я исправлял записи дубляжа для этих двух стран (Венгрия и Румыния). Два IP-адреса отменили мои правки, хотя восстановленная венгерская запись содержала румынскую статистику:

Согласно этому опросу (QA11), 62% румын предпочитают субтитры дублированию по сравнению с 15% венгров. На QA11.8 (перевод с французского) 22% румын предпочитают дубляж по сравнению с 84% венгров. Mewtwowimmer ( разговор ) 22:11, 20 сентября 2016 (UTC)

Азербайджанский [ править ]

пожалуйста, измените ((Азербайджанский)) на ((Азербайджан)) - Предыдущий неподписанный комментарий добавлен 2601: 541: 4305: c70: ec2d: a0a2: cdf: c83a ( talk ) 14:52, 13 октября 2016 г. (UTC)

Готово - хорек ( разговор ) 18:58, 13 октября 2016 (UTC)

Внешние ссылки изменены [ править ]

Привет, друзья Википедии,

Я только что изменил 2 внешние ссылки на дубляж (кинопроизводство) . Пожалуйста, найдите время, чтобы просмотреть мою правку . Если у вас есть какие-либо вопросы или вам нужно, чтобы бот игнорировал ссылки или страницу в целом, посетите этот простой FAQ для получения дополнительной информации. Я внес следующие изменения:

  • Исправлено форматирование / использование http://www.amordeperdicao.pt/especiais_solo.asp?artigoid=206.
  • Добавлен архив https://web.archive.org/web/20131130085415/http://www.bruce-humes.com/?p=9736 в http://www.bruce-humes.com/?p=9736

Когда вы закончите просмотр моих изменений, установите для отмеченного ниже параметра значение true или не сообщите другим (документация по адресу ).{{Sourcecheck}}

По состоянию на февраль 2018 г. разделы страницы обсуждения «Изменены внешние ссылки» больше не создаются и не отслеживаются InternetArchiveBot . В отношении этих уведомлений на странице обсуждения не требуется никаких специальных действий, кроме регулярной проверки с использованием приведенных ниже инструкций инструмента архивации. Редакторы имеют разрешение удалить эти разделы «Внешние ссылки изменены» на странице обсуждения, если они хотят убрать беспорядок на страницах обсуждения, но перед массовым систематическим удалением просматривают RfC . Это сообщение динамически обновляется с помощью шаблона (последнее обновление: 15 июля 2018 г.) .{{sourcecheck}}

  • Если вы обнаружили URL-адреса, которые бот ошибочно считал мертвыми, вы можете сообщить о них с помощью этого инструмента .
  • Если вы обнаружили ошибку в каких-либо архивах или самих URL-адресах, вы можете исправить их с помощью этого инструмента .

Ура. - InternetArchiveBot ( Сообщить об ошибке ) 09:09, 17 декабря 2016 г. (UTC)

Реорганизация разделов [ править ]

Лучше поместить разделы общего использования и альтернатив перед использованием для конкретной страны. - 2001: 630: E4: 4220: 8085: C416: 4D67: 9241 ( разговор ) 13:08, 12 февраля 2017 г. (UTC)

Внешние ссылки изменены [ править ]

Привет, друзья Википедии,

Я только что изменил 2 внешние ссылки на дубляж (кинопроизводство) . Пожалуйста, найдите время, чтобы просмотреть мою правку . Если у вас есть какие-либо вопросы или вам нужно, чтобы бот игнорировал ссылки или страницу в целом, посетите этот простой FAQ для получения дополнительной информации. Я внес следующие изменения:

  • Добавлен архив https://web.archive.org/web/20110514001329/http://www.rane.com/par-a.html на http://www.rane.com/par-a.html
  • Добавлен архив https://web.archive.org/web/20110722125937/http://www.diputados.gob.mx/LeyesBiblio/pdf/103.pdf на http://www.diputados.gob.mx/LeyesBiblio/ pdf / 103.pdf

Когда вы закончите просмотр моих изменений, вы можете следовать инструкциям в шаблоне ниже, чтобы исправить любые проблемы с URL-адресами.

По состоянию на февраль 2018 г. разделы страницы обсуждения «Изменены внешние ссылки» больше не создаются и не отслеживаются InternetArchiveBot . В отношении этих уведомлений на странице обсуждения не требуется никаких специальных действий, кроме регулярной проверки с использованием приведенных ниже инструкций инструмента архивации. Редакторы имеют разрешение удалить эти разделы «Внешние ссылки изменены» на странице обсуждения, если они хотят убрать беспорядок на страницах обсуждения, но перед массовым систематическим удалением просматривают RfC . Это сообщение динамически обновляется с помощью шаблона (последнее обновление: 15 июля 2018 г.) .{{sourcecheck}}

  • Если вы обнаружили URL-адреса, которые бот ошибочно считал мертвыми, вы можете сообщить о них с помощью этого инструмента .
  • Если вы обнаружили ошибку в каких-либо архивах или самих URL-адресах, вы можете исправить их с помощью этого инструмента .

Ура. - InternetArchiveBot ( Сообщить об ошибке ) 10:52, 14 сентября 2017 г. (UTC)

Анонимные правки, объединившие Украину и Россию [ править ]

Это правка, сделанная анонимом 93.72.151.52 в августе 2017 года [1] , объединила Украину и Россию в одну корзину, хотя ранее они были разделены на отдельные подразделы. Зачем вы это делаете !? Откат и сообщит об этих изменениях, если это повторится. - Пизнайко ( разговор ) 21:36, 3 октября 2017 г. (UTC)

Происхождение названия "ADR" [ править ]

Текущий раздел «ADR / пост-синхронизация» не объясняет, откуда взялось название. Что автоматизировано в этом процессе? Кто-нибудь в бизнесе знает источник, который объясняет это и может быть использован? 96.22.66.24 ( разговорное ) 22:00, 7 августа 2018 (UTC)

Удаление "слишком длинного" шаблона? [ редактировать ]

Кто-нибудь считает, что шаблон должен остаться, или статья все еще нуждается в систематизации / сокращении? Ninjalectual ( разговор ) 00:02, 26 июня 2019 (UTC)

Тем не менее, почти вдвое больше предлагаемой максимальной длины в 100 КБ (180 КБ). - Wylie Pedia @ 01:53, 25 июля 2019 г. (UTC)

Раздел глобального использования [ править ]

Хотя раздел « Глобальное использование » содержит много полезной информации, поскольку эта статья должна быть посвящена дублированию, я подумал, что мы сделаем этот раздел отдельной статьей. Это тем более, что иногда можно подробно рассказать о субтитрах. - 213.248.112.2 ( обсуждение ) 08:23, 29 декабря 2019 г. (UTC)

Разделите эту статью на подстатьи, когда будет достаточно информации [ править ]

Мое личное мнение и предложение относительно объема этой статьи:

  • ведите резюме по этой статье для каждой страны (статья останется довольно длинной);
  • для стран, содержания которых было бы достаточно, чтобы сформировать автономную статью, создать «основную» статью и переместить туда всю наиболее подробную информацию; вести резюме по этой статье и вставлять ссылку на основную статью;
    • Я знаю, что это большая работа, но ее можно делать постепенно, возможно, начиная с тех стран, где больше контента; Я думаю, что в лучшем случае это могли бы сделать разные люди, уроженцы каждой страны. Lion-heartted85 ( разговор ) 13:58, 28 апреля 2020 (UTC)