Таня Чан ( кит .莊; родилась 14 сентября 1971 г.) - гонконгский политик, которая занимала должность члена Законодательного совета, представляющего остров Гонконг с 2008 по 2012 год, а затем с 2016 по 2020 год. Она является одним из основателей Гражданской партии . Чан иногда называют « Чжоу Сюнь из Гражданской партии». [1] 29 сентября 2020 года Чан объявила, что уйдет из политики. [2]
Таня Чан | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
陳淑 莊 | ||||||||||
Член Законодательного Совета | ||||||||||
В офисе 1 октября 2016 г. - 30 сентября 2020 г. | ||||||||||
Предшествует | Кеннет Чан | |||||||||
Округ | Остров Гонконг | |||||||||
В офисе 17 мая 2010 г. - 30 сентября 2012 г. | ||||||||||
Предшествует | Саму себя | |||||||||
Преемник | Кеннет Чан | |||||||||
Округ | Остров Гонконг | |||||||||
В офисе с 1 октября 2008 г. по 28 января 2010 г. | ||||||||||
Предшествует | Мартин Ли | |||||||||
Преемник | Саму себя | |||||||||
Округ | Остров Гонконг | |||||||||
Личные данные | ||||||||||
Родившийся | Гонконг | 14 сентября 1971 |||||||||
Национальность | Гонконг | |||||||||
Политическая партия | Гражданская партия | |||||||||
Резиденция | Ван Чай , Гонконг | |||||||||
Альма-матер | Sacred Heart Canossian College Гонконгского университета ( LLB ) | |||||||||
Занятие | Барристер | |||||||||
Подпись | ||||||||||
Веб-сайт | http://www.tanyachan.hk | |||||||||
китайское имя | ||||||||||
Традиционный китайский | 陳淑 莊 | |||||||||
Упрощенный китайский | 陈淑 庄 | |||||||||
|
ранняя жизнь и образование
Родовое происхождение Чан является Шанхай [ править ] , и она получила образование в Sacred Heart Canossian College . Чан получила степень бакалавра права в Университете Гонконга , где она также изучала последипломное образование в области права . [3]
Политическая карьера
В выборах Legco 2008 , Чан был избран в, и стал официальным членом Законодательного совета Гонконга представлять остров Гонконг , вместе с лидером гражданской партии Одри Eu .
В январе 2010 года Чан и четыре других законодателя, Альберт Чан , Алан Леонг , Люнг Квок-хунг и Вонг Юкман ушли из LegCo, вынудив провести дополнительные выборы , которые они будут рассматривать как « фактический референдум », чтобы оказать давление на китайцев. Правительство разрешило всеобщее избирательное право в Гонконге . [4] 16 мая 2010 года она была переизбрана депутатом на дополнительных выборах . [5]
До 2011 года она была членом Совета Центрального и Западного округов . [6]
На выборах в законодательные органы 2012 года она баллотировалась в качестве второго кандидата в списке Кеннета Чана на острове Гонконг, пытаясь повысить голоса и места Гражданской партии. Хотя Кеннет Чан был избран, она проиграла переизбрание в соответствии с системой пропорционального представительства по партийным спискам . На выборах в законодательные органы 2016 года она была возвращена в Законодательный совет, сменив место Кеннета Чана.
Судебный процесс в суде Западного Коулуна
9 апреля 2019 года в суде Западного Коулуна Чан и еще восемь человек были признаны виновными в нарушении общественного порядка и подстрекательстве в связи с их участием в протестах в Гонконге в 2014 году . [8] [9]
Ранее Чан назначила медицинское обследование всего тела, чтобы убедить мать, что она физически готова выдержать тюремный срок, если это произойдет. Ее медицинское обследование было проведено 4 апреля в частной больнице. Чан получила результаты своего медицинского осмотра 11 апреля, после чего 17 апреля последовала консультация в больнице Каносса . Результаты теста показали, что с ее мозгом что-то неясно. 18 апреля доктор Эдмунд Ву Кин Вай, невролог , обнаружил, что у Тани Чан менингиома - опухоль головного мозга размером больше, чем мяч для пинг-понга. Опухоль считалась опасной, поскольку давила на ствол мозга , нервы и кровеносные сосуды Чана . [10]
23 апреля медики заявили, что Чану нужна открытая операция на головном мозге для скорейшего удаления опухоли с последующим сеансом лучевой терапии . По словам медиков, не было ясности, была ли опухоль вызвана раком , и для получения дополнительных медицинских сведений потребуется открытая операция на головном мозге . [11] 24 апреля судебный процесс в суде Западного Коулуна перенес ее приговор на 10 июня, поскольку Чан потребовалась операция на головном мозге в течение двух недель. Остальные восемь лидеров «Оккупай Централ» были приговорены к различным наказаниям - от 200 часов общественных работ до 16 месяцев тюремного заключения . [12]
В тот же день Чан попросила президента Законодательного совета Эндрю Люна освободить ее от выполнения своих законодательных обязанностей, пока она будет добиваться дальнейшего лечения. Прежде чем говорить о своей болезни, она также попросила жителей Гонконга продолжить борьбу за демократию и поверить в свою веру. [11]
10 июня 2019 года Чан приговорили к восьми месяцам с отсрочкой исполнения приговора на два года после того, как суду сообщили, что ей потребуется лучевая терапия и она будет испытывать двоение в глазах в течение шести месяцев. Опухоль головного мозга оказалась доброкачественной , но не была удалена полностью и требовала дальнейшего лечения. Суд также попросили рассмотреть ее стаж государственной службы с 2006 года [13].
Рекомендации
- ↑ Таня Чан из Гражданской партии, Next Magazine , 18 января 2007 г.
- ^ [1] Стандарт , 30 сентября 2020 г.
- ^ HK Legco архивации 2010-12-06 в Wayback Machine . Legco.gov.hk. Проверено 21 июня 2011.
- ^ Гонконгские депутаты ушли, пытаясь подтолкнуть Пекин к прямым выборам The Guardian , 26 января 2010 г.
- ^ Сторонники демократии побеждают на дополнительных выборах . Rthk.org.hk (17 мая 2010 г.). Проверено 21 июня 2011.
- ^ Члены Совета Центрального и Западного округа (2008-2011)
- ^ 林祖偉 (24 апреля 2019 г.). "香港 佔 中 案 宣判 刑期 :「 我們 不會 被 入獄 所 擊倒 」" . BBC Chinese (на китайском языке) . Проверено 18 июня 2019 .
- ^ Лау, Крис; Лам, Джеффи (2019-04-09). «Лидеры оккупации признаны виновными в участии в зонтичном движении Гонконга в 2014 году» . Южно-Китайская утренняя почта . Проверено 9 апреля 2019 .
- ^ Хейл, Эрин (2019-04-09). «Архитекторы движения зонтиков Гонконга, осужденные за сговор и подстрекательство» . VOA . Проверено 9 апреля 2019 .
- ^ Чан, Холмс (24 апреля 2019 г.). «Осужденная демократка Таня Чан перенесла операцию по удалению опухоли головного мозга, поскольку вынесение приговора Движению зонтика отложено» . Свободная пресса Гонконга .
- ^ а б Синьци, вс; Чунг, Элизабет (24 апреля 2019). «Опухоль мозга,« больше, чем мяч для пинг-понга », побуждает отложить вынесение приговора гонконгскому законодателю Тане Чан» . Южно-Китайская утренняя почта . Проверено 24 апреля 2019 .
- ^ «Лидеры гонконгских продемократических протестов осуждены» . CBC News . 2019-04-24 . Проверено 17 июля 2020 .
- ^ Ченг, Крис (10 июня 2019 г.). «Законодатель Гонконга Таня Чан вынесла условный приговор по обвинению в Движении Амбрелла» . Свободная пресса Гонконга .
Внешние ссылки
СМИ, связанные с Таней Чан на Викискладе?
- Официальный сайт Тани Чан
Политические офисы | ||
---|---|---|
Предшественник Марк Лин | Член Совета Центрального и Западного округов Представитель Peak 2008–2011 гг. | Преемник Джозеф Чан Хо-Лим |
Законодательный совет Гонконга | ||
Предшественник Мартин Ли | Член Законодательного совета, представитель острова Гонконг, 2008–2012 гг. | Преемник Кеннета Чана |
Предшественник Кеннет Чан | Член Законодательного совета, представитель острова Гонконг, 2016–2020 гг. | Вакантный |
Предшественница Клаудиа Мо | Организатор демократического лагеря 2019–2020 гг. | Преемник У Чи-вай |