Терра Ив Лоусон-Ремер (родилась в июле 1978 года) - американский политик, экономист и профессор, член Наблюдательного совета округа Сан-Диего с 2021 года. Член Демократической партии , Лоусон-Ремер ранее работала профессором в Новая школа и Калифорнийский университет в Сан-Диего , а также в качестве старшего советника Министерства финансов США .
Терра Лоусон-Ремер | |
---|---|
Член наблюдательного совета округа Сан-Диего для 3-го округа | |
Вступление в должность 4 января 2021 г. | |
Преемник | Кристин Гаспар |
Личные данные | |
Родившийся | Терра Ив Лоусон-Ремер Июль 1978 г. (42 года) Сан-Диего, Калифорния , США |
Политическая партия | Демократичный |
Дети | 1 |
Родители |
|
Родные | Алекса (сестра) |
Резиденция | Энсинитас, Калифорния |
Образование | |
Награды | Премия Гравемейера (2019) |
Веб-сайт | www |
Лоусон-Ремер родился в Сан-Диего и вырос в районе Мишн-Хиллз и учился в средней школе Ла-Холья . Лоусон-Ремер окончила Йельский университет со степенью бакалавра этики, политики и экономики в 2000 году, а затем поступила в Нью-Йоркский университет , где получила степень доктора юридических наук и доктора философии . После образования Лоусон-Ремер работала во Всемирном банке и Министерстве финансов США при администрации Барака Обамы . Затем она стала профессором Новой школы и Калифорнийского университета в Сан-Диего, преподавая государственную политику .
В 2020 году Лоусон-Ремер провела кампанию, чтобы стать руководителем Наблюдательного совета округа Сан-Диего , успешно победив действующего республиканца Кристин Гаспар . Получив место в наблюдателе, Лоусон-Ремер впервые за поколение передала контроль над Наблюдательным советом демократам .
Ранний период жизни
Терра Ив Лоусон-Ремер родилась в июле 1978 года в Сан-Диего, Калифорния . [1] [2] Ее отец, Ларри Ремер, родился в Монтклере, штат Нью-Джерси , в еврейской семье и работал журналистом-расследователем, который позже стал политическим консультантом. [1] [3] [4] Мать Лоусон-Ремер, Шари Лоусон, работала юристом. [4] Ее родители познакомились друг с другом во время организации акций протеста против войны во Вьетнаме и в конце концов поженились в июле 1977 года с графом Беном Гиллиамом , судьей Верховного суда округа Сан-Диего, исполнявшим их брак. [1] [3] Бабушкой и дедушкой Лоусон-Ремер по отцовской линии были Герберт и Беверли Ремер. Герберт владел компанией, которая импортировала товары в основном из Швейцарии и Скандинавии, и служил на Тихоокеанском театре военных действий во время Второй мировой войны в составе ВМС США . Тем временем Беверли была школьной учительницей в Бронксе, которая работала над десегрегацией школ города. [1] [3] Дед Лоусон-Ремер по материнской линии, Фрэнк Лоусон, служил в Корпусе морской пехоты США, находился в Кэмп-Пендлтоне и погиб в бою во время Корейской войны в 1950 году. [4] У Лоусон-Ремер есть сестра по имени Алекса. . [5]
Лоусон-Ремер выросла в Мишн-Хиллз и окончила среднюю школу Ла-Холья в 1996 году. [3] В 2000 году Лоусон-Ремер окончила Йельский университет со степенью бакалавра этики, политики и экономики. Позже она поступила в Нью-Йоркский университет , где получила степень доктора юридических наук в 2006 году и доктора философии по политической экономии в 2010 году [6].
Ранняя карьера и активизм
Будучи президентом своего класса средней школы в 1994 году, Лоусон-Ремер участвовала в забастовке студентов в знак протеста против предложения 187 , избирательной меры, направленной на нелегальных иммигрантов в Калифорнии. Ее участие в забастовке побудило школьную администрацию лишить Лоусон-Ремер поста президента ее класса. [3] В 1999 году Лоусон-Ремер выразила протест против встречи Всемирной торговой организации в Сиэтле, в результате чего ее арестовала полиция. [7] Лоусон-Ремер был одним из почти 14 000 студентов-юристов в 2003 году, которые подали amicus curiae по делу Grutter v. Bollinger , выражая поддержку позитивным действиям при приеме в колледжи . [8]
26 августа 2004 года, Lawson-Ремер участвовала в операции Сибил, в Нью - Йорке акции протеста против предстоящего Республиканской национальной конвенции , [9] дюльфера в отель Plaza поместить знак в оппозиции к президенту Джорджу Бушу . Полиция Нью-Йорка арестовала ее и несколько других соорганизаторов, предъявив им обвинения в совершении уголовного преступления и правонарушения, включая нападение, безрассудную угрозу и преступное посягательство. [10] [11] Лоусон-Ремер сказал, что Буш и вице-президент Дик Чейни «ведут [страну] в неправильном направлении», и обвинили их в обмане относительно войны в Ираке , здравоохранения и экономики. [9]
Лоусон-Ремер работала в Amnesty International , PlaNet Finance от имени Всемирного банка и в качестве старшего советника в Министерстве финансов США при администрации Барака Обамы . [3] Она также преподавала государственную политику в качестве профессора в Новой школе и Калифорнийском университете в Сан-Диего . [12] В 2014 году Лоусон-Ремер появилась в эпизоде Vice, чтобы обсудить последствия проклятия ресурсов в Папуа-Новой Гвинее . [13] Вместе с пятнадцатью другими претендентами Лоусон-Ремер подала заявку в городской совет Энсинитас в 2017 году, надеясь заполнить место, оставшееся вакантным после того, как Кэтрин Блейкспир стала мэром города. [14] В 2017-2018, Лоусон-Ремер был сотрудник Стэнфордского университета «s Центр передовых исследований в области поведенческих наук и Берггрю институт . [15] [16] Она возглавила кампанию Flip the 49th по разгрому республиканского представителя США Даррелла Исса в 49-м округе Калифорнии в 2018 году. [17]
В 2019 году Лоусон-Ремер вместе с Сакико Фукуда-Парр и Сьюзан Рэндольф получил премию Гравемейера от Университета Луисвилля за свою книгу под названием « Выполнение социальных и экономических прав» , которая внесла «значительный вклад в мировой порядок» благодаря «информированию внутри страны». и международная политика, помогающая в работе неправительственных организаций и обеспечивающая способ оценки эффективности в действительно сравнительной перспективе ". [18]
Наблюдательный совет округа Сан-Диего
Выборы 2020 года
28 января 2019 года Лоусон-Ремер объявила о своей кандидатуре в третьем округе Наблюдательного совета округа Сан-Диего , претендуя на место, занимаемое республиканкой Кристин Гаспар . [19] В июне 2019 года Lawson-Remer получила одобрение SEIU Local 221, крупнейшего профсоюза в округе Сан-Диего. [20] Мэр Эскондидо Пол Макнамара отозвал свою поддержку демократа Ольги Диас 3 декабря 2019 года, чтобы поддержать кампанию Лоусон-Ремер. [21] 24 декабря 2019 года судья Верховного суда округа Сан-Диего Тимоти Тейлор потребовал от Лоусон-Ремер изменить заголовок в описании бюллетеня, в котором она указала, что является адвокатом. Однако, поскольку Коллегия адвокатов штата Калифорния не выдала ей лицензию, Лоусон-Ремер не может называть себя адвокатом без указания штата, в котором она имеет лицензию, которым в ее случае был Нью-Йорк. [22]
Представитель Демократической партии США Хуан Варгас , друг отца Лоусон-Ремер, поддержал ее кампанию за то, чтобы стать начальником округа в январе 2020 года. [23] На первичных выборах в марте 2020 года Лоусон-Ремер победил Диаса, чтобы перейти к всеобщим выборам против Гаспара. . [24] После выборов исполнительный директор Ассоциации правительств Сан-Диего Хасан Ихрата сделал максимально возможное пожертвование в пользу кампании Лоусон-Ремер. [25] С 16 февраля по 30 июня 2020 г. Лоусон-Ремер получила больше пожертвований на избирательную кампанию, чем Гаспар. [26]
За несколько месяцев до ноябрьских выборов Лоусон-Ремер получил поток поддержки от калифорнийских политиков-демократов, надеявшихся перевернуть занимаемое республиканцами место, в том числе губернатора Гэвина Ньюсома , временного председателя Сената штата Тони Аткинса и начальника округа Сан-Диего Натана Флетчера . [27] В октябре Лоусон-Ремер получила одобрение редакционной коллегии The San Diego Union-Tribune , которая поддержала ее оппонента-республиканца в 2016 году. [28] Опрос « Голос Сан-Диего» в октябре 2020 года показал, что проголосуют 42% вероятных избирателей. или склонился в пользу голосования за Лоусон-Ремер, в отличие от 31% за Гаспара, чья поддержка Дональда Трампа подорвала ее шансы на переизбрание. [29]
12 октября 2020 года Лоусон-Ремер бросила вызов Гаспару в дебатах KUSI [30], а 3 ноября она победила своего республиканского оппонента, чтобы сместить баланс сил Наблюдательного совета округа Сан-Диего в пользу демократов. . [31] Перед выборами республиканцы имели в Наблюдательном совете большинство в 4–1, а впоследствии получили демократическое большинство в 3–2, [32] установив демократический контроль «впервые, по крайней мере, за поколение». "согласно Голосу Сан-Диего . [33] победа Lawson-Ремер обеспечили одновременное Демократическую контроль мэра Сан - Диего офиса «s, то городской совет Сан - Диего , и Совет графства Сан - Диего Наблюдателей. [34]
Владение
После победы на выборах Лоусон-Ремер стала членом Наблюдательного совета после приведения к присяге 4 января 2021 года. [35] Церемония приведения к присяге состоялась между 10 и 11 часами утра, а Лоусон-Ремер принесла присягу после Норы Варгас. и Джоэл Андерсон . [36] Лоусон-Ремер принес присягу сенатору штата Тони Аткинс и федеральному судье США М. Маргарет МакКаун , что было сделано практически из-за продолжающейся пандемии COVID-19 . [37]
Политические позиции
Лоусон-Ремер поддержала отмену запрета округа Сан-Диего на предприятия, продающие каннабис для отдыха в некорпоративных регионах , отдав предпочтение рыночному регулированию вместо запретительной политики. [38] Что касается изменения климата , она хотела составить план, который включал принятие программы агрегации «Выбор сообщества », устанавливающей сроки для 90% чистой энергии , поддержку банков по смягчению последствий и другие инициативы. [39] Лоусон-Ремер предложила стимулировать застройщиков, строящих доступное жилье, как средство разрешения жилищного кризиса в Сан-Диего . [38] Она поддержала внедрение умного роста, чтобы сдержать разрастание . [40] Лоусон-Ремер сказал, что расизм в Соединенных Штатах продолжает оставаться проблемой на местном и национальном уровнях. [38] Она выступала против передачи тюремных медицинских и психиатрических услуг департаменту шерифа округа Сан-Диего . [39] Лоусон-Ремер раскритиковал ответ округа Сан-Диего на пандемию COVID-19 , считая округ не готовым к борьбе со вспышками. [41]
Что касается инвестиций Соединенных Штатов в многосторонние банки развития , Лоусон-Ремер поддержала продолжение инвестирования в эти финансовые учреждения на том основании, что такие инвестиции способствуют развитию и поддержанию национальной безопасности. [42] Она утверждала, что « Группе двадцати» не хватает легитимности в качестве международного игрока из-за проблем, связанных с прозрачностью и подотчетностью организации, полагая, что «Группе двадцати» необходимо более активное участие людей, на политику которых они влияют. [43]
Личная жизнь
Лоусон-Ремер живет в Энсинитасе, Калифорния , где она воспитывает свою дочь Эеву Кай как мать-одиночку . [3] [44] Лоусон-Ремер небинарна и пансексуальна . [45] Объясняя, почему она стала политиком, Лоусон-Ремер сослалась на поражение Хиллари Клинтон на президентских выборах в США в 2016 году . [3] Сестра Лоусон-Ремер, Алекса, работает юристом в Sullivan & Cromwell . [5] В 2018 году Национальная ассоциация адвокатов ЛГБТ назвала ее сестру одним из лучших юристов-ЛГБТ моложе 40 лет. [46]
Избирательная история
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Беспартийный | Кристин Дайан Гаспар (действующий президент) | 72 598 | 42,82 | |
Беспартийный | Терра Лоусон-Ремер | 52 899 | 31.20 | |
Беспартийный | Ольга Диаз | 44 063 | 25,99 |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Беспартийный | Терра Лоусон-Ремер | 176 594 | 58,12 | |
Беспартийный | Кристин Дайан Гаспар (действующий президент) | 127 259 | 41,88 |
Публикации
- Фукуда-Парр, Сакико ; Лоусон-Ремер, Терра; Рэндольф, Сьюзен (2 января 2015 г.). Выполнение социальных и экономических прав (1-е изд.). Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0199735518.
Рекомендации
- ^ а б в г Оруэлл, Марк (3 апреля 1980 г.). «Ларри Ремер из Newsline - как Джейн Фонда на встрече Черной Пантеры» . Читатель Сан-Диего . Архивировано 4 августа 2020 года . Проверено 19 декабря 2020 года .
- ^ «Резюме премии № 0820653» . Национальный фонд науки. Архивировано 20 декабря 2020 года . Проверено 20 декабря 2020 года .
- ^ Б с д е е г ч Кларк, Чарльз Т. (20 декабря 2020 г.). «Лоусон-Ремер привносит в округ Сан-Диего опыт в области экономики и международных отношений» . Сан-Диего Юнион-Трибюн . Архивировано 20 декабря 2020 года . Проверено 20 декабря 2020 года .
- ^ а б в Поттер, Мэтт (14 августа 2019 г.). «Джейн Фонда помогает старому другу из Сан-Диего» . Читатель Сан-Диего . Архивировано 6 августа 2020 года . Проверено 19 декабря 2020 года .
- ^ а б Лоусон-Ремер, Терра (29 апреля 2013 г.). «Права человека и доступ к юридическому представительству» . Совет по международным отношениям. Архивировано 28 сентября 2020 года . Проверено 19 декабря 2020 года .
- ^ "Терра Лоусон-Ремер" . Край избирателя Калифорния. Архивировано 13 декабря 2020 года . Проверено 13 декабря 2020 года .
- ^ «Йельский студент среди протестующих в ВТО» . Институт сельского хозяйства и торговой политики. 8 декабря 1999 года. Архивировано 25 октября 2019 года . Проверено 18 декабря 2020 года .
- ^ «Краткое изложение 13 922 нынешних студентов-юристов аккредитованных американских юридических школ в качестве Amici Curiae в поддержку ответчиков, Грутер против Боллинджера, № 02-241 (США, 18 февраля 2003 г.)» . Джорджтаунский университет. 18 февраля 2003 года архивация с оригинала на 22 декабря 2020 года . Проверено 22 декабря 2020 года .
- ^ Кардуэлл, Дайан (27 августа 2004 г.). «ПОДГОТОВКА К КОНВЕНЦИИ: ДЕМОНСТРАЦИИ; Для конвенции демонстрации начинаются рано, как и аресты» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 3 мая 2018 года . Проверено 18 декабря 2020 года .
- ^ Саульни, Сьюзен (28 августа 2005 г.). «ПОДГОТОВКА К КОНВЕНЦИИ: СУДЕБНЫЕ ДЕЛА; скалолазы на площади рассказывают о мрачной ночи в тюрьме» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 26 июля 2019 года . Проверено 18 декабря 2020 года .
- ^ «Терра Лоусон-Ремер считает себя« наиболее квалифицированным кандидатом в 3-й округ » . Эскондидо Таймс-Адвокат . 12 февраля, 2020. архивации с оригинала на 25 сентября 2020 года . Проверено 13 декабря 2020 года .
- ^ «Профессор Терра Лоусон-Ремер из документального сериала HBO VICE» . Миланская школа. 28 мая 2014 года. Архивировано 28 ноября 2017 года . Проверено 13 декабря 2020 года .
- ^ Генри, Барбара (5 января 2017 г.). «Encinitas получает 16 заявок на вакантное место в совете» . Сан-Диего Юнион-Трибюн . Encinitas. Архивировано 7 сентября 2017 года . Проверено 19 декабря 2020 года .
- ^ "Терра Лоусон-Ремер" . Стэндфордский Университет. Архивировано 12 декабря 2018 года . Проверено 19 декабря 2020 года .
- ^ "Терра Лоусон-Ремер" . Институт Берггрюена. Архивировано 22 сентября 2020 года . Проверено 19 декабря 2020 года .
- ^ Сент-Джон, Элисон (11 ноября 2018 г.). «Флип 49-я кампания достигает своей цели: избирает демократа» . КПБС. Архивировано 11 августа 2020 года . Проверено 13 декабря 2020 года .
- ^ Скляр, Дебби Л. (11 апреля 2019 г.). «Уроженец Сан-Диего получает премию Гравемейера за инновационные исследования в области прав человека» . Времена Сан-Диего. Архивировано 7 ноября 2020 года . Проверено 13 декабря 2020 года .
- ^ Льюис, Скотт; Киттс, Эндрю (2 февраля 2019 г.). «Отчет о политике: новый член группы Флетчера-Гонсалеса» . Голос Сан-Диего. Архивировано 31 октября 2020 года . Проверено 13 декабря 2020 года .
- ^ Дженневейн, Крис (13 июня 2019 г.). «Крупнейший союз округа поддерживает Терру Лоусон-Ремер против Кристин Гаспар» . Времена Сан-Диего. Архивировано 18 июня 2019 года . Проверено 13 декабря 2020 года .
- ^ Маркс, Джесси; Хименес, Кайла (3 декабря 2019 г.). «Мэр Эскондидо поддерживает коллегу, поддерживает ее оппонента» . Голос Сан-Диего. Архивировано 25 ноября 2020 года . Проверено 18 декабря 2020 года .
- ^ Хорн, Стив (17 января 2020 г.). "Государственный суд: Лоусон-Ремер" вводит в заблуждение "при описании бюллетеней" . Новости побережья. Архивировано 28 августа 2020 года . Проверено 18 декабря 2020 года .
- ^ Поттер, Мэтт (22 января 2020 г.). «Хуан Варгас и Ремеры возвращаются назад» . Читатель Сан-Диего . Архивировано 5 ноября 2020 года . Проверено 19 декабря 2020 года .
- ^ Харрисон, Кен (9 марта 2020 г.). «Как проголосовало округ Сан-Диего - пока» . Читатель Сан-Диего . Архивировано 30 августа 2020 года . Проверено 18 декабря 2020 года .
- ^ Маркс, Джесси (13 августа 2020 г.). «Одна раса может создать или разрушить планы по капитальному ремонту транспортной системы региона» . Голос Сан-Диего. Архивировано 22 ноября 2020 года . Проверено 18 декабря 2020 года .
- ^ Поттер, Мэтт (12 августа 2020 г.). «Терра Лоусон-Ремер переиграла Кристин Гаспар» . Читатель Сан-Диего . Архивировано 18 декабря 2020 года . Проверено 18 декабря 2020 года .
- ^ Харрисон, Дональд Х. (16 июня 2020 г.). «Демократы дают толчок Лоусон-Ремер» . Сан-Диего: Еврейский мир Сан-Диего. Архивировано 13 декабря 2020 года . Проверено 13 декабря 2020 года .
- ^ Редакционная коллегия (20 октября 2020 г.). «Подтверждение: Мы рекомендуем Terra Lawson-Remer для Округа 3 Наблюдательного совета округа Сан-Диего» . Сан-Диего Юнион-Трибюн . Архивировано 18 ноября 2020 года . Проверено 13 декабря 2020 года .
- ^ Маркс, Джесси (27 октября 2020 г.). «Голосовой опрос: Лоусон-Ремер лидирует в гонке руководителей округа 3» . Голос Сан-Диего. Архивировано 7 ноября 2020 года . Проверено 13 декабря 2020 года .
- ^ Округ инспекторов округа Сан-Диего 3: Кристин Гаспар против Терры Лоусон-Ремер (YouTube). Сан-Диего: КУСИ. 12 октября 2020 года . Проверено 17 декабря 2020 года .
- ^ «Лоусон-Ремер побеждает Гаспара в гонке руководителей округа 3» . КПБС. 3 ноября, 2020. архивации с оригинала на 5 ноября 2020 года . Проверено 13 декабря 2020 года .
- ^ Као, Ирен; Блейн, Людовик (11 декабря 2020 г.). «Выборы обещают сделать Калифорнию более прогрессивной» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано 11 декабря 2020 года . Проверено 13 декабря 2020 года .
- ^ Маркс, Джесси; Срикришнан, Майя (4 ноября 2020 г.). «Добро пожаловать в графство, контролируемое демоном» . Голос Сан-Диего. Архивировано 21 ноября 2020 года . Проверено 13 декабря 2020 года .
- ^ Хорн, Джонатан (4 ноября 2020 г.). «Демократы меняют баланс сил в округе» . Сан-Диего: 10 новостей Сан-Диего. Архивировано 5 ноября 2020 года . Проверено 13 декабря 2020 года .
- ^ «Расписание заседаний наблюдательного совета округа Сан-Диего на 2021 год» (PDF) . Наблюдательный совет округа Сан-Диего. 8 декабря, 2020. архивации (PDF) с оригинала на 13 декабря 2020 года . Проверено 13 декабря 2020 года .
- ^ «Новые руководители будут приведены к присяге 4 января» . Эскондидо Таймс-Адвокат . 31 декабря 2020 года. Архивировано 2 января 2021 года . Проверено 2 января 2021 года .
- ^ «Руководители округа Нью-Сан-Диего принимают присягу» . Fox 5 Сан-Диего . Сан-Диего: Служба городских новостей. 4 января 2021 года. Архивировано 4 января 2021 года . Проверено 4 января 2021 года .
- ^ а б в Кларк, Чарльз Т. (9 октября 2020 г.). «Гаспар, Лоусон-Ремер обсуждают транзит, каннабис, жилье и расовую справедливость на форуме руководителей округа 3» . Del Mar Times . Архивировано 21 октября 2020 года . Проверено 13 декабря 2020 года .
- ^ а б «Выборы 2020 года: вопросы и ответы с Террой Лоусон-Ремер, кандидатом в 3 округа Сан-Диего» . Сан-Диего Юнион-Трибюн . 14 октября, 2020. архивации с оригинала на 17 октября 2020 года . Проверено 13 декабря 2020 года .
- ^ Химчак, Элизабет Мари (14 октября 2020 г.). «Лоусон-Ремер бросает вызов Гаспару на место руководителя округа» . Сан-Диего Юнион-Трибюн . Архивировано 22 октября 2020 года . Проверено 17 декабря 2020 года .
- ^ Уолш, Стив (12 октября 2020 г.). «Контроль над наблюдательным советом округа зависит от расы третьего округа» . КПБС. Архивировано 13 декабря 2020 года . Проверено 13 декабря 2020 года .
- ^ Лоусон-Ремер, Терра (22 ноября 2011 г.). «Безопасность США и многосторонние банки развития» . The Huffington Post . Архивировано 13 декабря 2020 года . Проверено 13 декабря 2020 года .
- ^ Лоусон-Ремер, Терра (24 февраля 2012 г.). "Имеет ли значение G20?" . Рейтер. Архивировано 24 января 2020 года . Проверено 13 декабря 2020 года .
- ^ «Последние дни кампании Terra Lawsom-Remer для окружного надзирателя» . Сан-Диего: КУСИ. 1 ноября 2020 . Проверено 18 декабря 2020 года .
- ^ "Терра Лоусон-Ремер" . Фонд Победы ЛГБТК. Архивировано из оригинального 20 декабря 2020 года . Проверено 20 декабря 2020 года .
- ^ «Национальная ассоциация адвокатов ЛГБТ объявляет лауреатов премии 2018 года среди лучших юристов ЛГБТ моложе 40 лет» . Вашингтон, округ Колумбия: Национальная ассоциация адвокатов ЛГБТ. 18 апреля, 2018. архивации с оригинала на 18 марта 2019 года . Проверено 19 декабря 2020 года .
- ^ «Первичные президентские выборы в округе Сан-Диего - вторник, 3 марта 2020 г. - официальные результаты (только часть Сан-Диего)» (PDF) . Регистратор избирателей округа Сан-Диего. Архивировано (PDF) из оригинала 12 декабря 2020 года . Проверено 13 декабря 2020 года .
- ^ «Всеобщие президентские выборы в округе Сан-Диего - вторник, 3 ноября 2020 г. - официальные результаты (только для части Сан-Диего)» (PDF) . Регистратор избирателей округа Сан-Диего. Архивировано (PDF) из оригинала 12 декабря 2020 года . Проверено 13 декабря 2020 года .
Внешние ссылки
- Официальный веб-сайт
- Архив рубрики Foreign Policy и HuffPost