Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено с Баскского бала )
Перейти к навигации Перейти к поиску

Баскский бал: кожа против камня ( исп . La pelota vasca: la piel contra la piedra ; баскский : Euskal pilota: larrua harriaren kontra ) - документальный фильм 2003 года, написанный и снятый испанским режиссером Хулио Медемом .

Обзор [ править ]

Предполагаемая цель фильма - создать мост между различными политическими позициями, которые сосуществуют, иногда жестоко, в Стране Басков . Для этого Медем редактирует интервью, создавая ощущение диалога между сторонами, которые отказались сесть и поговорить. Из-за отсутствия контекстуализации фильм может быть трудным для понимания зрителями без предварительного знания баскской проблемы - очевидно, что это фильм, предназначенный для просмотра испанской аудиторией или людьми, знакомыми с проблемами.

В фильме также используются кадры из баскских отрывков из рассказа о путешествиях 1955 года « Вокруг света с Орсоном Уэллсом» и постоянные перерывы между интервью и исполнителями джай-алая .

Критика [ править ]

Одно из главных противоречий документального фильма заключается в том, что два главных участника разногласий, тогдашняя Partido Popular и ETA отказались участвовать в интервью. Первый дошел до того, что попросил организаторов Международного кинофестиваля Доностия-Сан-Себастьян пересмотреть пригодность фильма. Это, в свою очередь, заставило некоторых назвать его неполным документальным фильмом. [1]

Это также открыто критиковалось обеими крайностями, а Медема, баскского происхождения, обвиняли в том, что он выступает как за ЭТА, так и за "испанскую оккупацию". Действительно, двое из опрошенных, Иньяки Эскерра и Готцоне Мора (оба являются членами интеллектуальной группы Ermua Forum ), потребовали, чтобы Медем отозвал свои интервью, обвинив его в том, что он представил гражданские и полицейские силы испанской гвардии как мучителей, а ETA и их последователей - как жертв. . [2] Несмотря на эти протесты, их интервью остались в связи с приближающейся датой выхода фильма. Однако их не было в 7-часовом DVD- издании.

Существует специальное издание DVD с тремя дисками ( ISBN  0-499-01513-4 ), выпущенное с семью часами отредактированных материалов, которые углубляются в историю Страны Басков, и книгу на испанском языке ( ISBN 84-03-09425- 6 ). 

Награды и номинации [ править ]

  • 2004: Номинация на премию Goya Awards , лучший документальный фильм
  • 2004: Номинация на премию European Film Awards , лучший документальный фильм
  • 2004: Номинация на Картахенском кинофестивале , лучший фильм

Заметки [ править ]

  1. El PP pide que el Consejo del Festival de San Sebastián decida si se proyecta el filme de Medem , («Популярная партия просит, чтобы совет фестиваля Сан-Себастьяна решил, следует ли проецировать фильм Медема»), El Mundo (Испания) , 17 сентября 2003 г. По состоянию на 9 марта 2006 г.
  2. ^ Dos miembros дель Foro де Ermua acusan Медем де presentar аль Entorno де ETA Como víctimas ( «Два члена Ermua форума Медем батарейки представления техкто связан с ЕТАкачестве жертв»), El Mundo (Испания), 16 сентября 2003 года Accessed 9 марта 2006 г.

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный сайт в Wayback Machine (архивный 7 марта 2005).
  • Баскский бал на IMDb
  • Баскский бал в AllMovie