Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Большой сон
Большой сон poster.jpg
Афиша театрального релиза
РежиссерМайкл Виннер
ПроизведеноДжерри Бик
Лью Класс
Эллиот Кастнер
Бернард Уильямс
Майкл Уиннер
Сценарий отМайкл Виннер
На основеБольшой сон
Раймонда Чендлера
В главных роляхРоберт Митчум
Сара Майлз
Ричард Бун
Candy Clark
Joan Collins
Эдвард Фокс
Джеймс Стюарт
ПередалРоберт Митчам
Музыка отДжерри Филдинг
КинематографияРоберт Пэйнтер
ОтредактированоФредерик Уилсон
Производственная
компания
РаспространяетсяОбъединенные художники
Дата выхода
  • 13 марта 1978 г. ( 1978-03-13 )
Продолжительность
100 минут
СтраныСоединенное Королевство
Соединенные Штаты [1]
Языканглийский

The Big Sleep является 1978 нео-нуара , второй версией фильма Raymond Chandler «s 1939 романа с тем же именем . Картина была снята Майклом Виннером, и Роберт Митчам играет главную рольв его втором фильме, изображающем детектива Филипа Марлоу . В ролях: Сара Майлз , Кэнди Кларк , Джоан Коллинз и Оливер Рид , а также Джеймс Стюарт в роли генерала Стернвуда. [2]

Действие повествования было изменено с Лос-Анджелеса 1940-х на Лондон 1970-х. Фильм содержал материал , более четко , чем то , что может быть только намекнул на в версии 1946 , такие как гомосексуализм, порнография, и наготе . Митчему было 60 на момент съемок, что намного старше 33-летнего Марлоу Чендлера (или 38-летнего Марлоу из фильма 1946 года, которого сыграл 44-летний Богарт ).

Сюжет [ править ]

В 1970-х годах в Англии частного детектива Филипа Марлоу ( Роберт Митчем ) приглашают в величественный дом генерала Стернвуда ( Джеймс Стюарт ), который нанимает Марлоу, чтобы узнать, кто его шантажирует. Находясь в особняке, он знакомится с избалованной и любознательной дочерью генерала Шарлоттой ( Сара Майлз ) и дикой младшей дочерью Камиллой ( Кэнди Кларк ).

Расследование Марлоу гомосексуального порнографом Артур Гейгера ( Джон Джастин ) приводит его к Агнес Lozelle ( Joan Collins ), сотрудник Гейгера, и к Джо Броуди ( Эдвард Фокс ), человек , который Агнес взяла с. Он также обнаруживает Камиллу на месте убийства Гейгера, где она позировала для обнаженных фотографий, и благополучно доставляет ее домой к благодарной Шарлотте.

Вернувшись на место преступления, Марлоу прерывает игрок Эдди Марс ( Оливер Рид ), которому принадлежит дом, в котором было найдено тело Гейгера. Жена Марса Мона давно не появлялась и, возможно, сбежала с Расти Риганом (Дэвид Сэвил), пропавшим мужем Шарлотты. Из-за игровых долгов Шарлотты Риган Марс, похоже, также имеет контроль над Шарлоттой.

Камилла пытается вернуть свои фотографии у Броуди, который теперь владеет ими. Марлоу вмешивается, но Броуди застрелен кем-то невидимым.

Мужчина по имени Гарри Джонс ( Колин Блейкли ) приходит к Марлоу с предложением. Сейчас он работает с Агнес, и она готова продать информацию о местонахождении миссис Марс. Но в ночь, когда Марлоу появляется на их встрече, Гарри отравлен Лэшем Канино ( Ричард Бун ), киллером, работающим на Эдди Марса.

Марлоу платит Агнес за адрес. Он выслеживает Канино в отдаленном гараже, где его одолевают и берут в плен. Якобы пропавшая жена Марса Мона ( Диана Квик ) тоже там. В момент, когда Канино отсутствует, Марлоу уговаривает ее освободить его. Затем в перестрелке он убивает Канино.

Камилла Стернвуд, кажется, благодарна Марлоу и просит его научить ее пользоваться пистолетом, который он только что вернул ей, чтобы она могла защитить себя. Он берет ее в лес, чтобы она могла учиться. После того, как он устанавливает пустую банку на выступе стены руин римского замка, чтобы она могла использовать ее в качестве цели, она направляет на него пистолет и начинает несколько раз нажимать на курок. Марлоу был готов к этому и дал ей оружие, заряженное холостыми патронами. Она впадает в истерику из-за этой уловки, и он забирает ее домой. Оказывается, эмоционально расстроенная Камилла убила мужа своей сестры, Расти, и что Шарлотта все прикрыла с помощью Эдди Марса.

После того, как Шарлотта столкнулась с фактами, Марлоу велит ей госпитализировать Камиллу. Затем он уезжает из резиденции Стернвуд тем же путем, которым пришел, надеясь, что тяжело больной генерал никогда не узнает правду о своих двух злых дочерях.

В ролях [ править ]

  • Роберт Митчем в роли Филиппа Марлоу
  • Сара Майлз в роли Шарлотты Стернвуд Риган
  • Ричард Бун в роли Лэша Канино
  • Кэнди Кларк в роли Камиллы Стернвуд
  • Джоан Коллинз в роли Агнес Лозель
  • Эдвард Фокс в роли Джо Броуди
  • Джон Миллс в роли инспектора Джима Карсона
  • Джеймс Стюарт, как генерал Стернвуд
  • Оливер Рид в роли Эдди Марса
  • Гарри Эндрюс, как Норрис
  • Колин Блейкли в роли Гарри Джонса
  • Ричард Тодд в роли коммандера Баркера
  • Дайана Куик в роли Моны Грант
  • Джеймс Дональд, как инспектор Грегори
  • Джон Джастин в роли Артура Гейгера
  • Саймон Фишер Тернер в роли Карла Лундгрена

Производство [ править ]

Митчам также с гораздо большей точностью изобразил Филиппа Марлоу тремя годами ранее в фильме « Прощай, моя милая» , фильме, снятом как историческая часть, а не в наши дни. Митчам остается единственным актером, сыгравшим персонажа более чем в одном художественном фильме. Дик Пауэлл изобразил его в фильме, эпизоде ​​« Кульминации»! адаптация «Долгого прощания» и несколько радиоспектаклей. Пауэрс Бут сыграл этого персонажа в сериале короткометражек 1986 года, снятых для HBO . Филипп Кэри сыграл Филиппа Марлоу в низкобюджетном получасовом телесериале с тем же названием в 1959 году, в котором были некоторые руки с участием Рэймонда Чендлера, который, к сожалению, умер во время пост-продакшена.

Среди актеров, которые ранее играли Марлоу в полнометражных фильмах, были Пауэлл ( 1944 ), Хамфри Богарт ( 1946 ), Роберт Монтгомери ( 1947 ), Джордж Монтгомери ( 1947 ), Джеймс Гарнер ( 1969 ) и Эллиот Гулд ( 1973 ). Марлоу сыграет Джеймс Каан в телевизионном фильме 1998 года « Пудель-Спрингс» .

Развитие [ править ]

Первоначально фильм был разработан для United Artists, поскольку, когда эта студия купила библиотеку Warner Bros, они получили права на римейк. [3] Он поступил в ранговую организацию, прежде чем в конечном итоге нашел финансирование через Лью Грейда. Майкл Виннер сказал, что американец должен был адаптировать его, но не согласился с изменением региона на Британию, поэтому Виннер сделал это первым. «Я изменил сюжетную линию гораздо меньше, чем в фильме« Ястребы », - сказал Виннер. [4]

Митчам, Сара Майлз и Джон Миллс воссоединились для этого фильма, сыграв вместе восемь лет назад в фильме «Дочь Райана» .

Дайана Квик исполняет песню " Won't Somebody Dance with Me ", балладу, написанную Линси Де Пол . [5] [6]

Критический ответ [ править ]

Роджер Эберт дал фильму 2,5 звезды из 4 и написал, что «несмотря на все великолепные костюмы, декорации и лондонские локации, в которых они работают, актеры не кажутся заинтересованными». [7] Джанет Маслин из The New York Times описала фильм как «безумно безвкусный» и «перегруженный громкими именами, и в данном случае чистый эффект звездного состава состоит в том, что за и без того запутанной тайной становится труднее следить». . [8] Джин Сискел из Chicago Tribune дал фильму 1,5 звезды из 4 и написал: «Все зигзаги и загадки оригинальной истории есть в римейке; чего не хватает, так это энтузиазма. Талантливые актеры, такие как Эдвард Фокс и Оливер. Рид лунатирует по своим частям ".[9] Кевин Томас изLos Angeles Times раскритиковала фильм как «плоский, рутинный детективный детектив, совершенно лишенный какой-либо атмосферы нуара». [10] Артур Д. Мерфи из Variety писал: «Производство красивое, но при обновлении и перемещении многое было потеряно». [11] Гэри Арнольд из The Washington Post писал: «В этом транспонировании материала Чендлера все не в порядке. Актеры, кажется, совершают какие-то движения, но они выглядят неправильно, звучат неправильно и обитают в неправильной обстановке». [12] Джон Пим из The Monthly Film Bulletinписал, что изменение места и времени «разрушило решающий географический и временной контекст романа Чендлера; почти каждый аспект повествования теперь кажется смехотворно неуместным». Он добавил, что Winner «шаг за шагом продвигается по сложному сюжету, не интересуясь, среди прочего, характером персонажа своего героя». [13]

Домашние носители (DVD и Blu-ray) [ править ]

Большой сон дважды выпускался на DVD:

  • Artisan Home Video (ныне Lionsgate) по лицензии Carlton Media (правопреемник ITC Entertainment) 30 апреля 2002 г. как полноэкранный DVD для региона 1.
  • Shout Factory по лицензии ITV Studios (правопреемник ITC Entertainment и Carlton Media) 23 сентября 2014 г. как широкоэкранный DVD-диск для региона 1.

«Большой сон» был выпущен в формате высокой четкости на Blu-ray компанией Shout Factory 20 февраля 2018 года в составе пакета из двух фильмов вместе с « Прощай, моя милая» (римейк 1975 года). И версия 1946 года (с участием Хамфри Богарта), и эта версия были выпущены на Blu-ray.

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Большой сон" . Каталог AFI . Американский институт кино . Проверено 18 апреля 2020 .
  2. ^ Большой сон на IMDb
  3. ↑ Миллс, Барт (20 ноября 1977 г.). « Пробуждение« Большого сна »- последняя мечта Виннера в кино». Чикаго Трибьюн . п. e22.
  4. ^ "Победитель закрывает глаза на сделку". Хранитель . Лондон. 2 июля 1977 г. с. 10.
  5. ^ The Big Sleep - саундтрек на IMDb
  6. ^ 500 Фрэнка: Руководство по триллерным фильмам Алана Фрэнка, Batsford Publishing, 1997, ISBN 978-0713427288 
  7. ↑ Эберт, Роджер (24 марта 1978 г.). «Большой сон» . RogerEbert.com . Проверено 19 декабря 2018 .
  8. ↑ Маслин, Джанет (15 марта 1978 г.). «Фильм: победительская версия« Большого сна »». Нью-Йорк Таймс . C19.
  9. ^ Siskel Gene (28 марта 1978). «Большой сон» - один усталый фильм ». Чикаго Трибьюн . Раздел 2, с. 4.
  10. ↑ Томас, Кевин (29 марта 1978 г.). "" Большой сон "удачно назван". Лос-Анджелес Таймс . Часть IV, стр. 1.
  11. ↑ Мерфи, Артур Д. (15 марта 1978 г.). «Рецензии на фильм: Большой сон». Разнообразие . 20.
  12. ↑ Арнольд, Гэри (23 марта 1978 г.). «Большой сон» второй раз вокруг ». Вашингтон Пост . B17.
  13. ^ Пим, Джон (сентябрь 1978). «Большой сон». Ежемесячный бюллетень фильмов . 45 (536): 172.

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Тиббетс, Джон К. и Джеймс М. Уэлш, ред. Энциклопедия романов в кино (2-е изд. 2005 г.), стр. 32–33.

Внешние ссылки [ править ]

  • Большой сон на IMDb
  • Большой сон в базе данных фильмов TCM
  • Большой сон в AllMovie
  • Клип фильма " Большой сон" наYouTube