Лезвие и Лепесток ( кор . 칼 과 꽃 ; RR : Kalgwa kkot ; букв. «Меч и цветок») - южнокорейский телесериал 2013 года, который транслировался на KBS2 с 3 июля по 5 сентября 2013 года по средам и четвергам в 21. : 55 для 20 серий. Ким Ок Бен и Ум Тэ Ун играют влюбленных, обреченных на эпическую битву своих отцов за политическую власть во временадинастии Когурё . [1] [2] [3]
Лезвие и лепесток | |
---|---|
Также известен как | Меч и цветок Нож и цветок |
Жанр | Исторический мелодрама, драма, боевик |
Написано | Квон Мин Су |
Режиссер | Ким Ён Су Пак Джин Сок |
В главной роли | Ким Ок-бин Ум Тэ-ун Чхве Мин Су Ким Ён Чхоль |
Композитор | Пак Сон Чжин |
Страна происхождения | Южная Корея |
Исходный язык | Корейский |
Кол- во серий | 20 |
Производство | |
Исполнительный продюсер | Ли Джеон Чжун |
Режиссер | Юн Джэ Хёк |
Место производства | Корея |
Кинематография | Ли Юн Чжон Ким Кён Хо |
Редакторы | Сон Хан-саэм Бэ Ён Чжу |
Продолжительность | Среда и четверг в 21:55 ( KST ) |
Производственные компании | Love Letter KBS Media Blade and Petal SPC |
Релиз | |
Исходная сеть | Корейская радиовещательная система |
Оригинальный выпуск | 3 июля - 5 сентября 2013 г. |
Хронология | |
Предшествует | Беглец из Чосон |
С последующим | Секретная любовь |
Внешние ссылки | |
Веб-сайт |
Синопсис
Действие исторической драмы происходит на закате Когурё . Военный генерал Ён Гэсомун хочет вступить в войну с династией Тан , но пацифистский король Ённю выбирает дипломатию и национальную стабильность, и в их битве воли совет дворца разделен на «ястребов» и «голубей».
У Ённю двое детей, принцесса Со Хи и наследный принц Хванвон. Король особенно гордится своей старшей дочерью Со Хи за ее умную, напористую, чуткую и прекрасную фехтовальщицу, и он уважает ее мнение во время их частых дискуссий по вопросам государства и политики. Несмотря на то, что он наследник, более молодой и хрупкий Хванвон признает, что он не особенно подходит для правления, и предпочитает тихо читать свои книги в своей квартире. Тем не менее, братьев и сестер связывают близкие, любящие отношения друг с другом и со своим отцом.
Тем временем, надеясь на аудиенцию у своего отца, в столицу приезжает внебрачный сын Ён Гэсомуна Чунг, рожденный от матери-рабыни. По дороге на наследного принца и принцессу нападают в их экипаже; Ён Гэсомун и его союзники наняли убийц, чтобы имитировать атаку Тан, поскольку это могло стать поводом для войны. Наблюдая за этим с крыши, Чунг в маске использует свой лук и стрелы, чтобы убить единственного выжившего наемного убийцу, находящегося под стражей, чтобы предотвратить его причастность к своему отцу. Вскоре после этого Чунг и Со Хи встречаются на рынке и влюбляются с первого взгляда.
После того, как его отец отвергает его, Чунг решает сделать что-то в своей жизни и становится членом королевской гвардии, а Со Хи не знает его отцовства. Когда он предотвращает очередное покушение, племянник короля Чанг признает Чунга лучником в маске и приговаривает к смертной казни. Ён Гэсомун охотится за амбициями Чанга, и вместе они замышляют спасти Чуна от повешения, без ведома скорбящей Со Хи, которая считает, что он умер. Но Чунг не может устоять перед ней, и влюбленные с радостью воссоединяются.
Опасаясь, что сила и влияние генерала быстро обгонят трон, Ённю приказывает Ён Гэсомуну наблюдать за строительством оборонительной стены Чолли Чансон в отдаленной провинции, что фактически изгнало бы его. В отместку Ён Гэсомун и его сообщники планируют восстание; он терпит неудачу из-за вмешательства Чуна, но наследный принц получает серьезную травму после того, как падает с отравленной лошади. Король неожиданно объявляет Со Хи своим преемником на престоле, разбивая надежды Чанга и заставляя его наконец перейти на сторону Ён Гэсомуна.
Ённю просит Кымхвадан , секретную группу воинов, призванную защищать королевскую семью и граждан во время восстаний и войн, провести расследование. Но им трудно найти однозначные доказательства связи Ён Гэсомуна с неудавшимся восстанием. Не видя другого выхода из идеологического тупика, вызывающего политические волнения, Ённю решает убить генерала и его товарищей-предателей. Но у Ён Гэсомуна есть свои собственные тщательно разработанные планы, и он предупреждает Чуна, чтобы он правильно выбрал сторону со своей семьей. Он велит Чунгу отрезать голову принцессе, чтобы доказать свою лояльность, и приказывает солдату убить Чуна, если он будет действовать против них. В ужасном конфликте, но неспособный предать своего отца, Чунг соглашается присоединиться к заговору, но только потому, что он тайно планирует спасти Со-Хи от того, что должно произойти.
Таким образом, Ён Гэсомун, его союзники и их войска входят во дворец, совершая кровавый переворот. Королевская армия отступает по приказу Джанга, и заговорщики убивают министров в совете и оставшихся верных солдат. Брат Со-Хи, наследный принц, убит на ее глазах. Geumhwadan призывают короля бежать, но он стоит на своем в тронном зале, лицом своих врагов с достоинством. Истинно полагая, что он делает то, что лучше всего для Когурё, Ён Гэсомун совершает цареубийство , пронзив Ённю прямо в живот своим мечом. Как только она видит там Чуна, совершенно опустошенный Со Хи предполагает худшее, что он был участником заговора, не понимая, что Чунг рисковал своей жизнью, сражаясь с собственными солдатами своего отца, чтобы защитить ее.
Ён Гэсомун назначает Чана новым королем Бочан . Но он всего лишь марионеточный король, а Ён Гэсомун становится Дэ Магнидзи («Великий премьер-министр»), или фактическим правителем и диктатором Когурё. Полагая, что Со Хи погибла в результате переворота, Чунг меняет свою прежнюю позицию и присоединяется к делу Ён Гэсомуна, чтобы получить власть, обвиняя себя в том, что если бы он не был бессильным, он, возможно, смог бы спасти ее. Но Со-Хи жива и скрыта Кымхваданом . Она переименовывает себя в Му-Ён (что означает «без тени», потому что ее больше нет в мире) и клянется отомстить за смерть своей семьи.
Заголовок
В одном из воспоминаний Ённю спрашивает свою дочь, что, по ее мнению, было сильнее - меч или цветок. Он говорит ей, что меч легко может срезать цветок, но цветок может снова зацвести после срезания. И в постоянном цикле вырезания и цветения меч неизбежно ржавеет и уступает место. Ённю заключает: «Меч предназначен не для того, чтобы разрезать цветок, а для защиты цветка».
И наоборот, согласно другой поговорке: «Цветы увядают, как любовь, вечны только лезвия». [4]
Бросать
Главные герои
- Ким Ок-бин в роли принцессы Со-хи / Му-Ён [5] [6]
- Дочь короля. Гордая, верная и способная принцесса теряет все, когда убивают ее отца и брата. Клянясь отомстить, она переодевается мужчиной-воином, чтобы проникнуть в Чойибу , элитную группу разведчиков Ён Гэсомуна .
- Ум Тэ Ун в роли Ён Чун [7] [8]
- Чхэ Сан У в роли молодого Ён Чуна
- Незаконнорожденный сын Ён Гэсомуна. Несмотря на свой талант, он обнаруживает, что не может подняться выше по служебной лестнице, потому что его мать была служанкой. Чунг не хочет ничего, кроме как быть принятым и признанным своим отцом, поэтому он присоединяется к дворцовой страже, чтобы доказать свои навыки воина, и его назначают телохранителем принцессы.
- Чхве Мин Су в роли Ён Гэсомуна
- Могущественный военный генерал, происходящий из длинной линии политических игроков. Из-за участившихся атак династии Тан на города Когурё, он считает, что необходимо быстрое и более агрессивное возмездие. Он хочет, чтобы король объявил войну, чтобы предотвратить возможное вторжение Тан.
- Ким Ён Чхоль в роли короля Ённю [9]
- 27-й правитель Когурё . Бывший солдат, он считает, что война опустошит его страну и соседних королевств Силла и Пэкче , и поэтому дипломатия, а не война, является решением их проблемы с Тан. Ённюй говорит своему совету: «Выживают не сильные, а сильные».
- Он Джу-Ван в роли Чана (позже короля Боджанга )
- 28-й и последний правитель Когурё. Племянник Ённю, он предает свою семью и встает на сторону Ён Гэсомуна, который ставит его на трон в качестве марионеточного короля.
- Нет Мин-У в роли Ён Намсэна
- Старший законный сын Ён Гэсомуна.
- Пак Су Джин в роли Мо Сола
- Женщина-воин на стороне Ён Гэсомуна.
- Ли Чон Шин в роли Ши-у [10] [11] [12]
- Мастер фехтования и младший из телохранителей принцессы.
Второстепенные персонажи
|
|
Рейтинги
Эпизод # | Исходная дата трансляции | Средняя доля аудитории | |||
---|---|---|---|---|---|
Рейтинги TNmS [13] | AGB Nielsen [14] | ||||
По всей стране | Национальная столичная область Сеула | По всей стране | Национальная столичная область Сеула | ||
1 | 3 июля 2013 г. | 7,0% | 7,0% | 6,7% | 6,9% |
2 | 4 июля 2013 г. | 5,5% | 5,8% | 6,4% | 6,6% |
3 | 10 июля 2013 г. | 4,3% | 5,3% | 5,4% | 5,1% |
4 | 11 июля 2013 г. | 4,3% | 4,7% | 5,3% | 4,9% |
5 | 17 июля 2013 г. | 5,0% | 5,2% | 4,5% | 4,9% |
6 | 18 июля 2013 г. | 4,1% | 5,0% | 5,8% | 5,4% |
7 | 24 июля 2013 г. | 3,8% | 4,3% | 5,6% | 5,1% |
8 | 25 июля 2013 г. | 4,2% | 4,9% | 5,8% | 5,6% |
9 | 31 июля 2013 г. | 5,1% | 6,1% | 5,5% | 5,2% |
10 | 1 августа 2013 г. | 4,7% | 4,7% | 5,0% | 5,0% |
11 | 7 августа 2013 г. | 5,1% | 4,9% | 6,3% | 6,4% |
12 | 8 августа 2013 г. | 4,7% | 5,5% | 6.5% | 6,3% |
13 | 14 августа 2013 г. | 4,9% | 5,8% | 6,4% | 6,1% |
14 | 15 августа 2013 г. | 4,1% | 4,4% | 4,6% | 4,4% |
15 | 21 августа 2013 г. | 4,4% | 4,7% | 5,7% | 5,4% |
16 | 22 августа 2013 г. | 3,9% | 4,7% | 4,5% | 4,7% |
17 | 28 августа 2013 г. | 3,3% | 3,4% | 5,0% | 4,7% |
18 | 29 августа 2013 г. | 4,0% | 4,3% | 5,4% | 5,1% |
19 | 4 сентября 2013 г. | 3,0% | 3,6% | 5,0% | 4,7% |
20 | 5 сентября 2013 г. | 3,2% | 3,4% | 5,3% | 5,5% |
В среднем | 4,4% | 4,9% | 5,5% | 6.0% |
Награды и номинации
Год | Награда | Категория | Получатель | Результат |
---|---|---|---|---|
2013 | Награда за высшее мастерство, актер | Ум Тэ-ун | Назначен | |
Премия за выдающиеся достижения, актер в драме средней продолжительности | Ум Тэ-ун | Назначен | ||
Премия за выдающиеся достижения, актриса в драме средней продолжительности | Ким Ок-бин | Назначен | ||
Лучший актер второго плана | Чой Мин Су | Назначен | ||
Лучшая молодая актриса | Хён Сын Мин | Назначен | ||
2014 г. | Лучшая драма по костюмам | Лезвие и лепесток | Назначен |
Международная трансляция
Он начал выходить в Японии на кабельном канале KNTV 18 марта 2013 г. [15]
Он начал выходить в эфир в Таиланде на телеканале PPTV 12 октября 2014 г. [16]
Рекомендации
- Ы, Ли, Ын-а (30 апреля 2013 г.). «Ум Тэ Ун и Ким Ок-Вин в новой драме» . 10Азия . Архивировано из оригинала на 4 ноября 2013 года . Проверено 31 мая 2013 .
- ^ Чон, Джи Ён (28 июня 2013 г.). «Показан парный снимок Умм Тэ Уна и Ким Ок-бин» . KBS Global . Архивировано из оригинала 6 февраля 2015 года . Проверено 4 июля 2013 .
- ^ Хонг, Грейс Данби (28 июня 2013 г.). « Blade and Petal представляет драматический плакат с Умм Тэ Уном и Ким Ок Бин» . enewsWorld . Проверено 1 июля 2013 .
- ^ «Трейлер, наполненный действием, романтикой и многим другим!» . KBS Global . 28 июня 2013. Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 года . Проверено 4 июля 2013 .
- ^ Чон Су-ми (30 апреля 2013 г.). «Ким Ок Бин сыграет любовника Ум Тэ Уна в фильме« Нож и цветок »» . enewsWorld . Архивировано из оригинального 11 мая 2013 года . Проверено 31 мая 2013 .
- ^ Сон, Бо Кён (1 июля 2013 г.). «Ким Ок Бин говорит, что она беспокоится о своем возвращении на маленький экран с лезвием и лепестком » . enewsWorld . Архивировано из оригинала на 1 июля 2013 года . Проверено 1 июля 2013 .
- ^ Чой, Ын Хва (29 апреля 2013 г.). «Ум Тэ Ун сыграет главную роль в грядущей драме KBS« Нож и цветок »» . enewsWorld . Проверено 31 мая 2013 .
- ^ Чой, Ын Хва (1 июля 2013 г.). «Ум Тэ Ун говорит, что он будет действовать, используя свои волосы вместо лезвия и лепестка » . enewsWorld . Проверено 1 июля 2013 .
- ^ Чон, Джи Ён (28 июня 2013 г.). «Открыта первая сессия чтения сценария» . KBS Global . Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 года . Проверено 4 июля 2013 .
- ^ Кан, Чон Ён (10 мая 2013 г.). "CNBLUE Jungshin играет в исторической драме" . 10Азия . Архивировано из оригинального 24 июня 2013 года . Проверено 31 мая 2013 .
- ^ Хонг, Грейс Данби (9 мая 2013 г.). «Ли Чон Шин из CN Blue в новой драме с Умм Тэ Уном и Ким Ок Бин» . enewsWorld . Архивировано из оригинального 19 июня 2013 года . Проверено 31 мая 2013 .
- ^ Чон Су-ми (12 июня 2013 г.). «Ли Чон Шин из CN Blue смотрит в кадре для фильма« Лезвие и лепесток »» . enewsWorld . Проверено 1 июля 2013 .
- ^ «Ежедневные рейтинги TNMS: это ссылка на текущий день - выберите дату из раскрывающегося меню» . Рейтинги TNMS (на корейском языке) . Проверено 3 июля 2013 .
- ^ «Ежедневные рейтинги AGB: это ссылка на текущий день - выберите дату из раскрывающегося меню» . AGB Nielsen Media Research (на корейском языке) . Проверено 3 июля 2013 .
- ^ «韓流 №1 チ ャ ン ネ ル -KNTV» .
- ^ «Лезвие и лепесток ลิขิต รัก เจ้า หญิง มู ยอง - ซี รี ย์ เกาหลี» . korea.tlcthai.com . 29 августа 2015. Тайский : ภาษา ไทย
Внешние ссылки
- Официальный сайт (на корейском)
- Клинок и Лепесток на KBS World
- Лезвие и Лепесток в HanCinema
- Лезвие и лепесток на IMDb