Шоу Джорджа Бернса и Грейси Аллен , иногда называемое Шоу Бернса и Аллена , представляет собой получасовой телесериал, транслировавшийся с 1950 по 1958 год на канале CBS . В ролях Джордж Бернс и Грейси Аллен , одна из самых ярких фигур в истории индустрии развлечений. Бернс и Аллен были хедлайнерами водевиля в 1920-х годах и радиозвездами в 1930-х и 1940-х годах. Их комедийный телесериал номинировался на премию «Эмми» на протяжении восьми лет.
Шоу Джорджа Бернса и Грейси Аллен | |
---|---|
Жанр | Комедия ситуаций |
В главной роли |
|
Открытие темы | "Гнездо любви" (1920) Луи А. Хирша и Отто Харбаха |
Страна происхождения | Соединенные Штаты |
Кол- во сезонов | 8 |
Кол- во серий | 291 ( список серий ) |
Производство | |
Продолжительность | 24–25 минут |
Производственная компания | McCadden Productions |
Распределитель | Самоцветы экрана |
Релиз | |
Исходная сеть | CBS |
Формат изображения | Черно-белый цвет (одна серия) |
Оригинальный выпуск | 12 октября 1950 г. - 15 сентября 1958 г. |
Хронология | |
С последующим | Шоу Джорджа Бернса |
Производство
Получасовой телесериал, транслируемый с 12 октября 1950 года по 22 сентября 1958 года на канале CBS , « Шоу Джорджа Бернса и Грейси Аллен» первоначально транслировался в прямом эфире и транслировался каждый второй четверг в 20:00 по восточному времени. Осенью 1952 года он стал еженедельным сериалом, снятым на Западном побережье. С марта 1953 года по сентябрь 1958 года Шоу Бернса и Аллена выходило в эфир по понедельникам в 20:00 по восточному времени. [1] : 280–281
Шоу сразу имело успех. [2] Шесть эпизодов были произведены вживую в театре Мэнсфилд в Нью-Йорке, где сцена использовалась как гостиная Бернса. Шоу было перенесено на территорию CBS Columbia Square в Голливуде, начиная с седьмого эпизода. [3] : 20–21
Бернс, который когда-либо был бизнесменом, понимал, что было бы эффективнее снимать сериал на пленке; затем получасовые эпизоды могут быть синдицированы. С этого момента шоу снималось в General Service Studios без присутствия живой публики; однако каждый выпуск транслировался перед аудиторией, чтобы дать ответы в прямом эфире перед трансляцией эпизодов. С 291 эпизодом сериал широко транслировался до 1958 года и продолжался в синдицированных повторных показах в течение многих лет.
Декорации были созданы так, чтобы выглядеть как настоящая резиденция пары. Часто использовался установочный снимок настоящего дома на Мэйпл-Драйв в Беверли-Хиллз, Калифорния . Несмотря на обширную реконструкцию, этот дом все еще существует сегодня - включая кабинет над гаражом, где Джордж «сбежал» от нелогичной логики Грейси. Бернс прожил в этом доме до своей смерти в 1996 году в возрасте 100 лет.
Один языцех телешоу включал полный шкаф шляпок , принадлежащие к различным посетителям домохозяйства Бернса, который бы проскользнуть в дверь незамеченную и оставить свои шляпы , а не за лицом еще один раунд с Грейси. Формат предусматривал, что Джордж наблюдал за всем действием (стоял за аркой авансцены в начале прямых эфиров; смотрел шоу по телевизору в своем кабинете в конце сериала) и ломал четвертую стену , комментируя ее зрителям. Еще одна текущая шутка - это еженедельное «увольнение» Джорджа диктора Гарри фон Зелла после того, как он явился пособником, подстрекателем или иным образом не останавливающим хаос, вызванный нелогичной логикой Грейси.
В течение восьми лет телешоу обладало поразительной стабильностью в составе актерского состава и съемочной группы. Эпизоды были продюсированы и поставлены Ральфом Леви (1950–53); Фредерик де Кордова , позже продюсер шоу NBC « Вечернее шоу с Джонни Карсоном» (1953–56); и Род Амато (1956–58). Первоначально писательский состав состоял из Сида Дорфмана, Харви Хелма, Пола Хеннинга и Уильяма Бернса (брата Джорджа). Среди более поздних авторов были Нейт Монастер, Джесси Голдштейн, Норман Пол и Кейт Фаулер. Ассоциированным продюсером был Эл Саймон, оператором- постановщиком - Филип Таннура , ASC, а редактором - Ларри Хит. Основным спонсором шоу была Carnation Evaporated Milk , позже чередовавшаяся с Б. Ф. Гудричем (1952–55, 1956–57) и General Mills для Бетти Крокер (1955–56, 1957–58).
Беа Бенадерет перенесена из радиошоу Бернса и Аллена , изображая соседку Бланш Мортон, но на протяжении всего сериала четыре разных актера играли ее мужа. Имя персонажа было «Гарри», то же имя, что и у реального диктора Гарри фон Зелла , что потребовало от сценаристов создания диалога, который бы различал имена двух персонажей. Мужа Бланш Гарри Мортон сначала изображали Хэл Марч (октябрь – декабрь 1950 г.), затем Джон Браун (январь – июнь 1951 г.), а затем Фред Кларк до 1953 г. и Ларри Китинг до 1958 г. В одном из эпизодов: «Мортон покупает железо Олень / Грейси думает, что Джорджу нужны очки », Джордж выходит на сцену, останавливает сцену прямо перед входом Гарри и объясняет, что Кларк покинул шоу, чтобы выступить на Бродвее . Он представляет Ларри Китинга , который входит, а затем зовет Беа Бенадерет, чтобы познакомить их со словами: «Это Ларри Китинг, и теперь он будет вашим мужем». Пара здоровается и коротко болтает, хваля друг друга за свою предыдущую работу. Джордж замечает, что если они будут так любезны друг с другом, никто не поверит, что они женаты. Затем Бернс дает сигнал, Бланш возвращается в свою позицию, и сцена продолжается с того места, где она остановилась, как будто ничего не произошло. Входит новый Гарри, и Бланш бьет его по голове каталогом за то, что он потратил 200 долларов на покупку железного оленя.
В сериале также фигурировали двое детей Бернса и Аллена. Ронни , усыновленный в 1935 году, и Сандра, усыновленная годом ранее, [4] [5] впервые появились в эпизоде третьего сезона «Дядя Клайд приходит в гости» (1 января 1953 года), играя самих себя. Подростки находятся в гостиной Бернса, снимая через 16-миллиметровый проектор эпизод той ночи. За кадром Джордж представляет их и говорит аудитории, что они уезжали в школу, и поэтому мы не встречались с ними раньше. Ронни появился в качестве гостя в эпизоде «Грейси дает свадьбу в знак признательности» (18 октября 1954 г.), играя персонажа по имени Джим Гудвин, и был представлен публике в конце эпизода. Ронни присоединился к обычному составу актеров 10 октября 1955 года [6], играя самого себя, но в роли молодого студента-драматурга, который имел тенденцию косо смотреть на комедийный стиль своих родителей. [7] Их дочь, Сандра, отказалась стать постоянным участником съемок, хотя она появлялась в нескольких эпизодах [8] как одноклассница Ронни. В одном из эпизодов драматический класс Ронни устраивает водевильное шоу, чтобы собрать средства для школы. Грейси ведет шоу, а Ронни и Сэнди изображают своих знаменитых родителей вместе с одним из своих классических номеров. Поскольку Ронни играл самого себя, Грейси завершила сегмент острой шуткой: «Мальчика спродюсировали Бернс и Аллен».
Начиная с осени 1955 года, Бернс и Аллен часто появлялись после окончания серии перед занавесом, украшенным названиями и местами расположения различных театров, в которых они выступали в качестве хэдвиллей. Они выполняли одну из своих фирменных «двойных процедур», часто обсуждая одного из вымышленных родственников Грейси (включая старателя «Долину Смерти Аллена», медсестру «Флоренс Аллен», железнодорожника «Кейси Аллен»). Бернс всегда заканчивал шоу словами «Спокойной ночи, Грейси», на что Аллен просто отвечал: «Спокойной ночи». Она никогда не говорила «Спокойной ночи, Грейси», как гласит легенда. Однажды Бернсу задали этот вопрос, и он сказал, что это была бы забавная фраза. На вопрос, почему он этого не сделал, Бернс ответил: «Невероятно, но никто никогда об этом не подумал». [ необходима цитата ]
В марте 1953 года « Шоу Джорджа Бернса и Грейси Аллен» присоединилось к « Я люблю Люси» в составе программы CBS в прайм - тайм по понедельникам . В результате шоу вошло в топ-30 телевизионных программ рейтинга Nielsen под номером 20. В сезоне 1954–1955 оно занимало 26 место, а в сезонах 1955–56 и 1956–57 было 28. [ необходима цитата ]
Когда весной 1957 года « Я люблю Люси» закончил свой шестилетний выпуск на канале CBS, телеканал захотел возобновить сериал о Бернсе и Аллене, но к этому времени Аллен устал от выступлений. Тем не менее Бернс заключил их обоих еще на год, который станет их восьмым - и последним - на телевидении. [9] : 274
Аллен объявила о завершении карьеры 17 февраля 1958 года, которая вступит в силу в конце текущего сезона. [9] : 275
Бернс и Аллен снимали свой последний спектакль 4 июня 1958 года. [10] : 3 Съемки были эмоциональным переживанием, хотя ничего не было сказано о том, что это последнее выступление Аллена. На вечеринке, посвященной завершению съемок, Аллен сделала символический глоток шампанского из бумажного стаканчика, обняла свою подругу и партнершу по фильму Беа Бенадерет и сказала: «Хорошо, вот и все». После короткого последнего взгляда на съемочную площадку она сказала: «И всем большое спасибо». [9] : 279–280
«Она заслужила отдых», - сказала Бернс, когда Аллен посвятила себя садоводству и была домохозяйкой:
Она работала всю свою жизнь, и ее реплики были самыми сложными в мире. В них не было смысла, поэтому ей приходилось запоминать каждое слово. На это ушла настоящая актриса. Каждую свободную минуту - в постели, под феном - приходилось тратить на изучение реплик. Вам интересно, что она счастлива избавиться от этого? [2]
Бернс попытался продолжить шоу с тем же актерским составом второго плана, но без Аллена. Шоу Джорджа Бернса длилось один сезон (21 октября 1958 - 14 апреля 1959) на канале NBC . [1] : 281
После легкого сердечного приступа в 1950-х годах [9] : 21 Аллен перенес серию приступов стенокардии в течение нескольких лет. [9] : 284, 307 В 1961 году у нее случился серьезный сердечный приступ. [9] : 289, 310 Она прожила более медленную, но комфортную пенсию еще три года, часто появляясь на публике со своим мужем, но никогда не выступая. Грейси Аллен умерла 27 августа 1964 года [2], когда Бернс работал над своим недолгим ситкомом на канале ABC « Венди и я» с Конни Стивенс и актерами, в том числе Роном Харпером , Джеймсом Т. Каллаханом и Дж. Пэтом О'Мэлли . Все телешоу снимались под маркой McCadden Productions, компании, которой руководит Джордж Бернс, которую он назвал в честь улицы, на которой жил его брат Уильям. [9] : 293 Маккадден также продюсировал культовое телешоу « Мистер Эд» . [9] : 294 Каталог МакКэддена теперь принадлежит Sony Pictures Television .
Эпизоды
Похвалы
Шоу Джорджа Бернса и Грейси Аллен было номинировано на премию Эмми в следующих номинациях:
- 1952: Лучшее комедийное шоу [11]
- 1953: лучший комедийный сериал [12]
- 1954: Комедийный сериал в лучшем случае [12]
- 1954: Беа Бенадерет, лучшая актриса второго плана сериала [12]
- 1955: лучший комедийный сериал [12]
- 1955: Грейси Аллен, лучшая женская роль в обычном сериале [12]
- 1955: Беа Бенадерет, лучшая женская роль второго плана в регулярном сериале [12]
- 1956: Грейси Аллен, лучшая женская роль, в продолжении спектакля [12]
- 1957: Грейси Аллен, Лучшая продолжающаяся роль комедийной актрисы в сериале [12]
- 1958: Грейси Аллен, Лучшая продолжающаяся роль комедийной актрисы в сериале [11]
- 1959: Грейси Аллен, Лучшая продолжающаяся роль актрисы в главной роли (продолжающегося персонажа) в комедийном сериале [13]
В 1997 году серия 1954 года "Columbia Pictures Doing Burns and Allen Story" заняла 56-е место в рейтинге "100 величайших эпизодов всех времен" TV Guide . [14]
Домашние СМИ
В кинескопа записи живых телевизионных передач от 1950-1952 сезонов Джорджа Бернса и Грейси Аллен Шоу , как считается, в общественное достояние ; они доступны на «долларовых DVD» и повторно транслируются в рамках ротации комедийных сериалов America One, а также на государственных телевизионных станциях.
Выбранное количество эпизодов было выпущено на видеокассете Columbia TriStar Home Video .
- 1992: Рождество Бернса и Аллена . Бербанк, Калифорния: Домашнее видео Columbia TriStar, 1992, VHS 92763, ISBN 978-0-8001-1532-6 . Содержит эпизоды «Компания на Рождество» (6.12) и «Рождество в тюрьме» (7.13). [15]
Рекомендации
- ^ a b Брукс, Тим и Эрл Марш, Справочник по сетевым телешоу Prime Time с 1946 г. по настоящее время . Нью-Йорк: Ballantine Books, 1988 (четвертое издание); ISBN 0-345-35610-1
- ^ a b c «Грейси Аллен мертва; комедийной актрисе было 58». The New York Times , 29 августа 1964 года.
- ↑ Ирвин, Ричард, Телевидение Джорджа Бернса: сериал и пилотные проекты, 1950–1981 . Джефферсон, Северная Каролина : McFarland & Company Inc., Publishers , 2014. ISBN 9780786494866
- ^ «Бернс и Аллен усыновляют мальчика». Нью-Йорк Таймс , 28 сентября 1935 года.
- ^ Грейси заканчивает акт с Джорджем . Жизнь . 22 сентября 1958. С. 88–93 . Проверено 10 ноября 2014 .
- ↑ Адамс, Вэл, "Новости телевидения", The New York Times , 25 сентября 1955 года.
- ^ "Профиль Ронни Бернса" . База данных фильмов в Интернете . Проверено 10 ноября 2014 .
- ^ "Профиль Сандры Бернс" . База данных фильмов в Интернете . Проверено 10 ноября 2014 .
- ^ a b c d e f g h i Бернс, Джордж , Грейси: история любви . Нью-Йорк: Сыновья Г.П. Патнэма, 1988. ISBN 0399133844
- ^ «Джордж Бернс, старший государственный деятель комедии, умирает» . Оливер, Мирна, Лос - Анджелес Таймс , 10 марта 1996 . Проверено 10 ноября 2014 .
- ^ а б «Шоу Джорджа Бернса и Грейси Аллен» . The New York Times (Baseline StudioSystems) . Проверено 8 ноября 2014 .
- ^ Б с д е е г ч «База данных премий Эмми» . Академия телевизионных искусств и наук . Проверено 8 ноября 2014 .
- ^ «Награды, Шоу Джорджа Бернса и Грейси Аллен» . База данных фильмов в Интернете . Проверено 10 ноября 2014 .
- ^ "Лучшие серии телевидения". St. Louis Post-Dispatch , 23 июня 1997 г., стр. 06A.
- ^ Бернс и Аллен Рождество . Бербанк, Калифорния: Домашнее видео Columbia TriStar , 1992; WorldCat . OCLC 27031561 .
дальнейшее чтение
- Блайт, Шерил и Сакетт, Сьюзан (1986). Спокойной ночи, Грейси !: История Бернса и Аллена . Нью-Йорк: EP Dutton. ISBN 0-525-24386-0.
- Бернс, Джордж (1988). Грейси: история любви . Нью-Йорк: Патнэм. ISBN 0-399-13384-4.
- Бернс, Джордж и Линдси, Синтия (1955). Я люблю ее, вот почему! . Нью-Йорк: Саймон и Шустер.
- Клементс, Синтия и Вебер, Сандра (1996). Джордж Бернс и Грейси Аллен: биобиблиография . Вестпорт, штат Коннектикут: Greenwood Press. ISBN 0-313-26883-5.
- Иган, Эйлин (1996). « „ Наш город“в холодной войне Америки: Джордж Бернс и Грейси Аллен Шоу (1950-1958)». Кино и история . 26 (1–4): 62–70.
- Моррис, Дж. К. (март 1953 г.). "Собственная история Грейси Аллен: Внутри меня". Домашний компаньон женщины : 127.
- Скобы, Ширли (1984). Комедийные команды мужского и женского пола в американском водевиле, 1865–1932 гг . Анн-Арбор, штат Мичиган: UMI Research Press. ISBN 0-8357-1520-5.
Внешние ссылки
- Шоу Джорджа Бернса и Грейси Аллен на IMDb
- Эпизод общественного достояния в Интернет-архиве