Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Беа Бенадерет
Беа Бенадаре 1966.JPG
Рекламное фото 1966 года
Родившийся
Беатрис Бенадерет

4 апреля 1906 г.
Нью-Йорк, США
Умер13 октября 1968 г. (1968-10-13)(62 года)
Лос-Анджелес, Калифорния , США
Место отдыхаКладбище Мемориального парка Валгалла , Северный Голливуд, Лос-Анджелес , Калифорния
ОбразованиеСредняя школа St. Rose Academy
Род занятий
  • Актриса
  • комедийная актриса
Активные годы1926–1968
Супруг (а)
Взаимодействие с другими людьми
Взаимодействие с другими людьми
( М.  1938; отд.  1950)

Взаимодействие с другими людьми
( М.  После 1957)
Дети2, включая Джека Бэннона

Беатриче Benaderet ( / ˌ б ɛ п ə д ɛr ə т / БЕН -ə- DERR -ət , 4 апреля 1906- 13 октября 1968) была американская актриса и комедийная. Она родилась в Нью-Йорке и выросла в Сан-Франциско. Она начала выступать в театре и на радио Bay Area, а затем начала голливудскую карьеру, которая длилась более трех десятилетий. Бенадерет впервые специализировался на озвучивании в золотой век радио , появляясь в многочисленных программах, работая с комиками того времени, такими как Джек Бенни., Бернс и Аллен и Люсиль Болл . Ее опыт в диалекте и описании персонажей привел к тому, что она стала главным голосом женских персонажей Warner Bros. в их мультфильмах с начала 1940-х до середины 1950-х годов.

Бенадерет была тогда заметной фигурой на телевидении в комедиях-ситуациях , сначала с Шоу Джорджа Бернса и Грейси Аллен с 1950 по 1958 год, за которое она получила две номинации на премию Эмми за лучшую женскую роль второго плана. В 1960-х годах у нее были регулярные роли в четырех сериалах вплоть до ее смерти от рака легких в 1968 году, включая коммерческие успехи «Беверли-Хиллбиллис» , «Флинтстоуны» и ее самую известную роль Кейт Брэдли в « Петтикот-Джанкшн» . У нее есть звезда на Голливудской Аллее славы в честь ее работы на телевидении.

Ранняя жизнь [ править ]

Беатрис Бенадерет родилась 4 апреля 1906 года [1] [2] [3] [примечание 1] в Нью-Йорке . [4] [6] [7] Ее мать, Маргарет О'Киф (1888–1936), была американкой ирландского происхождения , [8] [9], а ее отец, Сэмюэл Дэвид Бенадерет (1884–1954), [10] a Турецкий Sephardic эмигрант , [11] был табачный , который переехал семью из Нью - Йорка в Сан - Франциско, штат Калифорния в 1915 году после его участия в Панаме Тихоокеанской международной выставке . [12]В том же году он открыл магазин дыма, который будет вести бизнес в городе в течение следующих 65 лет, что сделало его старейшим розничным продавцом в Калифорнии на момент его закрытия в 1980 году [12].

Бенадерет был воспитан католиком и посещал начальную школу при доминиканском монастыре. [13] Она училась вокалу и игре на фортепиано , [14] и ее первая актерская игра пришлась на 11, когда она изобразила бородатого старика в школьной пьесе. [13] В следующем году ее участие в детской постановке «Оперы нищего» привело к тому, что менеджер местной радиостанции пригласил ее на разовое выступление в одной из своих программ, за которое ей заплатили 10 долларов. [13] Бенадерет дебютировала в профессиональном театре в 16 лет в постановке «Принц Пльзенский» , [15]и после окончания Академии Св. Роуза, частной школы для девочек, [16] [17] она поступила в Школу актерского мастерства Реджинальда Трэверс и присоединилась к его акционерной компании The Players 'Guild, [18] появляясь в театральных постановках. таких произведений, как « Полли» , « Лисистрата» и «Хижина дяди Тома» . [19] [20] [21]

Карьера [ править ]

Радио [ править ]

Бенадерет и Гейл Гордон на зеленых акрах Грэнби в 1950 году.

В 1926 году Бенадерет присоединилась к персоналу радиостанции Сан-Франциско KFRC , которая была под новым владельцем Дона Ли и где в ее обязанности входила актерская игра, пение, сочинительство и продюсирование. [22] [23] Первоначально ища работу в качестве драматической актрисы, она переключилась на комедию и выступала в нескольких программах, в частности в развлекательном шоу Blue Monday Jamboree , [22] где ее коллегами по съемкам были Мередит Уилсон , Элвия Оллман и будущая I Love Продюсер Люси Джесс Оппенгеймер . [6] [24] [25] Бенадерет оттачивал множество диалектовтакие как французский, испанский, нью-йоркский английский и идиш , последний из которых озвучивает персонажа по имени «Реба Хауфавитц». [6] [22] Она также вела музыкальное варьете Salon Moderne и привлекла внимание своей работой в качестве диктора, [23] [26] что стало редкостью на радио в 1930-х годах. [27]

Бенадерет переехала в Голливуд в 1936 году и присоединилась к радиостанции KHJ , [28] где она дебютировала на сетевом радио после того, как Орсон Уэллс нанял ее для репертуарной труппы его труппы Mercury Theater, которую слушали в The Campbell Playhouse . [3] [29] В следующем году она получила свой первый большой прорыв в индустрии в программе Джека Бенни , где она сыграла Гертруду Gearshift, остроумного телефонного оператора , сплетничавшего о Джеке Бенни со своей коллегой Мэйбл Флэпсэдл ( Сара Бернер ). [30] [31] [32]Задуманная как разовое появление, пара стала постоянной ролью, начиная с сезона 1945–46, а в начале 1947 года Бенадерет и Бернер на мгновение заняли фактические коммутаторы NBC в Голливуде для рекламных фотографий. [30] Она выступала в пяти шоу в день, [33] из-за чего даты ее репетиций противоречили датам программы Джека Бенни, и в результате она читала вживую в роли Гертруды из отмеченного сценария, который ей вручили при входе в студию. [33]

Другими повторяющимися персонажами, которых изображал Бенадерет, были Бланш Мортон на Шоу Джорджа Бернса и Грейси Аллен ; директор школы Ева Гудвин о «Грейт Гилдерслив» ; Миллисент Карстэйрс о Фиббер МакГи и Молли ; Горничная Глория из «Приключений Оззи и Гарриет» ; [34] [35] и Ирис Аттербери на машине Люсиль Болл « Мой любимый муж» напротив Гейла Гордона . Бенадерет озвучивал различные одноразовые роли, прежде чем присоединиться к основному составу в роли Ирис, соседки и друга персонажа Болла Лиз Купер. [25] Программа CBS 1950 года Granby's Green Acres , предполагаемая побочная продукцияМой любимый муж , [36] был ей один радио ведущей роли и воссоединился ее с Гордоном , как муж и жена, отказаться от городской жизни , чтобы стать фермерами, но это длилось всего восемь эпизодов. [37]

Озвучка [ править ]

Начиная с 1943 года Бенадерет стал Warner Bros. основной голос взрослых женских персонажей второго плана для анимационных короткометражек Merrie Melodies и Looney Tunes , первоначально разделенных с Сарой Бернер . [29] Ее характеризации включали противный - подросток коротенькие носочки версия Красной Шапочки в Little Red Riding Rabbit (1944); [38] Ведьма Хейзел в « Заколдованном кролике» (1954); [39] старая курица мисс Присси в нескольких мультфильмах Фогхорн Леггорн ; [40] Твити «Бабушка», обладательница премии «Оскар», обладательница премии Оскар Твити Пай (1947); [16] и Мама Медведь в серии короткометражек « Три медведя» , которые аниматор Чак Джонс назвал одним из своих любимых образов. [41] Бенадерет не получила признание за свою работу на экране, так как была нанята Warner Bros. в качестве внештатного актера [примечание 2], который озвучивал второстепенных персонажей, и, в отличие от Мела Блана , не заключал контракта со студией. [42] В 1955 году ее сменила Джун Форей на посту главного исполнителя женского голоса Warner. [43]

Телевидение [ править ]

Бенадерет была выбрана Люсиль Болл на роль Этель Мерц в ситкоме « Я люблю Люси» ; Болл сказала в интервью 1984 года, что у нее не было «других фотографий» для этой роли. [44] Однако Бенадерет была вынуждена отклонить предложение, так как она была нанята на телеадаптацию Шоу Джорджа Бернса и Грейси Аллен , поэтому в конечном итоге была выбрана Вивиан Вэнс . Бенадерет снялся 21 января 1952 года в эпизоде ​​первого сезона «Люси играет Купидона» в роли мисс Льюис, изголодавшейся по любви соседки-девы. [3]

Бенадерет продолжила свою радио-роль Burns & Allen в роли соседки Бернса Бланш Мортон, подруги Грейси и верного сторонника ее выходок. [45] Она была единственным второстепенным актерским составом, который появлялся в каждом эпизоде, [16] и первые шесть шоу были сняты вживую в Нью-Йорке, в результате чего Бенадерет ехала в Лос-Анджелес и обратно, где в то время выполняла несколько заданий на радио. . [46] Супруга Бланш Гарри играли четыре актера на протяжении восьми лет сериала; последний, Ларри Китинг , был представлен на премьере четвертого сезона 5 октября 1953 года, когда Джордж Бернсвошел на съемочную площадку и остановил сцену разгневанной Бланш, готовящейся ударить Гарри книгой. Бернс представил Китинг Бенадерет и публике, и она нарушила характер, чтобы обменяться любезностями с Китингом. Затем отрывок возобновился, и Бенадерет ударил Китинга книгой. [47] Бенадерет и Грейси Аллен регулярно делали покупки для своего собственного гардероба на съемочной площадке, [48] и она изобрела пронзительный смех над Бланш, который стал основным элементом персонажа и часто использовался для комического эффекта: «Когда у нас был сцена с некоторым немым местом в нем, Джордж сказал бы мне: «Смеяться там, Беа. » " [49] [50] Benaderet получил два Эмх Primetimeноминации на лучшую женскую роль второго плана в комедийном сериале 1954 и 1955 годов . [51] После выхода Аллена на пенсию в 1958 году в конце восьмого сезона программа продолжилась под названием « Шоу Джорджа Бернса» в 1958–59 с Бланш, переупакованной в качестве секретаря Джорджа, но была отменена через один сезон из-за низких рейтингов. [16] Бенадерет мало работал в 1959 году, [52] снимаясь один раз в фильмах General Electric Theater и The Restless Gun . [53]

В 1960 - е годы были Benaderet стать арматуре на телевидении, в том числе работающих на двух выставках одновременно с 1960 по 1964 г. [54] В 1960 году она сыграла экономка Вильма в одинокого сезоне Питер Линд Hayes - Мэри Хили ситкоме Питер любит Марию , а , часть она получила на обратной стороне рекомендаций от Бернса. [55] Бенадерет считала, что ей «повезло» сыграть в другом сериале, из-за страха, что она стала слишком тесно связана с Бернсом и Алленом . [56] В том же году она получила роль Бетти Руббл в мультсериале Ханна-Барбера в прайм - тайм «Флинтстоуны».. Бенадерет прошел прослушивание с бывшим коллегой по радио Джин Вандер Пил на роль Бетти и Вильмы Флинтстоун , обменявшись диалогами перед одним из создателей шоу Джозефом Барбера , который позже спросил, какую роль они предпочитают. Вандер Пил вспоминал в 1994 году: «Я сказал: 'О, я хочу быть Вильмой!' [и] Bea сказал: «Это хорошо со мной. » " [57] Benaderet адаптированной ее Бернс и Алленом смех для подписи хихиканья Бетти, [58] [59] [примечание 3] , и она озвучивает гостевые пятна на стороне для собрата Hanna -Barbera производила Top Cat и The Yogi Bear Show в 1961 и 1962 годах. [58]Во время съемок дебютного сезона своего шоу Petticoat Junction в следующем году, она продолжала озвучивать Бетти, записывая ее роль в одиночестве или со своими коллегами из Флинтстоунов в вечерние часы, [29] до тех пор, пока конфликты в расписании не заставили ее отказаться от роли в конце четвертого. сезон 1964 года, и ее заменил Джерри Джонсон . [54]

Сотрудничество с Полом Хеннингом [ править ]

В конце 1940-х Бенадерет подружился с Полом Хеннингом , сценаристом радиопроизводства Burns & Allen . [60] Она появилась в 19 эпизодах шоу, которое он написал в период с 1947 по 1951 год, [61] и стала одним из его постоянных игроков на телевидении в первых двух сезонах сериала « Бернс и Аллен» , двухсерийного появления в «Бобе». Шоу Каммингс в 1956–57, а затем ее участие в трех самых успешных ситкомах 1960-х. [62] [63] После прочтения первого сценария 1961 года для Беверли Хиллбиллис Бенадерет захотел пройти прослушивание на роль бабушки.. Несмотря на то, что Хеннинг считал ее слишком пышной для своего видения персонажа маленькой и жилистой женщиной, Хеннинг все равно позволил ей протестировать. [64] Ирен Райан в конечном итоге выиграла роль; согласно Хеннингу, «Беа взял один взгляд на то , как Ирен сделал часть и сказал мне:„Там твоя бабушка! “ » [65] Он дополнительно принял предложение Benaderet в забросе Харриет Макгиббона , как Бабушкин соперника Маргарет Drysdale. [66] Хеннинг создал для Бенадерета второстепенного персонажа кузена Перл Бодайн, овдовевшей матери средних лет Джетро Бодина ( Макс Бэр младший ) и двоюродного брата главного героя Джеда Клампета ( Бадди Эбсен).), которого она убеждает переехать из своего скромного дома в Озарксе после того, как он залит нефтью на своей собственности и станет миллионером. Перед съемкой пилота Бенадерет наняла тренера по диалекту, чтобы он помог ей выучить деревенский акцент. [67] Впечатленный ее игрой во время просмотра пилота для потенциальных спонсоров, [16] Хеннинг сделал кузину Перл повторяющимся персонажем в первом сезоне 1962–63 годов, когда она переехала в особняк Клэмпеттов в Беверли-Хиллз , враждовала с Бабушкой и преследовала нефть. магнат мистер Брюстер ( Фрэнк Уилкокс ) как любовный интерес. [16] Дуэт блюграсса Flatt & Scruggs, исполнивший вступительную тему шоу, в 1963 году записал комедийную серенаду под названием «Pearl Pearl Pearl», а Бенадерет был изображен на обложке сингла. [68] Бенадерет описал вьющиеся волосы Перл как «всего лишь мой мысленный образ персонажа ... Перл играла на пианино в немых фильмах, и она видела такую ​​высокую моду и нелепые прически. Она могла читать и писать, а вьющиеся волосы казались Жемчужине на высоте ". [50] [примечание 4]

Пол Хеннинг долгое время восхищался талантами Бенадерет и стремился создать для нее главную роль, поскольку он чувствовал, что она достойна стать хедлайнером своего собственного сериала после многих лет поддержки ролей. [65] Когда CBS предоставила ему свободное время после огромного успеха « Беверли Хиллбиллис» , он создал сельский комедийный сериал « Петтикот-Джанкшн» 1963 года вокруг Бенадерет, и она сыграла Кейт Брэдли, овдовевшую владелицу отеля «Шейди Рест». [69] Кузен Перл был впоследствии записан из сюжетной линии Беверли-Хиллбиллис как вернувшийся домой. [70] [примечание 5] Кейт представляла первую прямую роль Бенадерет.: «Кейт Брэдли отличается от персонажей, которых я играл в прошлом. Ей приходится балансировать между юмором и нежностью. Другие женщины, которых я играла, были исключительно для смеха». [69] Бенадерет и режиссер Ричард Уорф прослушивали молодых актрис, которые должны были сыграть трех дочерей-подростков Кейт, [71] и она убедила Хеннинга позволить его 18-летней дочери Линде читать (успешно) на роль Бетти Джо Брэдли. [72] Линда Хеннинг и сын Бенадерет, Джек Бэннон , в то время были членами театральной группы молодых актеров. [71] CBS продвигала премьеру шоу 22 сентября 1963 года с помощью печатной рекламы с участием Эла Хиршфельда.карикатура на Бенадерет в образе кузена Перл. [73] Petticoat Junction сразу же стала хитом, заняв четвертое место в рейтинге Nielsen , и оставалась в топ-30 в течение четырех полных сезонов шоу Бенадерет с 1963 по 1967 год. [74] Ее бывшие коллеги по Flintstones Алан Рид и Жан Вандер Пиль снимал гостевые ролики в более поздних сезонах.

Хеннингу снова дали полную свободу действий для нового шоу без пилотного проекта, которое он предоставил своему коллеге Джею Соммерсу из-за своего плотного графика. Соммерс создала ситком « Зеленые Акры» 1965 года , адаптированный из его радиопрограммы 1950 года «Зеленые Акры Гранби» , в которой снялась Бенадерет, таким образом, сделав ее спин-оффом ее собственного телешоу. [16] Бенадерет снялся в шести выступлениях в роли Кейт в первом сезоне, поскольку роли обоих шоу смешались в нескольких эпизодах в процессе, получившем название «перекрестное опыление». [75]

Фильм и другие работы [ править ]

Бенадерет сыграл эпизодические роли в шести фильмах с 1946 по 1962 год, четыре из которых не указаны в титрах. Она была выбрана из двухсот актрис на роль клерка в правительственном архиве в фильме Альфреда Хичкока « Пресловутый» (1946) и закончила съемки за полчаса, но ее сцены были вырезаны из окончательной копии. [76] В том году она рассказала журналу Radio Life , что, изо всех сил пытаясь вспомнить свои реплики, «мистер Хичкок посмотрел мне прямо в глаза и спросил:« Ты хочешь вернуться на радио? » Я сказал да". [76] Ее первое появление на экране, также не указанное в титрах, было в фильме « В городе» (1949), как одна из двух женщин, главных героев которых сыграли Джин Келли иФрэнк Синатра ) во время поездки в метро. [77]

В 1945 году Benaderet и малый голос актрисы Джанет Уолдо и Кэти Льюис должны были появиться на телевизионном показе мод на ее бывший работодатель KFRC Дон Ли «s W6XAO сети до того , как проект провалился. [78] На новом альбоме Ирвинга Тейлора Drink Along with Irving (1960) она выступила дуэтом с Эльвией Оллман и Мелом Бланком, соответственно, на треках под названием «Sub-Bourbon Living» и «Separate Bar Stools». [79]

Личная жизнь [ править ]

Бенадерет и ее первый муж, актер Джим Бэннон , познакомились, когда работали в KHJ в Лос-Анджелесе. [7] Они поженились в августе 1938 года и у них родилось двое детей: Джек (1940–2017), [80] и Мэгги ( родилась 4 марта 1947 года). [81] Тем не менее, тяжелые съемки и гастроли график Бэннон, необходимый для его изображения вымышленный ковбой героя Red Ryder унесла на их брак, и она подала на развод в сентябре 1950 года [7] В 1957 году Benaderet женился Евгений Twombly , звук техник по спецэффектам для фильмов и телевидения, который работал над программой Джека Бенни , и они оставались вместе до ее смерти в 1968 году. Ее сынДжек Бэннон стал актером, дебютировав на телевидении в эпизодических ролях на Petticoat Junction и работая над шоу в качестве тренера по диалогам, а затем снялся в Лу Гранте . [80]

В 1961 году Benaderet одет в Flintstones -inspired костюм леопарда печати для сбора пожертвований для города Надежда и марте Dimes , [82] и работал с Welcome Wagon в долине Сан - Фернандо . [29] На 5 февраля 1964 года она была названа почетным шериф из Калабасаса, штат Калифорния , с дочерью Мэгги принимающему знак от ее имени , которая была представлена ее Petticoat Junction ролей Эдгар Бьюкенен в публичной церемонии. [83]

Болезнь и смерть [ править ]

Склеп Беа Бенадерет в мемориальном парке Валгалла

Во время планового осмотра в 1963 году на одном из легких Бенадерета было обнаружено пятно. [84] Пятно больше не было видно во время ее последующего визита, но к ноябрю 1967 года оно вернулось и увеличилось в размерах. [84] Она сопротивлялась немедленного разведочное операцию , так как она снимала пятый сезон в Петтикоут Junction в то время и опасался , что шоу будет зависеть от ее отсутствия. [84] 26 ноября ей сделали операцию в больнице «Добрый самаритянин» в Лос-Анджелесе, и там была обнаружена опухоль, которую не удалось удалить. [84] Бенадерет с диагнозом рак легких перенес шесть недельлечение лазерным излучением с помощью линейного ускорителя частиц в Медицинском центре Стэнфордского университета . [84] Давний курильщик , [16] она отказалась от привычки много пачкать в день после первых осмотров, [84] и полностью бросила после операции. [85]

Лечение Бенадерет было успешным и завершилось в январе 1968 года. Когда она выздоравливала, она пропустила десять эпизодов шоу, во время которых ее персонаж Кейт Брэдли в сюжетной линии смутно описывалась как находящаяся за городом, поскольку ожидалось, что Бенадерет в конечном итоге выздоровеет и выздоровеет. смог возобновить съемку. [86] Розмари ДеКэмп (сестра Кейт Хелен) и Ширли Митчелл (двоюродная сестра Кейт Мэй Дженнингс) исполняли роль временной матери во время ее отсутствия; Митчелл ранее работал с Бенадеретом в программе Джека Бенни в 1954–55 в роли Мэйбл Флэпсэдл. [87] [88] Бенадерет вернулся 30 марта в финале пятого сезона «Возвращение Кейт», [89]но пять месяцев спустя, после съемок первых трех эпизодов шестого сезона , она уволилась из сериала из-за того, что слишком больна, чтобы продолжать. [85] Изначально она планировала записать свой голос для включения в будущие эпизоды. [90] Однако рак вернулся, и ее состояние, как следствие, ухудшилось; 26 сентября боли в груди, связанные с ее болезнью, заставили ее в последний раз вернуться в больницу. [91] Четвертое шоу шестого сезона, «У Долины есть ребенок», ознаменовало последний эпизод Бенадерет и показало только ее голос с ее заменой, снятой сзади. [72]

Бенадерет умер 13 октября 1968 года от рака легких и пневмонии . [92] Она была похоронена на кладбище в Мемориальном парке Валгаллы в Северном Голливуде . 17 октября, через четыре дня после ее смерти и на следующий день после ее похорон, ее муж Евгений Twombly умер в возрасте 54 лет от обширного инфаркта , [93] и был погребен рядом с ней.

Стиль игры и прием [ править ]

«Я думаю, что это самая замечательная профессия в мире. Я могу ходить по съемочной площадке утром, не думая, что могу поставить одну ногу перед другой, а потом на сцене что-то происходит. Ты сразу оживаешь. Я бы умер, если бы не работал ».

- Бенадерет в 1965 году о ее любви к актерскому мастерству. [52]

Когда Бенадерет получила роль в « Петтикот Джанкшен», ее провозгласили «наконец» звездой. [69] [94] [95] [96] [13] Раньше она играла роли второго плана на протяжении всей своей карьеры, обычно в качестве ближайшего соседа, [55] [94] [97] и открыто сопротивлялась ведущим ролям. . [55] [82] Однако в январе 1963 года, после того как CBS приобрела Petticoat Junction , она с энтузиазмом сказала обозревателю Еве Старр из The Mercury : «Разве это не хорошо? После всех этих лет ... [Это] просто никогда мне пришло в голову, что это может ... черт возьми, мое собственное шоу! " [98]Бенадерет часто обсуждала аспекты актерской профессии в рекламных интервью для сериала, [95] [99] [100] [101] и считала, что для ведения сериала необходимо «чувство ответственности», в том числе ее более наблюдательность на съемочной площадке. деятельность и выступления ее коллег, непрерывно развивая ее характер. [102] [103]

Бенадерет получила похвалу за свое владение диалектами [92] [104] [105] [106], а также за работу в качестве комедийной актрисы и характерной актрисы , [107] [103] [108], в то время как она известна своими голосовыми характеристиками в анимации. [38] [109] [110] [111] MeTV считал ее «иконой» телевидения 1960-х годов. [112] Донна Дуглас сказала: «Наблюдать за ее временем - все равно что наблюдать за балериной. Она такая легкая». [98] Бенадерет приписал Джорджу Бернсу наставничество в ее комедийной игре, [113]но утверждала, что сценаристы на телевидении больше уделяли внимание ее голосу и подаче, чем ее персонажам, что, по ее мнению, ограничивало ее возможности играть более драматические роли. [69] [96] За свой вклад в развитие телевидения Бенадерет получила звезду на Голливудской Аллее славы в 1960 году, на Вайн-стрит, 1611, [114] и была удостоена премии Genii в 1966 году. [115]

Ей приписывают более тысячи совместных выступлений на радио и телевидении [107] [116], за которые представители прессы дали ей прозвище «Занятая Би». [13] [76] [103] [117] [118] Обозреватель Pantagraph Эрни Крейлинг заметил в 1965 году, что «вероятно, ни одна голливудская личность не проводила столько часов в наших домах». [119] Бенадерет был хорошими друзьями и часто сотрудничал с Мэлом Бланком , который написал в своей биографии 1988 года « Это не все люди! » : «[Мы] проводили вместе столько времени в студиях, что я в шутку называл ее« другой » женщина 'в моей жизни ". [120]

Оставаясь с написанием фамилии Benaderet, которая была с орфографической ошибкой , как Benederet или Benadaret , [96] был выбором она должна была сделать. [11] [84] [121] Сначала она сопротивлялась просьбам изменить его в начале своей карьеры на радио: «[Т] ​​они бы сказали:« Что-нибудь лучше Бенадерет - как насчет Смита? » [96] Когда ее представили к Орсона Уэллса в 1936 году, он отметил , что ее имя «звучит как - то вы экспромтом в черни сцене.» [29] Это слово было написано с ошибкой в ​​пресс-релизе 1946 года, посвященном его правильному написанию, [122] и Radio Lifeписал в 1947 году: «Если бы кто-то провел опрос, чтобы определить радиоведущую, имя которой наиболее часто ошибочно пишется, Беа Бенадерет, вероятно, победила бы». [122] В начале первого сезона Шоу Джорджа Бернса и Грейси Аллен , ее полное имя появилось как «Пчела Бенадаре» в заключительных титрах. [11]

См. Также [ править ]

  • Список комиков
  • Список звезд на Голливудской Аллее славы

Избранная фильмография [ править ]

Радио [ править ]

[116] [примечание 6]

  • Джамбори "Голубой понедельник" (1927-1936)
  • Программа Джека Бенни (1937–1955)
  • Фиббер МакГи и Молли (1939–1951)
  • Театр Кэмпбелла (1939–1940)
  • Lux Radio Theater (1940–1944)
  • Шоу Джорджа Бернса и Грейси Аллен (1942–1949)
  • Кавалькада Америки (1942–1944)
  • Свидание с Джуди (1942)
  • Мэр города (1942)
  • Выключите свет (1943)
  • Командная производительность (1943–1946)
  • Саспенс (1943–1944)
  • Великий Гилдерслив (1943–1949)
  • Программа Red Skelton (1944)
  • Приключения Оззи и Харриет (1944–1945)
  • Приключения Мэйси (1945–1952)
  • Это ваше ФБР (1945–1953)
  • Шоу Мела Блана (1946–1947)
  • День из жизни Денниса Дэй (1946–1951)
  • Шоу Лам и Абнера (1948)
  • Hallmark Playhouse (1948–1951)
  • Мой любимый муж (1948–1951)
  • Зеленые акры Грэнби (1950)
  • Шоу Пенни Синглтона (1950)
  • Бродвей - мой ритм (1950–1951)
  • Залы плюща (1950–1952)
  • Театр голливудской звезды (1951)
  • Знакомьтесь, Милли (1951–1954)

Шорты [ править ]

  • Little Red Riding Rabbit (1944) (голос)
  • Багз Банни и три медведя (1944) (голос)
  • Бейсбольные ошибки (1946) (голос)
  • Tweetie Pie (1947) (голос)
  • Chow Hound (1951) (голос)
  • Медведь за наказание (1951) (голос)
  • Gift Wrapped (1952) (голос) [123]
  • Feed the Kitty (1952), озвучка
  • Заколдованный кролик (1954) (голос)
  • Идея отверстия (1955) (голос) [124]

Фильм [ править ]

ГодЗаголовокРольПримечания
1946 г.ПресловутыйФайловый клеркВ титрах не указан
1949 г.В городеБруклинская девушка в метроВ титрах не указан
1952 г.Первый разМиссис поттерВ титрах не указан
1954 г.Черная вдоваМиссис Франклин УолшВ титрах не указан
1959 г.Грабители расписной квартирыЭлла Хизер
1962 г.Ночь нежнаМиссис Маккиско

Телевидение [ править ]

ГодЗаголовокРольПримечания
1950–1958Шоу Джорджа Бернса и Грейси АлленБланш Мортон
Номинация на 291 эпизод - Премия «Эмми» за лучшую женскую роль второго плана в комедийном сериале (1954, 1955)
1952 г.Я люблю ЛюсиМисс ЛьюисЭпизод: "Люси играет Амура"
1952–1955Программа Джека БенниГертруда КПП7 серий
Продолжение радио-роли
1955 г.СоставЭпизод: «Выпадение воров»
1956–1957Шоу Боба КаммингсаБланш Мортон / Дикси2 серии
1958–1959 гг.Шоу Джорджа БернсаБланш Мортон25 серий
1959 г.General Electric TheaterМариЭпизод: «Ночной клуб»
1959 г.Беспокойный пистолетМадам БримстонЭпизод: «Мадам Сера»
1960 г.Мистер МагуМать Магу; дополнительные голоса5 серий
1960 г.77 Сансет СтрипМэри ФилдЭпизод: «Десять центов за смерть»
1960–1964ФлинстоуныБетти Руббл ; дополнительные голоса112 серий
1960–1961Питер любит МэриВильма32 серии
1961 г.Много любви Доби ГиллисТелефонный операторЭпизод: "Спейсвиль"
1961–1962Top CatРазличные персонажи (голоса)6 серий
1962 г.Новая породаМисс ХорнЭпизод: "Мотив по имени Уолтер"
1962 г.Пит и ГлэдисМиссис СпрингерЭпизод: «Континентальный ужин»
1962 г.ДжетсоныЭмили Скоупс / Селеста СкайлерЭпизод: «Визит дедушки»
1962–1963, 1967Беверли ХиллбиллисКузен Перл Бодин23 серии
1963–1968Petticoat JunctionКейт Брэдли164 серии
1965–1966Зеленые АкрыКейт Брэдли6 серий

Награды и награды [ править ]

ГодНаградаКатегорияНазвание работыРезультат
1954 г.
Премия Эмми PrimetimeВыдающаяся актриса второго плана в комедийном сериалеШоу Джорджа Бернса и Грейси АлленНазначен
1955 г.
Назначен

Примечания [ править ]

  1. ^ Год рождения варьировался в записях переписи. [4] [5]
  2. ↑ Ее род занятий указан как таковой в переписи населения США 1940 года. [5]
  3. ^ «Doe глаз Джейн Краковски играет автомобиль-хоп Бетти O'Shale с этим инфекционным Бетти хихиканьем первым увековеченным Бенадерут.» [59]
  4. ↑ В 15-м эпизоде ​​первого сезона «Джед спасает Жемчужину» (вышедшего в эфир 2 января 1963 г.) Перл играет на пианино во время показа фильма Рудольфа Валентино «Орел» 1925года.
  5. ^ Benaderet сделал один окончательный видкак жемчужины в октябре 11, 1967 пятого сезона эпизод «Привет от президента».
  6. ^ Щелкните ссылку заархивирования, чтобы просмотреть полный список.

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Смерти в Калифорнии, 1940–1997» . Familytreelegends.com . Архивировано из оригинального 2 -го октября 2013 года . Проверено 29 января 2020 года .
  2. Перейти ↑ Dave Stein (1999). "Записки семьи Хеннинг" . Архивировано из оригинального 23 мая 2012 года . Проверено 29 января 2020 года .
  3. ^ a b c «Беа Бенадерет - Биография» . TCM.com . Проверено 22 июля 2017 года .
  4. ^ а б «Перепись Соединенных Штатов, 1930» . FamilySearch.org . Проверено 15 июля 2017 года .
  5. ^ а б «Перепись Соединенных Штатов, 1940» . FamilySearch.org . Проверено 18 июля 2017 года .
  6. ^ a b c Габриэль, Уолтер (18 мая 1935 г.). «Почему по понедельникам не бывает блюза» (PDF) . Радио Гид . С. 3, 22 . Проверено 11 декабря 2016 года .
  7. ^ a b c Aaker (2000), стр. 34-35
  8. ^ Дж. Кокс (2000), стр. 191
  9. ^ Персонал (август 1955 г.). «Информационная будка» (PDF) . Радио Зеркало . Проверено 27 января 2020 года .
  10. ^ Crypt Самуила Д. Benaderet (1884-1954) Архивировано 2017-09-23 в Wayback Machine -imgrum.org. Проверено 15 июля 2017 года.
  11. ^ a b c Blythe & Sackett (1989), стр. 70-72
  12. ^ а б Ристоу (1980), стр. 251
  13. ^ a b c d e Major, Джек (29 сентября 1963 г.). "Она, наконец, лучший банан" . Акрон Бикон Журнал . Проверено 22 января 2020 года .
  14. ^ Персонал (июнь 1953 г.). «Знакомство с Милли и ее друзьями» (PDF) . Радио-ТВ Зеркало . 40 (1): 19 . Проверено 28 ноября 2014 года .
  15. ^ Ecksan, KL (1 сентября 1935). «Без названия» . Окленд Трибьюн ; перепечатано на yowpyowp.blogspot.com . Проверено 24 июля 2017 года .
  16. ^ a b c d e f g h Вестхофф, Джеффри (зима 2014 г.). «От А до Беа». Дайджест ностальгии . Веселая валентинка. 40 (1): 42–48.
  17. ^ «Знаменитости и известные выпускники» (PDF) . bayareasportsstars.com . п. 13 . Проверено 18 июля 2017 года .
  18. ^ Харрисон, Алан (1940). «Маленькие театры» . Театральное исследование Сан-Франциско . п. 160.
  19. ↑ Персонал (5 ноября 1926 г.). " ' Polly'-плеерах Гильдия Opera" . Обзор музыки тихоокеанского побережья . п. 14 . Проверено 20 августа 2017 года .
  20. ↑ Бок, Гарольд Дж. (13 сентября 1930 г.). «Греческая пьеса, поставленная в крошечном театре» . Внутренние факты сцены и экрана . п. 7 . Проверено 20 августа 2017 года .
  21. ^ В Реджинальд Трэверс Репертуарные Игроки объявляют чрезвычайную привлекательность ... гала возрождение Хижина дяди Тома: драма в шести действиях и восемнадцать сцен . WorldCat.org . 1939. OCLC 874727574 . 
  22. ^ a b c "Звезды радиотеатра: Беатрис Бенадерет, комедиантка" (PDF) . Вещание еженедельно . 14 апреля 1935 . Проверено 28 июля 2017 года .
  23. ^ a b Шнайдер, Джон Ф. "История 610 KFRC Radio" . bayarearadio.org . Архивировано из оригинального 26 мая 2018 года . Проверено 19 июля 2017 года .
  24. ^ "Королевство Комеди" . Радиоархив . Проверено 19 июля 2017 года .
  25. ^ a b Оппенгеймер (1999), стр. 124
  26. ^ DHG (11 января 1936). «Обзоры программы: Салон Модерн » (PDF) . Рекламный щит . п. 8 . Проверено 30 июля 2017 года .
  27. ^ Белэнджер, Брайан (декабрь 2004). "Ранние дикторы радио" (PDF) . Новости музея радио и телевидения . п. 6. Архивировано из оригинального (PDF) 27 января 2018 года . Проверено 30 июля 2017 года .
  28. ^ "Чисто превью: для ночных слушателей" (PDF) . Вещательная реклама . 1 октября 1939 г. с. 60 . Проверено 30 июля 2017 года .
  29. ^ a b c d e "Бетти Раббл встречает Орсона Уэллса" . yowpyowp.blogspot.com . 9 сентября 2010 . Проверено 19 июля 2017 года .
  30. ^ a b Магуайр, Джуди (9 ноября 1947 г.). "Конфеты коммутатора Бенни" (PDF) . Радио Жизнь . п. 7 . Проверено 16 июля 2017 года .
  31. ↑ Kalb, Боб (21 января 1949 г.). "Трансрадио звездочёт" . источник неизвестен; перепечатано на tralfaz.blogspot.com . Проверено 27 июля 2017 года .
  32. ↑ Буш, Ноэль Ф. (3 февраля 1947 г.). «Джек Бенни, корпорация: комик смешивает скрипку, вражду и стандартные персонажи в формуле, которая окупается за 15 лет». Жизнь , стр. 85. Проверено 16 июля, 2017.
  33. ^ a b Джонсон, Эрскин (19 ноября 1964 г.). « ' Хиггинс' держит узел нижней юбки в напряжении» . Стенограмма Норта Адамса . Ассошиэйтед Пресс. п. 24 . Проверено 11 августа 2017 года .
  34. ↑ Леонард, Винс (31 мая 1964 г.). «Босс в тенистом покое» . Питтсбург Пресс . Проверено 6 августа 2017 года .
  35. ↑ Уолтерс, Ларри (18 октября 1964 г.). «Голос так же знаменит, как лицо» . Чикаго Трибьюн . Проверено 6 августа 2017 года .
  36. ^ Towles Canote, Теренс (15 сентября 2015). «50 лет озеленению » . Покров мыслей . Проверено 17 июля 2017 года .
  37. ^ Дж. Дэвид Голдин. "Зеленые Акры Грэнби" . radioGOLDINdex . Проверено 17 июля 2017 года .
  38. ^ a b Goldmark & ​​Granata (2002), стр. 146 (отрывок Кевина Уайтхеда : «Карл Сталлинг, импровизатор и Билл Лава, минималистский акме»)
  39. ↑ Мэллори, Майкл (23 октября 2014 г.). "Какая ведьма какая?" . Журнал Анимация . Проверено 28 июля 2017 года .
  40. Рианна Бакстер, Девон (10 февраля 2016 г.). "Роберта МакКимсона" Lovelorn Leghorn "(1951)" . Карикатура Исследования . Проверено 22 января 2020 года .
  41. ^ Джонс и Фернисс (2005), стр. 80
  42. Рианна Скотт, Кейт (12 сентября 2016 г.). «Мел Бланк: От анонимности до суперзвезды за пределами экрана (Появление экранных голосовых титров)» . cartoonresearch.com . Проверено 21 июля 2017 года .
  43. ↑ Андерсон, Кайл (27 июля 2017 г.). «Вспоминая анимационную легенду июньского набега (1917–2017)» . Ботаник . Архивировано из оригинального 16 -го июня 2018 года . Проверено 27 июля 2017 года .
  44. ^ Edelman & Kupferberg (1999), p.140-141
  45. ^ Ирвин (2014), стр. 17
  46. ↑ Гилл, Алан (29 июля 1963 г.). «Нефтяные скважины и золотые прииски» . Неизвестно . Проверено 28 июля 2017 г. - через yowpyowp.blogspot.com.
  47. ↑ Blythe & Sackett (1989), стр. 127–129
  48. ↑ Blythe & Sackett (1989), стр. 141
  49. ^ Кароль (2006), стр. 53
  50. ^ a b Уитбек, Чарльз (1 июля 1963 г.). "Беа Бенадерет получает собственную серию" (PDF) . Herald Statesman (Йонкерс, Нью-Йорк) . Проверено 15 августа 2017 года .
  51. Перейти ↑ Tucker (2007), p. 10
  52. ^ a b Резник, Берт (4 июля 1965 г.). « Ведущая актриса Petticoat Junction утверждает, что она« персонаж » » . Независимая пресс-телеграмма . п. 189 . Проверено 11 августа 2017 года .
  53. ^ «Беа Бенадерет на« Беспокойном ружье » » . Прогресс-Индекс . 2 мая 1959 года . Проверено 1 июля 2015 года .
  54. ^ a b Петерсон, Беттелу (25 марта 1964 г.). «2 шоу, 2 звезды, но только 1 голос» . Детройт Фри Пресс . п. 18 . Проверено 28 июля 2017 года .
  55. ^ a b c Хефернан, Гарольд (12 февраля 1961 г.). "Звездность, Фуей!" . Питтсбург Пресс . Проверено 20 июля 2017 года .
  56. Перейти ↑ Tucker (2010), p. 199
  57. ^ Voger, Марк (29 мая 1994). "Вильма говорит!" . Пресса Эсбери Парк . Получено 1 августа 2017 г. - через Cartoon Research.
  58. ^ a b Фогер, Марк (11 октября 2013 г.). «Дин Мартин,« Похмелье III »,« Беверли Хиллбиллис »,« Петтикот Джанкшен »на DVD» . nj.com . Проверено 12 августа 2017 года .
  59. ^ a b Жир, Данн (28 апреля 2000 г.). " Флинстоуны на дне коренной породы - это Ябба Дабба Ду До". Daily Herald . Арлингтон-Хайтс, штат Иллинойс. Проверено 18 августа 2017 года.
  60. ^ "Пол Хеннинг" . Музей радиовещания . Архивировано из оригинала на 30 июля 2018 года . Проверено 1 августа 2017 года .
  61. ^ Дж. Дэвид Голдин. «Пол Хеннинг» . radioGOLDINdex . Архивировано 9 января 2020 года . Проверено 20 сентября 2017 года .
  62. ^ Gitlin (2013), стр. 292
  63. ↑ McLellan, Dennis (26 марта 2005 г.). «Пол Хеннинг, 93 года; создал« Беверли-Хиллбиллис »,« Другие комедии для телевидения » . Проверено 21 августа 2017 года .
  64. ^ С. Кокс (1993), стр. 7
  65. ^ а б Марк (1996), стр. 58
  66. ^ С. Кокс (1993), стр. 89
  67. ^ "Беа Бенадерет работала на идеальную роль кузена жемчужины" . Оттавский журнал . 20 апреля 1963 . Проверено 12 августа 2017 года .
  68. ^ «Мы не смогли бы сыграть #MemberMonday на Flatt & Scruggs без Beverly Hillbillies! Для кого песня о любви Pearl Pearl Pearl?» . Музыка кантри HOF . Twitter . 21 ноября 2016 года. Архивировано 1 января 2020 года . Проверено 3 сентября 2017 года .
  69. ^ a b c d Пурселли, Марион (20 ноября 1963 г.). «Персонаж-актриса, наконец, стала звездой» . Чикаго Трибьюн . Проверено 11 августа 2017 года .
  70. ^ Мансур (2005), стр. 356
  71. ^ Б Kulzer (1992), стр. 55-57
  72. ^ a b Кинг, Сьюзен (16 декабря 2008 г.). «Назад к„Junction “ » . latimes.com . Проверено 15 мая 2017 года .
  73. ^ «8: 00–20: 30 вечера на CBS: Petticoat Junction . St. Louis Post-Dispatch (22 сентября 1963 г.), стр. 256. Проверено 10 августа 2017 г.
  74. ^ Брукс, Тим; Марш, Эрл Ф. Полный справочник сетевых и кабельных телешоу Prime Time с 1946 года по настоящее время ( Ballantine , 2007), стр. 1683-85.
  75. ↑ Льюис, Рэнди (5 февраля 1994 г.). «The Way We Rural: Создатель« Деревенских деревенщин »Пол Хеннинг, который будет удостоен чести в Санта-Ане, оглядывается назад» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 19 августа 2017 года .
  76. ^ a b c Фредерикс, Тод (7 июля 1946 г.). "Хорошая работа ... Если вы можете ее получить" (PDF) . Радио Жизнь . п. 33 . Проверено 4 августа 2017 года .
  77. ^ «В городе (1949) - Примечания» . TCM.com . Проверено 3 сентября 2017 года .
  78. ^ «С Днем Рождения, Джуди» . yowpyowp.blogspot.com . 4 февраля 2010 . Проверено 25 июля 2017 года .
  79. ^ Кароль (2006), стр. 130
  80. ^ a b Барнс, Майк (26 октября 2017 г.). «Джек Бэннон, актер сериала« Лу Грант »умер в возрасте 77 лет» . Голливудский репортер . Проверено 26 октября 2017 года .
  81. ^ "Off Mike: Miss Bannon Debuts" (PDF) . Радио Жизнь . 16 марта 1947 г. с. 13 . Проверено 3 августа 2017 года .
  82. ^ a b "Тук-тук, кто там?" . Детройт Фри Пресс . 12 марта 1961 . Проверено 8 августа 2017 года .
  83. ^ «Калабасас открывает новый« шериф » » . Новости Ван Найса . 6 февраля 1964 г. с. 77 . Проверено 5 августа 2017 года .
  84. ^ a b c d e f g Томас, Боб (25 марта 1968 г.). «Бенадаре лижет опухоль, смотрит вперед на перекресток юбок» . Playground Daily News . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 24 августа 2017 года .
  85. ^ a b Хейснер, Джон (15 октября 1968 г.). "Беа Бенадерет вспомнила". Rochester Democrat & Chronicle (стр. 49). Проверено 24 июня 2017 года.
  86. Перейти ↑ Manners, Dorothy (24 января 1968). «Премингер выбирает Кэрол на роль» . Пресс-республиканский . Получено 15 мая 2017 г. - через NYS Historic Newspapers.
  87. ^ "Герти и Мэйбл" . The Cincinnati Enquirer . 25 апреля 1967 . Проверено 4 августа 2017 года .
  88. ^ «Воссоединение на коммутаторе» . Сан-Бернардино Каунти Сан . 2 апреля 1967 . Проверено 4 августа 2017 года .
  89. ^ "Беа Бенадерет возвращается к роли". Независимый экзаменатор (стр. 8). 30 марта 1968 года. Проверено 24 июня 2017 года.
  90. ^ "Bea Benaderet May Tape Voice" . Новости Сан-Антонио Экспресс . 8 сентября 1968 . Проверено 26 августа 2017 года .
  91. ^ "Последний обряд, установленный завтра для Беа Бенадерет" . Valley News (Ван-Найс, Калифорния) . 15 октября 1968 . Проверено 26 августа 2017 года .
  92. ^ a b «Пневмония, рак убивает звезду на перекрестке юбок» . Daily Mail . Ассошиэйтед Пресс. 14 октября 1968 г. с. 8 . Проверено 1 июля 2015 года .
  93. ^ "Э. Твомбли, вдовец актрисы, умирает" . Лос-Анджелес Таймс . 18 октября 1968 . Проверено 1 августа 2017 года .
  94. ^ a b «Собственная звезда Беа Бенадерет сияет так же ярко, как и все» . Новости Сан-Антонио Экспресс . 19 января 1964 г. с. 84 . Проверено 23 августа 2017 года .
  95. ^ a b Лэнгли, Фрэнк (6 сентября 1963 г.). «Звездная система закончилась» . The Decatur Herald . п. 26 . Проверено 1 июля 2015 г. - через Newspapers.com .
  96. ^ a b c d Харрис, Гарри (10 мая 1964 г.). «Беа Бенадерет: мама года» . The Philadelphia Inquirer . Проверено 18 апреля 2019 г. - через tralfaz.blogspot.com.
  97. ^ Хамфри, Хэл (15 июля 1963 г.). «Давний сосед получает свое шоу» . Los Angeles Times ; перепечатано в Beckley Post-Herald . Проверено 20 июля 2017 года .
  98. ^ a b Старр, Ева (28 января 1963 г.). «Внутреннее телевидение» . Меркурий . п. 4 . Проверено 22 августа 2017 года .
  99. ^ "Bea Benaderet 'Airs' a Theory" . Эль-Пасо Геральд . 21 января 1967 г. с. 27 . Проверено 31 августа 2017 года .
  100. ^ «Беа Бенадерет ненавидит видеть, как кто-то проигрывает» . Salina Journal . 14 марта 1967 г. с. 11 . Проверено 31 августа 2017 года .
  101. ^ «Би любит канадские методы» . Теннесси . 2 октября 1966 г. с. 140 . Проверено 2 сентября 2017 года .
  102. ^ MacMinn, Aleene (13 февраля 1966). «Звездность: Би объясняет это» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 19 августа 2017 года .
  103. ^ a b c Герман, Эдна Мэй (13 августа 1967 г.). " Звезда Петтикот Джанкшн любит активность" . Daily Independent (Каннаполис, Северная Каролина) . Проверено 21 августа 2017 года .
  104. ^ "Дама с универсальным голосом" . Рочестерская демократия и хроники . 31 января 1965 г. с. 116 . Проверено 8 августа 2017 года .
  105. ^ «Диалект Беа Бенадерет возвращает ее к работе на телевидении» . Камберлендские новости . 22 декабря 1962 г. с. 15 . Проверено 22 августа 2017 года .
  106. ^ "Ветеранов комедии Главный состав Петтикот-Джанкшен " . Стандарт-спикер . 5 октября 1963 г. с. 19 . Проверено 22 августа 2017 года .
  107. ^ a b Кароль (2006), стр. 15–16 («Одна из самых успешных актрис, она появилась в более чем 600 сериях - все ситкомы, одна [ Флинтстоуны ] - только озвучка»).
  108. ^ "Звезда телевидения, Радио Беа Бенадерет умирает" . Независимый . 14 октября 1968 г. с. 2 . Проверено 22 августа 2017 года .
  109. ↑ Гудман, Мартин (1 апреля 2000 г.). «Голоса опыта» . Сеть Анимационного Мира . Проверено 7 августа 2017 года .
  110. ↑ Ллойд, Роберт (30 июля 2017 г.). «Июньский набег: от белки-летяги Рокки до Синди Лу, которая была мастером» . latimes.com . Проверено 7 августа 2017 года .
  111. ↑ Мур, Роджер (10 августа 2013 г.). «Горячая работа в Голливуде? Голос за кадром» . Вашингтон Пост . Проверено 7 августа 2017 года .
  112. ↑ Персонал (13 июля 2017 г.). «Беа Бенадерет была одновременно лучшим и худшим гостем на Password » . MeTV . Проверено 31 августа 2017 года .
  113. ↑ Персонал (1 сентября 1965 г.). «Сегодняшняя проверка канала». The Cincinnati Enquirer (стр. 16). Проверено 21 сентября 2017 года.
  114. ^ "Беа Бенадерет" . Голливудская Аллея славы . Проверено 1 июля 2015 года .
  115. ^ "Звезды присоединяются к победителю Fete Genii" . Лос-Анджелес Таймс . 11 апреля 1966 г. с. 76 . Проверено 31 августа 2017 года .
  116. ^ a b Дж. Дэвид Голдин (27 апреля 2017 г.). "Беа Бенадерет" . RadioGOLDIndex.com . Архивировано 14 января 2019 года . Проверено 28 июля 2017 года .
  117. ↑ Гордон, Ширли (14 мая 1944 г.). "Занятая Би" (PDF) . Радио Жизнь . С. 29, 31 . Проверено 27 января 2020 года .
  118. ^ "Кто-то построил отель вокруг Беа Бенадерет" . Эль-Пасо Геральд . 29 июля 1967 . Проверено 21 августа 2017 года .
  119. ^ Kreiling, Эрни (3 июля 1965). « Тетя Кейт снизу становится звездой» . Пантаграф . п. 26 . Проверено 23 августа 2017 года .
  120. ↑ Blanc & Bashe (1988), стр. 81 год
  121. ^ "Беа Бенедерет умирает" . Вечерние времена . Сейр, Пенсильвания. Ассошиэйтед Пресс. 14 октября 1968 . Проверено 28 июля 2017 года .
  122. ^ a b Staff (5 января 1947 г.). «Плевать» (PDF) . Радио Жизнь . п. 11 . Проверено 6 сентября 2017 года .
  123. ^ "Брось! Брось!" . tralfaz.blogspot.com . 18 декабря 2018 . Проверено 22 января 2020 года .
  124. Рианна Бакстер, Девон (17 мая 2017 г.). "Идея дыры" Роберта МакКимсона (1955) " . Карикатура Исследования . Проверено 9 января 2020 года .

Библиография [ править ]

  • Аакер, Эверетт (2007). Телевизионные западные игроки пятидесятых: биографическая энциклопедия всех постоянных актеров вестерн-сериалов, 1949–1959 . McFarland & Company . ISBN 978-0786430871.
  • Блан, Мел ; Баше, Филипп (1988). Это не все! . Книги Уорнера . ISBN 9780446512442.
  • Блайт, Шерил; Сакетт, Сьюзен (1989). Спокойной ночи, Грейси !: История Джорджа Бернса и Грейси Аллен . Прима Паблишинг . ISBN 1559580194.
  • Кокс, Джим (2007). Великие радиоситкомы . McFarland & Company. ISBN 978-0786431465.
  • Кокс, Стивен (1993). Беверли Хиллбиллис: от маленького экрана к большому . Харпер Многолетник . ISBN 0060975652.
  • Эдельман, Роб; Купферберг, Одри (1999). Познакомьтесь с Мерцами: истории жизни другой пары Люси . Книги эпохи Возрождения . ISBN 1580630952.
  • Гитлин, Мартин (2013). Величайшие ситкомы всех времен . Роуман и Литтлфилд . ISBN 978-0810887244.
  • Голдмарк, Дэниел; Граната, Чарльз Л. (2002). Музыкальная книга мультфильмов . Чикаго Ревью Пресс . ISBN 1556524730.
  • Ирвин, Ричард (2014). Телевидение Джорджа Бернса: сериал и пилотные проекты, 1950–1981 . McFarland & Company. ISBN 978-0786494866.
  • Джонс, Чак ; Фернисс, Морин (2005). Чак Джонс: Беседы . Университетское издательство Миссисипи . ISBN 1578067286.
  • Кароль, Майкл (2006). Королевы ситкома: Дивы маленького экрана . iUniverse . ISBN 0595402518.
  • Кульзер, Дина Мари (1992). Регулярные телесериалы пятидесятых и шестидесятых годов в интервью . McFarland & Company. ISBN 0899507220.
  • Мансур, Дэвид (2005). От Abba до Zoom: Энциклопедия поп-культуры конца 20-го века . Издательство Эндрюса МакМила . ISBN 0740751182.
  • Марк, Дэвид (1996). Демографические перспективы: телевидение в американской культуре . Университет Пенсильвании Press . ISBN 0812215605.
  • Оппенгеймер, Джесс ; Оппенгеймер, Грег (1999). Смеется, удача и Люси: как я создала самый популярный ситком за все время . Издательство Сиракузского университета. ISBN 0815605846.
  • Ристоу, Уильям (1980). Сан-Франциско Free & Easy . Публикации с подветренной стороны. ISBN 0913192023.
  • Такер, Дэвид С. (2007). Женщины, которые сделали телевидение смешным: десять звезд ситкомов 1950-х годов . McFarland & Company. ISBN 978-0786429004.
  • Такер, Дэвид С. (2010). Утраченные смехи телевидения 50-х и 60-х годов: тридцать ситкомов, исчезнувших с экрана . McFarland & Company. ISBN 978-0786444663.

Внешние ссылки [ править ]

  • Беа Бенадерет на IMDb
  • Беа Бенадерет в AllMovie
  • Часть статьи опубликована в журнале The Woman , март 1968 г.
  • Телесериалы: Бланш от Беа Бенадерет до Грейси Грейси Аллен