Речь « Шанс на мир », также известная как речь «Железный крест» — речь президента США Дуайта Д. Эйзенхауэра 16 апреля 1953 года, вскоре после смерти советского диктатора Иосифа Сталина . Выступая всего через три месяца после своего президентства, Эйзенхауэр сравнил расходы на оружие с воровством у народа и вспомнил Уильяма Дженнингса Брайана , описав «человечество, повешенное на железном кресте ». Хотя Эйзенхауэр, бывший военный, выступал против увеличения военных расходов, холодная войнаусилился во время его правления, и усилилось политическое давление с целью увеличения военных расходов. К моменту ухода с поста в 1961 году он счел необходимым в своем последнем обращении предупредить о военно-промышленном комплексе .
Эйзенхауэр вступил в должность в январе 1953 года, когда война в Корее подошла к концу. Советский Союз взорвал атомную бомбу и, казалось, достиг приблизительного военного паритета с Соединенными Штатами. [1] Политическое давление с целью более агрессивной позиции по отношению к Советскому Союзу усилилось, как и призывы к увеличению военных расходов. Кончина Сталина 5 марта 1953 года ненадолго оставила вакуум власти в Советском Союзе и дала шанс на сближение с новым режимом, а также возможность сократить военные расходы. [2]
Речь была адресована Американскому обществу газетных редакторов в Вашингтоне, округ Колумбия , 16 апреля 1953 года. Эйзенхауэр воспользовался возможностью, чтобы подчеркнуть цену продолжающейся напряженности и соперничества с Советским Союзом. [3] Речь, адресованная Американскому обществу редакторов газет, транслировалась по всей стране по телевидению и радио из отеля Statler . [4] Он отметил, что существуют не только военные опасности (как показала война в Корее), но и гонка вооружений возложит огромное внутреннее бремя на обе страны :
Каждое произведенное орудие, каждый спущенный на воду военный корабль, каждая выпущенная ракета означают, в конечном счете, воровство у тех, кто голоден и не сыт, кто замерз и не одет.
Этот мир с оружием в руках не тратит деньги в одиночку. Он тратит пот своих рабочих, гений своих ученых, надежды своих детей. Стоимость одного современного тяжелого бомбардировщика такова: современная кирпичная школа более чем в 30 городах. Это две электростанции, каждая из которых обслуживает город с 60-тысячным населением. Это две прекрасные, полностью оборудованные больницы. Это около пятидесяти миль бетонного покрытия. Мы платим за одного бойца полмиллиона бушелей пшеницы. Платим за один эсминецс новыми домами, в которых могло бы разместиться более 8000 человек. . . . Это вообще не образ жизни, в прямом смысле этого слова. Под облаком грозящей войны человечество висит на железном кресте. [1] [5]
Эйзенхауэровское «человечество, висящее на железном кресте» вызвало в памяти речь Уильяма Дженнингса Брайана « Золотой крест» . В результате «Речь о шансе на мир» в просторечии стала известна как «Речь о железном кресте» и многие восприняли ее как противопоставление взглядов Советского Союза на мир после Второй мировой войны сотрудничеству и сотрудничеству Соединенных Штатов. взгляд на национальное воссоединение. [6]
Несмотря на надежды Эйзенхауэра, выраженные в речи, холодная война обострилась во время его пребывания у власти. [7] Его прощальная речь была «дополнением» к его речи «Шанс на мир». [1] [8] В этой речи он умолял американцев думать о будущем и «не становиться неплатежеспособным призраком завтрашнего дня», [9] но большие военные бюджеты мирного времени, установленные при его администрации , сохранялись в течение полугода. век. [10]