Поединок ( русский : Дуэль , латинизируется : Duel» ) является новелла по А.П.Чехова , первоначально опубликованной в 1891 году; к экрану его адаптировали Иосиф Хейфиц в 1973 году (впартии "Плохой хороший человек" с Владимиром Высоцким в главной роли) и Довер Косашвили в 2010 году (в партии "Дуэль" ).
Автор | Антон Чехов |
---|---|
Оригинальное название | Дуэль |
Страна | Россия |
Язык | русский |
Жанр | Новелла |
Издатель | Новое Время |
Дата публикации | 1891 г. |
Тип СМИ | Печать (в мягкой и твердой обложке ) |
Публикация
«Поединок» был первым сериализовать в Суворин газеты «s Новое время с октября-ноября 1891 года, после чего Суворин издавал новеллу и опубликовал его в виде отдельного издания. В течение 1890-х книга была переиздана девятью переизданиями. Чехов включил «Дуэль» в шестой том своего собрания сочинений , изданных Адольфом Марксом в 1899–1901 гг. [1] [2]
Задний план
Чехов начал писать повесть в январе 1891 года. [1] По словам Михаила Чехова , работая над ней, Чехов регулярно встречался с зоологом и писателем Владимиром Вагнером . У них были длительные дискуссии, одна из которых касалась популярной в то время концепции «права сильного», которая легла в основу философии главного героя фон Корена, для которого Вагнер, очевидно, служил образцом. . [3]
Сюжет
Иван Андреич Лаевский - образованный русский аристократ, сбежавший в черноморское село с замужней женщиной Надьезигдой Федоровной. Когда начинается повесть, он разлюбил Федоровну, которая занимается любовью с другими мужчинами, и хочет от нее расстаться. Он получает письмо, в котором сообщается, что ее муж умер; однако он прячет письмо в книге и не рассказывает ей об этом. По его словам, это все равно что пригласить ее выйти за него замуж.
Лаевский признается Александру Давидычу Самойленко, военному врачу, который подружился с Лаевским и ухаживает за ним. Самойленко призывает Лаевского жениться на Федоровне, даже если он ее не любит. Лаевский говорит, что не может жениться на женщине, к которой у него нет чувств, но он не может оставить ее, потому что у нее нет родственников, и он полагается на него в выживании. Самойленко просит дать ей денег на жизнь. Однако Лаевский утверждает, что у него задолженность на 2000 рублей, и он не может себе этого позволить.
У Самойленко в доме двое пансионеров, и они обсуждают философию, науку и литературу за обеденным столом и в других местах. Один из них - зоолог Николай Васильич фон Корен; другой - диакон русской церкви. Врач, зоолог и диакон обсуждают новую идею эволюции. В дружеской беседе дьякон говорит, что человек произошел от Бога, а Фон Корен утверждает, что человек произошел от обезьяны. Он объясняет, как более приспособленные животные выживают, чтобы передать свою силу потомкам, но более слабые животные умирают.
Фон Корен использует Лаевского как пример человека, который не годится для выживания. Когда Лаевский приехал в город, он принес с собой привычки, которые горожане считают грубыми. Фон Корен говорит, что Лаевскому нельзя позволять воспроизводить; Иначе по всей России были бы такие неотесанные дети, как Лаевский. Фон Корен сравнивает Лаевского с микробом холеры и говорит, что хотел бы убить самого Лаевского, как человека, убивающего вредителя. Самойленко и диакон отвергают эти идеи, Самойленко из сострадания, а диакон потому, что верит в любовь, которой учил Христос. Самойленко обижается, что фон Корен оскорбляет Лаевского, и они отвергают его «немецкие» идеи.
Лаевский решает уехать из города в Петербург. Он говорит, что пойдет первым и пошлет за Федоровной после того, как поселится, но Самойленко и фон Корен знают, что это его способ бросить ее. Поскольку у него нет денег, он просит Самойленко одолжить ему 100 рублей. Самойленко соглашается, но у него нет денег. Он говорит Лаевскому, что ему придется взять его в свою очередь у третьей стороны, а затем, после того, как Лаевский уезжает, просит фон Корена о ссуде. Фон Корен соглашается при условии, что Лаевский возьмет Федоровну с собой в Петербург.
Лаевский возвращается через день за деньгами. Фон Корен относится к нему презрительно и ссылается на его личные проблемы. Лаевский приходит в ярость и обвиняет Самойленко в предательстве его уверенности. Самойленко с негодованием отрицает обвинение, но Лаевский угрожает им обоим, пытаясь заставить их оставить его в покое. Фон Корен превращает это в вызов на дуэль и принимает. Лаевский соглашается, друзья не могут их отговорить, и они устраивают дуэль на пистолетах.
Тем временем Федоровну преследует капитан городской полиции Кирилин. У них двоих когда-то был роман, который, как она признает, был ошибкой. Он пытается шантажировать ее, чтобы она снова занялась с ним сексом, под угрозой разоблачения как изменника. В конце концов она соглашается встретиться с ним снова той ночью, а потом еще на одну ночь. Другой ее преследователь, сын портного Ачмианов, обнаруживает ее свидание с капитаном полиции.
В ночь перед дуэлью Лаевский пьет и играет в карты. Ачмианов велит Лаевскому следовать за ним, чтобы встретиться с кем-нибудь по очень важному делу. Он ведет Лаевского в комнату, где занимаются сексом Кирилин и Федоровна. Затем Лаевский идет домой, более расстроенный романом Федоровны с капитаном милиции, чем дуэлью.
Утром перед дуэлью друзья Лаевского и фон Корена пытаются уговорить их простить друг друга. Лаевский соглашается и приносит свои извинения, но Фон Корен настаивает на том, чтобы довести это дело до конца. Лаевский сознательно промахивается, стреляя из пистолета в воздух. Фон Корен, опытный стрелок, целится в голову Лаевскому. Тем временем из-за холма появляется русский православный диакон, который спешит на место происшествия, и кричит. Фон Корен стреляет и не попадает в Лаевски.
Лаевский возвращается домой и передумал. Он снова влюбляется в Федоровну; они женятся через три недели. После свадьбы Лаевский стал другим человеком, упорно трудящимся, чтобы расплатиться с долгами. Фон Корен готовится покинуть город. Он удивлен трансформацией Лаевского и говорит, что если бы Лаевский был таким изначально, они могли бы стать хорошими друзьями. Перед отъездом он заходит в дом молодоженов, где его тепло приветствуют Лаевский и Федоровна. Лаевский и Фон Корен пожимают друг другу руки и эмоционально прощаются.
Рекомендации
- ^ a b Муратова, К.Д. Комментарии к Дуэль. Сочинения А.П. Чехова в 12 томах. Художественная литература . Москва, 1960. Т. 6. С. 524-525.
- ^ Макановицкий, Барбара (1971). Антон Чехов: Семь новелл; Введение . WW Norton & Company. С. 10–11. ISBN 0393005526. Проверено 24 июня 2012 года .
- ↑ Михаил Чехов. О Чехове. Москва, 1933, с. 209
Внешние ссылки
- Дуэль в стандартных электронных книгах
- Электронная книга Project Gutenberg о дуэли и других историях
- Аудиокнига The Duel в общественном достоянии LibriVox