Одаренные ( тайский : Одаренные - นักเรียน พลัง กิ ฟ ต์ ; Одаренные - Подарок Накриан Фаланг , букв . Одаренные: Студенты с особыми способностями ) [1] - это тайский телесериал 2018 года сучастием Корапат Кирдпан (Нанон), Вачиравит Руангвиват ( Чимон), Апичая Тонгкхам (Лили), Харит Чивагарун (Синг), Рамида Джираноррафат (Джейн), Аттафан Пхунсават (Пушка), Паттадон Джаннгеон (Фиат), Напасорн Вираюттвила (Puimek), Chatchawit Techarukpong (Виктор) и Chayapol Jutamas (AJ) и Chayakorn Jutamas (JJ). Основанный на короткометражном фильме 2015 года «Одаренные» и романе «Одаренные » Дхаммаронга Сермриттиронга (SandOtnim), сериал рассказывает об ученике из низшего класса, который ускоренно поступает на элитную секретную программу, где учеников обучают открывать и развивать свои сверхъестественные способности.
Одаренный | |
---|---|
Тайский | Одаренные - นักเรียน พลัง กิ ฟ ต์ |
Жанр | |
Создано |
|
На основе |
|
Режиссер |
|
В главной роли |
|
Страна происхождения | Таиланд |
Исходный язык | Тайский |
Кол- во серий | 13 |
Производство | |
Исполнительный продюсер | Сатапорн Паничраксапонг |
Режиссер | Парбди Тависук |
Продолжительность | 50 минут |
Производственные компании |
|
Релиз | |
Исходная сеть | |
Оригинальный выпуск | 5 августа - 4 ноября 2018 г. |
Хронология | |
С последующим | Одаренные: выпускной |
Внешние ссылки | |
GMM 25 Подробнее | |
Одаренные на LINE TV |
Произведенный GMMTV и Parbdee Taweesuk, серии транслировалось на One31 и линии TV от 5 августа 2018 года по 4 ноября 2018, и получил самые высокие оценки среди серии подросткового этого года в Таиланде. Его продолжение, «Одаренные: Выпускной» , премьера которого состоялась в сентябре 2020 года.
Синопсис
Паварет «Панг» Сермриттиронг ( Корапат Кирдпан ) - обычный ученик 10-го класса старшей школы Ритдха. Здесь строго внедрена система классификации, в которой учащиеся делятся на классы в зависимости от академической успеваемости. Панг находится в Классе VIII, самом низком уровне, и не надеется подняться по иерархической лестнице.
Но для Панга все становится наперекосяк, когда он неожиданно видит школьный экзамен на зачисление, который дает ученикам из низшего класса шанс повысить свой уровень в игре. Что еще больше загадочности, его ускоряют до «Программы для одаренных», самого высокого и особенного класса в школе, куда принимаются лишь немногие ученики. Проходя их первые сеансы, Панг начинает чувствовать что-то странное в программе для одаренных. Вскоре он и его Одаренные одноклассники раскрывают свой давно скрытый потенциал: сверхъестественные и сверхчеловеческие способности, проистекающие из их личности и поведения. [2]
То, что ждет Панга и его одаренных товарищей, - это захватывающее путешествие по развитию их потенциала, раскрытию ужасного секрета, стоящему за Программой, и разрушению системы, которая мучила студентов на протяжении многих поколений. [2]
Актеры и персонажи
Основной
- Корапат Кирдпан (Нанон) - Паварет "Панг" Сермриттиронг
- Старший ученик программы для одаренных лиц старшей школы Ритдха; главный герой драмы. Когда-то Панг был учащимся из VIII класса, который вскоре был переведен на программу для одаренных - и стал самым первым одаренным учеником из VIII класса - после вступительного экзамена в школу. С помощью программы для одаренных он обнаруживает, что обладает способностью контролировать разум, с помощью которой он может заставить кого-то делать все, что он хочет, посредством физического контакта с объектом и ощущения его сердцебиения. Он становится старшим учеником программы для одаренных детей, когда директор Чуамани сместил Вэйв с должности после промежуточных экзаменов класса. Он близок с одаренными учениками Намтааном и Омом. Он является предметом вражды Волны, но позже он стал его партнером в борьбе против Директора.
- Wachirawit Ruangwiwat (Chimon) , как Wasuthorn "Волна" Worachotmethee
- Учащийся программы для одаренных лиц старшей школы Ритдха из первого класса. Благодаря этой программе Волна обнаруживает свою силу технопатии, способность управлять электронными машинами и манипулировать ими посредством контакта, дар, связанный с его передовыми навыками в математике, компьютерах и программировании . Он был старшим студентом программы после отставки Панна, но был уволен директором Чуамани после их промежуточных курсов. Он явно груб и высокомерен и ненавидит, когда другие ученики затмевают его. Волна особенно враждебна Пангу, но позже он стал его партнером в борьбе против Директора. Его чрезмерная конкуренция была вызвана плохими отношениями со своим бывшим учителем и влюбленной г-жой Нара, которая ухаживала за ним и воспользовалась им, украв его диссертацию и обвинив его в плагиате.
- Апичая Тонгкхам (Лилли) в роли Чаянит "Намтаан" Прачкарит
- Учащаяся программы для одаренных лиц старшей школы Ритдха из класса I. Намтаан обнаруживает ее силу психометрии , способность видеть или слышать связанные с объектом события через контакт, дар, связанный с ее характером любопытства. Намтаан страдает первичной гипертонией, что ограничивает ее возможности в полной мере использовать ее психометрию. Она близка к Пангу и Ому.
- Харит Чивагарун (Синг) в роли Вичаи "Ом" Сай-Нгерн
- Ученик II класса по программе для одаренных лиц старшей школы Ритдха. У Ома есть форма психокинеза, которая позволяет ему заставлять объекты (включая людей) исчезать и возвращать их обратно с помощью воли, которая вскоре эволюционирует, чтобы включить невидимость и телепортацию (себя и других людей). Эта способность связана с его характером, который большую часть времени забывает и теряет что-то. При использовании своей силы Ом испытывает кровотечение из носа, что указывает на проявление его силы. Он близок к Панг и Намтан и известен тем, что был самым подвижным в классе одаренных.
- Рамида Джираноррафат (Джейн) в роли Ирин «Клэр» Джаратпун
- Ученица программы для одаренных лиц старшей школы Ритдха первого класса и член Драматического клуба. У Клэр есть форма синестезии, которая позволяет ей видеть ауру человека и связывать цвет ауры с определенным типом эмоций (оранжевый для счастья, синий для печали, красный для гнева, розовый для любви, желтый для уверенности, зеленый для отвращение, фиолетовый от страха). Ее сила связана с ее страстью к актерскому мастерству. Она любовный интерес Панна и друг детства Корна.
- Аттафан Пхунсават (Gun) как Punn Taweesilp
- Студент Одаренных программ Ritdha Средней школы из класса I. Punn имеет силу имитации и способность усвоения, что позволяет ему отлично копировать навык, наблюдая или изучая , но заставляет его развивать раздвоение личности (его нормальный самой, лидер, то параноик, воинственный и суицидальный). Его сила связана с его перфекционизмом, академической успеваемостью и стремлением учиться разным вещам. Он был избран старшим учеником класса одаренных до своей отставки. Он любовный интерес Клэр.
- Pattadon Janngeon (Fiat) в Thanakorn "Korn" Gorbgoon
- Учащийся программы для одаренных лиц старшей школы Ритдха из класса I. Корн имеет способность бодрствовать в течение нескольких дней, не засыпая. Он влюблен в свою подругу детства Клэр, пока Клэр не отвергла его любовь. Его страсть к фотографии приводит его к тесному общению с Кои, который, без его ведома, выполняет приказ миссис Ладда собирать информацию о программе для одаренных.
- Напасорн Вираюттвилай (Пуимек) в роли Патчамона «Мон» Питивонгкорна
- Ученик программы для одаренных лиц старшей школы Ритдха второго класса и член Клуба боевых искусств. Мон обладает сверхчеловеческой силой с повышенной ловкостью, ловкостью и координацией, что полезно в бою. Ее потенциал связан с ее увлечением спортом. Однако ее тело производит феромоны , которые выделяются через пот и слезы. После этого человек становился безумным, жестоким и, что еще хуже, кровожадным. Она - любовный интерес Арта.
- Чатчавит Техарукпонг (Виктор) в роли Порамы "Пом" Вонграттана
- Классный руководитель программы для одаренных старших классов Ритдха. Г-н Пом принадлежит к 3-му пакету программы для одаренных старших классов средней школы Ритдха, и после ее окончания решил работать учителем в Ритдхе. Он обладает способностью манипулировать памятью, которая позволяет ему стирать воспоминания, во-первых, помещая субъекта в гипноз, используя звук в обычном темпе (через метроном ) и щелкая пальцами, а во-вторых, касаясь головы субъекта, когда он находится в гипнотическое состояние. Он также может стереть и восстановить свои собственные воспоминания. Его сила связана с его способностью запоминать многие детали. Директор Чуамани использует его силу как учителя для стирания воспоминаний учеников, участвовавших в инцидентах, связанных с Программой для одаренных.
- Чайяпол Джутамат (AJ) в роли Чануджа "Джека" Сэлиу
- Чаякорн Джутамат (Джей-Джей) в роли Шане "Джо" Сэлиу
- Однояйцевые близнецы, учащиеся программы для одаренных лиц старшей школы Ритдха из класса III. Джек и Джо способны синхронно реагировать на раздражители .
- Katreeya английский , как Ladda Ngamkul
- Главный администратор средней школы Ритдха. Миссис Ладда является приверженцем школьной дисциплины и в первую очередь рассматривается учениками как ужасный человек из-за ее строгого и серьезного исполнения наказаний.
- Ванчана Савасди (Птица) в роли Супота Чуамани
- Директор средней школы Ритдха и магистр программы для одаренных; главный антагонист драмы. Директор Чуамани разработал программу для одаренных людей, чтобы искать и обучать молодых людей, которые в процессе эволюции развили сверхъестественные или сверхчеловеческие способности. Он твердо верит в общество, в котором сильные возглавляют более слабых или подчиненных, что отражено в школьной иерархической системе учеников, его жестоком обращении с учениками из низшего класса и его предвзятости по отношению к Одаренным. У него такая же, но более сильная и развитая сила контроля над разумом, что и у Панга. Поскольку он и Панг обладают одинаковой силой, они не могут использовать свои силы друг против друга.
Поддерживающий
- Ванвимол Дженасавамети в роли Равина «Кои» Бунрака
- Студент III класса, видеооператор Клуба журналистики. После того, как ее подруга Мамуанг сошла с ума из-за феромонов Мон, она решает действовать по секретному приказу миссис Ладда, чтобы собрать информацию о программе для одаренных. Она заставляет Корна влюбиться в нее, пытаясь собрать конфиденциальную информацию и разоблачить Одаренных, что ей не удается.
- Пумипат Пайбоун в роли Пакорна "Нак" Мичока
- Бывший лучший друг Панга и сосед по комнате в общежитии из Первого класса, который стремится попасть в программу для одаренных. Он является членом Клуба боевых искусств.
- Сутхита Корнсай в роли Мамуанга
- Репортер и ведущий школьного новостного блога.
- Pumrapee Raksachat как народ
- Бывший лучший друг Ома, которого Ом случайно сделал невидимым.
- Дуангкамол Суккаватвибун в роли Чаяни Прачкарит
- Мать Намтаана
- Praeploy Oree как Pangrum
- Член Драматического Клуба и фальшивая подруга Клэр.
- Chatchanut Prapaweewattananon как лучший
- Студенческий руководитель и постановщик Драматического клуба.
- Танакорн Понваннапонгса в роли Флюк
- Член драматического клуба.
- Манатчайя Пхуттакао - Чаем
- Член и художник по костюмам Драматического клуба.
- Тонгчай Пимапансри как искусство
- Студенческий лидер Клуба боевых искусств и любовный интерес Мон.
- Рапи Паттаначароэн, как герцог
- Претендент в Клуб боевых искусств, которого позже выселили за то, что он извращенец украл бюстгальтер. Он случайно бросил использованное полотенце Мон на кондиционер, что спровоцировало агрессию членов Клуба боевых искусств.
- Типнапа Чайпонгпат, как Джейн
- Член Клуба боевых искусств и был первым, кто подвергся воздействию феромона Мон.
Гость
- Супакан Бенджааррук - Ниша Каннула
- Первый ученик Программы для одаренных. Ниша обладает антителами, которые могут превосходно блокировать любые болезнетворные микроорганизмы, заставляя ее тело излечиваться от всех микробов и вирусных инфекций. Ее потенциал связан с ее увлечением химией. Ее тело также может нейтрализовать яд, спасая ее от убийства одноклассником и партнером по исследованиям Випави, которого она убила в инциденте на крыше школы. Ее убийство Випави становится предметом промежуточной экспертизы текущей партии Одаренных.
- Наттамон Тонгчиев в роли Випави Суваннапарн
- Одноклассник Ниши и партнер по исследованиям, который пытался отравить Нишу и всех в школе. Випави погибла в драке с Нишей после того, как ее поймала г-жа Ладда на крыше школьного здания.
- Джиракит Тхаворнвонг - Чанон "Нон" Тавипонг
- Товарищ г-на Пома по программе для одаренных детей 3 и первый одаренный ученик, исключенный из программы. Нон обладает способностью к высокоточным вычислениям, что связано с его страстью к астрономии. Он пытается разоблачить опасные эксперименты директора Чуамани по манипулированию памятью Пома, используя в качестве испытуемых реальных учеников (из низших классов), но, чтобы не дать чиновникам вовлечь Пома в преступление, он подделал профиль Пома, указав его собственное имя. По приказу директора Чуамани его воспоминания стираются Пом, который не знает о своей жертве. После инцидента его записи были удалены из официальных ежегодников, но были восстановлены с помощью психометрии Намтаана, что привело к расследованию Намтааном (а позже и Пангом и Волной) заговора, стоящего за Программой одаренных.
- Рангсивут Чалопатамп в роли профессора доктора Премчай Тависилпа
- Отец Панна и заместитель постоянного секретаря Министерства образования Таиланда.
- Сарунтхорн Клайудом в роли Наратави "Нара" Ваттанакун
- Учитель из бывшей школы Волны; Бывший любовный интерес Волны. Г-жа Нара вдохновила Вэйв развивать свои навыки в математике и программировании. Но когда Волна прониклась к ней чувствами, она обманом заставила Волну принять участие в исследовательском конкурсе, украла его диссертацию, а позже обвинила его в плагиате. Ее уволили с работы после того, как мстительная Волна обнажила ее «купленный» диплом. Ее хитрость заставила Вэйв стать грубым, высокомерным и чрезмерно конкурентоспособным учеником среди своих одноклассников из Ритдхи и Одаренных.
Эпизоды
Нет. | Заголовок | Режиссер | Исходная дата выпуска | |
---|---|---|---|---|
1 | "Серия 1" | Патха Тонгпан | 5 августа 2018 г. | |
Панг, испытывающая трудности ученица 10-го класса, ускоряется до программы для одаренных, несмотря на то, что она из класса VIII, самого низкого уровня школы. Он смущен программой и рискует потерять своего друга класса I Нака. Используя свой потенциал, Волна раскрывает главный секрет Одаренной Программы. | ||||
2 | «Эпизод 2» | Дхаммаронг Сермриттиронг | 19 августа 2018 г. | [а]|
Директор Чуамани объясняет Одаренным ученикам природу Программы для одаренных. Некоторые из одаренных учеников делятся с классом каждым из своих скрытых потенциалов, во что они верят. Ом обнаруживает свою собственную в почти травматическом инциденте со своим бывшим другом Фолком. | ||||
3 | «Эпизод 3» | Waasuthep Ketpetch | 26 августа 2018 г. | |
Панг и Намтаан обнаруживают аномалию в учете студентов Программы для одаренных. Используя свою психометрию в ущерб своему здоровью, Намтаан исследует возможность ухода одаренного ученика из программы. | ||||
4 | «Эпизод 4» | Дхаммаронг Сермриттиронг | 2 сентября 2018 г. | |
Нахальная синестетка Клэр рискует потерять любовный интерес, Панн, и статус одной из самых красивых девочек в школе, когда интернет-тролль угрожает ей пикантным видео о ее не очень красивом прошлом. Используя свой потенциал, она думает, что виновник скрывается среди ее товарищей по драматическому клубу. | ||||
5 | «Эпизод 5» | Waasuthep Ketpetch | 9 сентября 2018 г. | |
Уверенный в своих силах подражания и овладения способностями, старший ученик Пунн из одаренного класса добровольно принимает участие во всех мероприятиях Конкурса академического мастерства. Он побеждает почти во всех соревнованиях, но за его успехом скрывается темный секрет. | ||||
6 | «Эпизод 6» | Дхаммаронг Сермриттиронг | 16 сентября 2018 г. | |
Волна занимает позицию старшего ученика после отставки Панна, предлагая суровые санкции для бездельников. Мон и Арт сталкиваются со своими товарищами по Клубу боевых искусств, которые внезапно стали жестокими и похожими на зомби. Панг неожиданно раскрывает свою власть над своим бывшим другом Наком. | ||||
7 | «Эпизод 7» | Waasuthep Ketpetch | 23 сентября 2018 г. | |
Г-жа Ладда приказывает Кои из Клуба журналистов откопать конфиденциальную информацию о программе для одаренных. Преодолевая отказ Клэр, Корн находит новую любовь с Кои, не зная о ее скрытых мотивах. | ||||
8 | «Эпизод 8» | Патха Тонгпан | 30 сентября 2018 г. | |
Волна подслушивает разговор мистера Пома и директора Чуамани о Панге. Во время специализированного промежуточного экзамена Одаренные ученики играют в детективов, чтобы понять старую жуткую легенду об их школе, которая оказывается реальным случаем, произошедшим давным-давно. Когда Волна явно сдает экзамен, Панг копает глубже и узнает больше о деле. | ||||
9 | «Эпизод 9» | Джарупат Каннула | 7 октября 2018 г. | |
Были взломаны школьные документы, в офисе г-жи Ладда был произведен обыск, а со склада украдены инструменты для разнорабочих. Г-ну Пому и Одаренным студентам нечего подозревать, кроме технопатической Волны. Когда Намтаан проверяет Волну, она узнает о его болезненном прошлом. | ||||
10 | «Эпизод 10» | Джарупат Каннула | 14 октября 2018 г. | |
Ведомый своим прошлым и чрезмерной конкуренцией по отношению к Пангу и другим Одаренным, Волна решает доказать свое превосходство посредством искусно организованного закрытия школы. Панг и остальные Одаренные ученики работают вместе, чтобы остановить его. | ||||
11 | «Эпизод 11» | Дхаммаронг Сермриттиронг | 21 октября 2018 г. | |
Мон и Корн хотят уйти из Программы для одаренных и стать нормальными студентами. Когда Директор делает выговор г-ну Пому за то, как он обращается с Одаренными учениками, Панг и Вэйв объединяются, чтобы сломить Директора и сломать статус-кво. Попутно они становятся союзником и сильным противником. | ||||
12 | «Эпизод 12» | Патха Тонгпан | 28 октября 2018 г. | |
Пока другие Одаренные студенты выполняют свою последнюю миссию в семестре, Панг и Вэйв ищут папку, содержащую доказательства, которые они могут использовать, чтобы спасти директора Чуамани. Г-н Пом сталкивается с болезненным откровением. | ||||
13 | «Эпизод 13» | Патха Тонгпан | 4 ноября 2018 г. | |
На заседании совета директоров Министерства образования Панг противостоит директору Чуамани и с помощью Вэйв раскрывает преступления директора должностным лицам. План Пэнга и Вэйв принимает уродливый поворот. |
Производство
«Одаренные» основан на одноименном дипломном короткометражном фильме Дхаммаронга Сермриттиронга, который первоначально был показан на кинофестивале 2015 года факультета коммуникационных искусств Университета Чулалонгкорн . Дхаммаронг также адаптировал фильм в виде романа, написанного под псевдонимом Сандотним, прежде чем он был подхвачен GMMTV и производственным филиалом Парбди Тависук. Дхаммаронг руководит сериалом вместе с Патха Тхонгпан, Ваасутхеп Кетпетч и Джарупат Каннула. Сериал был анонсирован GMMTV 1 февраля 2018 года как часть его линейки на этот год. [3]
Выпуск и прием
Изначально The Gifted транслировался по воскресеньям, в 22:00 ICT на One31 , с 5 августа по 4 ноября 2018 года. [ A ] Он также был доступен в потоковом режиме через LINE TV после каждой телетрансляции в 23:00 ICT. [4] [5] Повтор сериала также транслировался по понедельникам и вторникам в 22:45 МСК на GMM 25, начиная с 25 февраля 2020 года. [6]
Сериал получил популярные отклики в Интернете, постоянно становясь самым популярным в Таиланде в Твиттере во время его трансляций. Он получил рейтинг 0,7, что стало самым высоким показателем среди тайских подростковых сериалов за год. [7]
В качестве саундтрека к сериалу были выпущены две оригинальные песни: «Lutphon» (หลุดพ้น) от Q (Suveera Boonrod) [8] и «Mai Mi Khamsanya» (ไม่มี คำ สัญญา) от Chart (Suchart Saeheng) [9]
15 октября 2019 года было объявлено, что у сериала будет сиквел, Одаренные: Выпускной , в котором большинство основных актеров повторит свои роли. Премьера состоялась 6 сентября 2020 года.
Международная трансляция
- Филиппины - 1 января 2021 года было объявлено, что Gifted была приобретена GMA Network в рамках предложений 2021 года для блока The Heart of Asia . [10] Изначально планировалось, что премьера состоится 26 апреля 2021 года, [11] но была перенесена на более позднюю дату из-за некоторых программных изменений. Премьера The Gifted состоится 24 мая 2021 года с понедельника по пятницу в 11:30 по тихоокеанскому стандартному времени и по субботам в 10:45. PST прямо перед Eat Bulaga! (заменяя «Желание» , где в исходном расписании упомянутого сериала находится в сетевом блоке « Послеполуденный прайм» . Пока он не перешел в утренний блок и не заменил временной интервал «Цветущего сокровища» .) [12] Местный саундтрек к серии называется «Gising Na» (буквы «Просыпался») филиппинских группа килограммы [13]
Похвалы
Год | Награда | Дата церемонии | Категория | Получатель | Результат | Ref. |
---|---|---|---|---|---|---|
2019 г. | LINE TV Awards | 12 февраля 2019 г. | Лучшая сцена боя | Аттафан Пхунсават | Победил | [14] |
25-й Шанхайский телевизионный фестиваль Magnolia Awards | 14 июня 2019 г. | Лучший зарубежный сериал / сериал | Одаренный | Назначен | [15] | |
10-я премия Натараджа | 21 июля 2019 г. | Лучшая операторская работа | Вонгваттана Чунхавуттиянон | Назначен | [16] | |
24-я Азиатская телевизионная премия | 11 января 2020 г. | Лучший актер в главной роли | Корапат Кирдпан | Назначен | [17] [18] | |
Лучший актер второго плана | Аттафан Пхунсават | Победил | ||||
Лучший оригинальный сценарий | Одаренный | Назначен |
Заметки
- ^ a b 12 августа в эфир не выходило ни одной серии. Эпизод 2, который должен был выйти в эфир в этот день при соблюдении обычного расписания воскресенья, вышел в эфир 19 августа, в воскресенье следующей недели.
Рекомендации
- ↑ Бойл, Гэри (6 ноября 2018 г.). «Шимон и Синг обладают особыми способностями» . Бангкокская почта .
- ^ а б «ละคร Одаренные นักเรียน พลัง กิ ฟ ต์» [Драма - Одаренные: Студенты с особыми способностями]. SiamZone (на тайском языке) . Дата обращения 3 мая 2020 .
- ^ «อีก ไม่ กี่ วัน! จาก หนัง สั้น ธี สิ ส สู่ ซี รี่ ย์ ที่ หลาย คน รอ คอย The Gifted นักเรียน พลัง กิ ฟ ต์» . Судсапда (на тайском языке). 23 июля 2018 . Проверено 13 августа 2018 .
- ^ «เรื่อง ย่อ The Gifted นักเรียน พลัง กิ ฟ ต์» . SpringNews (на тайском языке). 31 июля 2018 . Проверено 13 августа 2018 .
- ^ Дж., Ханитта (1 августа 2018 г.). "พลัง ลับ ให้ ตื่น" THE GIFTED นักเรียน พลัง กิ ฟ ต์ "ห้องเรียน เด็ก พิเศษ ที่ ไม่ใช่ เด็ก เก่ง ธรรมดา" . Sanook.com (на тайском языке) . Проверено 13 августа 2018 .
- ^ « 'จี เอ็ ม เอ็ ม ทีวี' ฉลอง ความ สำเร็จ ระดับ ซี รี ส์ คุณภาพ กิ ฟ» . NewsPlus (на тайском языке). 24 февраля 2020 . Проверено 18 апреля 2020 .
- ^ Ханитта Дж. (8 сентября 2018 г.). « « Одаренные นักเรียน พลัง กิ ฟ ต์ »กระแส แรง จัด! ทำลายสถิติ เร ต ติ้ง ซี รี ส์ วัยรุ่น สูงสุด ใน รอบ ปี» . Санук (на тайском) . Проверено 26 мая 2020 .
- ^ «หลุดพ้น Ост.ПОДАРЕННЫЕ นักเรียน พลัง กิ ฟ ต์ - คิว สุ วีระ บุญรอด» . youtube.com . GMMTV Records . Дата обращения 2 декабря 2019 .
- ^ «ไม่มี คำ สัญญา (Ост. Одаренные นักเรียน พลัง กิ ฟ ต์) - ชาติ สุ ชาติ แซ่ เห้ ง» . youtube.com . GMMTV Records . Дата обращения 2 декабря 2019 .
- ^ «Предложения GMA 2021» . youtube.com . GMANetwork . Проверено 1 января 2021 года .
- ^ «Одаренные (тизер)» . youtube.com . GMANetwork . Дата обращения 11 мая 2021 .
- ^ "Abangan ang 'The Gifted', 24 мая нет! Тизер" . youtube.com . GMANetwork . Дата обращения 11 мая 2021 .
- ^ "Kilos - Gising Na - Официальное лирическое видео" . youtube.com . CurveEnt . Дата обращения 11 мая 2021 .
- ^ " "จี เอ็ ม เอ็ ม ทีวี "กวาด 4 รางวัล "LINE TV AWARDS 2019 " " . springnews.co.th (на тайском языке). 13 февраля 2019 . Проверено 21 июня 2019 .
- ^ «Номинации на 25-й Шанхайский телевизионный фестиваль» . stvf.com . 25 мая 2019 . Проверено 6 июня 2019 .
- ^ «ประกาศ ราย ชื่อ ผู้ เข้ารอบ รางวัล นา ฎ ราช ครั้ง ที่ 10» . TrueID (на тайском языке). 31 мая 2019 . Проверено 6 июня 2019 .
- ^ «Номинация 2019 года - Азиатская телевизионная премия» . Премия азиатского телевидения (ATA) . Проверено 25 октября 2019 года .
- ^ «Победители 2019 года - Asian Television Awards» . Премия азиатского телевидения (ATA) . Дата обращения 8 мая 2020 .
Внешние ссылки
- Сайт "Одаренные на GMM 25" (на тайском языке)
- Одаренные на LINE TV
- Одаренные на IMDb