 Первое издание в США | |
| Автор | Киран Десаи |
|---|---|
| Страна | Индия |
| Язык | английский |
| Жанр | Роман |
| Издатель |
|
| Дата публикации | 31 августа 2006 г. |
| Тип СМИ | Печать (в твердой и мягкой обложке ) |
| Страницы | 336 (издание в твердом переплете) |
| ISBN | 0-241-14348-9 (в твердом переплете) |
| OCLC | 65764578 |
| Предшествует | Халлабалу в саду Гуавы |
Наследование потери является второй роман на индийский автор Киран Десаи . Впервые он был опубликован в 2006 году . Он выиграл ряд наград, в том числе Букеровскую премию за этот год, Национальную премию кружка книжных критиков в 2007 году [1] и премию Vodafone Crossword Book в 2006 году.
Он был написан в течение семи лет после ее первой книги, получившей признание критиков « Хуллабалу в саду Гуавы» . [2] [3] Среди его основных тем - миграция, жизнь между двумя мирами и между прошлым и настоящим.
Резюме [ править ]
История сосредоточена вокруг жизни Биджу и Сая. Биджу - индиец, незаконно живущий в Соединенных Штатах , сын повара, который работает на деда Сая. Сай - сирота, живущая в горном Калимпонге со своим дедушкой по материнской линии Джемубхаи Пателем; повар; и собака по имени Матт. Ее мать была гуджарати, а ее отец сам зороастрийский сирота. [4] Автор Десаи чередует повествование между этими двумя точками зрения. Действие романа разворачивается в 1986 году.
Биджу, другой персонаж - нелегальный инопланетянин, проживающий в Соединенных Штатах, пытающийся начать новую жизнь для себя, и противопоставляет это событиям Саи, англизированной индийской девушки, живущей со своим дедушкой в Индии. Роман показывает как внутренние конфликты в Индии, так и противоречия между прошлым и настоящим. Десаи пишет об отвержении английского образа жизни, возможности заработать деньги в Америке и убожестве жизни в Индии, но в то же время он испытывает трепет. Критически описывая дедушку Сая, судью в отставке, Десаи комментирует ведущих индейцев, которые считались слишком англизированными и забывшими традиционный образ жизни индейцев.
Судья в отставке Джемубхай Патель - человек, которому противны индийские обычаи и обычаи - настолько, что он ест чапати (влажные азиатские лепешки) ножом и вилкой. Патель презирает других индейцев, включая отца, с которым он разрывает отношения, и жену, которую он бросает в доме своего отца после пыток. Тем не менее, Патель никогда не был полностью принят британцами, несмотря на его образование и принятые манеры.
Основная тема, проходящая через «Наследование утраты», тесно связана с колониализмом и последствиями постколониализма : потеря идентичности и то, как она проходит через поколения, как чувство утраты. Некоторые персонажи пренебрегают теми, кто олицетворяет индийский образ жизни, другие возмущены англизированными индейцами, утратившими свои традиции; никто не доволен.
Движение Горкхаланд используется в качестве исторического фона романа.
Прием [ править ]
Наташа Уолтер сочла это «мрачным» романом, в котором подчеркивается, что «люди всегда не могут общаться». [5] The Observer нашел среди мрачности отличные комические декорации. [6] The New York Times заявила, что Десаи «удается с интимностью и проницательностью исследовать практически все современные международные проблемы: глобализацию, мультикультурализм, экономическое неравенство, фундаментализм и террористическое насилие». [7]
В 2020 году Эмма Ли-Поттер из The Independent включила его в число 12 лучших индийских романов. [8]
Ссылки [ править ]
- ^ «Все прошлые победители и финалисты Премии Национального круга книжных критиков - Страница 2» (пресс-релиз). Bookcritics.org . Проверено 6 июля 2011 года .
- ^ "Наследование утраты: Киран Десаи" (пресс-релиз). Фонд Букеровской премии . Проверено 6 июля 2011 года .
- ^ "Интервью Киран Десаи" . Jabberwock (блог) . 20 января 2006 . Проверено 14 июня 2011 года .
- Рианна Киран Десаи (1 декабря 2007 г.). Наследование утраты . Открытая дорога + роща / Атлантика. С. 29–. ISBN 978-1-55584-591-9.
- ↑ Вальтер, Наташа (26 августа 2006 г.). «Матт и репетитор по математике» . Хранитель .
- ↑ Хьюз, Сара (3 сентября 2006 г.). «Дядя Потти и другие проводники к истине» . Наблюдатель .
- ^ "Раненый Западом" . Нью-Йорк Таймс . 12 февраля 2006 г.
- ↑ Ли-Поттер, Эмма (5 августа 2020 г.). «12 лучших индийских романов, которые нужно прочитать каждому» . Независимый . Проверено 23 декабря 2020 года .
Внешние ссылки [ править ]
- Подкаст Киран Десаи о наследовании утраты на Всемирном книжном клубе BBC
- Обзор BBC News
- Обзор Boston.com
- Обзор NY Times, включает MP3 авторского чтения из книги
- Рой, Пинаки . « Наследование утраты : краткое перечитывание». Мировая английская литература: преодоление единства . Ред. Навале, Арвинд и Пинаки Рой . Нью-Дели : Authors Press, 2013. С. 13–29. ISBN 978-81-7273-705-4 .
| Награды | ||
|---|---|---|
| Предшественник The марта по Л. Доктороу | Премия Национального круга книжных критиков 2006 | Жюно Диас - "Краткая чудесная жизнь Оскара Вао" . |
