Люпен III: Легенда о золоте Вавилона ( яп .ル パ ン 三世 バ ビ ロ ン の 黄金 伝 説, Хепберн : Рупан Сансей: Бабирон но гон Денсецу ) - японский анимационный фильм1985года, режиссерами которого стали Сейджун Судзуки и Сигецугу Ёсида. Это третий полнометражный фильм, основанный напопулярнойманге « Люпин III» от Monkey Punch .
Он был выпущен на VHS и LaserDisc с субтитрами в Северной Америке компанией AnimEigo в 1994 году под названием «Rupan III» из-за проблем с авторскими правами на « Арсен Люпен» Мориса Леблана . В 2018 году Discotek Media выпустила его на DVD и Blu-ray под оригинальным названием с английским дублированием.
Арсен Люпен III ищет гигантский клад спрятанных сокровищ, происходящих из древнего Вавилона , с помощью своей обычной команды, набора каменных табличек и пьяной старухи по имени Розетта. Ситуацию усложняет инспектор Коичи Зенигата , который был привлечен к судейству «Конкурса красоты Мисс ICPO» и теперь должен тащить за собой группу номинантов, стремящихся проявить себя в качестве агентов.
Этот фильм - единственный фильм Люпина, в котором он носит розовую куртку из третьего сериала . AnimEigo выпустила фильм с английскими субтитрами и японскими диалогами под названием «Рупан III: Легенда о золоте Вавилона» на видеокассетах и лазерных дисках в Северной Америке в 1995 году. [2] В 2005 году Discotek Media приобрела его для выпуска DVD. [3] однако позже он был отменен из-за упадка аниме-индустрии в Северной Америке. [4] В августе 2017 года Discotek объявила о выпуске «Легенды о золоте Вавилона» на DVD и Blu-ray . [5]У него есть новый английский дубляж с тем же актерским составом из дубляжа второго аниме « Люпин» от Pioneer Entertainment . [1] Позже было объявлено, что диск Blu-ray будет выпущен 27 ноября 2018 г. [6], а версия на DVD - 18 декабря 2018 г.
Прием [ править ]
Майк Тул из Anime News Network заявил, что когда он впервые посмотрел «Легенду о золоте Вавилона в 1990-х годах», он ненавидел ее, так как знал Люпина только как «гладкого, галантного антигероя» из «Замка Калиостро» и «Сюжет о Фуме». Клан . В то время как версия Люпина в « Легенде о золоте Вавилона» ближе к оригинальному «грубому, пьяному, развратному мошеннику» Monkey Punch. Однако десять лет спустя он заявил, что фильм «идет гораздо более гладко», так как был знаком с другими работами Судзуки, а режиссер известен своими причудливыми и странно структурированными фильмами. [2]
Пол Дженсен, также из Anime News Network, считает, что проблемное производство фильма проявляется в конечном продукте. Он считает, что его запутанный сюжет является результатом всех кадровых изменений, когда драмы, комедии и боевики конкурируют за внимание зрителей, а не дополняют друг друга. Дженсен заявил, что фильм больше похож на «несколько несвязанных друг с другом историй, отредактированных вместе, чем на один объединенный фильм». [7]
Ссылки [ править ]
^ a b "Discotek: Lupin III The Legend of the Gold of Babylon Release будет иметь новый английский дубляж" . Сеть новостей аниме. 25 мая 2018 . Проверено 25 мая 2018 года .
^ a b «Ленты Люпина - Шоу Майка Тула» . Сеть новостей аниме . Проверено 27 августа 2013 года .
^ «Новый дистрибьютор аниме» . Сеть новостей аниме . Проверено 29 июня 2007 года .
^ "Люпен III: Легенда о золоте Вавилона DVD в ожидании" . Сеть новостей аниме . 21 ноября 2007 . Проверено 18 сентября 2012 года .
^ "Discotek лицензирует Cyborg 009 The Cyborg Soldier, Tomorrow's Joe, Project ARMS, NieA_7, Lupin III: The Legend of the Gold of Babylon" . Сеть новостей аниме . 13 августа 2017 года . Проверено 13 августа 2017 года .
^ "Discotek Licenses англоязычное аниме короля динозавров" . Сеть новостей аниме . 24 сентября 2017 года . Проверено 24 сентября 2017 года .
^ "Люпен III: Легенда о золоте Вавилона - Срок годности" . Сеть новостей аниме . 17 декабря 2018 . Проверено 29 декабря 2018 года .
Внешние ссылки [ править ]
Легенда о золоте Вавилона (фильм) вэнциклопедии Anime News Network
Легенда о золоте Вавилона на IMDb
Легенда о золоте Вавилона на AllMovie
Люпен III: Легенда о золоте Вавилона (на японском языке) в базе данных японских фильмов
vтеФильмы режиссера Сейджуна Судзуки
Победа за мной
Восемь часов ужаса
Обнаженная женщина и пистолет
Преисподняя красота
Молодая грудь
Голос без тени
Целься в полицейский фургон
Все идет не так
Идите в ад, хулиганы!
Человек с ружьем
Детективное бюро 2-3: Идите в ад, ублюдки!
Юность зверя
Ублюдок
Канто Странник
Цветок и сердитые волны
Врата плоти
Наша кровь не простит
История проститутки
Истории ублюдков: Рожденные под дурной звездой
Татуированная жизнь
Кармен из Кавачи
Токийский Скиталец
Боевая Элегия
Фирменный на убийство
Повесть о печали и печали
Zigeunerweisen
Кагеро-за
Капоне много плачет
Легенда о золоте Вавилона
Юмэдзи
Пистолетная опера
Принцесса Енот
vтеЛюпин Третий от Monkey Punch
Манга
Главы
Список манги Люпен Третий
Аниме
телевизионный сериал
Часть I (1971)
Эпизоды
Часть II (1977)
Эпизоды
Сезон 1
2
3
4
Часть III (1984)
Женщина по имени Фудзико Майн (2012)
Эпизоды
Часть IV: Итальянское приключение (2015)
Эпизоды
Часть 5 (2018)
Эпизоды
Фильмы
Пилотный фильм (1969)
Тайна Мамо (1978)
Замок Калиостро (1979)
Легенда о золоте Вавилона (1985)
Прощание с Нострадамусом (1995)
Мертвый или живой (1996)
Люпин Третий против Детектива Конана: Фильм (2013)
Надгробие Джигена (2014)
Брызги крови Гоэмона (2017)
Ложь Фудзико (2019)
Первый (2019)
OVAs
Заговор Фума (1987)
Возвращение волшебника (2002)
Зеленый против красного (2008)
Другой
Саундтреки
Телевизионные спецпредложения
Пока, Леди Либерти
Эпизод 0: Первый контакт
Люпин Третий против детектива Конана
Живые боевики
Странная психокинетическая стратегия (1974)
Люпен третий (2014)
Видеоигры
Клифф Вешалка (1983)
Сокровище Короля-Заклинателя (2002)
Люпин мертв, Зенигата влюблен (2007)
Символы
Арсен Люпен III
Fujiko Mine
Дайсуке Джиген
Гоэмон Исикава XIII
Коичи Зенигата
Связанный
Люпин (Филиппины)
vтеTMS Entertainment
1960-е
Большой Икс (1964–1965)
Обаке-но Q-tarō (1965–1967)
Перман (1967–1968)
Кёдзин но Хоши (1968–1971)
Кайбуцу-кун (1968–1969)
Муми-тролль (1969–1970)
Атака № 1 (1969–1971)
1970-е
Шин Обаке но Q-tarō (1971–1972)
Тенсай Бакабон (1971–1972)
Люпен III (1971–1972)
Акадо Судзуноскэ (1972–1973)
Докондзё Гаэру (1972–1974)
Джунгли Куробе (1973)
Коя-но Сёнен Исаму (1973–1974)
Каратэ Бака Итидай (1973–1974)
Ace o Nerae! (1973–1974)
Самураи-гиганты (1973–1974)
Дзюдо Санька (1974)
Первый человеческий гиатрус (1974–1976)
Гамба-но-Бэкен (1975)
Гансо Тенсай Бакабон (1975–1977)
Хана-но Какаричо (1976–1977)
Hyōga Senshi Guyslugger (1977)
Син Кёдзин но Хоши (1977–1978)
Т.е. Наки Ко (1977–1978)
Шин Люпин III (1977–1980)
Остров сокровищ (1978–1979)
Shin Ace o Nerae! (1978–1979)
Шин Кёдзин но Хоши II (1979)
Versailles no Bara (1979–1980)
1980-е
Муу но Хакугей (1980)
New Tetsujin 28-го (1980–1981)
Ашита но Джо 2 (1980–1981)
Охайō! Шлепать (1981–1982)
Шин Докондзё Гаэру (1981–1982)
Рокусин Гаттай Бог Марс (1981–1982)
Яринко Чи (1981–1983)
Учу Денсецу Улисс 31 (1981–1982)
Акробанч (1982)
Тонде Мон Пе (1982–1983)
Ниндзяман Иппей (1982)
Космическая кобра (1982–1983)
Перман (1983–1985)
Леди Джорджи (1983–1984)
Чо Дзику Сэйки Оргус (1983–1984)
Кошачий глаз (1983–1984)
Люпен III, часть 3 (1984–1985)
Бог Мазинджер (1984)
Могучие орботы (1984)
Кошачий глаз (1984–1985)
Мейтантей Холмс (1984–1985)
Онегай! Самиа-дон (1985–1986)
Роботан (1986)
Galaxy High (1986)
Bug-tte Honey (1986–1987)
Сорейке! Анпанман (1988 – настоящее время)
Охайō! Шлепать (1989–1991)
Пока, Леди Свобода (1989)
Телевизионные передачи о Люпене III (1989-настоящее время)
1990-е
Озорные близнецы: Сказки святой Клэр (1991)
Kinkyū Hasshin Saver Kids (1991–1992)
Репортер Блюз (1991–1996)
Яринко Чи: Чи-чан Фунсенки (1991–1992)
От Ваташи к Ваташи: Futari no Lottie (1991–1992)
Tetsujin 28-go FX (1992–1993)
Моя Patrasche (1992–1993)
Охайō! Шлепать (1994–1995)
Футбольная лихорадка (1994–1995)
Красный барон (1994–1995)
Волшебный рыцарь Райарт (1994–1995)
Virtua Fighter (1995–1996)
Кайто Сэйнт Тейл (1995–1996)
Детектив Конан (1996-настоящее время)
B't X (1996)
B't X Neo (1997)
Дьявольская леди (1998–1999)
Monster Rancher (1999–2001)
Shūkan Storyland (1999–2001)
Годзондзи! Гекко Камен-кун (1999–2000)
Киберсикс (1999)
Каракуризоши Аяцури Сакон (1999–2000)
2000-е
Волшебный шар Mondo 2000 (2000)
Хамтаро (2000–2006)
Шин Мегами Тенсей: DeviChil (2000–2001)
Проект ARMS (2001)
Проект ARMS: Вторая глава (2001–2002)
Патапата Хикосен но Бокен (2002)
Тенши На Конамайки (2002–2003)
Эпизод 0: Первый контакт (2002)
Sonic X (2003–2004)
Такахаши Румик Гэкидзё (2003)
Нечестивые и проклятые: сто рассказов о карме (2003)
Лес русалки (2003)
PoPoLoCrois (2003–2004)
Необитаемая планета выжить! (2003–2004)
Малышка Айшитерузе (2004)
Манкацу (2004)
Футакой (2004)
Галерея Fake (2005)
Звонок Звонок (2005)
Стекло но Камень (2005–2006)
Снежная королева (2005–2006)
Синий прилив (2005)
Боевая красавица Улонг (2005–2006)
Mushiking: Король жуков (2005–2006)
Сердце ангела (2005–2006)
Боевая красавица Возрождение Улуна (2006)
Троттинг Хамтаро Хай! (2006–2008)
Мутеки Канбан Musume (2006)
Д. Серый человек (2006–2008)
Кеничи: могущественный ученик (2006–2007)
Пурурун! Шизуку-чан (2006–2007)
Бакуганские боевые бойцы (2007–2008)
Казэ-но Сёдзё Эмили (2007)
Звонок Зуммер II (2007)
Мамеуши-кун (2007–2008)
Пурурун! Шизуку-чан Аха (2007–2008)
Мойасимон: Сказки о сельском хозяйстве (2007)
Дзэнрёку Усаги (2008)
Норамими (2008)
Итазура на поцелуй (2008)
ЧИКО, наследница Призрачного вора (2008)
Телепатия Сёдзё Ран Джикен Примечание (2008)
Пугало (2008)
В прямом эфире на Cardliver Kakeru (2008–2009)
Бакуганские боевые бойцы: Новая Вестроя (2009–2010 гг.)
Купу ~ !! Мамегома! (2009)
Гэндзи Моногатари Сенненки (2009)
Люпин третий против детектива Конана (2009)
2010-е
Бакуган: Гундалианские захватчики (2010–2011)
Лилпри (2010–2011)
Волшебный Кайто (2010–2012)
Cardfight !! Авангард (2011–2014)
Бакуган: выброс мехтаниума (2011–2012 гг.)
Рысью Хамтаро Дечу! (2011–2013)
Боевые девушки: Парадокс времени (2011)
Храбрый 10 (2012)
Люпен Третий: Женщина по имени Фудзико Майн (2012)
Зетман (2012)
Мойасимон возвращается (2012)
Камисама поцелуй (2012)
Бакумацу Гиджинден Роман (2013)
Педаль Yowamushi (2013–2014)
Песня о любви пилота (2014)
Z / X зажигание (2014)
Банк героев (2014–2015 гг.)
Сэнгоку Басара: Конец суждения (2014)
Гугуре! Коккури-сан (2014)
Yowamushi Pedal Grande Road (2014–2015)
Привет-sCoool! SeHa Girls (2014)
Cardfight !! Авангард G (2014–2016)
Камисама Поцелуй ◎ (2015)
Jewelpet: Волшебное изменение (2015)
Мой секрет монстра (2015)
Люпен III, часть IV: Итальянские приключения (2015–2016)
Phantasy Star Online 2 Анимация (2016)
Бакуон !! (2016)
Камиваза Ванда (2016–2017)
ЖИЗНЬ (2016)
Апельсин (2016)
Д. Серый человек Hallow (2016)
Сладость и молния (2016)
Нобунага но шиноби (2016–2017)
Трикстер (2016–2017)
Все вон!! (2016–2017)
Дело закрыто. Эпизод первый: Великий детектив стал маленьким (2016)
Цепные хроники ~ Свет Геккейтаса ~ (2017)
Педаль Yowamushi: Новое поколение (2017)
Нана Мару Сан Бацу (2017)
Педаль Yowamushi: линия славы (2018)
Люпен третий, часть 5 (2018)
Мегало Коробка (2018)
Нобунага-но шиноби: Анегава Исияма-хен (2018)
Космический жук (2018)
Тысяча мушкетеров (2018)
Цукумогами Кашимасу (2018)
Между небом и морем (2018)
Бакуган: Планета битвы (2018–2020)
Мэйдзи Токио Ренка (2019)
Fruits Basket (2019 – настоящее время)
Hachigatsu no Cinderella Nine (2019)
Доктор Стоун (2019)
2020-е годы
Бакуган: Бронированный Альянс (с 2020 г. по настоящее время)