Истории Моргейны

Истории Моргейны

Ворота Иврела , первый роман в цикле Моргейны. На обложке изображены Моргейн и Ванье перед временными воротами; Моргейна вынимает из ножен свой разрушающий врата меч.
Врата Иврел Колодец Шиуань Огни Азерота Врата изгнанника
Автор	CJ Cherryh
Художник обложки	Майкл Уилан
Жанр	Научная фантастика
Издатель	DAW Книги
Опубликовано	1978–1988

Истории Моргейны , также известные как Цикл Моргейны , представляют собой серию научно-фантастических романов американского писателя Си Джея Черри , опубликованных DAW Books . Они касаются героини, путешествующей во времени, Моргейны и ее верного спутника Нхи Ванье и Чья.

Первая книга в этой серии, « Врата Иврела» (1976), была первым опубликованным романом Черри, вскоре за ней последовали « Колодец Шиуана» (1978) и « Огни Азерота» (1979). Эти три работы были впоследствии выпущены в сборниках под разными названиями, включая «Книгу Моргейны» , «Хроники Моргейны» и «Сага о Моргейне» . В 1988 году Черри опубликовала четвертую книгу серии «Врата изгнания» . Сериал был продан тиражом более 3 миллионов копий. ^{[ необходима цитата ]}

В 1980-х Джейн Фэнчер начала адаптацию графического романа « Врата Ивреля» в тесном сотрудничестве с Черри. Хотя это так и не было завершено, Фэнчер самостоятельно опубликовал один фрагмент работы с цветной обложкой и черно-белым изображением интерьера под названием CJ Cherryh's Gate of Ivrel No. 1 (1985). Две части адаптации были впоследствии опубликованы в качестве полноцветных версий компанией Donning Company под ее отпечатком Starblaze Graphics : Gate of Ivrel: Claiming Rites (1986) и Gate of Ivrel: Fever Dreams (1987). В 1987 году Tor Books опубликовали интерактивный роман.действие происходит во вселенной Моргейны , «Ведьминские огни Лета» .

Действие этой серии происходило во вселенной Альянса-Союза , поскольку утверждается, что Моргейн была отправлена ​​на поиски «Научным бюро Союза».

Фон

Конструкция в центре этих романов - это набор «ворот», которые облегчают путешествие между серией далеких миров, соединенных этими вратами. Ворота можно использовать не только для путешествий с места на место, но и для облегчения путешествий во времени . Черри процитировала работы Эдгара Райса Берроуза и Андре Нортона как источники влияния на развитие ее системы ворот. ^[1]

Из-за временных парадоксов, связанных с путешествиями во времени, врата представляют собой угрозу универсальной причинности и, следовательно, будущему бесчисленных миров. Фактически, как показано в предыстории Цикла, неразумное использование временных свойств ворот уже уничтожило по крайней мере одну высокоразвитую цивилизацию - кахал. Чтобы предотвратить дополнительные такие бедствия, Моргейна участвует в многовековом (и потенциально бесконечном) поиске, который переносит ее из мира в мир через врата, настраивая все ворота на самоуничтожение.сразу после того, как она использовала его, чтобы перейти к следующему. Из сюжетной линии неясно, как долго Моргейна путешествовала, но уточняется, что она последняя выжившая, возможно, во втором поколении, из сотни членов оперативной группы, посланной Союзным научным бюро с миссией уничтожения ворота. С течением времени происходило истощение, с актом предательства до первого романа, оставившего Моргейну единственной выжившей.

Ворота и другие предметы в рассказах основаны на передовых технологиях, и в них не представлены магические или сверхъестественные элементы, поэтому работы технически можно отнести к категории научной фантастики. Но в книгах есть несколько общих для фэнтези тропов , в том числе средневековая обстановка и низкий уровень технологий в мирах, изображенных в романах, феодальные отношения между главными героями и средневековые войны и оружие.

Например, главное оружие Моргейны, хотя и основано на передовых технологиях, имеет вид меча. В традициях героико-эпических мечей он носит собственное название - Подмена . Это смешение технологий и элементов, более общих для фэнтези, часто приводит к тому, что книги маркируются как произведения «Научного фэнтези». Действительно, на собственном веб-сайте автора она перечисляет их под заголовком «Фэнтези-романы», а не «Научная фантастика». [1] Эти истории также были идентифицированы как « Героическая фантазия» , и Черри стала членом Гильдии фехтовальщиков и волшебников Америки (SAGA), литературного общества, которое признает заметные достижения в области героической фантастической фантастики.

Повествовательные темы

Одна из тем книг - обмен телами: те, кто знает, как манипулировать силой Врат, могут взять тело другого, более молодого человека, чтобы продлить свою жизнь, иногда на неопределенный срок посредством серии таких обменов. Эта жажда бессмертия за счет других сначала рассматривается как своего рода крайний ужас, но выясняется, что может происходить борьба воли внутри тела хозяина, когда одна личность становится доминирующей, но сохраняет воспоминания и навыки других. . Первые три книги образуют трилогиюсвязаны с преследованием древнего предателя кахала Моргейны Лиелла, которая берет тело кузины Ванье Чья Ро и бежит от нее через Врата из мира в мир. Личность Ро постепенно подчиняет себе злого Лиелла; когда Моргейна наконец ловит его, она щадит его ради Ро и Ванье. Четвертая книга является продолжением первых трех, но с точки зрения повествования независима.

Еще одной темой является статус разрушенной чуждой расы, то qhal (имя и его производные пишутся по- разному на каждом мире Morgaine посещений: например qujal , Хал ) по отношению к человеческим существам. Кхал был доминирующим видом, но был разрушен из-за неправильного использования Врат. (Сами Врата являются реликвиями более древней исчезнувшей расы, о которой рассказывается в четвертой книге тетралогии, Вратах Изгнанников., Моргейна является потомком по отцу.) Все описанные миры имеют жителей как кахалов, так и людей, и находятся на квазисредневековом уровне развития (например, путешествовать пешком или верхом), с наличием передовых технологий, но более того. или менее скрытый. Не всегда объясняется, откуда произошли человеческие популяции. В Воротах Ивреля , среди разрушенных человеческих княжеств Андур-Курша, халов ненавидят и боятся, и немногие выживают, хотя и остаются могущественными. В медленно тонущем пейзаже Колодца Шиуань кахалы являются доминирующим культурным обществом, а люди живут в жалком убожестве. В лесном мире Fires of Azeroth кал и некоторые люди научились жить во взаимном уважении, бережно заботясь о своем окружении.(который включает в себя другую разумную расу, более явно инопланетную): этому райскому устройству угрожает вторжение агрессивного кахаламского сонма беженцев из Шиуаня. В мире Врат Изгнания доминирующее общество кахалов подчиняет населенные людьми районы через губернаторов кахалов - изгнанников из суда Господа - которые были вынуждены принять человеческий облик.

Третья тема - это тайна видовой принадлежности Моргейны. Она похожа на кахала, высокая и стройная, с длинными светлыми волосами, светлыми глазами и кожей, но утверждает, что она не кахал. В конце концов она признается своему компаньону Ванье в «Огнях Азерота», что она полукровка, у нее есть человеческая мать и отец из расы, предшествовавшей кахалу, построившей врата. Возможно, она убила своего отца, возможно, в начале своей миссии. Изолированные члены этой чрезвычайно древней расы все еще выживают, например, Владыка мира Врат Изгнания .

Очертание персонажа

Тайна, окружающая Моргейну, усугубляется тем фактом, что, возможно, это уникально среди главных героев Черри, мы никогда не видим действие ее глазами. История почти полностью рассказывается глазами ее вассала Нхи Ванье, чей страх, уважение и трепет перед Моргейной в сочетании с ее краткостью, скрытностью и сдержанностью помогают скрыть ее происхождение, ее цели или ее мотивы.

Нхи Ванье, ее верный вассал и компаньон, является незаконнорожденным сыном одного из лордов Андур-Курша, чья культура рассматривает как черную магию передовую технологию, с которой и против которой Моргейна ведет войну. Изгой , как брат-убийца из своей земли, он илин , без хозяина, бездомный воин сродни японских ронин , когда они встретились в первый раз . Принимая от нее пищу и кров по древнему куршинскому обряду., он обязан прослужить ей год. Упрямство и преувеличенное чувство чести, связанные с его народом, не позволяют Ванье нарушить свое обязательство, даже несмотря на то, что он рассматривает свой год службы ведьме из легенды как смертный приговор, угрожающий не только его телу, но и его душе - особенно, когда она лежит. для него, под угрозой его клятвы, невыполнимая задача.

Собственный характер и качества Ванье тонко раскрываются через реакцию как его врагов, так и его сеньора Моргейны. Получив невероятно высокий стандарт чести и мужества от своего клана и семьи во время воспитания среди жестоких полноправных родственников (он является незаконнорожденным сыном правителя Нхи), и будучи публично пристыженным и лишенным звания, Ванье видит себя как неудачник и трус. Со временем читатель начинает понимать, что, хотя Ванье никогда не считает себя отвечающим стандартам, которым, по его мнению, должен соответствовать Уйо (рыцарь), он, как его видят Моргейна и его враги, грозный: грозный в битве, находчивый, верный и, несмотря на мучительные сомнения и страхи, безрассудно храбрый.

Хотя она освобождает его от рабства в конце Врат Иврела., он следует за ней через ворота в Шиуань, и их отношения укрепляются и углубляются. Они начинают любить друг друга, но этот опыт часто бывает болезненным и сбивает с толку. В отличие от большинства жанров фэнтези, в повествовании много говорится об истощении, дискомфорте, боли и страхе перед их предположительно бесконечным поиском. На ранней стадии Ванье, благочестиво опасаясь своих колдовских технологий, своего очевидного возвращения из смерти и своего легендарного статуса как древнего рока королевств Андур-Курш, умоляет не рассказывать о многих вещах, которые Моргейна хотела бы сделать. общаться с ним, что еще больше замедляет темп откровения. Во всех четырех романах Ванье отделен от Моргейны и вынужден постоять за себя среди врагов, не зная, жива ли она еще или остановится, чтобы вернуться за ним, с сопутствующим усилением драматического напряжения.Неопределенность Ванье - одна из главных стратегий, которые Черри использует, чтобы удержать читателя в параллельном состоянии неопределенности.

Обложка

Все оригинальные обложки романов этой серии были выполнены Майклом Уиланом . Перепечатки и британские издания имеют разные обложки, например бронированный портрет Моргейны, сделанный Джоном Хиггинсом для омнибусного издания Methuen Mandarin 1989 года «Хроник Моргейны» . Джейн Фэнчер нарисовала обложку для трех графических романов, а обложку для «Ведьминских огней» сделал Дуг Бикман.

Адаптации

В апреле 2013 года было объявлено, что права на экранизацию «Историй Моргейны» были проданы продюсером Аароном Маньяни с адаптациями Питера Арнесона. Сценарий первого романа серии « Врата Иврела » уже написал Арнесон. ^[2]

использованная литература

дальнейшее чтение

• Черрих, CJ Gate of Ivrel , DAW Books, 1976.
• Черри, Си Джей Колодец из Шиуана , DAW Books, 1978.
• Черри, Си Джей Огни Азерота , DAW Books, 1979.
  • Выше трех названий, опубликованных вместе в сводных изданиях как:
    • Черри, CJ Книга Моргейны (сборник), Нельсон Даблдей / Книжный клуб научной фантастики , 1979.
    • Черрих, С.Дж. Хроники Моргейны (сборник), Methuen Publishing , 1985.
    • Черри, CJ The Morgaine Saga , (омнибус), DAW Books, 2000, ISBN 0-88677-877-8 . 
• Черри, CJ Exile's Gate , DAW Books, 1988.
• Фанчер, Джейн. CJ Cherryh's Gate of Ivrel No. 1 , Fancheristics, 1985.
• Фанчер, Джейн. Gate ov Ivrel: Требование прав , The Donning Company, 1986.
• Фанчер, Джейн. Ворота Иврел: Лихорадочные сны , Доннинг Компани, 1987.
• Гринберг, Дэн. Witchfires of Leth: A Crossroads Adventure in the World of CJ Cherryh's Morgaine , Tor Books, 1987.

внешние ссылки

• Информация об адаптации графического романа « Врата Иврела» на официальном сайте CJ Cherryh
• Список серии Morgaine Series в базе данных Интернет-спекулятивной фантастики