Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

« N-я степень » - 93-я серия американского научно-фантастического телесериала « Звездный путь: Следующее поколение» и 19-я серия четвертого сезона .

Действие происходит в 24 веке, сериал повествует о приключениях экипажа Звездного Флота космического корабля Федерации "Энтерпрайз-D" . В этом эпизоде ​​экипаж обнаруживает инопланетный зонд возле неисправного телескопа Argus Array . Когда Джорди Ла Форж и Реджинальд Барклай пытаются исследовать зонд с шаттла, он излучает всплеск энергии, сбивая Барклая без сознания. Он быстро выздоравливает, но вскоре становится ясно, что Барклай изменился, супергений, который знает, как починить телескоп за долю времени, которое обычно занимает. Пока команда пытается приспособиться к новым удивительным способностям Барклая, он удивляет их всех, подключая свой мозг к корабельному компьютеру и помещая"Энтерпрайз" движется в неизвестном направлении на расстоянии тридцати тысяч световых лет.

Роб Легато руководил и курировал визуальные эффекты для эпизода. В конце концов Легато решил создать трехмерный эффект, при котором огромная голова Китерианца, казалось, выскакивала из экрана. Это, в свою очередь, позволило бы ему в буквальном смысле поговорить с Пикардом лицом к лицу.

Сюжет [ править ]

« Энтерпрайз» отправляется расследовать отключение массива Argus, телескопа дальнего космоса и радиоантенны. Джорди Ла Форж и лейтенант Реджинальд Баркли садятся на шаттл, чтобы внимательно изучить массив, обнаружив присутствие инопланетного зонда поблизости; зонд выдает импульс, когда они приближаются к нему, выводя из строя шаттл и нокаутируя Барклая. Экипаж « Энтерпрайза » находит шаттл и вынужден уничтожить зонд, когда он следует за кораблем, полагая, что на массив Аргуса воздействовал аналогичный импульс. Барклай выздоравливает, но команда находит его намного умнее, чем раньше, его IQ неуклонно растет.

Массив начинает подвергаться серии катастрофических отказов. Барклай, с его новообретенным интеллектом, небрежно объясняет, как они могут использовать компьютеры Enterprise для предотвращения сбоев - задача, на выполнение которой у них уйдет всего два дня, к большому недоверию Ла Форжа. Хотя решение Barclay работает временно, частота отказов резко возрастает, и Barclay считает, что компьютер Enterprise слишком медленный, чтобы успевать за ним. Он идет к голодеку и создает устройство, которое позволяет ему напрямую взаимодействовать с Enterprise.и компьютерные системы массива, положив конец сбоям в работе массива. Команда обнаруживает, что Барклай слишком интегрирован с компьютером, и когда они пытаются выключить компьютер, Барклай отправляет корабль в «инверсию подпространства», перепрыгивая корабль на большое расстояние быстрее, чем путешествие в варпе.

Они прибывают в центр галактики Млечный Путь, где их встречает представитель расы существ, называемых цитерианцами, которые намного более развиты, чем люди, и находят развлечение в своем «двуногом передвижении» и «иерархической структуре коллективного управления». Барклай, которого китерианцы удалили из компьютера и который потерял повышенный интеллект, прибывает на мост, чтобы помочь объяснить, что произошло. Cytherians - дружественные исследователи, как Федерация, но вместо того, чтобы путешествовать, чтобы встретить другие расы, вместо этого они запустили зонды, которые внушают необходимые знания существам, чтобы заставить их прийти к Cytherians. Зонд не смог перепрограммировать Argus Array или шаттл, поскольку технологии не всегда совместимы, и, таким образом, вызвали сбои в их системах. Cytherians были,тем не менее, он смог перепрограммировать Барклая, дав ему силы для выполнения своих задач. ВПредприятие остается с китерианцами в течение десяти дней, обмениваясь знаниями, для полного признания которых потребуются десятилетия. Затем китерианцы возвращают « Энтерпрайз» в массив Аргуса. Барклай возвращается к нормальной жизни, хотя он сохраняет яркие воспоминания о своей временной трансформации и может хорошо играть в шахматы, хотя никогда не играл в шахматы.

Прием [ править ]

Джеймс Хант, рецензент для сайта Den of Geek! , весело резюмирует сюжет («... они встречают гигантского пришельца с парящей головой, который говорит так, будто его привезли из« Геркулеса: Легендарные путешествия » . Очевидно, представители этой звездной системы настолько ленивы, что им нравится исследовать, доставляя корабли в их, поэтому Барклай сделал именно то, что они хотели. Команда Enterprise остается рядом, чтобы поделиться информацией, и старается не думать о массиве, который они не смогли восстановить ».), отмечает мелочи и выносит суждение по поводу эпизода:

Возможно, мне больше всего нравится то, что это не просто « Цветы для Алджернона» , что было бы простым выходом из сюжета. Нет, команда « Энтерпрайза » полностью теряет контроль над ситуацией и, по сути, они бы погибли, если бы обстоятельства были менее благосклонными. С точки зрения повествования, вероятно, не особенно приятно, что главные персонажи являются пассивными наблюдателями кульминации истории, но, как ботаник, я наслаждался исследованием идеи до ее естественного завершения. [1]

Кейт ДеКандидо в своем обзоре для Tor.com дал эпизоду 8 из 10, написав: «Это отличный эпизод, который работает практически на всех уровнях. Это хорошее продолжение« Пустых преследований », поскольку оно дает Барклаю то, что он всегда хотел - уверенности, творчества, интеллекта - но в конце вырывает это у него. Это дает чудесный инопланетный вид среди китерианцев, которые принадлежат к прекрасным традициям « Звездного пути» инопланетян, которые кажутся угрожающими, но оказываются более сложными. В нем очень хорошо используется Сирано де Бержерак , одна из величайших пьес в истории человеческого театра ... В конечном счете, то, что продает, - это Дуайт Шульц, который дает превосходную игру ... " [2]

Джамаль Эпсикохан, также цитируя классический научно-фантастический роман Дэниела Киза в обзоре с 4 звездами из 4, пишет: «Наброски персонажа - это Цветы для Алджернона , за исключением того, что вместо того, чтобы взять умственно отсталого человека и превратить его в гения, он берет человека со средним интеллектом (для этой команды) и превращает его в сверхуверенного космического супергения. В начальной сцене обычный Барклай играет Сирано де Бержерака в спектакле, который, давайте посмотрим правде в глаза, является жалким, несмотря на то, что изо всех сил. Позже посмотрите, как гениальная игра Барклая настолько завораживает, что Крашер практически заставляет плакать ». Он продолжает,

То, как на все это реагирует экипаж, абсолютно честная человеческая природа; они боятся того, чего не могут предсказать или понять ... особенно когда Барклай помещает энергетическое поле с правого борта корабля и готовится послать через него команду на 30 000 световых лет ... один из настоящих моментов непредсказуемого трепета в каноне Trek . То, что на самом деле ждет там, увы, не может оправдать этого трепета, но мне все же понравилось чувство причудливого любопытства в этом эпизоде, в котором выясняется, что продвинутые инопланетяне использовали Барклая как орудие, чтобы принести Энтерпрайз.здесь, проводя собственное исследование галактики. Барклай, конечно, вернулся в нормальное состояние ... "Nth Degree" - это великолепно уникальное сочетание тонов и тем, сюжета и характеров, воображения и изумления, и в итоге он стал одним из самых увлекательных часов в истории TNG. [3]

В 2020 году ScreenRant поставил Cytherians на 8-е место среди самых умных пришельцев франшизы Star Trek , подчеркнув их знания о подпространственных искажениях. [4]

Домашнее видео [ править ]

Этот эпизод был выпущен в США 3 сентября 2002 года как часть бокс-сета DVD четвертого сезона сериала « Звездный путь: Следующее поколение» . [5]

28 сентября 2011 года на праздновании 25-летия сериала телеканал CBS объявил, что « Звездный путь: Следующее поколение» будет полностью переработан в формате высокой четкости 1080p с оригинальных 35-миллиметровых пленочных негативов . Для ремастера было повторно отсканировано и отредактировано почти 25 000 катушек оригинальной пленки, а все визуальные эффекты были преобразованы в цифровом виде из оригинальных широкоформатных негативов и вновь созданных кадров компьютерной графики. Релиз сопровождался 7.1 DTS Master Audio. [6] 30 июля 2013 года фильм «The Nth Degree» был выпущен в формате высокой четкости 1080p как часть бокса Blu-ray сезона 4 в США. [7] [8] Набор был выпущен 29 июля 2013 года в Великобритании.[9]

Ссылки [ править ]

  1. Хант, Джеймс (13 ноября 2015 г.). «Возвращение к Star Trek TNG: N-я степень» . Логово компьютерщиков . Проверено 24 июля 2018 года .
  2. ^ DeCandido, Keith RA (24 апреля 2012). «Звездный путь: новое поколение: N-я степень» . Tor.com . Проверено 24 июля 2018 года .
  3. ^ Epsicokhan, Jamahl (2012). «Звездный путь: Следующее поколение:« N-я степень » » . Обзоры Джаммера . Проверено 24 июля 2018 года .
  4. ^ «Звездный путь: 10 самых умных инопланетных рас, ранжированные» . ScreenRant . 2020-02-15 . Проверено 1 марта 2021 .
  5. ^ Ordway, Холли E. (9 сентября 2002). «Звездный путь следующего поколения - 4 сезон» . DVD Talk . Проверено 19 ноября 2014 года .
  6. ^ «Звездный путь: следующее поколение: релиз Blu-Ray» . Архивировано 15 июля 2012 года . Проверено 10 июля 2012 года .
  7. ^ «Звездный путь: Следующее поколение - Обзор Blu-ray 4 сезона | Дайджест высокого разрешения» . bluray.highdefdigest.com . Проверено 1 марта 2021 .
  8. Миллер III, Рэнди (28 июля 2013 г.). «Звездный путь: Следующее поколение - четвертый сезон (Blu-ray)» . DVD Talk . Проверено 19 ноября 2014 года .
  9. Симпсон, Майкл (29 июля 2013 г.). «Звездный путь: обзор Blu-Ray сезона 4 следующего поколения» . Научная фантастика сейчас . Проверено 19 ноября 2014 года .
  • Набор DVD "Звездный путь: новое поколение" , том 4, диск 5, выбор 3.

Внешние ссылки [ править ]

  • "N-я степень" в IMDb
  • "N-я степень" на TV.com
  • Пересмотр " The Nth Degree " Кейт Р.А. ДеКандидо
  • "Nth Degree" в Memory Alpha ( вики по " Звездному пути" )
  • "N-я степень" на StarTrek.com