Принц и портниха - это сказочный графический роман, написанный и проиллюстрированный Джен Вангом и выпущенный в 2018 году издательством First Second Books . Второй графический роман Вана « Принц и портниха» рассказывает историю принца Себастьяна, который ночью одевается как гламурная леди Кристаллия, и его швеи Фрэнсис, которая дружит с принцем и надеется оставить свой след в мире моды.
Автор | Джен Ван |
---|---|
Язык | английский |
Жанр | Сказка |
Установить в | Париж |
Опубликовано | 13 февраля 2018 г. |
Издатель | Первые вторые книги |
Тип СМИ | Графический роман |
Страницы | 288 |
Награды |
|
ISBN | 978-1-62672-363-4 |
Книга была хорошо встречена критиками, которые тематически сравнили ее с « Золушкой ». Фильм «Принц и портниха» получил премии Харви и Эйснера, а права на экранизацию фильма были куплены в 2018 году, вскоре после публикации.
Сюжет
После создания шокирующего платья для молодой леди, пришедшей на вечеринку по случаю 16-летия наследного принца Бельгии Себастьяна, юная швея Фрэнсис нанимается таинственным клиентом. Клиент, который сначала закрывает лицо, хочет, чтобы Фрэнсис спроектировала им множество изысканных платьев. Фрэнсис спотыкается и снимает покрывало с лица клиента, показывая, что он принц Себастьян. Она соглашается сохранить его секрет и начинает разрабатывать для него платья. Несколько ночей спустя они оба посещают конкурс красоты, который Себастьян выигрывает с первым платьем Фрэнсис. Судья спрашивает имя победителя, и ему говорят, что это леди Кристалия.
Отец и мать Себастьяна, король и королева, намереваются свести Себастьяна с принцессой. Он обедает с принцессой Джулианой, и после неудачного свидания леди Кристаллия и Фрэнсис идут в клуб. Они встречают Питера Триппли, который пытается подражать моде Кристалии в новом универмаге своего отца и рассматривает возможность найма Фрэнсис. Устав от ночей, проведенных Кристаллией, и дней, связанных с помолвками с принцессами, родители Себастьяна отправляют его в отпуск. Фрэнсис и Кристаллия встречают Джулиану и ее брата, но ни один из них не узнает в Кристаллии Себастьяна. Кристалия встречается с дизайнером мадам Аурелией, которая предлагает Фрэнсис работать на нее. Вернувшись в Париж, Фрэнсис и Себастьян идут обедать и почти целуются.
На встрече с принцессой Себастьян настаивает, что он ей не подходит, в этот момент его отец злится и падает. Кристаллия и Фрэнсис идут на балет, чтобы показать работы Аурелии Фрэнсис, но Кристалия настаивает на том, что Фрэнсис не может присутствовать на встрече, потому что статус Фрэнсис как швеи Себастьяна хорошо известен и раскроет секрет Кристаллии. В то время как Аурелия принимает дизайн Фрэнсис для показа мод в Триппли, Фрэнсис удручена и оставляет работу Себастьяна. Себастьян планирует сделать предложение Джулиане.
Питер Триппли просит Фрэнсис, снова работающую швеей низкого уровня, разработать урезанные версии ее нарядов Crystallia для Триппли. Кристаллия, одна, идет в мюзик-холл и напивается, где встречает брата Джулианы и теряет сознание. Брат Джулианы раскрывает секрет Кристаллии и тащит ее перед судом, показывая, что она Себастьян. Родители Себастьяна и Юлиана отворачиваются от него, и он убегает в монастырь в горах. Подслушивая слухи о происходящем в суде, Фрэнсис находит слугу Себастьяна Эмиля, который говорит ей, что Себастьян оставил наряды Кристаллии Фрэнсис. Когда она идет за ними, она встречает короля, лежащего среди одежды. Он признает, что чувствует себя так, будто подвел Себастьяна; Фрэнсис отвечает, что Себастьян боялся только того, что подумают его родители.
На шоу Триппли Себастьян появляется за кулисами после того, как Эмиль нашел его. Фрэнсис, недовольная тем, как Триппли ограничила свои проекты, планирует продемонстрировать свои более сложные модели вместе с Себастьяном. По пути одеваться Себастьян встречает короля и королеву, которые примиряются с ним и предлагают свою помощь. Шокируя публику и ведущих, Эмиль идет по подиуму в одном из нарядов Кристалии. Отец Триппли требует схватить Кристаллию за то, что она испортила его шоу, но король, также одетый в богато украшенное платье Кристаллии, вмешивается от имени своего ребенка и сам идет по подиуму. Фрэнсис целует Кристаллию за кулисами.
Позже Себастьян учится в Париже, а Фрэнсис учится у Аурелии. Кристаллия появляется под окном Фрэнсис; два объятия, и Фрэнсис предлагает Кристаллии свои новые наряды.
Разработка
Письмо
Принц и Dressmaker был Джен Ван второй графический роман «s после того, как в реальной жизни , которую она с соавтором сценария Кори Доктороу . [1] Ее первоначальное вдохновение для книги пришло из совпадающих интересов в написании современной сказки в стиле Диснея с развитием истории о супергерое, который мог создавать одежду, которая преображает тех, кто ее носит. [1] Заинтересовавшись историями о гендерном самовыражении , Ван связала эти интересы во время просмотра Drag Race РуПола, после чего она сказала, что «вся история довольно быстро встала на свои места». [1]
Ван описала персонажа Себастьяна / Кристалии как «человека, который идентифицирует себя с разными способами выражения пола и может спокойно переключаться между мужским и женским», отметив, что она могла бы назвать персонажа гендерным человеком, но представила другие интерпретации отношения персонажа к его полу. читателями были также действительны. [1] Ван первоначально писала и Фрэнсис, и Себастьяна как старших персонажей, но адаптировала персонажей для подростков, что, как она поняла, повысило ставки персонажей в представлениях о самих себе, но в остальном фундаментально мало что изменило в истории. [1] [2]
Производство
Для иллюстраций к одежде в книге Ван изучил исторические материалы на Pinterest . Ее намерение при создании нарядов состояло не в том, чтобы имитировать исторически точную моду, а в том, чтобы ее дизайн «чувствовал себя сказочным и современным», для чего ее исследование предоставило контекст. [1] Она нарисовала иллюстрации в книге на Бристольской бумаге с механическим карандашом она владела в течение шести лет , и подписала его с Winsor & Newton размером два Series 7 Kolinsky Sable кистью и Winsor & Newton черной тушью . [3]
Публикация
Книга «Принц и портниха» была опубликована 13 февраля 2018 года издательством First Second Books объемом 288 страниц. [1] [4] [5]
Прием
Рецензенты сравнили «Принца и портниху» со сказкой « Золушка », особенно с экранизацией этой истории Диснея 1950 года . Минди Райгер, пишущая для The Comics Journal , описала элементы трансформации, присутствующие в обеих историях, и отметила, что обе начинаются с приглашения на бал принца . [5] В « Журнале школьной библиотеки» Дж. Калеб Моцзакко описал эту историю как сказку, которая редко кажется такой же сказкой до тех пор, пока не закончится, и он описал ее как «примерно такой же поразительный и триумфальный момент в комиксе, который я могу вспомнить. ". [4] Дж. Шапиро из Нью-Йоркской публичной библиотеки написал, что в книге нет явно транс-персонажей, но что потребность Себастьяна в самовыражении может быть связана с теми, кто беспокоится о том, что мир будет «избегать того, кем они являются. . " [6] Кейтлин Чаппелл из CBR сказала, что графический роман отражает романтику, масштаб и стиль диснеевских фильмов, таких как « Красавица и чудовище» и « Золушка», но имеет «странный поворот». Она описала Себастьяна как переходящего между мальчиком и девочкой, обретающего уверенность в идентичности Кристаллии, идентичности женщины , и определила, что персонаж является гендерным королем . [7]
Похвалы
Книга получила премию Эйснера за лучшую публикацию для подростков (в возрасте 13–17 лет) в 2019 году. [8] Она также получила премию «Лучшая книга для детей и молодежи» на премии Harvey Awards 2018 , наряду с книгой Кэти О'Нил « Общество чайного дракона». . [9]
Приспособление
Пленочные права на Принца и портниха были приобретены в апреле 2018 года на Universal Pictures и Марк Платт после того, что срок сообщили в «конкурентной ситуации торгов». [10] Кристен Андерсон-Лопес , Роберт Лопес и Эми Херцог работают над адаптацией истории к мюзиклу . [11]
Рекомендации
- ^ Б с д е е г Орсини, Лорен (12 февраля 2018 г.). « " Принц и портнихе является гендерквир сказка для всех возрастов» . Forbes . Архивировано из оригинального 12 февраля 2018 года . Проверено 16 января 2020 года .
- ^ Ван, Джен (2018). Принц и портниха . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Первые вторые книги . п. 281. ISBN. 978-1-62672-363-4.
- ^ Ван 2018 , стр. 278-280.
- ^ а б Моццокко, Дж. Калеб (28 марта 2018 г.). «Рецензия:« Принц и портниха » » . Журнал школьной библиотеки . Архивировано из оригинала 3 апреля 2018 года . Проверено 23 января 2020 года .
- ^ а б Райгер, Минди (16 марта 2018 г.). «Принц и портниха» . Журнал комиксов . Архивировано из оригинала 7 июня 2019 года . Проверено 23 января 2020 года .
- ^ Шапиро, Дж. (19 июля 2019 г.). «Пять комиксов (и один роман YA) с участием транс и гендерно неконформных персонажей» . Библио файл . Публичная библиотека Нью-Йорка . Архивировано 20 ноября 2020 года . Проверено 3 января 2021 года .
- ^ Чаппелл, Кейтлин (5 июня 2020 г.). «Лучшие комиксы для всех возрастов для гордости, от Lumberjanes до Backstagers» . CBR . Архивировано 23 октября 2020 года . Проверено 3 января 2021 года .
- ^ Макмиллан, Грэм (20 июля 2019 г.). «Награды Эйснера: Полный список победителей» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 22 июля 2019 года . Проверено 23 января 2020 года .
- ^ Персонал (6 октября 2018 г.). «Победители премии Harvey Awards 2018 (полный список)» . Newsarama . Архивировано из оригинала на 2 января 2020 года . Проверено 23 января 2020 года .
- ^ Буш, Анита; Флеминг, Майк младший (16 апреля 2018 г.). « „ Принц и Швея“Характеристика права , приобретенные Универсальная & Marc Platt» . Срок . Архивировано из оригинала 5 ноября 2019 года . Проверено 23 января 2020 года .
- ^ Фирберг, Рути (19 февраля 2020 г.). «Кристен и Бобби Лопес представляют новый мюзикл о кино» . Афиша . Архивировано из оригинального 23 февраля 2020 года . Проверено 22 февраля 2020 года .
Внешние ссылки
- Сайт автора