| Дорога домой | |
|---|---|
 Афиша театрального релиза | |
| Режиссер | Чжан Имоу |
| Произведено | Чжан Вэйпин Чжао Ю |
| Сценарий от | Бао Ши |
| На основе | Воспоминания Бао Ши |
| В главной роли | Чжан Цзыи Сунь Хунлей Чжэн Хао Чжао Юлиан |
| Передал | Сунь Хунлей |
| Музыка от | Сан Бао |
| Кинематография | Хоу Юн |
| Отредактировано | Чжай Руи |
| Распространяется | Пекинская компания по распространению новых изображений (HK) Sony Pictures Classics |
| Дата выпуска |
|
| Продолжительность | 89 минут |
| Страна | Китай |
| Язык | Мандаринский |
| Театральная касса | 6 780 490 долл. США |
Дорога домой ( упрощенный китайский :我 的 父亲 母亲; традиционный китайский :我 的 父親 母親; пиньинь : wǒde fùqin mǔqin ; букв. «Мои отец и мать») - китайский романтический драматический фильм 2000 года режиссера Чжан Имоу . Он также ознаменовал кинематографический дебют китайской актрисы Чжан Цзыи . «Дорога домой» была написана писателем Бао Ши, который адаптировал сценарий своего романа « Воспоминания» . [1]
Фильм был снят сразу после предыдущего фильма Чжан Имоу « Ни одним меньше» и получил хорошие отзывы в Китае осенью 1999 года [1].
Сюжет [ править ]
«Дорога домой» - это история любви деревенской девушки и молодой учительницы и смерти учительницы много лет спустя, из-за которой их сын вернулся из большого города на похороны.
Черно-белый фильм начинается в современном Китае, когда сын ( Сунь Хунлей ) возвращается в свою деревню из города, узнав о смерти своего отца. Его мать, Чжао Ди (Zhao Yulian), настаивает на том, чтобы следовать традиции нести гроб обратно в отдаленную деревню пешком, чтобы дух ее мужа запомнил свой путь домой. Как рассказчик, сын рассказывает историю ухаживания своих родителей, столь знаменитую, что она приобрела статус легенды в деревне. Здесь унылый черный и белый цвета превращаются в яркие цвета, а история уходит в прошлое.
Его отец, Ло Чанъюй (Чжэн Хао), приехал в деревню в качестве учителя. Сразу же Чжао Ди ( Чжан Цзыи ) влюбился в него, а он - в нее. Так началось ухаживание, которое состояло в основном из обмена взглядами между ними. К сожалению, ухаживание было прервано, когда правительство вызвало Луо, чтобы тот вернулся в город. (Некоторые рецензенты предположили, что действие ретроспективного кадра происходит во время антиправой кампании, и что отзыв Луо был сделан для расследования и допроса.) [2] [3] [4]Сердце Чжао Ди было разбито; она настояла на том, чтобы дождаться его в снегу, и настолько заболела, что жители деревни подумали, что она умрет. Однако, услышав новости о ее болезни, учительница смогла ускользнуть обратно в деревню, и Чжао Ди в слезах приветствовала вид своего возлюбленного. Тем не менее, их любовь не осуществилась еще несколько лет, потому что учителя не пускали в деревню в наказание за то, что он оставил свое задание в городе без разрешения.
Возвращаясь к сегодняшнему дню, черно-белому, сын понимает, насколько важен этот ритуал переноса гроба в деревню для его матери Чжао Ди, и соглашается принять все необходимые меры, чтобы исполнить ее желание. Мэр деревни сказал ему, что может быть трудно найти достаточно носильщиков, чтобы отвезти отца домой, так как в деревне осталось мало способных молодых людей. Мэр и сын договариваются о цене, которую нужно заплатить носильщикам. Но когда начинается процессия, более 100 человек приходят, чтобы помочь отнести домой гроб человека, который был их учителем на протяжении разных поколений в деревне. Мэр возвращает деньги сыну, так как никто не примет плату за то, что он считает честью, а не задачей.
Утром того дня, когда сын уезжает, чтобы вернуться на свою работу в город, он исполняет мечту своего отца и ведет класс в старом здании школы, которое было центральным для его влюбленных родителей, используя учебник, который его отец написал сам. .
В ролях [ править ]
- Чжан Цзыи в роли молодого Чжао Ди, главного героя в средней части фильма.
- Чжао Юлиан в роли старого Чжао Ди, в начале и в конце отрезка.
- Чжэн Хао в роли Ло Чанъюй, молодого учителя, присланного из города, мужа Чжао Ди и отца рассказчика.
- Сунь Хунлей в роли взрослого сына Ло Юйшена, Чжао Ди и Ло Чанъюй и рассказчика фильма, который возвращается в свою родную деревню, чтобы похоронить своего отца.
- Ли Бинь - бабушка, пожилая мать Чжао Ди и бабушка рассказчика.
Прием [ править ]
The Road Home получил положительные отзывы. Он получил две награды Берлинского международного кинофестиваля 2000 года : Гран-при жюри (второй лучший фильм) и приз экуменического жюри. [5] На сайте- агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes фильм получил рейтинг одобрения 89% на основе 80 рецензий со средней оценкой 7,4 / 10. Критическое мнение сайта гласит: «Прекрасно снятая « Дорога домой » - это простая трогательная и нежная история любви». [6] На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 71 из 100, основанную на 25 отзывах критиков, что указывает на «в целом положительные отзывы». [7]Особо хвалили визуальный стиль фильма [8] и игру актрисы Чжан Цзыи, которая стала ее кинематографическим дебютом. [9] [10] [11]
Награды [ править ]
Награды "Золотой петух" 2000 г. [ править ]
- Лучшая картина
- Лучшее художественное направление - Цао Цзюйпин
- Лучший режиссер - Чжан Имоу
2000 наград "Сотня цветов" [ править ]
- Лучший фильм
- Лучшая женская роль - Чжан Цзыи
2000 Берлинский международный кинофестиваль [ править ]
- Серебряный медведь - Гран-при жюри
- Приз Вселенского жюри
- Золотой медведь (номинирован)
2000 Международный кинофестиваль в Любляне [ править ]
- Приз зрительских симпатий
2001 Bodil Awards [ править ]
- Лучший неамериканский фильм (номинация)
Кинофестиваль "Сандэнс" 2001 г. [ править ]
- Приз зрительских симпатий
2001 Награды Чикагской ассоциации кинокритиков [ править ]
- Лучший фильм на иностранном языке (номинация)
Кинофестиваль 2001 г. [ править ]
- Кристал Симорг за лучший фильм, Международный конкурс
Кинофестиваль во Флориде, 2001 г. [ править ]
- Приз зрительских симпатий за лучший международный полнометражный фильм
См. Также [ править ]
- Кино Китая
- Антиправое движение - Политическая подоплека фильма
Ссылки [ править ]
- ^ a b Элли, Дерек (2000-02-16). «Обзор дороги домой» . Разнообразие . Проверено 23 января 2009 .
- ^ Лу, Шелдон H (2007). Китайская современность и глобальная биополитика: исследования в литературе и визуальной культуре . Гавайский университет Press. п. 135 . ISBN 978-0-8248-3177-6.
- ^ Чжан Yingjin (2004). Китайское национальное кино . Рутледж. п. 288. ISBN 978-0-415-17290-5.
- ^ Чан, Эванс (2004). «Герой Чжан Имоу и соблазны фашизма». Фильм Интернационал . 2 (2): 14–23. DOI : 10.1386 / fiin.2.2.14 .
- ^ Международный кинофестиваль , Берлин: IMDb, 2000.
- ^ «Дорога домой (Wo de fu qin mu qin) (2001)» . Тухлые помидоры . Проверено 18 июля 2012 года .
- ^ "Обзоры дороги домой" . Metacritic . Проверено 24 сентября 2020 года .
- ^ Гутманн, Эдвард; Моррис, Уэсли (2001-06-08). «ФИЛЬМОВЫЕ КЛИПЫ / Открытие сегодня» . Хроники Сан-Франциско .
- ^ Холден, Стивен (2001-05-25). «Две жизни в Китае при притаивании Мао» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 24 июня 2007 .
- ^ Кларк, Майк (2001-05-29). «Чжан находит ее« дорогу домой » » . USA Today . Проверено 24 июня 2007 .
- ^ Гутманн, Эдвард; Моррис, Уэсли (2001-06-08). « „ Дорога домой “ » . Хроники Сан-Франциско . Проверено 24 июня 2007 .
Внешние ссылки [ править ]
- Официальный сайт (США)
- wǒde fùqīn mǔqīn (Дорога домой) на IMDb
- wǒde fùqīn mǔqīn (Дорога домой) в AllMovie
- wǒde fùqīn mǔqīn (Дорога домой) в кассе Mojo
- wǒde fùqīn mǔqīn (Дорога домой) в Metacritic
- wǒde fùqīn mǔqīn (Дорога домой) в Rotten Tomatoes
- Чжан Цзыи: Дорога домой , США : Привет Цзыи.
- «Дорога домой», CSC (фильмография), Чжан Цзыи.
| Награды | ||
|---|---|---|
| Предшественники почтальонов в горах | "Золотой петух" за лучший фильм 2000 года связан с фильмами "Рев через горизонт" и " Роковое решение" | Преемник Мао Цзэдуна, 1925 г. |
