Смурфики: Легенда о Смурфи-лощине

Смурфики: Легенда о Смурфи-лощине
Обложка DVD
Режиссер	Стефан Франк
Произведено	Мэри Эллен Баудер
Написано	Тодд Бергер
На основе	Smurfs по Peyo « Легенда о Сонной Лощине » на Вашингтон Ирвинг
В главной роли	Мелисса Штурм Фред Армисен Алан Камминг Антон Ельчин Хэнк Азария Джек Энджел Джон Оливер Гэри Басараба Адам Уайли Фрэнк Велкер
Передал	Том Кейн
Музыка от	Кристофер Леннерц
Кинематография	Артур Д. Нода
Производственные компании	Sony Pictures Animation Sony Pictures Imageworks Duck Studios
Распространяется	Sony Pictures Домашние развлечения
Дата выпуска	11 июня 2013 г. ( АИАФФ ) ( 2013-06-11 ) 10 сентября 2013 (DVD) ( 2013-09-10 )
Продолжительность	22 минуты
Страна	Соединенные Штаты
Язык	английский

Смурфики: Легенда о Смурфи-лощине - это американский компьютерный / традиционно анимационный короткометражный фильм, основанный насерии комиксов «Смурфики », созданной бельгийским художником комиксов Пейо . Мультипликационный короткометражный фильм был написан Тоддом Бергером и поставлен Стефаном Франком, и в нем звучали голоса Мелиссы Штурм, Фреда Армисена , Антона Ельчина , Алана Камминга и Хэнка Азарии . Продюсером фильма выступила Sony Pictures Animation, а анимация - Sony Pictures Imageworks и Duck Studios . ^[1] Смурфики: Легенда о Смурфи-лощине был выпущен на DVD 10 сентября 2013 года. ^[2] Фильм основан на рассказе Вашингтона Ирвинга 1820 года « Легенда о Сонной Лощине ». ^[3]

Сюжет [ править ]

Когда история начинается, Неуклюжий, Здоровенный и Паники (голоса Антона Ельчина , Гэри Басараба и Адама Уайли ) выходят ночью в лес с тележкой, полной ягод смурфайта, у которой сломано колесо. Не в силах починить колесо, они втроем сидят вместе у костра и жарит ягоды смурфики, когда у Неуклюжего возникает идея рассказать историю о привидениях, чтобы скоротать время. Рассказчик (озвучивает Том Кейн ) затем присоединяется к трем Смурфам, чтобы рассказать свою собственную историю о привидениях.

В рассказе Рассказчика Смурфы собираются вокруг Папы Смурфа (озвучивает Джек Энджел ), чтобы объявить конкурс Smurfberry Harvest, в котором Смурфики, собравшие больше всего Smurfberry, будут награждены медалью. Брейни (озвучивает Фред Армисен ) появляется на собрании с множеством медалей, которые он выиграл за последние девять лет, и злорадствует о том, как он собирается выиграть медаль в этом году. Когда Смурфики собирают свои ведра, а затем идут в лес, чтобы собрать смурфики, Гатси (озвучивает Алан Камминг ) следует за Брэйни, чтобы узнать, где он собирал все смурфики за победу в конкурсе. Он обнаруживает, что это место под названием Смурфи-Холлоу, место, где легендарный Всадник без головыобитает, где есть секретный участок обильно растущих ягод смурф. Гатси решает напугать Брэйни, создав теневую фигуру Всадника без головы, которая в страхе заставляет очкастого Смурфа бежать. Однако, в то время как Гатси использует эту возможность, чтобы собрать ягоды на секретном участке, Брэйни попадает в ловушку, устроенную злым волшебником Гаргамелем (озвучивает Хэнк Азария ).

К моменту окончания конкурса и появления Смурфов со своими ведрами, чтобы Папа Смурф определил победителя, появляется Гатси с ведром, переполненным ягодами смурфинга, и таким образом объявляется победителем. Однако Подозрительный Смурф начинает задаваться вопросом, где находится Брэйни, так как он не появился со своим ведром смурфики. Понимая, что он может быть обнаружен в мошенничестве, Гатси выходит в лес один, чтобы найти Брэйни, но вскоре к нему присоединяется Смурфетта (озвучивает Мелисса Штурм), которая узнает от Гатси, что Брэйни находится в Смурфи-лощине. Они оба идут вместе и находят Брэйни в клетке-ловушке, устроенной Гаргамелем, только для того, чтобы вскоре присоединиться к нему в собственных ловушках. Азраил (озвучивает Фрэнк Велкер), который бродил по лесу в одиночестве, вскоре узнал о присутствии Смурфов и отправился за своим хозяином, чтобы сообщить ему о захваченных Смурфах.

Гатси, Брэйни и Смурфетта работают над планом, чтобы выбраться из своих клеток, и вскоре Гатси несколько раз раскачивает свою клетку, пока она не врезается в клетку Брэйни, которая затем натыкается на Смурфетту, и клетки продолжают натыкаться друг на друга до тех пор, пока Гатси и Брэйни не сталкиваются клетки ломаются, освобождая их. Тем не менее, Смурфетта все еще застряла в своей клетке, и Гатси и Брэйни пытаются выяснить, как вытащить ее оттуда, когда появляется Гаргамель с Азраилом, и поэтому они скрываются, пока злой волшебник открывает клетку, чтобы разобраться с одним Смурфом. что все еще захвачено.

Но вскоре у всех пятерых возникла новая проблема - присутствие Всадника без головы, который разъезжает в поисках своих следующих жертв. Они бегут, спасая свои жизни, к крытому мосту, который, как говорят легенды, является единственным, что удерживает Всадника без головы в ловушке в Смурфи-лощине. Но поскольку Смурфы видят, что они не успеют добраться до крытого моста, чтобы спастись от Всадника без головы, они прыгают на спине летучей мыши и летят на вершину крытого моста, в безопасности от призрачного всадника. Гаргамель и Азраил вскоре достигают моста, через который Всадник без головы не может пройти, и, находясь в безопасности внутри моста, злой волшебник насмехается над призраком, который затем бросает горящую тыкву, в результате чего пол под ним и его котом ломается, отправляя их. вниз по реке и над водопадами.

Когда три Смурфа благополучно возвращаются домой, Гатси и Брэйни начинают извиняться друг перед другом за то, что они сделали, причем Гатси признает, что ревновал к тому, что Брэйни всегда побеждал, а Брэйни признает, что он был эгоистичен, оставив секретный участок смурфберри при себе. . Рад видеть, что два его маленьких Смурфа усвоили урок, Папа Смурф продолжает награждать Гатси медалью, но Гатси решает отдать ее Брэйни, который затем настаивает на том, чтобы она была у Гатси, и поэтому два Смурфа сражаются за которые должны получить медаль, когда она вылетит из их рук и приземлится на шее Ленивого, тем самым объявив его победителем. Когда Смурфы собираются вокруг сцены, чтобы увидеть, как Смурф и Брэйни танцуют друг с другом, Папа Смурф выходит в лес, чтобы поблагодарить Всадника без головы,который оказывается козлом, на которого он использовал свою магию, чтобы заставить его выглядеть как призрак.

Теперь, когда история о привидениях Рассказчика Смурфа окончена, Хефти утверждает, что не испугался, но обнаруживает, что прыгает в руки Рассказчика Смурфа при звуке визга летучей мыши. Неуклюжий видит, что теперь они окружены летучими мышами, что пугает всех четырех Смурфов и отправляет их обратно в деревню.

Голосовой состав [ править ]

• Фред Армисен в роли Брейни Смурфа
• Мелисса Штурм в роли Смурфетты
• Джек Ангел в роли Папы Смурфа
• Алан Камминг в роли Отважного Смурфа
• Антон Ельчин в роли Неуклюжего Смурфа
• Хэнк Азария в роли Гаргамеля
• Том Кейн, как рассказчик Смурф
• Джон Оливер в роли тщеславия Смурфа
• Гэри Басараба - Здоровенный Смурф
• Адам Уайли в роли Паники Смурфа
• Фрэнк Велкер в роли Азраила

Производство [ править ]

В сентябре 2013 года в интервью Entertainment Tonight режиссер фильма Стефан Франк рассказал о том, что побудило его снимать фильм, сказав: «Моя привязанность к этой истории на самом деле - это осень. Ее история, краски. немного жутковатости, вот что было действительно здорово в этом - во вселенной Смурфов, чтобы внести ... немного таинственности, которая есть в книгах. Я думаю, что есть артистичность до осени, цвета действительно вдохновляют ». ^[4] Стефан Франк также рассказал об интерпретации фильма « Легенда о Сонной Лощине»., говоря: «Мы не хотели делать что-то довольно пугающее, вроде версии Тима Бертона [Сонной лощины], потому что это другая аудитория. Мы пошли в том направлении, чтобы сделать его призрачным, так что он как бы светится - темное привидение - он говорит «страшно» и дает вам всю визуальную интенсивность, но в нем нет темноты, которая не подошла бы нашей аудитории ». ^[4]

В сентябре 2013 года в интервью The Huffington Post режиссер фильма Стефан Франк рассказал о том, почему они решили использовать рисованную анимацию в фильме, сказав: «Не поймите меня неправильно. Съемочная группа здесь, в Калвере. Город великолепен, когда дело доходит до создания CG Smurfs. Но когда я рос, Smurfs, которых я наблюдал в субботу утром, были нарисованы от руки. И я думал об этом - после успеха Sony с двумя живыми / компьютерными анимациями Фильмы о смурфах - что для нас может быть интересно попробовать что-нибудь более старомодное. Верните смурфов к их более традиционным корням, если хотите ». ^[5]

Он также объяснил, что аниматор Диснея Мэри Блэр вдохновила часть анимации фильма, сказав: «Мэри была мастером, когда дело дошло до смешивания смелых форм и цветов. И, учитывая, что действие этой истории происходит осенью - в то время года, когда я Абсолютно люблю - Что ж, смелые цвета, которые вы видите на листьях в это время года, только заставили меня использовать вдохновленный Мэри Блэр подход к дизайну всей этой постановки. Кроме того, учитывая этот цвет Мэри - разработал собственный подход Диснея к «Легенде о Сонной Лощине» еще в конце 1940-х, и казалось правильным, что работы Блэра также повлияли на Смурфи-Холлоу. Поэтому я попросил своего художника-постановщика Шона Экольса изучить эту идею, и он реализовал лопаты ". ^[5]

Он также объяснил, почему он хотел превратить фильм в праздник рисованной анимации, сказав: «Вы должны понимать, что я вырос, читая« Смурфиков ». И что - хотя мне нравилось субботнее утреннее мультипликационное шоу и все такое - Я чувствовал, что это никогда не отражало превосходной работы линий и дизайна, которые я видел в комиксах и комиксах о Смурфах. Вот почему я действительно хотел сделать эту домашнюю премьеру в основном рисованной продукцией. Чтобы я мог наконец-то увидеть этих персонажей такими, какими я всегда думал, что они могут быть сделаны. Как полностью реализованные, традиционно анимированные персонажи. Вот почему было здорово получить ту реакцию, которую мы сделали в Анси. С публикой, которая так поддерживала Smurfy Hollowпотому что они никогда раньше не видели этих персонажей с качественной рисованной анимацией » ^[5].

Он также рассказал о том, как CGI Smurfs были анимированы теми же людьми, что и The Smurfs и The Smurfs 2 , сказав: «И эти люди проделали блестящую работу по созданию подставок для книг для Smurfy Hollow . Эффективно создавая переход от живого действия. / CG фильмы о Смурфах, которые сейчас известны большинству людей по традиционной анимированной домашней премьере, которую мы пытались сделать здесь. И учитывая чрезвычайно короткий производственный график этого проекта - мы сделали все это менее чем за год, с элементами компьютерной графики. производился во время простоя, который у нас был на Smurfs 2 - это настоящая дань уважения художникам и техническим специалистам, работающим в Sony Pictures Animation, за то, что этот праздничный особенный фильм оказался таким же удачным ». ^[5]

Он также объяснил, что фильм был празднованием оригинальных комиксов и комиксов о Смурфах, сказав: «Когда команда Sony Pictures Animation начала работать над « Смурфики: Легенда о Смурфи-лощине » , мы, к счастью, все разделили очень четкое видение. фильма, которым мы хотели, чтобы эта домашняя премьера была. Это было празднование оригинальных комиксов и комиксов о Смурфах, в которых использовалась традиционная рисованная анимация как способ вернуть все эти четкие линии и дизайн. И как человек, начавший свою карьеру в 2D, я просто рад, что этот праздничный особенный получился так же хорошо, как и он ». ^[5]

Выпуск [ править ]

Премьера фильма состоялась 11 июня 2013 года на Международном фестивале анимационных фильмов в Анси . ^{[2] [6]} Фильм был выпущен на DVD 10 сентября 2013 года. ^[1] ABC Family транслировала премьеру фильма по сетевому телевидению 27 октября 2013 года. ^[5]

Критический ответ [ править ]

The Smurfs: The Legend of Smurfy Hollow была встречена положительными отзывами критиков. Грег Эрбар из Indie Wireдал фильму положительный отзыв, заявив: «Компьютерная анимация в цепочках книжной обложки, безусловно, выглядит так же богато и детально, как и в последнем фильме« Смурф »(и, скорее всего, была сделана из элементов, перенесенных из этого производства в этот). Эти сегменты являются объемными и кажутся "реальным миром", так сказать. Но когда cel-анимация вырывается на экран с высоким разрешением, у нее появляется свечение, которое напоминает вам, почему эта техника уникальна сама по себе. Сияющий основной цвет, ошеломляющие фоны и различные ракурсы кажутся «аргументом в пользу» традиционной анимации. Маловероятно, что это сравнение не было намерением. И это не обязательно означает, что один подход лучше другого, просто они кардинально отличаются ». ^[7]

Ссылки [ править ]

Внешние ссылки [ править ]

• Смурфики: Легенда о Смурфи-лощине на IMDb