Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

«Снайпер» - это рассказ, написанный ирландским писателем Лиамом О'Флаэрти . Это первое опубликованное художественное произведение О'Флаэрти, действие которого происходитв первые недели гражданской войны в Ирландии , во время битвы за Дублин . Он опубликовал в небольшом Лондон - социалистические еженедельно, новый лидер (12 января 1923) [1] в то время как войнакоторую он изображен еще продолжается. Благоприятное уведомление, которое оно произвело, помогло опубликовать другие работы О'Флаэрти и начать его карьеру.

Сегодня этот рассказ широко читают в средних школах многих англоязычных стран, потому что его легко читать, он краток и имеет заметный неожиданный конец .

Сюжет [ править ]

В Дублине , Ирландия, идут ожесточенные бои . Республиканский снайпер сидит на крыше ест бутерброд и пьет бутылку виски. Несмотря на то, что он знает, что это опасно, он решает выкурить сигарету; мгновенно пуля попадает в крышу. Подъезжает броневик сил Ирландского Свободного Государства , из темноты выходит старуха и показывает позицию снайпера солдату в машине. Снайпер стреляет и в женщину, и в мужчину в машине. Сразу же он попадает в правую руку вражеского снайпера.

Снайпер накладывает повязку, несмотря на сильную боль, и некоторое время остается в том же положении. Он решает сбежать с крыши до утра. Он больше не может держать винтовку и хитро обманом заставляет вражеского снайпера выстрелить в кепку, которую надевает на винтовку. Он позволяет кепке упасть на улицу, роняет винтовку и позволяет левой руке висеть над краем крыши, создавая впечатление, что его застрелили.

Затем вражеский снайпер четко встает, но республиканский снайпер мгновенно стреляет в него из револьвера. Умирающий падает с крыши и падает на землю. Ослабленный и разочарованный, главный герой спускается на улицу, так как ему любопытно узнать, кого он убил.

Снайпер перебегает улицу. Пулемет разрывает землю вокруг него градом пуль, но он убегает. Он бросается лицом вниз рядом с трупом. Пулемет останавливается. Снайпер переворачивает труп только для того, чтобы понять, что мертвец - его брат.

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Лиам О'Флаэрти (1896-1984)" . База данных Ricorso Знание ирландской литературы .

Источники [ править ]

  • Учебное пособие по «Снайперу» Лиама О'Флаэрти . Гейл (Cengage Learning), ISBN 9781410358325 .. (на сайте encyclopedia.com ) 
  • Эльза Баис де Гельпи: познакомьтесь с коротким рассказом . Редакционная статья (Университет Пуэрто-Рико, 1973, ISBN 9780847727599 , стр. 53-64 

Внешние ссылки [ править ]