Украденные дети ( итал . Il ladro di bambini ) - итальянский фильм 1992 года режиссера Джанни Амелио . На 65-й церемонии вручения премии Оскар фильм был выбран итальянскимпретендентомна звание лучшего фильма на иностранном языке , но не был принят в качестве кандидата. [1] [2]
Украденные дети | |
---|---|
Режиссер | Джанни Амелио |
Произведено | Анджело Риццоли младший |
Написано | Джанни Амелио Сандро Петралья Стефано Рулли Джорджия Сесере |
В главной роли |
|
Музыка от | Франко Пьерсанти |
Кинематография | Тонино Нарди Ренато Тафури |
Отредактировано | Симона Пагги |
Распространяется | Компания Сэмюэля Голдвина в США, 1993 г. |
Дата выпуска |
|
Продолжительность | 114 минут |
Страна | Италия |
Язык | Итальянский |
Театральная касса | $ 8,5 млн (Италия / США) |
Сюжет
11-летняя Розетта и 9-летний Лучано живут с матерью в жилом комплексе Милана . Внутренние мигранты из Сицилии , они сталкиваются с предубеждениями в своем приемном городе. Их мать безработная, а отец их давно бросил. Последние два года мать наняла свою дочь в качестве проститутки. Власти совершают обыск и арестовывают мать и клиента. Детей суждено отправить в католический приют в Чивитавеккье , недалеко от Рима . Двум карабинерам , новичку Антонио и пожилому мужчине по имени Гриньяни поручается неблагодарная задача - сопровождать детей на поезде. Гриньяни выходит на Антонио в Болонье , оставляя Антонио выполнять задание в одиночку.
Дети непослушны, часто дерутся или разбегаются в разные стороны. Лучано болезненный, мало ест и редко говорит. Розетта цинична, мятежна и склонна к манипуляциям. Когда они прибывают в приют, ответственный священник говорит Антонио, что дети не могут остаться, потому что медицинская карта Розетты отсутствует. Антонио подозревает, что они используют это как предлог из-за того, что она была проституткой.
Антонио звонит Гриньяни по указанному им номеру и объясняет ситуацию, но Гриньяни не помогает. Вместо того, чтобы связываться со своим начальством для получения дальнейших инструкций и разоблачения неправомерного поведения своего партнера, Антонио наивно решает взять дело в свои руки и отвезти детей в другой институт на их родной Сицилии. Его план немедленно сталкивается с проблемами, когда у Лучано случается приступ астмы по дороге на вокзал, из-за чего они опаздывают на поезд. Они проводят неловкую ночь в холостяцкой квартире знакомого Антонио карабинера.
После долгого путешествия на поезде и автобусе трио без предупреждения прибывает в дом сестры Антонио в Калабрии , который одновременно является рестораном. Там они празднуют Первое причастие молодой девушки . Антонио говорит своей семье, что Розетта и Лучано - дети одного из его начальников. Учитывая стильное летнее платье, соответствующее возрасту, Розетта играет и общается с другими девочками ее возраста, а Лучано подружилась с бабушкой Антонио, которая дарит ему фотографию шестилетнего Антонио в костюме Зорро . Однако их веселье длится недолго, поскольку один из гостей вечеринки узнает Розетту из статьи в бульварном журнале и раскрывает ее прошлое другим гостям. Униженная и пристыженная Розетта выбегает из дома. Антонио бежит за ней и утешает, говоря, что женщина идиотка и не имеет значения, что она думает. Антонио преодолел жесткую внешность Розетты и теперь испытывает подлинное чувство сострадания к ней и ее брату, а не простое чувство долга.
Антонио, который приобрел старый Fiat 128 , соглашается немедленно убрать Rosetta с места и отвезти их к паромному терминалу в Мессинском проливе . На пароме он наконец разговаривает с Лучано. Вместо того, чтобы поехать прямо в приют в Геле , он делает еще один крюк, отвезя их в дешевый отель недалеко от Марина-ди-Рагуза, где он снимает две смежные комнаты.
На следующий день они посещают пляж, где он учит Лучано плавать, создавая с ним тесную связь. Там они знакомятся с двумя молодыми француженками, которым нравится Розетта. Все пятеро едут в Ното и посещают собор Ното . Один из туристов дает Розетте ее фотоаппарат, который затем у нее выхватывают. Антонио преследует вора и арестовывает его, доставив на местную станцию карабинеров.
На вокзале одна из туристов узнает биографию детей и бесчувственно рассказывает об этом своей подруге. Когда Розетта слышит слово «проститутка», ее дружелюбное отношение к женщинам мгновенно исчезает. Антонио обвиняется в похищении и жестоком обращении с детьми, а также в невыполнении приказов. Он вынужден сдать свой ордер в ожидании военного трибунала. Через несколько часов всех отпустили.
Антонио до поздней ночи отвозит детей в Гелу. Расстроенный вероятной потерей карьеры, он очень мало говорит во время путешествия. Почти достигнув конечного пункта назначения, Антонио подъезжает к заброшенному блоку, где все трое засыпают в машине. Дети просыпаются на рассвете и уходят на обочину дороги, где вместе сидят и рассказывают о своем будущем в приюте.
Бросать
- Энрико Ло Версо - Антонио
- Валентина Скаличи - Розетта
- Джузеппе Иерацитано - Лучано
- Флоренс Дарел - Мартина
- Марина Головина - Натали
- Фабио Алессандрини - Гриньяни
- Агостино Зумбо - священник
- Витальба Андреа - сестра Антонио
- Массимо Де Лоренцо - Папалео
- Селеста Бранкато - Девушка за ужином
- Винченцо Пелузо - Карабинер
- Санто Сантоночито - Карабинер
- Ренато Карпентьери - начальник полиции
- Мария Пиа Ди Джованни - Мать Розетты и Лучано
- Лелло Серао - арестованный
Производство
Изначально продюсеры хотели взять на главную роль Антонио Бандераса с дублированием южно-итальянского акцента Энрико Ло Версо, но режиссер Джанни Амелио настаивал, что Ло Версо идеально подходит для этой роли. [3] Под влиянием итальянской кинематографической традиции неореализма Амелио выбрал неактеров на большинство ролей, включая двух детских главных ролей. Добавляя ощущение аутентичности, все съемки проходили на месте. Основная фотография началась 6 мая 1991 г. и закончилась 12 сентября 1991 г. [4]
Итальянское название Il ladro di bambini дословно переводится как «Детский вор», ироническая отсылка к тому факту, что, взяв детей в несанкционированное путешествие, Антонио технически похитил их. Это также дань уважения классическому неореалисту Ladri di biciclette Витторио де Сика .
Прием
Фильм был номером один в итальянской прокате в течение семи недель и собрал 7,5 миллионов долларов. [5] В США и Канаде он собрал около 1 миллиона долларов. [6] Он получил почти всеобщее признание критиков; Роджер Эберт дал фильму 4 звезды из 4, сказав: «Это фильм, в котором чувствуется непосредственность жизни. [7] В 2012 Sight & Sound опроса величайших фильмов всех времен, знаток и любитель кино ' s Gary Crowdus включены Il Ladro ди Bambini в его списке топ - 10. [8]
Награды
- 1992 Каннский кинофестиваль - главный приз жюри , приз экуменического жюри [9]
- European Film Awards - лучший фильм
- 6 Давид ди Донателло - Лучший фильм, Лучший режиссер, Лучший продюсер, Лучший монтаж, Лучшая музыка, Специальный Давид для своего ребенка , действующего (Джузеппе Ьераситано и Валентина Скалиси)
- 2. Настро д'Ардженто - лучший режиссер, лучший сценарий
- Фильм был номинирован на престижную Гран в Бельгии синдиката кинокритиков .
Смотрите также
- Список заявок на 65-ю церемонию вручения премии Оскар за лучший фильм на иностранном языке
- Список итальянских представленных на премию Оскар за лучший фильм на иностранном языке
Рекомендации
- ^ Библиотека Маргарет Херрик, Академия кинематографических искусств и наук
- ↑ Маркс, Энди (3 декабря 1992 г.). «Заявки на иностранный Оскар поданы» . Ежедневное разнообразие . п. 19 . Проверено 15 января 2021 года .
- ^ Enrico Lo Verso профиль в TrovaCinema , La Repubblica
- ^ «Похищенные дети (1992) - Разные заметки» . Классические фильмы Тернера . Проверено 23 марта 2020 года .
- ^ Диккенс, Элисон (7 декабря 1992 г.). «Будет ли украден третий Оскар?». Разнообразие . п. 68.
- ↑ Похищенные дети в кассе Моджо
- ^ Эберт, Роджер (23 апреля 1993 г.). "Il Ladro Di Bambini" . Чикаго Сан-Таймс . Проверено 16 января 2021 года .
- ^ Анализ: величайшие фильмы всех времен 2012, Гэри Краудус , вид и звук
- ^ "Каннский фестиваль: украденные дети" . Festival-cannes.com . Проверено 14 августа 2009 .
Внешние ссылки
- Il Ladro di bambini в IMDb
- Украденные дети в базе данных фильмов TCM
- Украденные дети в кассе Моджо
- Украденные дети у тухлых помидоров