Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Сладкая липкая бумага жизни
На передней обложке с названием и авторами изображен смотрящий темнокожий ребенок и начало рассказа, написанного ниже.
Передняя обложка первого издания с фото ДеКарава и текстом Хьюза.
АвторыРой ДеКарава и Лэнгстон Хьюз
СтранаСоединенные Штаты Америки
Языканглийский
Установить вГарлем , Нью-Йорк
ИздательСаймон и Шустер
Дата публикации1 ноября 1955 г.
OCLC228684724

«Сладкая муха жизни» - это художественная литература и фотография, вышедшая в 1955 году американским фотографом Роем ​​ДеКарава и американским писателем Лэнгстоном Хьюзом . Фотографии ДеКаравы и история Хьюза, рассказанная через характерную сестру Мэри Брэдли, изображают и описывают семейную жизнь Блэков в Гарлеме , Нью-Йорк, в 1950-х годах.

Обзор [ править ]

История Хьюза рассказана вымышленной сестрой Мэри Брэдли, бабушкой десяти детей, живущей в Гарлеме. Он установлен вскоре после решения Верховного суда США « Браун против Совета по образованию» в мае 1954 года, незадолго до того , как ДеКарава и Хьюз начали свое сотрудничество. В начале текста Брэдли выражает свое желание увидеть результат интеграции, предписанной судом. Первые фотографии ДеКаравы - это крупные планы детей и интимные сцены из жизни гарлемской семьи. Чтобы соответствовать им, Хьюз пишет монолог Брэдли на « Черном народном языке» и предлагает ей начать с описания своей большой семьи и их жизни в Гарлеме. Ее внук Родни - ее любимец, несмотря на то, что он безработный и живет в ее подвале.

Позже фотографии перемещаются на улицу, и следует повествование. ДеКарава запечатлел детей, играющих в брызгах пожарного крана; Хьюз описывает Родни как первого, кто открывает их каждое лето. На изображениях изображены портреты гарлемитов, занятых своими занятиями, поскольку Брэдли гордится разнообразием работы, проделанной ее семьей и расой. Брэдли обсуждает меняющийся характер своего района с фотографиями строительства, пикетирования и протестов. В конце книги Брэдли вспоминает, как заболела и размышляла о смерти своего первого мужа. Посетивший ее уборщик, Брэдли обдумывает новый роман с ним и настаивает на том, чтобы она продолжала жить: «Я попала в ловушку сладкой мухи жизни - и я буду упорствовать, если захочу освободиться». [1]

Справочная информация и публикация [ править ]

В 1952 году ДеКарава стал первым чернокожим фотографом, получившим стипендию Гуггенхайма , и в следующем году он провел серию фотографий повседневной жизни в Гарлеме. [2] Он фотографировал уличные сцены на улицах, тротуарах и ступенях города вместе с крупными планами отдельных людей и семей. ДеКарава позже сказал, что они «просто приняли меня и позволили мне делать их фотографии без малейшего смущения». [2] Он сделал около 2000 таких фотографий. [3] В июле 1954 года он принес подборку своих гарлемских фотографий в дом Хьюза, который, как известно, давал советы молодым художникам и писателям. [4] ДеКарава показал Хьюзу примерно от трех до четырехсот изображений. [3] [5]

Фотографии произвели на Хьюза впечатление, и он пообещал оказать поддержку в их публикации. [6] Жена ДеКаравы позже процитировала слова Хьюза: «« У нас было так много книг о том, насколько плоха жизнь, может быть, пора иметь одну, показывающую, насколько она хороша »». [7] Он написал коллеге- художнику из Гарлема эпохи Возрождения. Аарон Дуглас , который не смог помочь, и ряд нью-йоркских издателей. Несколько издательств отклонили это предложение, в том числе Doubleday , несмотря на то, что его главный редактор назвал ДеКарава « Рембрандтом камеры». В конце 1954 года Хьюз написал Саймону и Шустеру , которые поначалу отвергли коллекцию фотографий - соучредитель Ричард Л. Саймон.описал ее как «неопубликованную в книжной форме» - прежде чем согласился на условиях, что книга будет небольшого размера и что Хьюз напишет сопроводительный рассказ. Согласно ДеКарава, [6]

Лэнгстон не хотел знать никаких фактов о людях, которых я сфотографировал на улицах. Он сказал мне, что уже знает их, хотя никогда с ними не встречался. И, конечно же, он это сделал! Он сказал, что просто будет медитировать над картинками и писать то, что приходит ему в голову.

Книга была опубликована 1 ноября 1955 года. [8] Она включает 140 фотографий ДеКаравы. Хьюз выбрал, какие фотографии включить. [7] Компания Simon & Schuster первоначально напечатала 3000 книг в тканевом переплете и 22000 книг в мягкой обложке, продав их за 2,95 доллара (что эквивалентно 28 долларам в 2019 году) и 1 доллар (10 долларов США) соответственно. [9] [10] ДеКарава был удручен, увидев небольшой размер своих фотографий, описывая первое издание как «маленькую маленькую книжку, которую можно положить в задний карман». [11]

Прием [ править ]

Разочарование ДеКаравы качеством печати было немедленно смягчено критическим успехом «Сладкой мухи жизни» после выпуска. Он получил положительные отзывы в таких изданиях, как New York Herald Tribune , Los Angeles Tribune , New York Age Defender и New York Times . [12] [13] Рецензент The Times похвалил союз фотографии и текста и написал, что «есть вероятность, что это может сделать гораздо больше в отношении расовых отношений, чем многие фунты отчетов комитетов». Далее они писали, что «такую ​​книгу, как« Сладкая мухоловка жизни », должно купить очень много людей и прочитать намного больше».[14] The Times также включила его в декабрьский список 250 выдающихся книг года. [10] Арнольд Рэмперсад , автор биографии Хьюза, писал в 1988 году, что «ни одна книга Хьюза никогда не встречалась так восторженно». [11]

Первый тираж вскоре был распродан, и издатель напечатал второй тираж в 10 000 экземпляров. Низкая цена на книгу привела к низким гонорарам ДеКарава и Хьюз, а судебный иск, возбужденный против одного из участников фотографий ДеКаравы, обошелся паре в 500 долларов. Несмотря на популярность книги, она не выпускалась почти двенадцать лет. Незадолго до смерти Хьюза в мае 1967 года ДеКарава уведомил его, что покровитель поддерживает второе издание книги. [15] Он был опубликован в ноябре компанией Hill & Wang . [1] С 1983 по 2018 год книга переиздавалась четыре раза [7], в том числе издание 2018 года компанией First Print Press. [2] Критик того года Шон О'Хаганохарактеризовал книгу как «новаторское упражнение в объединении изображения и текста, а также показательный взгляд на повседневную жизнь негритянского сообщества Гарлема». [2]

Анализ [ править ]

С момента публикации книга не подвергалась серьезному анализу со стороны критиков. [16] [3] В 1993 году Тэдиус М. Дэвис сравнил книгу с « Двенадцатью миллионами черных голосов» (1941), созданной в результате сотрудничества автора Ричарда Райта и фотографа Эдвина Росскам . Дэвис изучил решение Хьюза использовать вымышленную Мэри Брэдли в качестве рассказчика книги, отметив, что для Хьюза чернокожая женщина сыграла важную роль в сохранении традиций и воспоминаний. Сестра Мэри специально предоставляет окно, через которое можно увидеть общество Гарлема. [3] Три года спустя Марен Стрэндж написала, что рассказ Хьюза был «сознательным видео- и антидокументальным фильмом», в котором жизнь Мэри описывала жизнь Мэри как способ представить жизнь в Гарлеме.[5] Питер Галасси чувствовал, что слова Хьюза «маскируют [] красноречие фотографий, которые сами по себе не требуют разъяснений», отмечая, что некоторые из лучших изображений ДеКаравы видели свою силу «разбавленной [d]», чтобы соответствовать текст. [17] В 2012 году ученый Соня Вайнер проанализировал книгу на предмет связи между искусством и прозой, которую она создает. [16]

Ссылки [ править ]

  1. ^ а б ДеКарава, Рой ; Хьюз, Лэнгстон (1967). Сладкая липкая бумага жизни (2-е изд.). Нью-Йорк: Хилл и Ван. п. 92. ISBN 9780809090501.
  2. ^ a b c d О'Хаган, Шон (30 сентября 2018 г.). "Сладкая муха жизни Роя ДеКарава и Лэнгстона Хьюза - рецензия" . Хранитель . Архивировано 21 апреля 2020 года . Проверено 3 мая 2021 года .
  3. ^ a b c d Дэвис, Тэдиус М. (1993). "Читая лицо женщины в" Сладкой мухе жизни " Лэнгстона Хьюза и Роя де Карава " . Обзор Лэнгстона Хьюза . 12 (1): 22–28. ISSN 0737-0555 . JSTOR 26434536 .  
  4. ↑ Als, Hilton (16 сентября 2019 г.). "Поэтика черноты Роя ДеКаравы" . Житель Нью-Йорка . Архивировано 16 апреля 2021 года . Проверено 3 мая 2021 года .
  5. ^ a b Stange, Марен (1996). « « Иллюзия, полная внутри себя »: фотография Роя ДеКарава» . Йельский журнал критики . 9 (1): 63–92. DOI : 10.1353 / yale.1996.0007 . ISSN 1080-6636 . S2CID 162210540 .  
  6. ^ a b Рэмперсад, Арнольд (1988). Жизнь Лэнгстона Хьюза . Том II: 1941–1967 Я мечтаю о мире . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. С. 243–244, 259. ISBN 9780195061697. |volume=есть дополнительный текст ( справка )
  7. ^ a b c Шакур, Файеми (23 ноября 2018 г.). «Озаряя черную радость, черную любовь и сопротивление в Гарлеме» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 16 апреля 2021 года . 
  8. ^ Хьюз, Лэнгстон (2001). Бернард, Эмили (ред.). Вспомни меня в Гарлеме: письма Лэнгстона Хьюза и Карла Ван Вехтена, 1925–1964 (1-е изд.). Нью-Йорк: Кнопф. п. 282. ISBN. 978-0679451136.
  9. ^ Федеральный резервный банк Миннеаполиса. «Индекс потребительских цен (оценка) 1800–» . Проверено 1 января 2020 года .
  10. ^ a b «Список 250 выдающихся книг года ... Руководство по чтению и дарению» . Книжное обозрение New York Times . 4 декабря 1955 г. С. 64–65 . Проверено 3 мая 2021 года - через ProQuest.
  11. ↑ a b Rampersad 1988 , стр. 249.
  12. ^ Рамперсад 1988 , стр. 249, 460.
  13. ^ Лэнгстон Хьюз: современные обзоры . Издательство Кембриджского университета. 1997. С. 461–481. ISBN 978-0-521-38148-2.
  14. ^ Мильштейн, Gilbert (27 ноября 1955). «Пока сестра Мэри торчит» . Книжное обозрение New York Times . п. 5 . Проверено 3 мая 2021 года - через ProQuest.
  15. ^ Рамперсад 1988 , стр. 249, 420.
  16. ^ a b Вайнер, Соня (2012). «Повествование фотографии в сладкой липкой бумаге жизни» . MELUS: Многонациональная литература США . 37 (1): 155–176. DOI : 10.1353 / mel.2012.0002 . ISSN 1946-3170 . S2CID 143486526 .  
  17. ^ Galassi, Питер (17 октября 1998). Рой ДеКарава: ретроспектива .