« Вор и его хозяин » - немецкая сказка (первоначальное название: «De Gaudeif un sien Meester»), собранная братьями Гримм в сказках Гримм под номером 68. [1] В первом издании (опубликовано 20 декабря). 1812 г.) на месте 68 была еще одна сказка. Название сказки - «Von dem Sommer- und Wintergarten».
Это тип 325 Аарна – Томпсона «Маг и его ученик» [2], содержащий погоню за трансформацией . Другие этого типа включают Farmer Weathersky , Ученик Чародея и Учителя и Ученика . Этот тип сказок хорошо известен в Индии и Европе и особенно стабилен по форме. [3] Литературный вариант - Маэстро Латтантио и его ученик Диониджи . [4]
Синопсис
Ян хочет, чтобы его сын научился профессии, поэтому он ходит в церковь, чтобы спросить Господа, какая профессия подойдет ему. Дворник за алтарем говорит «укради, укради», и Ян говорит своему сыну, что он должен научиться воровать. Они ищут кого-нибудь, кто может научить его, и в большом лесу они находят небольшой домик со старухой. Сыну Яну разрешено остаться на год для обучения профессии.
Ян отдал своего сына в ученики к мастеру-вору, который сказал, что он не должен ничего платить за обучение, но если он не узнает его, то ему придется заплатить. Когда он вернулся через год, карлик посоветовал ему принести хлеб, и что маленькая птичка, выглядывающая из корзины, которую он находит, - это его сын. Таким образом он получает обратно своего сына. Он говорит гному, что беспокоится о том, что больше не узнает своего сына.
На дереве есть птичка, которая оказывается сыном Яна. Ян бросает хлеб в птицу, и они разговаривают друг с другом. Главный вор говорит, что Яну помог дьявол, иначе он никогда бы не узнал своего сына.
На обратном пути им попадается карета, и сын переодевается в собаку. Мужчина в экипаже хочет заплатить за красивую собаку, и отец продает его. Спустя несколько мгновений пес выскакивает из окна кареты и меняет форму. Сын убегает и возвращается к отцу.
Они едут домой, а на следующий день идут на рынок в соседнем селе. Затем сын переоделся в лошадь, предупредив отца, чтобы тот не продавал его с уздечкой, отец продает его воришке, не снимая уздечки. Когда мастер-вор загоняет его, он просит служанку снять уздечку, и она так удивлена, что он говорит, что она это делает. Сын и мастер-вор обмениваются погоней за превращением - сначала воробьи, затем рыба - с бросанием жребия, и сын заканчивает ее, превращаясь в лису, когда хозяин - петух, и откусывая ему голову. [5]
Смотрите также
Рекомендации
- ↑ Джейкоб и Вильхейм Гримм, Домашние сказки , «Вор и его хозяин»
- ^ DL Ashliman , « Братья Гримм Детские и бытовые сказки (Сказки братьев Гримм)»
- ^ Stith Томпсон, сказочный , р 69, Калифорнийский университет Press, Беркли ЛосАнджелес Лондон, 1977
- ^ Джек Zipes, Великая сказка традиция: От Straparola и Basile на братьев Гримм , стр 347, ISBN 0-393-97636-X
- ^ Немецкая версия "Der Gaudieb und sein Meister" . Дата обращения 4 августа 2020.