Неизвестный солдат ( финский : Tuntematon sotilas , Шведские : Okänd Soldat ) является +2017 финской войны драма независимый фильм и третья экранизация 1954 бестселлера финский классический роман с тем же именем на Вяйнё Линна , книга считается частью национального наследия. [5] [6] Режиссер Аку Лоухимиес , это первый фильм , основанный на рукописной версии романа « Сотаромаани» («военный роман»). Две предыдущие экранизации были выпущены в 1955 и 1985 годах . Вторая мировая войнафильм представлен с точки зрения пулеметной роты ( фин . konekiväärikomppania ) финской армии во время войны-продолжения между Финляндией и Советским Союзом с 1941 по 1944 год. Это был самый дорогой финский фильм на момент его выпуска с ограниченным бюджетом. 7 миллионов евро .
Неизвестный солдат | |
---|---|
Режиссер | Аку Лоухимиес |
Произведено |
|
Сценарий от |
|
На основе | Неизвестный солдат - Вяйнё Линна |
В главной роли |
|
Музыка от | Лассе Энерсен |
Отредактировано | Бенджамин Мерсер |
Производственные компании |
|
Распространяется |
|
Дата выпуска |
|
Продолжительность | 179 минут |
Страна | Финляндия |
Язык | Финский |
Бюджет | 7 миллионов евро |
Театральная касса | 13,5 миллиона евро [4] |
27 октября 2017 года фильм был открыт для смешанных обзоров внутри страны в рамках официальной программы 100-летия независимости Финляндии , побив рекорд первого уик-энда для фильма на местном языке. Международная премьера состоялась 23 ноября 2017 года на Таллиннском кинофестивале «Черные ночи» , за ним последовали Ирландия, Швеция, Исландия и Норвегия. Критики охарактеризовали фильм как суровый, жалкий, честный и реалистичный, а также как пацифистское произведение, противостоящее менее приятным сторонам финской истории. Фильм получил четыре награды Jussi Awards за лучшую мужскую роль (Ахо), а также за лучший монтаж, лучший макияж и прическу и лучший звуковой монтаж из одиннадцати номинаций. Собственные кассовые сборы в 2017 году составили 13,5 миллиона евро, и это был самый успешный фильм года в финском кинематографе .
Синопсис
Сеттинг и персонажи
Действие фильма основано на отряде, в котором Вяйнё Линна служил во время войны-продолжения, 8-м пехотном полку ( фин . Jalkaväkirykmentti 8 ). Он следует за вымышленной пулеметной ротой финской армии на Карельском фронте от мобилизации в 1941 году до перемирия в 1944 году. [7] [8] [9] Солдаты роты - симпатичные, но реалистичные портреты людей со всей Финляндии с очень разными фоны. [7] [10] Их отношение расслабленное, неуважительное к формальностям, деловое, даже ребяческое и веселое, на протяжении всей истории, несмотря на войну и убытки, которые несет компания. [7] [11] Время от времени фильм переносится на домашнюю арену : например, Карилуото женится на своей невесте в Хельсинкском соборе, а Рокка навещает свою жену Льюти и детей на их ферме на Карельском перешейке . [12] [13]
Сюжет
В июне 1941 года пулеметная рота перебрасывается из казарм в плацдарм для подготовки к вторжению в Советский Союз . Первая атака роты проходит над болотом на советских позициях. После серии боев солдаты продвигаются в Восточную Карелию и пересекают старую границу, потерянную во время Зимней войны . В октябре 1941 года они взаимодействуют с местными жителями, находясь в захваченном и разграбленном городе Петрозаводске . Роте приказано защищаться от советской атаки зимой на реке Свирь . Лахтинен убит во время прорыва советских войск, но Рокка останавливает фланговый отряд противника из 50 человек, устроив ему засаду из пистолета-пулемета Suomi KP / -31 с высоты. Фильм следует за позиционную войну периода войны с 1942 по 1943 г. Солдаты пьют Кильчч (самодельный сахар вино) до опьянения во время главнокомандующего фельдмаршала Маннергейм празднования дня рождения «s, новый призывник убит снайпером и пополнения роты.
Наступление советских войск в Выборге и Петрозаводске летом 1944 года вынуждает финскую армию начать отход из завоеванной территории и задержать наступление советских войск контратаками. Хиетанен сначала ранен артиллерией, а затем умирает, когда его машина скорой помощи подвергается нападению. В последующих боях рота несет большое количество жертв, включая капитана Карилуото, и бросает свои пулеметы во время отступления от безнадежной обороны. Вскоре после этого рота должна сдержать очередное нападение советских войск. Коскела убит, выведя из строя советский танк ранцевым зарядом . После последней контратаки финнов война заканчивается прекращением огня в сентябре 1944 года. Солдаты поднимаются со своих оборонительных боевых позиций после того, как последний советский артиллерийский обстрел прекращается, и они слушают первые радиообъявления о возможном Московском перемирии . Фильм завершается монтажом последствий войны и фактическими кадрами военного времени.
Бросать
- Ээро Ахо в роли Антеро «Антти» Рокка, прагматичного капрала-ветерана Зимней войны и первоначально фермера с Карельского перешейка, который пришел на войну «убивать, а не быть убитым» и не верит в военную дисциплину. [12] [13] [14] Согласно газете Helsingin Sanomat , кастинг Ахо стал неожиданностью, учитывая, что в прошлом он в основном играл злодеев или измученных персонажей. [10]
- Йоханнес Холопайнен в роли Йормы Карилуото, идеалистического 2-го лейтенанта, позже лейтенанта и капитана. [10] [13]
- Юсси Ватанен в роли Вилхо «Вилле» Йоханнеса Коскела, командир взвода в роли 2-го лейтенанта, а затем лейтенанта. Коскела описывается как типичный финский образец для подражания: тихий, честный и скромный. [10] [14]
- Аку Хирвиниеми в роли Урхо Хиетанена, взводного шутника из Финляндии . [14]
- Севери Сааринен в роли Лехто, агрессивного и раздражительного капрала, ненавидящего слабость.
- Ханнес Суоминен в роли Ванхалы, тавастийского рядового, который не относится серьезно к войне и предпочитает слушать граммофонные пластинки советских песен, таких как « Калинка ». [10] [14]
- Паула Весала в роли Лыти, жены Рокки, которая остается на Карельском перешейке, чтобы заботиться о ферме и своих детях. Персонаж не появлялся в предыдущих адаптациях к фильму, но был расценен как долгожданный баланс внимания на передовой. [14]
- Самули Ваурамо в роли Ламмио, дисциплинированного командира взвода, который после первого боя становится капитаном и командиром роты. [14] Ламмио изображается более гуманным, чем карикатуры из предыдущих версий. [13]
- Йоонас Саартамо в роли Юрьё Лахтинена, коммунистического реликвия времен Гражданской войны в Финляндии . [10]
- Артту Капулайнен в роли Суси («Суен Тассу»), тихого соседа Рокки и ближайшего друга с Карельского перешейка, который следует за ним повсюду. [10]
- Андрей Ален в роли Рахикайнена, безработного рядового, который пользуется военной обстановкой. [10] [14]
- Эйно Хейсканен в роли Риитаоя, робкого и боязливого солдата, который по большей части является обузой для взвода.
- Кими Вилккула в роли Сихвонена, неуклюжего, но опытного солдата взвода.
- Юхо Милонофф в роли Аарне Хонкайоки, рядового резервиста, укрепляющего компанию. [10]
- Эмели Лоухимиес в роли Асуманиеми, дерзкого и наивного 19-летнего рядового, укрепляющего компанию.
- Матти Ристинен - Сарасти, командир батальона. [15]
Производство
Разработка
Развитие Неизвестного солдата началась в сентябре 2014 года , когда Фонд финского кино получил 30000 евро в Аку Лоухимиес производства компании "и его план основывать фильм на рукописной версии оригинального романа Sotaromaani („война роман“), выпущенный в 2010 году [ 16] [17] По словам Лоухимиса, его видение фильма состояло в том, чтобы сделать современную версию классического фильма, подобную новым версиям « Макбета» или « Отелло» , и донести оригинальный роман до «сегодняшней аудитории» и сделать его доступным для всех. молодое поколение, которое в то время почти не знало ни роман Вяйнё Линны, ни первый фильм. [18] [19] [20] Лоухимиес сравнил сценарий с « Тонкой красной линией», в которой оба сюжета выборочно представлены из исходного материала. [11] [20] [21]
«Неизвестный солдат» с бюджетом в 7 миллионов евро стал самым дорогим фильмом, когда-либо снятым в Финляндии или на финском языке. [22] [11] [23] Продюсеры представили фильм инвесторам только со сценарием, и в августе 2015 года финансирование для фильма было полностью обеспечено за счет финансирования в размере 5 миллионов евро от частных инвесторов, таких как компания по производству видеоигр Supercell , банковское дело. группа LähiTapiola и фонды. [24] Кроме того, 1 миллион евро поступил от Finnish Film Foundation и 1 миллион евро от национальной телекомпании Yle . [11] [25] Фильм был спродюсирован финской Elokuvaosakeyhtiö Suomi 2017 с исландской Kvikmyndafélag Íslands и бельгийской Scope Pictures в качестве сопродюсеров. [1] Сообщается, что Rafale International , производитель военной авиации, чей истребитель Dassault Rafale был одним из самолетов, рассматриваемых для замены парка F / A-18 Hornets финских ВВС , был главным партнером фильма. [26]
Экранизация
Съемки начались 6 июня 2016 года и были сняты за 80 дней с участием более 3000 статистов и при поддержке сил обороны Финляндии в таких местах по всей Финляндии, как крепость Суоменлинна и дикая природа Северной Карелии, при этом большинство боевых сцен было снято на полигоне Карельской бригады . Изначально более 14 000 человек были добровольцами в массовке. [21] [27] [28] [3] [29] 29 июня 2016 года фильм был поставлен в Книгу рекордов Гиннеса, когда Дункан Кэпп из IFX International Special Effects взорвал самое большое количество взрывчатых веществ за один кадр, 70,54 кг в тротиловом эквиваленте. эквивалент . [30] [31] К 72 дню съемок съемочной группой из 120 человек было отснято 458 часов видеоматериалов. Benjamin Mercer отредактировал релизы фильма, а также пяти частей телевизионного релиз с Pro X Final Cut приложения. [32]
Актеры, некоторые из которых имели предыдущий военный опыт , прошли обучение в учебном лагере, организованном вспомогательной Национальной ассоциацией подготовки кадров обороны, по навыкам работы в условиях дикой природы, как согреться зимой и как передвигаться на беговых лыжах в лесу. Лоухимис хотел, чтобы «люди почувствовали и поняли, каково это и чувствовать себя на войне». Актеры спали в местах событий в обогреваемых печкой военных палатках, имитируя настоящую боевую единицу. Для придания реалистичности сценам фильм был снят без искусственного освещения, в любых условиях съемочной группы. [10] [20] [28] [21]
Музыка
Саундтрек к фильму был написан Лассе Энерсеном (с которым Лоухимиес уже сотрудничал ранее) и записан с Симфоническим оркестром Лахти в Зале Сибелиуса . Louhimies хотел, чтобы музыка отображала «душу и хрупкость» [33], в то время как Enersen описал ее как «простую, резкую, иногда грубую и уродливую» [34] и не включил в музыку темы героизма или победы. Лоухимиес считал важным, чтобы музыка создавалась в Финляндии к 100-летию финской независимости. Во время съемок Энерсен посещал локации, где снимался фильм, чтобы поговорить с актерами, найти вдохновение и понаблюдать. Он решил использовать синтезатор и скрипку Хардангера , традиционный норвежский инструмент, чтобы дополнить музыку оркестра. Caoimhín Ó Raghallaigh , ирландский скрипач, исполнил Hardanger на партитуре. [34] [35] 15 сентября 2017 года финская поп-рок- группа Haloo Helsinki! выпустила песню "Tuntematon" ("Неизвестный"), тематически привязанную к фильму через тексты песен и музыкальное видео. Режиссерами видеоклипа выступили Аку Лоухимиес и Алекси Коскинен . [36] [37]
Темы
Аку Лоухимиес , 10 января 2017 г. [21]
Фильм был охарактеризован как честно отражающий менее приятные аспекты финской истории, такие как характер войны, финская агрессия, военное сотрудничество с нацистской Германией и секретный визит Адольфа Гитлера на празднование 75-летия фельдмаршала Маннергейма в июне 1942 года . Например, военный историк Лассе Лааксонен сказал, что положительным моментом фильма является то, что он позволяет финнам узнать о своей истории. [29] Точно так же фильм был описан как суровый, несчастный, пацифистский и реалистичный взгляд на Войну-продолжение. [12] [38] Директор Лоухимиес прокомментировал, что он намеревался выделить лиц, принимающих участие в войне, вместо того, чтобы прославлять конфликт, и оставаться верным взглядам Вяйнё Линны. [11] [20] [21] Из патриотического характера фильма были сделаны намеки на современную внешнюю политику России, напряженность в Балтийском регионе и описание Маннергеймом России как «наследственного врага Финляндии с Востока». Тем не менее, в фильме описывалось использование российских актеров, таких как Диана Пожарская, играющая Веру в завоеванном Петрозаводске, чтобы очеловечить войну. [13] [29] [39]
Релиз
Выпуск фильма был приурочен к столетию независимости Финляндии. [5] [40] [25] Премьера фильма состоялась 27 октября 2017 года в Финляндии в 140 местах для детей 16 лет и распространялась SF Studios . [23] [13] Немецкий независимый дистрибьютор фильмов Beta Cinema приобрел права на международную продажу фильма. Неизвестный солдат был показан на Американском кинорынке в ноябре 2017 года, и в том же месяце SF Studios приобрела права на распространение для Швеции, Норвегии и Дании, а Arrow Films - на Великобританию и Ирландию. [3] [2] Международная премьера фильма состоялась на Таллиннском кинофестивале «Черные ночи» в Эстонии 23 ноября 2017 года. [41] Он открылся на фестивале субтитров в Ирландии 25 ноября 2017 года [42] в Швеции. 6 декабря 2017 года [43] в Исландии 25 января 2018 года [44] и в Норвегии 9 февраля 2018 года. [45] В то время как продолжительность оригинального показа фильма в кинотеатрах страны составляла 179 минут, международная версия была сокращена до 133 минут. . [46] [47]
Прием
Театральная касса
В Финляндии «Неизвестный солдат» собрал 3,0 миллиона евро за предварительные просмотры и первые выходные. Он побил рекорд самого большого открытия уик-энда для фильма на финском языке и занял третье место в общем зачете после « Звездных войн: Пробуждение силы» и « Призрак» . [23] Это был самый кассовый фильм 2017 года в финском кинематографе - 13,5 миллиона евро. [4] [40]
Критический ответ
Согласно обзору, опубликованному в газете Aamulehti, фильм получил в Финляндии средний рейтинг 3,67 из 5 . [48] Марко Ахонен из газеты Keskisuomalainen оценил «Неизвестного солдата» пятью из пяти, назвав его «впечатляющим пацифистским военным фильмом», в котором реальность битвы мрачна и неприятна. Он критиковал смешение разговорных диалогов, которые иногда было трудно понять. [12] Кристер Уггельдал из Hufvudstadsbladet назвал его «столь же традиционным, сколь и уважительным» и «фильмом, который дышит и живет (даже когда смерть убивает свои жертвы), но ни разу не приносит извинений», и дал ему четыре из пяти, поблагодарив актеров » завершить работу. [49] Маркус Мятттанен из Aamulehti также поставил фильму четыре балла из пяти и сравнил его с поэтическим военным опытом « Тонкой красной линии» , но пренебрежительно отозвался о том, что некоторые персонажи, в частности Лехто, были уменьшены по сравнению с предыдущими экранизациями. [13] Юхо Риссанен и Танели Топелиус из финских таблоидов Iltalehti и Ilta-Sanomat дали фильму пять баллов из пяти. Риссанен назвал это шедевром и «фильмом, которого 100-летняя Финляндия действительно заслуживает» и что «психологическое воздействие войны на мужчин теперь представлено более явно, чем раньше», в то время как Топелиус похвалил изображение тыла и включение женщин в фильм, причем оба они называют фильм темным, честным и грубым. [14] [50]
И наоборот, Юхо Типпо из Helsingin Sanomat дал фильму две звезды из пяти, утверждая, что фильм не смог оправдать свое существование, потому что он слишком похож на предыдущие экранизации романа. По словам Typpö, фильм не был достаточно смелым, и вместо этого он следует традиционным изображениям мужественности в финском кинематографе и представляет собой безопасную, безрисковую попытку угодить всем в рамках празднования 100-летия Финляндии. Он также раскритиковал то, что фильм не выступил против роста крайне правых групп в Финляндии. [51]
В Швеции «Неизвестный солдат» получил средний рейтинг 3,2 из 5 согласно сайту агрегатора обзоров Kritiker.se . [43] Бьорн Янссон из Sveriges Radio сказал, что фильм «хорошо описывает бессмысленность и небезопасность войны», но что трудно смириться с ее «тщетностью, пустотой и ожиданием в грязных окопах», оценив его на три из пяти. . [39] Йохан Кронеман из Dagens Nyheter сказал, что фильм был одновременно мощным и грустным, но заметил, что «[u] к сожалению, мы не можем увидеть трехчасовую оригинальную версию в шведских кинотеатрах, вместо этого 47-минутную версию. снят с международного релиза, и фильм страдает от всего этого [ требуется разъяснение ] . Несколько оттенков были потеряны, это совершенно очевидно, даже если вы не видели оригинал ». Кронеман поставил фильму четыре балла из пяти. [38] Йенс Петерсон из таблоида Aftonbladet оценил фильм на три из пяти и сказал, что он «хорошо рассказан и силен, но не так оригинален сегодня». [52]
Сигурд Вик из норвежского радиоканала NRK P3 дал фильму четыре балла из шести. Он сказал, что сценарий фильма, похожий на хронику, «иногда становится немного жестким и ненавязчивым», но пришел к выводу, что фильм является «интересным отрывком из военной истории» и «сырым и реалистичным фильмом о пехоте». [53] Бритт Соренсен из газеты Bergens Tidende прокомментировал, что «Неизвестный солдат» - фильм для тех, «кто особенно интересуется военными фильмами и военной историей или историей в целом. Но в нем также есть моменты кинематографической красоты и глубокой человечности». Она оценила его на четыре из шести возможных. [54]
Похвалы
Год | Премия / кинофестиваль | Категория | Получатель (и) | Результат | Ссылка (ы) |
---|---|---|---|---|---|
2018 г. | Юсси Награды | Лучший фильм | Аку Лоухимиес, Микко Тенхунен, Мия Хаависто | Назначен | [ необходима цитата ] |
Лучший режиссер | Аку Лоухимиес | Назначен | |||
Лучший актер | Ээро Ахо | Победил | |||
Лучший актер второго плана | Аку Хирвиниеми | Назначен | |||
Лучший актер второго плана | Юсси Ватанен | Назначен | |||
Лучший монтаж | Бенджамин Мерсер | Победил | |||
Лучшая операторская работа | Мика Орасмаа | Назначен | |||
Лучшая музыка | Лассе Энерсен | Назначен | |||
Лучший звуковой дизайн | Кирка Сайнио | Победил | |||
Лучший дизайн макияжа | Салла Или-Луопа | Победил |
Смотрите также
- Финская литература
- Финские воинские звания
- Международные отношения России
- Историография в Советском Союзе
- Список антивоенных фильмов
- Военная история Финляндии во время Второй мировой войны
Рекомендации
- ^ a b Эконому, Василис (19 декабря 2017 г.). «Финский хит« Неизвестный солдат »распространяется в Скандинавию» . Cineuropa . Архивировано 6 января 2018 года . Проверено 6 января 2018 .
- ^ а б "M&M: Tuntematon sotilas -elokuva lähtee lyhennettynä versiona Ruotsiin, Norjaan ja Tanskaan" [ фильм M&M: Неизвестный солдат выйдет на рынки Швеции, Норвегии и Дании с сокращенной версией]. Helsingin Sanomat (на финском). 4 ноября 2017. архивации с оригинала на 8 ноября 2017 года . Проверено 8 ноября 2017 года .
- ^ а б в «Arrow Films снимает« Неизвестного солдата »для Великобритании (эксклюзив)» . Экран ежедневно . 3 ноября 2017. архивации с оригинала на 8 ноября 2017 года . Проверено 7 ноября 2017 года .
- ^ а б «Неизвестный солдат (2017)» . Box Office Mojo . Архивировано 18 июня 2018 года . Проверено 18 июня 2018 .
- ^ а б «Неизвестный солдат» . suomifinland100.fi . Архивировано из оригинального 16 ноября 2017 года . Проверено 16 ноября 2017 года .
Неизвестный солдат, история, персонажи, их переживания и страдания - это часть национального наследия Финляндии и часть идентичности военного поколения и их детей. Это история, которую мы не должны забывать.
- ^ Паюнен, Юлия; Корсберг, Ханна (16 ноября 2017 г.). «Исполнительская память, сложная история: две адаптации Неизвестного солдата» . Обзор современного театра . 28 (2): 224–234. DOI : 10.1080 / 10486801.2017.1365715 . ISSN 1048-6801 .
- ^ а б в Сьовик, янв (19 апреля 2006 г.). Исторический словарь скандинавской литературы и театра . Scarecrow Press. п. 173. ISBN. 9780810865013.
- ^ "Tuntemattoman sotilaan todellinen rykmentti" [Истинный полк Неизвестного солдата]. Yle (по-фински). 12 сентября 2016 года. Архивировано 7 ноября 2017 года . Проверено 4 ноября 2017 года .
- ^ "Väinö Linnan Tuntematon sotilas pohjautuu pitkälle kirjailijan oman jalkaväkirykmentin sotataipaleeseen" . Ilta-Sanomat (на финском). 6 декабря 2015. Архивировано 15 ноября 2017 года . Проверено 14 ноября 2017 года .
- ^ Б с д е е г ч я J Мальмберг, Илкка (2016). «Kohti uutta tuntematonta» [К новому неизвестному]. Helsingin Sanomat (на финском). Архивировано 20 июля 2016 года . Проверено 23 января 2018 года .
- ^ а б в г д Вилкман, Санна (24 октября 2017 г.). "Aku Louhimiehen Tuntematon sotilas vie kunnian sodalta, mutta ei sotilailta" [Неизвестный солдат Аку Лоухимиеса получает честь от войны, но не от солдат]. Yle Uutiset (на финском). Архивировано 1 декабря 2017 года . Проверено 29 ноября 2017 года .
- ^ а б в г Ахонен, Марко (27 октября 2017 г.). "Elokuva-arvio: Aku Louhimiehen Tuntematon sotilas on vaikuttava pasifistinen sotaelokuva" . Keskisuomalainen (на финском). Архивировано 8 ноября 2017 года . Проверено 8 ноября 2017 года .
- ^ Б с д е е г Мяэттянен, Маркус (26 октября 2017 г.). "Tuntematon sotilas saa Aamulehden kriitikolta neljä tähteä:" Юсси Ватанен tekee hienoimman Koskelan roolin kaikista Tuntemattomista " " . Аамулехти (по-фински). Архивировано из оригинального 30 октября 2017 года . Проверено 8 ноября 2017 года .
- ^ Б с д е е г ч Риссанен, Юхо (27 октября 2017 г.). "Arvio: Tuntematon sotilas kouraisee tunnelatauksellaan ja karistaa klassikosta painolastin - 5 tähteä!" . Ilta-Sanomat (на финском). Архивировано 5 ноября 2017 года . Проверено 8 ноября 2017 года .
- ^ "Кацо кука эхдоккаиста олиси Тунтематтоман сотилаан Рокка" [см., Кто будет Роккой из "Неизвестного солдата"]. Iltalehti (по-фински). 16 января 2012 года. Архивировано 24 января 2018 года . Проверено 23 января 2018 года .
- ^ "Tuotannon tukipäätökset" . Finnish Film Foundation (на финском языке). Архивировано из оригинального 21 августа 2017 года . Проверено 13 ноября 2017 года .
- ^ "Tuntemattomasta sotilaasta uusi elokuva - ohjaajana Aku Louhimies" . Helsingin Sanomat (на финском). 25 сентября 2014 . Проверено 27 октября 2017 года .
- ^ «Встречайте звезды« Неизвестного солдата »на пригласительной премьере в Хельсинки» . Финляндия сегодня . 13 октября 2017. Архивировано 13 декабря 2017 года . Проверено 8 ноября 2017 года .
Режиссер фильма Аку Лоухимиес задумал римейк этого фильма для сегодняшней аудитории. «Никто не спрашивает, почему ты снова делаешь« Макбет », - сказал он мне, когда я подумал, действительно ли нам нужна еще одна версия этой истории. Хотя в Louhimies есть смысл. Современное молодое поколение почти не знает книги и даже меньшая часть знает о фильме.
- ^ «Неизвестный солдат» . suomifinland100.fi . Архивировано из оригинального 16 ноября 2017 года . Проверено 16 ноября 2017 года .
Фильм Аку Лоухимиеса «Неизвестный солдат» - это фильм о финнах: о тех, кто пережил войну, и о нас, которые надеются, что нам никогда не придется ее пережить. Это третья экранизация классического романа Вяйнё Линна, возникшая из-за необходимости повторить историю перед молодым поколением в языке и визуальных образах, с которыми они могут идентифицировать себя. Это средство обработки опыта, который объединил и разделил поколения.
- ^ а б в г Фам, Анника (30 октября 2017 г.). «Аку Лоухимиес говорит нам о Неизвестном солдате» . www.nordiskfilmogtvfond.com . Архивировано 8 ноября 2017 года . Проверено 8 ноября 2017 года .
- ^ а б в г д Россинг Дженсен, Йорн (10 января 2017 г.). «Я не очень люблю изображать героев» . Cineuropa . Архивировано 10 ноября 2017 года . Проверено 9 ноября 2017 года .
- ^ "Uusi Tuntematon sotilas on kaikkien aikojen kallein suomenkielinen elokuva" . Episodi (на финском). 18 августа 2015. Архивировано 29 октября 2017 года . Проверено 29 октября 2017 года .
- ^ а б в «Эпопея Второй мировой войны« Неизвестный солдат »бьет рекорд по кассовым сборам в Финляндии» . Экран ежедневно . 31 октября 2017. Архивировано 21 декабря 2019 года . Проверено 7 ноября 2017 года .
- ^ Нииранен, Янне. "Aku Louhimiehen Tuntemattoman sotilaan rahoitus varmistui" [ Подтверждено финансирование "Неизвестного солдата" Аку Лоухимиеса]. Savon Sanomat (на финском). Архивировано 18 января 2018 года . Проверено 17 января 2018 .
- ^ а б «Режиссер Аку Лоухимиес снимет римейк« Неизвестного солдата »к 100-летию независимости Финляндии» . Кинотеатр Скандинавия . 18 августа 2015. Архивировано 8 ноября 2017 года . Проверено 8 ноября 2017 года .
- ^ «Suomesta miljardikauppoja havitteleva ranskalainen hävittäjävalmistaja Rafale International ilmestyi Tuntemattoman sotilaan pääyhteistyökumppaniksi» [французский производитель истребителей, стремящийся к продажам в Финляндии на миллиард евро, выступал в качестве основного партнера Неизвестного солдата]. Helsingin Sanomat (на финском). 25 октября 2017. архивации с оригинала на 9 ноября 2017 года . Проверено 8 ноября 2017 года .
- ^ Митчелл, Венди (18 апреля 2016 г.). «Лоухимиес планирует 80-дневные съемки для« Неизвестного солдата » » . Экран ежедневно . Архивировано 9 ноября 2017 года . Проверено 8 ноября 2017 года .
- ^ а б Бем, Юкка (27 октября 2017 г.). "Tuntematon sotilas kuvattiin Suomen metsissä - näyttelijät yötä päivää metsätöissä" . Аарре (по-фински). Архивировано 9 ноября 2017 года . Проверено 8 ноября 2017 года .
- ^ а б в «В Финляндии эпический фильм о Второй мировой войне вызывает восхваление и самоанализ» . Монитор христианской науки . 4 января 2018 г. ISSN 0882-7729 . Архивировано 5 января 2018 года . Проверено 6 января 2018 .
- ^ Уайзман, Андреас (12 декабря 2017 г.). «Финский военный фильм« Неизвестный солдат »устанавливает рекорд по взрывчатке, смотрите видео (эксклюзив)» . Экран ежедневно . Архивировано 13 декабря 2017 года . Проверено 12 декабря 2017 года .
- ^ Тейлор, Уилл (4 января 2018 г.). «Эксперт по спецэффектам рассказывает о работе над рекордной взрывоопасной сценой фильма» . Рекламодатель Maidenhead . Архивировано 7 января 2018 года . Проверено 6 января 2018 .
- ^ Кортенс, Ронни (27 ноября 2016 г.). «Организация и управление 480 часами видеоматериалов в FCPX, монтаж одного из главных полнометражных фильмов Европы 2017 года» . FCP.co . Архивировано 11 декабря 2017 года . Проверено 11 декабря 2017 года .
- ^ Уотила, Милламари (24 апреля 2017 г.). "Näin soi uusi Tuntematon sotilas - kuuntele maistiainen Lahden Sinfonian äänityksistä" . Etelä-Suomen Sanomat (на финском языке). Архивировано 9 ноября 2017 года . Проверено 8 ноября 2017 года .
- ^ а б Турунен, Суви (25 апреля 2017 г.). "Musiikki vahvistaa Tuntemattoman sotilaan tunnelmaa - "Yksinkertainen, koruton, raaka JA рума " " . Yle Uutiset (на финском). Архивировано 9 ноября 2017 года . Проверено 8 ноября 2017 года .
- ^ Хуйкури, Кайса (9 октября 2017 г.). "Säveltäjälle elokuvan maailma on aarreaitta" . Теосто (по-фински). Архивировано 9 ноября 2017 года . Проверено 8 ноября 2017 года .
- ^ "Haloo Helsinki teki Tuntematon sotilas -elokuvan uusioversion epävirallisen tunnuskappaleen - tällainen kohubiisi nyt on - Rumba.fi" . Rumba.fi (на финском). 15 сентября 2017. Архивировано 10 ноября 2017 года . Проверено 9 ноября 2017 года .
- ^ Högmander, Visa (10 октября 2017 г.). "Jättisuosittu Haloo Helsinki! Uudesta Tuntematon-biisistään:" Tämä ei ole mikä tahansa juttu meille " " . mtv.fi (на финском). Архивировано 10 ноября 2017 года . Проверено 9 ноября 2017 года .
- ^ а б Кронеман, Йохан (6 декабря 2017 г.). «Filmrecension:« Okänd soldat »är mäktig och imponerande» . Dagens Nyheter (на шведском языке). Архивировано 17 января 2018 года . Проверено 16 января 2018 .
- ^ а б Бьорн, Янссон (1 декабря 2017 г.). «Okänd soldat - granar och granater - Björns filmguide» . Радио Сверигес . Архивировано 6 декабря 2017 года . Проверено 5 декабря 2017 года .
- ^ а б «Международные кассовые сюрпризы 2017 года» . Голливудский репортер . 1 апреля 2018. архивации с оригинала на 6 января 2018 года . Проверено 6 января 2018 .
- ^ "Tuntemattomasta sotilaasta tekeillä 5-osainen tv-sarja - noin tunnin pidempi kuin elokuvaversio" . Ilta-Sanomat . 8 ноября 2017. Архивировано 8 ноября 2017 года . Проверено 8 ноября 2017 года .
- ^ Кин, Шон (20 ноября 2017 г.). «Сегодня вечером в Килкенни начинается кинофестиваль субтитров» . Килкенни Люди . Архивировано 7 января 2018 года . Проверено 6 января 2018 .
- ^ а б «Окянд Солдат» . kritiker.se . Архивировано 6 декабря 2017 года . Проверено 8 декабря 2017 года .
- ^ «Óþekkti hermaðurinn (2017)» . kvikmyndir.is (на исландском). Архивировано 6 марта 2018 года . Проверено 6 марта 2018 .
- ^ «Неизвестный солдат (Tuntematon sotilas) - 2017» . Filmweb.no (на норвежском букмоле). Архивировано 7 января 2018 года . Проверено 9 февраля 2018 .
- ^ "Tuntematon Sotilas myyty Ruotsiin - elokuvaa lyhennetään huomattavasti" . Ilta-Sanomat . 4 ноября 2017 года. Архивировано 4 ноября 2017 года . Проверено 4 ноября 2017 года .
- ^ Radio, Sveriges (2 ноября 2017 г.). "Finska storfilmen" Okänd Soldat "har premiär i Sverige 6.12. - Sisuradio" . Радио Сверигес . Архивировано 9 ноября 2017 года . Проверено 8 ноября 2017 года .
- ^ Ляхде, Антти (27 октября 2017 г.). "Näin kriitikot ovat arvioineet Louhimiehen Tuntematonta - turha tunneyhteiskunnan tuote vai suurelokuva, jonka Suomi ansaitsee?" . Аамулехти (по-фински). Архивировано 17 января 2018 года . Проверено 16 января 2018 .
- ^ "Filmrecension: Lika Traditionalellt som respektingivande" . Hufvudstadsbladet (на шведском языке). 27 октября 2017 года. Архивировано 7 ноября 2017 года . Проверено 8 ноября 2017 года .
- ^ Топелиус, Танели (25 октября 2017 г.). "IL-Arvio: Uusi Tuntematon sotilas on loistava viiden tähden suurelokuva" . Iltalehti (по-фински). Архивировано 8 ноября 2017 года . Проверено 8 ноября 2017 года .
- ^ Typpö, Юхо (27 октября 2017 г.). "Elokuva-arvostelu: Aku Louhimiehen Tuntematon sotilas on turha elokuva, arvioi HS: n kriitikko" . Helsingin Sanomat (на финском). Архивировано 27 октября 2017 года . Проверено 28 октября 2017 года .
- ^ Петерсон, Йенс (6 декабря 2017 г.). "Stark ny version av" Okänd soldat " " . Aftonbladet (на шведском языке). Архивировано 17 января 2018 года . Проверено 16 января 2018 .
- ^ Вик, Сигурд (8 февраля 2018 г.). «Неизвестный солдат» . NRK P3 (на норвежском букмоле). Архивировано 9 февраля 2018 года . Проверено 9 февраля 2018 .
- ^ Соренсен, Бритт (8 февраля 2018 г.). "Storslått og gammelmodig om finsk krigstraume" . Bergens Tidende (на норвежском букмоле). Архивировано 10 февраля 2018 года . Проверено 9 февраля 2018 .
Внешние ссылки
- Официальный веб-сайт
- Неизвестный солдат на IMDb