Это хорошая статья. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Эта статья про альбом Pink Floyd. Если вы искали фильм по этому альбому, см. Pink Floyd - The Wall . Для использования в других целях, см Стена (значения) .

Стена
Изображение простой белой кирпичной стены.
Студийный альбом поПинк Флойд
Выпущенный30 ноября 1979 г. ( 1979-11-30 )
ЗаписаноДекабрь 1978 г. - ноябрь 1979 г.
Студия
Жанр
Длина81 : 08
Этикетка
Режиссер
Хронология Pink Floyd
Животные
(1977)		Стена
(1979)		Сборник великих танцевальных песен
(1981)
Синглы со стены
  1. " Другой кирпич в стене, часть 2 "
    Дата выхода: 23 ноября 1979 г.
  2. " Run Like Hell "
    Дата выхода: 17 апреля 1980 г.
  3. " Comfortably Numb "
    Дата выхода: 23 июня 1980 г.

The Wall - одиннадцатый студийный альбом английской рок-группы Pink Floyd , выпущенный 30 ноября 1979 года лейблами Harvest и Columbia Records . Это рок-опера, в которой исследуется Пинк, измученная рок-звезда, чья окончательная самоизоляция от общества образует образную стену. Альбом имел коммерческий успех, возглавляя чарты США в течение 15 недель и достигнув третьего места в Великобритании. Первоначально он получил смешанные отзывы критиков, многие из которых сочли его преувеличенным и претенциозным, но позже он получил признание как один из величайших альбомов всех времен.

Басист Роджер Уотерс задумал The Wall во время тура Pink Floyd 1977 года In The Flesh , смоделировав образ Pink по образам себя и бывшего коллеги по группе Сида Барретта . Запись длилась с декабря 1978 года по ноябрь 1979 года. Продюсер Боб Эзрин помог уточнить концепцию и устранить противоречия во время записи, поскольку в то время группа боролась с личными и финансовыми проблемами. The Wall был последним альбомом, в котором Pink Floyd выступали в качестве квартета ; клавишник Ричард Райт был уволен во время съемок, но остался наемным музыкантом.

Из альбома были выпущены три сингла: « Another Brick in the Wall, Part 2 » (единственный сингл Pink Floyd номер один в Великобритании и США), « Run Like Hell » и « Comfortably Numb ». С 1980 по 1981 год Pink Floyd исполнили полный альбом в туре, в котором использовались сложные театральные эффекты. В 1982 году по фильму «Стена» был снят художественный фильм , сценарий к которому написал Уотерс.

The Wall - один из самых известных концептуальных альбомов . [4] Было продано более 30 миллионов копий, это второй самый продаваемый альбом в каталоге группы (после The Dark Side of the Moon ) и один из самых продаваемых альбомов всех времен . [5] Некоторые записи с сессий записи были использованы в следующем альбоме группы, The Final Cut (1983). В 2000 году он был признан номер 30 в Colin Ларкин «s All Time Top 1000 альбомов . [6] В 2003, 2012 и 2020, он был включен в Rolling Stone ' списков s из самых лучших альбомов всех времен .[7] С 2010 по 2013 год Уотерс устроил новый концертный тур Wall, который стал самым прибыльным туром сольного музыканта.

Фон [ править ]

В 1977 году Pink Floyd отыграли In the Flesh Tour , свою первую игру на стадионах. Басист и певец Роджер Уотерс презирал этот опыт, чувствуя, что публика не слушает и что многие были слишком далеко, чтобы увидеть группу. Он сказал: «Это стало скорее светским мероприятием, чем более контролируемыми и обычными отношениями между музыкантами и аудиторией». [8] Некоторые зрители запустили петарды, из-за чего Уотерс прекратил играть и отругал их. В июле 1977 года, на заключительном свидании на Олимпийском стадионе в Монреале , группа шумных и возбужденных фанатов у сцены так сильно разозлила Уотерса, что он плюнул на одного из них. [9]

Гитарист и певец Дэвид Гилмор отказался выступать на бис и сел за деку, [10] оставив группу с бэк-гитаристом Снежным Уайтом , чтобы импровизировать медленный, грустный блюз с 12 барами , который Уотерс объявил публике как "немного музыки, чтобы пойти домой". [11] [12] Той ночью Уотерс поговорил с продюсером Бобом Эзрином и другом-психиатром об отчаянии и отчаянии, которые он испытывал, и выразил свое желание изолировать себя, построив стену через сцену между исполнителями - самим собой и вместе с ними. с остальной частью группы - и публикой. [13]

Пока Гилмор и Райт записывали сольные альбомы во Франции, а барабанщик Ник Мейсон был занят продюсированием « Зеленого» Стива Хилладжа , Уотерс начал писать материал. [14] Инцидент плевка стал отправной точкой для новой концепции, в которой исследуется добровольная изоляция главного героя после многих лет травмирующих взаимодействий с авторитетными фигурами и утраты его отца в детстве. [12]

В июле 1978 года Pink Floyd вновь собрались в Britannia Row Studios , где Уотерс представил две новые идеи для концептуальных альбомов. Первым было 90-минутное демо с рабочим названием Bricks in the Wall . [15] Второй был о снах мужчины за одну ночь и касался брака, секса, а также плюсов и минусов моногамии и семейной жизни по сравнению с беспорядочными половыми связями. [16] Группа выбрала первый вариант; второй в конечном итоге стал первым сольным альбомом Уотерса « Плюсы и минусы автостопов» (1984). [15]

К сентябрю у Pink Floyd возникли финансовые проблемы, и им срочно нужно было выпустить альбом, чтобы заработать деньги. [17] Специалисты по финансовому планированию Norton Warburg Group (NWG) вложили 1,3–3,3 миллиона фунтов стерлингов, что составляет до 19,1 миллиона фунтов стерлингов в современной стоимости, [18] из денег группы в венчурный капитал с высокой степенью риска, чтобы сократить свои налоговые обязательства . Стратегия провалилась, когда многие предприятия NWG инвестировали в потерянные деньги, в результате чего налоговые ставки для группы потенциально достигли 83%. "Мы сделали Темную сторонуи это выглядело так, как будто мы его взломали, - вспоминал Уотерс. - Потом внезапно эти ублюдки украли все. Казалось, что мы столкнемся с огромными налоговыми счетами за потерянные деньги. Восемьдесят три процента были большими деньгами в те дни, и у нас их не было ». [19] Pink Floyd прекратили отношения с NWG, потребовав возврата неинвестированных средств. [20] [nb 1]«В силу необходимости мне пришлось вплотную заняться бизнесом, - сказал Гилмор, - потому что никто из окружающих нас не показал себя достаточно способным или честным, чтобы справиться с этим, и я видел с Нортоном Варбургом, что дерьмо приближается. неумолимо по отношению к фанату. Они не были первыми мошенниками, с которыми мы по глупости вступили в союз. С тех пор я не подписал ни цента. Я подписываю все чеки и все проверяю ». [19]

Чтобы помочь в управлении 26 треками проекта, Уотерс решил привлечь продюсера и соавтора, [15] чувствуя, что ему нужен «соавтор, который в музыкальном и интеллектуальном плане находился в том же месте, что и я». [21] Они наняли Эзрина по предложению тогдашней подруги Уотерса Кэролайн Кристи , которая работала секретарем Эзрина. [17] Эзрин работал с Элисом Купером , Лу Ридом , Киссом и Питером Гэбриэлем . [22] С самого начала Уотерс ясно дал понять, кто главный, сказав ему: «Вы можете писать все, что хотите. Только не ждите никакого уважения». [23]

Эзрин и Гилмор рассмотрели концепцию Уотерса, отбросив то, что, по их мнению, было недостаточно хорошим. Уотерс и Эзрин работали в основном над сюжетом, улучшая концепцию. [24] Эзрин представил 40-страничный сценарий остальной части группы с положительными результатами. Он вспоминал: «На следующий день в студии у нас читали стол, как если бы вы читали пьесу, но со всей группой, и их глаза мерцали, потому что тогда они могли увидеть альбом». [21] Эзрин расширил сюжетную линию, отделив ее от автобиографической работы, написанной Уотерсом, и взяв за основу составного персонажа по имени Пинк. [25] Инженер Ник Гриффитс позже сказал: «Эзрин был очень хорош в Стене., потому что ему удалось собрать все воедино. Он очень сильный парень. Было много споров по поводу того, как это должно звучать между Роджером и Дэйвом, и он преодолел разрыв между ними ». [26] Уотерс написал большую часть альбома, а Гилмор стал соавтором песен« Comfortably Numb »и« Run Like Hell ». , и " Young Lust ", [27] и Эзрин в соавторстве с " The Trial " [24].

Концепция и сюжет [ править ]

«Стена» - это рок-опера [28], которая исследует заброшенность и изоляцию, символизируемые стеной. Песни создать приблизительную сюжет событий в жизни главного героя, розовый, персонаж на основе Сида Барретта [29] , а также Роджер Уотерс , [30] , чей отец был убит во время Второй мировой войны , который где розовый начинает построить вокруг себя метафорическую стену. Альбом включает несколько ссылок на бывшего участника группы Сида Барретта , в том числе " Nobody Home".", который намекает на его состояние во время неудачного турне Pink Floyd по США в 1967 году, с такими словами, как" дикие, пристальные глаза "," обязательная химическая завивка от Хендрикса "и" резинки, удерживающие мою обувь "." Comfortably Numb "был вдохновлен Инъекция Уотерса миорелаксантом для борьбы с последствиями гепатита во время тура In the Flesh Tour в Филадельфии. [31]

Сюжет [ править ]

Пинк - депрессивная рок-звезда. Пинк представляет, как толпа фанатов входит на один из его концертов, и мы начинаем воспоминание о его жизни, и выясняется, что его отец был убит, защищая плацдарм Анцио во время Второй мировой войны , в младенчестве Пинка (« Во плоти? ») . Мать Пинка воспитывает его в одиночестве (« Тонкий лед »), а после смерти отца Пинк начинает возводить вокруг себя метафорическую стену (« Другой кирпич в стене, часть 1 »).

Становясь старше, Пинк в школе мучают тиранические, жестокие учителя (« Самые счастливые дни нашей жизни »), и воспоминания об этих травмах становятся метафорическими «кирпичиками в стене» (« Еще один кирпич в стене, часть 2 »). Повзрослев, Пинк вспоминает свою репрессивную и чрезмерно опекающую мать (« Мать ») и свое воспитание во время Блица (« Прощай, голубое небо »). Вскоре Пинк выходит замуж и вот-вот завершит свою «стену» («Пустые пространства»). Во время гастролей по Америке он обращается к желающей поклоннице (" Young Lust"). Узнав об измене своей жены, он приводит поклонницу обратно в свой номер в отеле только для того, чтобы выбросить ее в яростном приступе ярости, напугав поклонницу из комнаты (" Один из моих поворотов "). Розовый, подавленный , думает о своей жене и чувствует себя в ловушке в своей комнате (« Не покидай меня сейчас »), и отвергает каждый травматический опыт, который он когда-либо имел, как «кирпич» в метафорической стене (« Другой кирпич в стене, Часть 3 "), стена Пинка закончена, завершая его полную изоляцию от контакта с людьми (" Прощай, жестокий мир ").

Сразу после завершения стены Пинк подвергает сомнению свои решения (« Привет, ты ») и запирается в своем гостиничном номере (« Там есть кто-нибудь? »). Начав чувствовать себя подавленным, Пинк обращается к своему имуществу в поисках комфорта (« Никто не дома ») и тоскует по идее воссоединения со своими личными корнями (« Вера »). В голове Пинка вспоминается Вторая мировая война, когда люди требовали этого. солдаты возвращаются домой (« Верните мальчиков домой »). Возвращаясь к настоящему, менеджер Пинк и его помощники ворвались в его гостиничный номер, где находят его под наркотиками и безразличным. Фельдшер вводит ему наркотики, чтобы он мог работать ("Комфортно оцепенел »).

Это приводит к галлюцинаторному представлению на сцене (« Шоу должно продолжаться »), где он считает себя фашистским диктатором , а его концерт - неонацистским митингом, на котором он натравливает на своих фанатов коричневых мужчин. считает недостойным (« Во плоти »). Он продолжает нападать на этнические меньшинства (« Беги, как в аду »), а затем проводит митинг в пригороде Лондона, символизируя его безумие (« В ожидании червей »). Затем галлюцинация Пинка прекращается, и он умоляет все прекратить (« Стоп »). Выражая человеческие эмоции, он терзается чувством вины и предает себя суду ("Судебный процесс"), его внутренний судья приказал ему" снести стену ", открыв Pink для внешнего мира (" Outside the Wall "). Альбом совершает полный круг с заключительными словами" Isn't this where ... ", первые слова фразы, с которой начинается альбом, «... мы пришли?», с продолжением мелодии последней песни, намекающей на цикличность темы Уотерса. [32]

Производство [ править ]

Запись [ править ]

Альбом записывался в нескольких местах. Во Франции Super Bear Studios использовалась с января по июль 1979 года, а Уотерс записывал свой вокал в соседней Studio Miraval . Майкл Камен руководил оркестровыми аранжировками в CBS Studios в Нью-Йорке в сентябре. [33] В течение следующих двух месяцев группа использовала Cherokee Studios , Producers Workshop и The Village Recorder в Лос-Анджелесе. План работы с Beach Boys на студии Sundance Productions в Лос-Анджелесе был отменен. [34] [35]

Джеймс Гатри , рекомендованный предыдущим сотрудником Флойда Аланом Парсонсом , прибыл в начале производственного процесса. [36] Он заменил инженера Брайана Хамфриса, который был эмоционально истощен пятью годами работы в группе. [37] Гатри был нанят в качестве сопродюсера, но изначально не знал о роли Эзрина: «Я видел себя горячим молодым продюсером  ... Когда мы приехали, я думаю, мы оба почувствовали, что нам поручили делать то же самое. работа." [38]Первые выступления на Britannia Row были эмоционально заряженными, так как у Эзрина, Гатри и Уотерса были четкие представления о том, в каком направлении будет развиваться альбом. Отношения внутри группы были в упадке, и Эзрин стал посредником между Уотерсом и остальной частью группы. [39]

Поскольку изначально Britannia Row считалось неадекватным для The Wall, группа обновила большую часть своего оборудования [40], и к марту был завершен еще один набор демо. Однако их прежние отношения с NWG поставили их под угрозу банкротства, и им посоветовали покинуть Великобританию не позднее 6 апреля 1979 года, как минимум, на один год. Как нерезиденты, они не будут платить налоги в Великобритании в течение этого времени, и в течение месяца все четыре члена и их семьи уехали. Уотерс переехал в Швейцарию, Мейсон во Францию, а Гилмор и Райт на Греческие острова . Некоторое оборудование с Britannia Row было перенесено в Super Bear Studios недалеко от Ниццы . [26] [41]Гилмор и Райт были знакомы со студией и наслаждались ее атмосферой, записав там сольные альбомы. Пока Райт и Мейсон жили в студии, Уотерс и Гилмор жили в соседних домах. Позже Мейсон переехал на виллу Уотерса недалеко от Ванса , а Эзрин остался в Ницце. [42]

Плохая пунктуальность Эзрина вызвала проблемы с плотным графиком, продиктованным Уотерсом. [43] Мейсон счел поведение Эзрина «беспорядочным», но использовал свои тщательно продуманные и маловероятные оправдания его опоздания в качестве повода для «насмешливого негодования». [42] Доля гонораров Эзрина была меньше, чем у остальной части группы, и он рассматривал Уотерса как хулигана, особенно когда Уотерс издевался над ним, делая значки с надписью NOPE (Нет очков, Эзрин), намекая на его меньшую долю. [43] Эзрин позже сказал, что у него были проблемы в браке, и он был «не в лучшей эмоциональной форме». [43]

Еще больше проблем стало очевидным, когда отношения Уотерса с Райтом разорвались. Группа редко бывала вместе в студии. Эзрин и Гатри соединили ранее записанные барабанные партии Мэйсона, и Гатри работал с Уотерсом и Гилмором в течение дня, возвращаясь ночью, чтобы записать вклад Райта. Райт, обеспокоенный влиянием, которое введение Эзрина окажет на отношения между группами, стремился получить кредит продюсера на альбоме; их альбомы с момента выхода More 1969 года приписывались производству "Pink Floyd". [44]Уотерс согласился на испытательный период с продюсированием Райта, после чего ему должна была быть предоставлена ​​кредитная поддержка продюсера, но через несколько недель он и Эзрин выразили недовольство методами Райта. Конфронтация с Эзрином привела к тому, что Райт работал только по ночам. Гилмор также выразил свое раздражение, пожаловавшись, что отсутствие участия Райта «сводит нас всех с ума». [45] Эзрин позже размышлял: «Иногда казалось, что Роджер настраивает его на провал. Рик испытывает беспокойство по поводу производительности. Вы должны оставить его в покое, чтобы он мог свободно формироваться, создавать ...» [45]

Райт был обеспокоен неудачным браком и началом депрессии, усугубляемой его нерезидентством. В то время как другие участники группы приводили своих детей, Райт были старше и не могли присоединиться, так как ходили в школу; он сказал, что "ужасно" скучал по ним. [46] Отпуск группы был назначен на август, после чего они должны были снова собраться в Cherokee Studios в Лос-Анджелесе, но Columbia предложила группе более выгодную сделку в обмен на рождественский выпуск альбома. Уотерс соответственно увеличил рабочую нагрузку группы, забронировав время в соседней Studio Miraval. [47]Он также предложил записаться в Лос-Анджелесе на десять дней раньше, чем было согласовано, и нанять другого клавишника для работы вместе с Райтом, чьи клавишные партии еще не были записаны. Райт, однако, отказался прервать семейный отпуск на Родосе . [48]

Рассказы о последующем уходе Райта из группы различаются. В своей автобиографии Inside Out Мейсон говорит, что Уотерс позвонил О'Рурку, который ехал в США на QE2 , и сказал ему уволить Райта из группы к тому времени, когда Уотерс приедет в Лос-Анджелес, чтобы микшировать альбом. [49] В другой версии, записанной более поздним историком группы, Уотерс позвонил О'Рурку и попросил его рассказать Райту о новых аранжировках для записи, на что Райт ответил: «Скажи Роджеру, чтобы он отвали». [50] Райт отрицал это, заявив, что группа согласилась записываться только весной и в начале лета, и что он понятия не имел, что они так сильно отстают от графика. Позже Мейсон писал, что Уотерс был «ошеломлен и разъярен» [47].и чувствовал, что Райт делал недостаточно. [47] Гилмор был в отпуске в Дублине, когда узнал об ультиматуме Уотерса и попытался успокоить ситуацию. Позже он поговорил с Райтом и поддержал его, но напомнил ему о его минимальных вкладах. [51] Уотерс, однако, настоял на том, чтобы Райт ушел, иначе он откажется освободить Стену . Несколько дней спустя, обеспокоенный своим финансовым положением и плохими межличностными отношениями в группе, Райт ушел. Новости о его отъезде скрывались от музыкальной прессы. [52] Хотя его имя не фигурировало в альбоме, [53] [54] он работал сессионным музыкантом в последующем туре группы. [55]

К августу 1979 года эксплуатация в основном была завершена. Райт завершил свои обязанности в Cherokee Studios с помощью сессионных музыкантов Питера Вуда и Фреда Манделя , а Джефф Поркаро играл на барабанах вместо Мэйсона в " Mother ". [54] Мейсон оставил финальный микс Уотерсу, Гилмору, Эзрину и Гатри и отправился в Нью-Йорк, чтобы записать свой дебютный сольный альбом Ника Мейсона Fictitious Sports . [56] Перед его выпуском из-за технических ограничений были внесены некоторые изменения в порядок работы и содержание Стены : « Что нам теперь делать? » Заменено аналогичными, но более короткими «Пустыми пространствами» и «Эй, ты"перемещается из конца третьей стороны в начало. С приближением крайнего срока в ноябре 1979 года группа оставила внутренние обложки альбома без изменений. [57]

Инструменты [ править ]

Первые барабанные партии Мэйсона исполнялись на открытом пространстве на верхнем этаже Britannia Row Studios . 16-трековые записи с этих сессий были сведены и скопированы на 24-трековый мастер-трек в качестве путеводителя для остальных участников группы. Это дало инженерам большую гибкость [nb 2], но также улучшило качество звука микса, поскольку оригинальные 16-трековые записи ударных были синхронизированы с 24-трековыми мастер-треками, а дублированные направляющие треки были удалены. [59] Эзрин позже выразил тревогу группы по поводу этого метода работы - они, очевидно, рассматривали стирание материала с 24-трекового мастера как «колдовство». [39]

Находясь в студии Super Bear, Уотерс согласился с предложением Эзрина о том, что несколько треков, включая «Nobody Home», «The Trial» и «Comfortably Numb», должны иметь оркестровое сопровождение. Майкл Камен , ранее работавший с Дэвидом Боуи , получил задание наблюдать за этими аранжировками, которые исполняли музыканты Нью-Йоркского филармонического и Нью-Йоркского симфонического оркестров, а также хор из Нью-Йоркской городской оперы . [60] Их сессии были записаны в CBS Studios в Нью-Йорке без присутствия Pink Floyd. Камен в конце концов встретил группу, когда запись была завершена. [61]

Я думаю, что такие вещи, как «Comfortably Numb», были последними угольками моей и Роджера способности работать вместе.

Дэвид Гилмор [62]

"Comfortably Numb" берет свое начало в дебютном сольном альбоме Гилмора, и был источником многих споров между Уотерсом и Гилмором. [26] Эзрин утверждал, что песня изначально началась как «пластинка Роджера о Роджере для Роджера», но он подумал, что над ней нужно доработать. Уотерс изменил тональность куплета и добавил больше слов к припеву, а Гилмор добавил дополнительные такты к строке «Я стал комфортно оцепенелым». "Урезанная и тяжелая" запись Уотерса не понравилась Гилмору; Гилмор предпочел «более грандиозную техниколорную оркестровую версию Эзрина», хотя Эзрин предпочел версию Уотерса. После крупного спора в Северном Голливудересторан, два скомпрометированных; тело песни включало оркестровую аранжировку, а второе и последнее гитарное соло Гилмора стояло отдельно. [62]

Звуковое оформление [ править ]

Эзрин и Уотерс наблюдали за записью звуковых эффектов альбома. Уотерс записал телефонный звонок, использованный в первоначальной демонстрации " Young Lust ", но не сообщил об этом получателю, Мэйсону, который решил, что это был розыгрыш, и сердито повесил трубку. [63] Настоящий телефонный оператор также был невольным участником. [64] Звонок ссылается на точку зрения Уотерса на его горький развод 1975 года с первой женой Джуди. [65] Уотерс также записывал окружающие звуки вдоль Голливудского бульвара , повесив микрофон из окна студии. Инженер Фил Тейлор записал некоторые из скрипящих шумов шин на "Run Like Hell" со стоянки студии, а разрушаемый телевизор был использован на " One of My Turns"". В Britannia Row Studios Ник Гриффитс записал разбитие посуды для той же песни. [66] Были использованы телетрансляции, и один актер, узнав его голос, принял финансовое урегулирование от группы вместо судебного иска против них. [67]

Маниакальный детоводитель был озвучен Вод, и актриса Труды молодых снабжал поклонницу голос «s. [66] Бэк-вокал исполнялся рядом артистов, хотя запланированное появление Beach Boys на «The Show Must Go On» и «Waiting for the Worms» было отменено Уотерсом, который вместо этого остановился на Beach Boy Брюсе Джонстоне и Тони Теннилл . [68]

Предложение Эзрина выпустить " Another Brick in the Wall, Part 2 " как сингл с диско- стилем изначально не нашло поддержки у Гилмора, хотя Мейсон и Уотерс были более восторженными. Уотерс был против выпуска сингла, но стал восприимчивым, когда послушал микс Эзрина и Гатри. С двумя идентичными куплетами песне не хватало, и поэтому копия была отправлена ​​в Griffiths в Лондон с просьбой найти детей для исполнения нескольких версий текста. [60]Гриффитс связался с Аланом Реншоу, музыкальным директором соседней школы Islington Green, который был полон энтузиазма, сказав: «Я хотел делать музыку, актуальную для детей, а не просто сидеть и слушать Чайковского. «не нужно никакого образования, нам не нужно никакого контроля над мыслями ...« Я просто подумал, что это будет замечательный опыт для детей ». [69]

Гриффитс сначала записал небольшие группы учеников, а затем пригласил больше, посоветовав им воздействовать на акцент кокни и кричать, а не петь. Он записал голоса в несколько треков, чтобы группы стали звучать крупнее, прежде чем отправить свои записи обратно в Лос-Анджелес. Результат порадовал Уотерса, и песня была выпущена как сингл, став рождественским номером один. [70] Были некоторые разногласия, когда британская пресса сообщила, что детям не заплатили за их усилия; в конце концов им раздали копии альбома, и школа получила пожертвование в размере 1000 фунтов стерлингов (4000 фунтов стерлингов в современной стоимости [18] ). [71]

Иллюстрации и упаковка [ править ]

Обложка альбома - одна из самых минималистичных для Pink Floyd - белая кирпичная стена без текста. Несколько лет назад Уотерс поссорился с дизайнером Hipgnosis Стормом Торгерсоном, когда Торгерсон включил обложку книги Animals в свою книгу The Work of Hipgnosis: Walk Away René . Таким образом, The Wall - это первая обложка альбома группы со времен The Piper at the Gates of Dawn , созданная не дизайнерской группой. [72] Вопросы альбома будут включать буквы имени исполнителя и названия альбома карикатуристом Джеральдом Скарфом.в виде стикера на обертке рукава или напечатанного на самой обложке черного или красного цвета. Скарф, который ранее создавал анимацию для тура группы "In the Flesh" , также создал обложку пластинки и этикетки на обеих виниловых пластинках альбома, показывая одноименную стену на разных этапах строительства в сопровождении персонажей из истории. . Рисунки будут переведены в куклы для The Wall Tour, а также в анимационные отрывки Скарфа, показанные во время тура, и фильм, основанный на альбоме. Примечательно, что нарисованный во внутреннем рукаве стадион очень похож на Олимпийский стадион Монреаля.где концепция альбома берет свое начало. Кажется правдоподобным, что художник был вдохновлен внешним видом стадиона в 1977 году и его наклонной башней, которая была завершена только на треть своей запланированной (и нынешней) высоты, напоминающей множество «башен», изображенных на стадионе художника. [73] [74]

Выпуск и прием [ править ]

Профессиональные рейтинги
Оценка по отзывам
ИсточникРейтинг
Вся музыка4.5 / 5 звезд[75]
Дейли Телеграф3/5 звезд[76]
Энциклопедия популярной музыки5/5 звезд[77]
Дискография The Great Rock9/10 [78]
МузыкаHound Rock5/5 звезд[79]
Музыкальная история4.5 / 5 звезд[78]
Путеводитель по альбомам Rolling Stone3/5 звезд[80]
Smash Hits8/10 [81]
Sputnikmusic5/5 [82]
Деревенский голосB– [83]

Когда законченный альбом был показан собравшейся группе руководителей в штаб-квартире Columbia в Калифорнии, некоторые, как сообщается, не были впечатлены тем, что они услышали. [84] Дело не улучшилось, когда Columbia Records предложила Уотерсу меньшие права на издание на том основании, что The Wall была двойным альбомом , и он не согласился с этой позицией. Когда один из руководителей предложил разрешить спор подбрасыванием монеты, Уотерс спросил, почему он должен делать ставку на то, что у него есть. В конце концов он победил. [56] Беспокойство звукозаписывающей компании было снято, когда "Another Brick in the Wall Part 2" заняла первое место в Великобритании, США, Норвегии, Португалии, Западной Германии и Южной Африке. [84] Это былосертифицированное платиновым в Великобритании в декабре 1979 года, и платины в США три месяца спустя. [85]

The Wall был выпущен в Великобритании и США 30 ноября 1979 года. [Nb 3] Одновременно с его выпуском Уотерс дал интервью старому диджею Томми Вэнсу , который полностью включил альбом на BBC Radio 1 . [72] Критическое мнение о его содержании было неоднозначным. [86] В обзоре Rolling Stone в феврале 1980 года Курт Лодер назвал его «потрясающим синтезом уже знакомых тематических навязчивых идей Уотерса», который «оживает с неумолимой лирической яростью, которая явно подлинна и, в своей кропотливой особенности, в конечном итоге ужасающа. . " [87] Напротив, критик The Village VoiceРоберт Кристгау расценил это как «бессмысленную эпопею о невзгодах рок-звезды», подкрепленную «китчевым минимальным максимализмом со звуковыми эффектами и фрагментами речи» [88], добавив в The New York Times, что его мировоззрение «потакает своим желаниям». «и» представляет жалость к себе богатого, известного и явно пост-подросткового главного героя как разновидность героизма ». [89] Melody Maker заявил: «Я не уверен, блестящий он или ужасный, но я нахожу его совершенно убедительным». [90]

Тем не менее, альбом возглавлял чарты Billboard в течение 15 недель [91], продав более миллиона копий за первые два месяца [86], а в 1999 году был сертифицирован в 23 раза платиновым. [nb 4] [92] Он остается одним из самых продаваемых альбомов всех времен в США, [85] [92] в период с 1979 по 1990 год было продано более 19 миллионов копий по всему миру. [93] The Wall - второй самый продаваемый альбом Pink Floyd после The Dark Side of the Moon 1973 года . Усилия инженера Джеймса Гатри были вознаграждены в 1980 году премией Грэмми за лучшую инженерную запись (неклассическую). [94] Rolling Stoneпоместил его на 87 место в списке 500 величайших альбомов всех времен в 2003 году [95], сохранив рейтинг в пересмотренном списке 2012 года [96], хотя он был обновлен до 129 с пересмотром списка 2020 года. [7] Основываясь на таких рейтингах, веб-сайт Acclaimed Music называет The Wall 166-м самым популярным альбомом в истории. [97]

Переиздания [ править ]

В 1994 году цифровая ремастированная версия компакт-диска, выпущенная в Китае, опускает "Young Lust", но сохраняет в буклете авторство для Уотерса / Гилмора. [98] Альбом был переиздан в трех версиях в рамках программы Why Pink Floyd ...? кампания, в рамках которой была произведена масштабная реставрация каталога группы с ремастерингом продюсером Джеймсом Гатри : в 2011 году вышло издание «Discovery», включающее ремастеринг без дополнений; а в 2012 году - издание «Experience», в которое добавлен бонусный диск с неизданным материалом и другими дополнительными элементами, и версия «Immersion», коллекция из семи дисков, в которую также добавлены видеоматериалы.[99] [100] Альбом был переиздан под лейблом Pink Floyd Records 26 августа 2016 года вместе сДивизионный колокол .

Несмотря на то, что на один компакт-диск можно уместить более 80 минут аудио , все официальные неразрезанные релизы альбома пока состояли из двух компакт-дисков.

Тур [ править ]

Уотерс (в центре внимания), одетый в военную форму, выступает на The Wall - Live в Берлине , 1990 г.

Wall Tour открыл в Лос - Анджелесе Memorial Sports Arena 7 февраля 1980. Когда группа играла, 40 футов (12 м) стены из картонных кирпичей постепенно построили между ними и аудиторией. Несколько персонажей были воплощены в виде гигантских надувных лодок, в том числе свинья с логотипом в виде скрещенных молотков. [101] Скарф использовался для создания серии анимаций, которые проецировались на стену. [101] В своей лондонской студии он нанял команду из 40 аниматоров для создания кошмарных видений будущего, включая голубя мира, школьного учителя и мать Пинк. [102]

Для "Comfortably Numb", пока Уотерс пел свой вступительный куплет, Гилмор ждал в темноте наверху стены, стоя на летном ящике на колесиках, устойчиво удерживаемых техником, оба ненадежно балансировали на гидравлической платформе. По сигналу его внезапно освещали ярко-синие и белые огни. [103] В конце концерта стена рухнула, обнажив группу. [104] Наряду с песнями из альбома, тур включал в себя инструментальную попурри " The Last Few Bricks ", сыгранную перед "Goodbye Cruel World", чтобы строительная бригада завершила возведение стены. [105]

Во время тура отношения между группами упали до рекордно низкого уровня; четыре виннебаго были припаркованы по кругу дверями, направленными в сторону от центра. Уотерс использовал свой собственный автомобиль, чтобы добраться до места встречи, и остановился в отдельных отелях от остальной части группы. Райт, вернувшийся в качестве оплачиваемого музыканта, был единственным участником группы, получившим прибыль от тура, который потерял около 400 000 фунтов стерлингов. [55]

Адаптации [ править ]

Экранизация, Pink Floyd - The Wall , был выпущен Metro-Goldwyn-Mayer в июле 1982 года [39] Он был написан Уотерсом и режиссер Алан Паркер , с Боб Гелдоф , как розовый. В нем использовалась анимация Скарфа вместе с актерами, с небольшими традиционными диалогами. [106] Для некоторых песен фильма был создан измененный саундтрек. [107]

В 1990 году Уотерс и продюсер Тони Холлингсворт создали «Стену в прямом эфире в Берлине» , поставленную для благотворительности на месте, которое когда-то было частью Берлинской стены . [108] Начиная с 2010 года [109] и начиная с 2013 года, Уотерс исполнил альбом по всему миру в рамках своего турне The Wall Live . [110] У этого была гораздо более широкая стена, обновленный более качественный проецируемый контент и передовые технологии проецирования. Гилмор и Мейсон играли на одном концерте в Лондоне в The O2 Arena . [111] В 2015 году был выпущен фильм о живом концерте Roger Waters: The Wall . [112]В 2000 году Pink Floyd выпустили " Is There Anybody Out There?" The Wall Live 1980–81 , который содержит отрывки из различных живых выступлений из Wall Tour. [113]

В 2016 году Уотерс адаптировал «Стену» в оперу « Другой кирпич в стене: Опера» с современным композитором-классиком Жюльеном Билодо. Премьера его состоялась в Опере Монреаля в марте 2017 года, а в июле 2018 года он был спродюсирован Цинциннати Опера . [114] Он оркестрован для восьми солистов, 48 участников хора и стандартного оперного оркестра из 70 человек. [115]

В 2018 году был выпущен трибьют-альбом The Wall [Redux] , в котором отдельные артисты исполнили весь альбом. Это включало версию Melvins «In The Flesh?», [116] Pallbearer, кавер на «Run Like Hell», бывшего певца Screaming Trees Марка Ланегана, кавер -версию «Nobody Home», и Church of the Cosmic Skull, переработавшую «The Trial». [117] [118]

Список треков [ править ]

Все треки написаны Роджером Уотерсом , если не указано иное.

Сторона первая
Нет.ЗаголовокВедущий вокалДлина
1." Во плоти? "Воды3:16
2." Тонкий лед "
  • Воды
  • Дэвид Гилмор
2:27
3." Еще один кирпич в стене, часть 1 "Воды3:11
4.« Самые счастливые дни в нашей жизни »Воды1:46
5." Еще один кирпич в стене, часть 2 "
  • Воды
  • Гилмор
3:59
6." Мать "
  • Воды
  • Гилмор
5:32
Общая длина:20:11
Сторона вторая
Нет.ЗаголовокВедущий вокалДлина
1." Прощай, голубое небо "Гилмор2:45
2."Пустые места"Воды2:10
3.« Юная похоть » (сценаристы: Уотерс, Гилмор)Гилмор3:25
4." Один из моих поворотов "Воды3:41
5." Не покидай меня сейчас "Воды4:08
6." Еще один кирпич в стене, часть 3 "Воды1:18
7.« Прощай, жестокий мир »Воды1:16
Общая длина:18:43 (38:54)
Сторона третья
Нет.ЗаголовокВедущий вокалДлина
1." Эй ты "Гилмор, Уотерс4:40
2." Есть ли там кто-нибудь? "Уотерс, Гилмор2:44
3." Никто не дома "Воды3:26
4." Вера "Воды1:35
5." Верните мальчиков домой "Воды1:21
6." Комфортно оцепенел " (сценаристы: Уотерс , Гилмор)Уотерс, Гилмор6:23
Общая длина:20:09
Сторона четыре
Нет.ЗаголовокВедущий вокалДлина
1." Шоу должно продолжаться "Гилмор1:36
2." Во плоти "Воды4:15
3.« Беги как ад » (сценаристы: Уотерс, Гилмор)Уотерс, Гилмор4:20
4.« В ожидании червей »Уотерс, Гилмор4:04
5." Стоп "Воды0:30
6.« Суд » (сценаристы: Уотерс, Боб Эзрин )Воды5:13
7." Вне стены "Воды1:41
Общая длина:21:39 (41:48) (80:39)

Кассетные релизы первого, второго и третьего выпусков Columbia Records

Сторона первая

Нет.ЗаголовокДлина
1."Во плоти?"3:16
2."Тонкий лед"2:27
3."Еще один кирпич в стене, часть 1"3:11
4.«Самые счастливые дни в нашей жизни»1:46
5."Еще один кирпич в стене, часть 2"3:59
6."Мама"5:32
7."Прощай, голубое небо"2:45
8."Пустые места"2:10
9."Юная похоть"3:25
10."Один из моих ходов"3:41
11."Не покидай меня сейчас"4:08
12."Еще один кирпич в стене, часть 3"1:18
13."Прощай жестокий мир"1:16
Общая длина:38:54

Сторона вторая

Нет.ЗаголовокДлина
1."Эй, ты"4:40
2."Есть там кто-нибудь?"2:44
3."Никого нет дома"3:26
4."Вера"1:35
5."Верните мальчиков домой"1:21
6."Комфортное онемение"6:23
7."Шоу должно продолжаться"1:36
8."Во плоти"4:15
9."Бежать со всех ног"4:20
10.«В ожидании червей»4:04
11."Стоп"0:30
12."Судебный процесс"5:13
13."Вне стены"1:41
Общая длина:41:48

Персонал [ править ]

Pink Floyd [119]

  • Роджер Уотерс  - вокал , бас-гитара, синтезатор, акустическая гитара в "Mother" и "Vera", электрогитара в "Another Brick in the Wall, Part 3" [120]
  • Дэвид Гилмор  - вокал, электрическая и акустическая гитара, бас-гитара, синтезатор, клавин , перкуссия
  • Ник Мейсон  - ударные, перкуссия
  • Ричард Райт  - акустические и электрические пианино , орган Hammond , синтезатор, клавин, педали баса

Дополнительные музыканты

  • Брюс Джонстон  - бэк-вокал [121]
  • Тони Теннилле  - бэк-вокал на "In the Flesh?", "The Show Must Go On", "In the Flesh" и "Waiting for the Worms"
  • Джо Чемей  - бэк-вокал
  • Джон Джойс - бэк-вокал
  • Стэн Фарбер - бэк-вокал
  • Джим Хаас  - бэк-вокал
  • Боб Эзрин  - фортепиано, орган Hammond, синтезатор, язычковый орган, бэк-вокал
  • Джеймс Гатри  - ударные, синтезатор, звуковые эффекты
  • Джефф Поркаро  - ударные на "Mother"
  • Дети Islington Green School  - вокал на "Another Brick in the Wall Часть II"
  • Джо Поркаро [122]  - малые барабаны на "Bring the Boys Back Home"
  • Ли Ритенур  - ритм-гитара на "One of My Turns", дополнительная акустическая гитара на "Comfortably Numb"
  • Джо (Рон) ди Блази - классическая гитара на "Is There Anybody Out There?"
  • Фред Мандель  - Орган Хаммонда в "In The Flesh?" и "Во плоти"
  • Бобби Холл  - конги и бонги в "Run Like Hell"
  • Фрэнк Марокко - концертина из "За стеной"
  • Ларри Уильямс  - кларнет из балета «Вне стены»
  • Тревор Вейч  - мандолина из спектакля "За стеной"
  • Нью-Йоркский оркестр - оркестр
  • Нью-Йоркская опера - хоровой вокал
  • Вики Браун и Клэр Торри (в титрах просто "Vicki & Clare") - бэк-вокал на "The Trial"
  • Гарри Уотерс  - детский голос на "Goodbye Blue Sky"
  • Крис Фицморрис - мужской телефонный голос
  • Труди Янг  - голос фанатки
  • Фил Тейлор - звуковые эффекты

Производство

  • Дэвид Гилмор - сопродюсер
  • Роджер Уотерс - сопродюсер
  • Боб Эзрин  - постановка, оркестровая аранжировка, музыка к "The Trial"
  • Майкл Камен  - оркестровая аранжировка
  • Джеймс Гатри - сопродюсер, инженер
  • Ник Гриффитс - инженер
  • Патрис Кеф - инженер
  • Брайан Кристиан - инженер
  • Рик Харт - инженер
  • Дуг Сакс  - мастеринг
  • Джон МакКлюр - инженер
  • Фил Тейлор - звуковое оборудование
  • Джеральд Скарф  - дизайн рукава
  • Роджер Уотерс - дизайн рукава
  • Джоэл Планте - мастеринг [121]

Графики [ править ]

Одиночные игры

ДатаОдинокийДиаграммаДолжностьИсточник
23 ноября 1979 г.«Еще один кирпич в стене (Часть 2)»UK Top 401[№ 5] [178]
7 января 1980 г.«Еще один кирпич в стене (Часть 2)»США Billboard Pop Singles1[№ 6] [85]
9 июня 1980 г."Бежать со всех ног"США Billboard Pop Singles53[№ 7] [85]
Март 1980 г.«Еще один кирпич в стене (Часть 2)»Единый график Норвегии1[179]

Сертификаты и продажи [ править ]

Область, крайСертификацияСертифицированные подразделения / продажи
Аргентина ( CAPIF ) [180]Платина60,000 ^
Австралия ( ARIA ) [181]
dvd		11 × Платина165,000 ^
Австралия ( ARIA ) [182]11 × Платина770,000 ^
Бразилия-110 000 [183]
Бразилия ( Pro-Música Brasil ) [184]
dvd		2 × Платина100 000 *
Канада ( Music Canada ) [185]2 × Бриллиант2 000 000 ^
Дания ( IFPI Дания ) [186]6 × Платина120 000двойной кинжал
Франция ( SNEP ) [187]Алмазный1 000 000 *
Франция ( SNEP ) [188]
видео		2 × Платина40 000 *
Германия ( BVMI ) [189]4 × Платина2 000 000 ^
Германия ( BVMI ) [190]
видео		2 × Платина100,000 ^
Греция ( IFPI Greece ) [191]Платина100,000 ^
Гонконг ( IFPI Hong Kong) [192]Платина20 000 *
Италия ( FIMI ) [193]
продажи Parlaphone edition с 2009 г.		4 × Платина200 000двойной кинжал
Италия ( FIMI ) [194]
продажи Harvest edition с 2009 г.		Платина60 000 *
Продажа DVD-дисков в Италии за
2006 год		-15 000 [195]
Нидерланды ( NVPI ) [196]
EMI Records Holland BV edition		Платина100,000 ^
Нидерланды ( NVPI ) [196]
Sony BMG edition		Золото50,000 ^
Новая Зеландия ( RMNZ ) [197]14 × Платина210,000 ^
Польша ( ZPAV ) [198]
dvd		Платина10 000 *
Польша ( ZPAV ) [199]
2011 года выпуска		Платина20 000двойной кинжал
Польша ( ZPAV ) [200]Платина100 000 *
Испания ( PROMUSICAE ) [201]Платина100,000 ^
Швейцария ( IFPI Switzerland) [203]2 × Платина250 000 [202]
Продажи Parlaphone edition в Великобритании ( BPI ) [204]
- 2011–2013 гг.		2 × Платина600 000 ^
Великобритания ( BPI ) [205]
продажи Harvest edition в 1979 г.		Платина300 000 ^
Соединенное Королевство ( BPI ) [206]
видео		5 × Платина250 000 *
Сертифицированные продажи в США ( RIAA ) [207],
1979–1999 гг.		23 × Платина11 500 000 ^
Продажи Nielsen в США,
1991–2008 гг.		-5 220 000 [208]
Резюме
по всему миру-30 000 000 [5]

* Данные о продажах основаны только на сертификации.
^ Цифры отгрузки основаны только на сертификации.
двойной кинжалДанные о продажах и потоковой передаче основаны только на сертификации.

См. Также [ править ]

  • Стена - Концерт в Берлине

Ссылки [ править ]

Заметки

  1. ^ Pink Floydконечном итоге иск НРГ за 1 млн £, обвинив их в мошенничестве и халатности. NWG распалась в 1981 году. Эндрю Варбург бежал в Испанию, Norton Warburg Investments (часть NWG) была переименована в Waterbrook, и многие из ее холдингов были проданы с убытком. Эндрю Варбург был заключен в тюрьму на три года по возвращении в Великобританию в 1987 году [20].
  2. ^ Помимо большей гибкости, повторное воспроизведение магнитной ленты со временем может снизить качество записанного материала.
  3. ^ EMI Harvest SHDW 411 (двойной альбом) [85]
  4. ^ В качестве двойного альбома 23x платиновый означает продажи 11,5 миллионов.
  5. ^ EMI Harvest HAR 5194 (7 дюймов сингл)
  6. ^ Columbia 1-11187 (7 дюймов сингл)
  7. ^ Columbia 1-11265 (7 дюймов сингл)

Сноски

  1. ^ Браун, Джейк (2011). Зависимость Джейн: в студии . Дистрибьюторы SCB. п. 9. ISBN 978-0-9834716-2-2. Архивировано 19 августа 2020 года . Проверено 1 ноября +2016 .
  2. ↑ Мерфи, Шон (17 ноября 2015 г.). «25 лучших альбомов классического прогрессив-рока» . PopMatters . Архивировано 11 июня 2016 года . Проверено 7 июня +2016 .
  3. ^ Брейтхаупт, Дон; Брейтхаупт, Джефф (2000), Night Moves: Pop Music in the Late 70-х , St.Martin's Press, стр. 71, ISBN 978-0-312-19821-3, заархивировано из оригинала 22 февраля 2017 г. , извлечено 12 марта 2016 г.
  4. ↑ Баркер, Эмили (8 июля 2015 г.). «23 самых безумных и запоминающихся концептуальных альбома» . NME . Архивировано 13 января 2017 года . Проверено 23 января 2017 года .
  5. ^ a b Боррелли, Кристофер (22 сентября 2010 г.). «Во-первых, как строится стена» . Чикаго Трибьюн . Архивировано 2 ноября 2013 года.
  6. ^ Колин Ларкин (2000). Лучшие 1000 альбомов за все время (3-е изд.). Девственные Книги . п. 48. ISBN 0-7535-0493-6.
  7. ^ a b Rolling Stone (22 сентября 2020 г.). «500 величайших альбомов всех времен» . Rolling Stone . Архивировано 10 декабря 2020 года . Проверено 24 сентября 2020 года .
  8. ^ Тернер, Стив : «Роджер Уотерс: Берлинская стена»; Radio Times , 25 мая 1990 года; перепечатано в Classic Rock # 148, август 2010, стр. 76
  9. ^ Scarfe 2010 , стр. 51
  10. ^ Шаффнер, стр 329
  11. ^ Шафнер, с 219-220
  12. ^ a b Мейсон 2005 , стр. 235–236
  13. ^ Blake 2008 , стр. 256-257
  14. ^ Блейк 2008 , стр. 258
  15. ^ a b c Блейк 2008 , стр. 259
  16. ^ Блейк 2008 , стр. 305
  17. ^ a b Блейк 2008 , стр. 258–259
  18. ^ a b Показатели инфляции Индекса розничных цен Великобритании основаны на данных Кларка, Грегори (2017). «Годовой RPI и средний доход для Великобритании с 1209 г. по настоящее время (новая серия)» . Измерительная ценность . Дата обращения 2 февраля 2020 .
  19. ^ a b Гвайтер, Мэтью (7 марта 1993 г.). «Темная сторона успеха». Журнал наблюдатель . п. 37.
  20. ↑ a b Schaffner 1991 , стр. 206–208.
  21. ^ a b Блейк 2008 , стр. 260
  22. ^ Fitch & Mahon 2006 , стр. 25
  23. ^ Шафнер 1991 , стр. 212
  24. ↑ a b Schaffner 1991 , стр. 211–213.
  25. Перейти ↑ Blake 2008 , pp. 260–261
  26. ^ a b c Schaffner 1991 , стр. 213
  27. ^ Блейк 2008 , стр. 278
  28. ↑ Натан Саузерн (2012), «Rock Milestones: Pink Floyd - The Wall» , Отдел кино и телевидения, The New York Times , Baseline & All Movie Guide , заархивировано из оригинала 4 ноября 2012 года , получено 30 мая 2010 года.; Роджер Уотерс из Pink Floyd объявляет о туре на стене , MTV, заархивировано из оригинала 25 апреля 2010 г. , извлечено 30 мая 2010 г.; Лучшие 14 лучших рок-опер / концептуальных альбомов всех времен , ign.com, заархивировано из оригинала 9 марта 2011 года , получено 30 мая 2010 года.
  29. ^ Шафнер 1991 , стр. 225-226
  30. ^ Scarfe 2010 , стр. 57
  31. ^ Блейк 2008 , стр. 274
  32. ↑ Fitch & Mahon, 2006 , стр. 71, 113.
  33. ^ "Новости Pink Floyd :: Повреждение мозга - Майкл Камен" . Архивировано 21 апреля 2019 года . Проверено 21 апреля 2019 года .
  34. ^ Fitch & Махон 2006 , стр. 50-59, 71-113
  35. ^ Поуви 2007 , стр. 232
  36. ^ Fitch & Mahon 2006 , стр. 26 год
  37. Перейти ↑ Mason 2005 , p. 238
  38. ^ Блейк 2008 , стр. 262
  39. ^ a b c Блейк 2008 , стр. 263
  40. Перейти ↑ Mason 2005 , p. 240
  41. Перейти ↑ Blake 2008 , pp. 262–263
  42. ^ a b Мейсон 2005 , стр. 243–244
  43. ^ a b c Блейк 2008 , стр. 264
  44. ^ Блейк 2008 , стр. 265
  45. ^ a b Блейк 2008 , стр. 266
  46. ^ Блейк 2008 , стр. 2672
  47. ^ a b c Мейсон 2005 , стр. 245
  48. ^ Blake 2008 , стр. 264-267
  49. Перейти ↑ Mason 2005 , p. 246
  50. ^ Блейк 2008 , стр. 267
  51. Перейти ↑ Simmons 1999 , p. 88
  52. ^ Blake 2008 , стр. 267-268
  53. ^ Шафнер 1991 , стр. 219
  54. ^ a b Блейк 2008 , стр. 269
  55. ^ a b Блейк 2008 , стр. 285–286
  56. ^ a b Мейсон 2005 , стр. 249
  57. Перейти ↑ Bench & O'Brien 2004 , pp. 70–72
  58. ↑ McCormick, Neil (31 августа 2006 г.), «Все хотят быть топорщиками ...» , The Daily Telegraph , заархивировано из оригинала 29 июня 2009 г. , извлечено 28 сентября 2009 г.
  59. ^ Mason 2005 , стр. 239-242
  60. ^ a b Блейк 2008 , стр. 271–272
  61. Перейти ↑ Mason 2005 , p. 247
  62. ^ a b Блейк 2008 , стр. 275
  63. Перейти ↑ Mason 2005 , p. 237
  64. ^ Mabbett, Энди (2010). Pink Floyd - Музыка и Тайна . Лондон: Омнибус. ISBN 978-1-84938-370-7.
  65. ^ Шафнер 1991 , стр. 189
  66. ^ a b Блейк 2008 , стр. 269–271
  67. Перейти ↑ Mason 2005 , p. 250
  68. ^ Шафнер 1991 , стр. 214
  69. ^ Блейк 2008 , стр. 273
  70. ^ Blake 2008 , стр. 273-274
  71. ^ Шафнер 1991 , стр. 215-216
  72. ^ a b Блейк 2008 , стр. 279
  73. ^ Simmons 1999 , стр. 76-95
  74. ^ «Интервью: Джеральд Скарф» . Флойдианское скольжение. 5-7 ноября 2010 года архивации от оригинала 8 декабря 2010 . Проверено 22 июня +2016 .
  75. ^ Эрлевин, Стивен Томас. Обзор альбома на AllMusic . Проверено 5 июля 2011 года.
  76. ^ Маккормик, Нил (20 мая 2014 г.). «14 студийных альбомов Pink Floyd с рейтингом» . Дейли телеграф . Лондон. Архивировано 27 декабря 2014 года . Проверено 27 декабря 2014 .
  77. ^ Ларкин, Колин (2007). Энциклопедия популярной музыки (4-е изд.). Издательство Оксфордского университета . ISBN 978-0195313734.
  78. ^ a b "Pink Floyd The Wall " . Признанная музыка . Архивировано 25 февраля 2021 года . Проверено 13 июня 2020 .
  79. ^ Графф, Гэри; Дурчхольц, Даниэль (редакторы) (1999). MusicHound Rock: Путеводитель по основным альбомам . Фармингтон-Хиллз, Мичиган: Visible Ink Press. п. 872 . ISBN 1-57859-061-2.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов ( ссылка )
  80. ↑ Шеффилд, Роб (2 ноября 2004 г.). "Pink Floyd: Путеводитель по альбомам" . Rolling Stone . Wenner Media , Fireside Books . Архивировано из оригинального 17 февраля 2011 года . Проверено 27 декабря 2014 .
  81. ^ Старр, Красный. "Альбомы". Smash Hits (13–26 декабря 1979 г.): 29.
  82. ^ Med57. «Стена» . Sputnikmusic . Проверено 28 августа 2015 года .
  83. ↑ Кристгау, Роберт (31 марта 1980 г.). «Потребительский справочник Кристгау» . Деревенский голос . Архивировано 25 августа 2018 года . Проверено 13 июня 2020 года .
  84. ^ a b Блейк 2008 , стр. 275–276
  85. ^ a b c d e Повей 2007 , стр. 348
  86. ^ a b Блейк 2008 .
  87. ↑ Лодер, Курт (7 февраля 1980 г.), «Pink Floyd - The Wall» , Rolling Stone , заархивировано из оригинала 3 мая 2008 г. , получено 6 октября 2009 г.
  88. ^ Кристгау, Роберт (1981). «Путеводитель потребителей 70-х: П» . Руководство по записи Кристгау: рок-альбомы семидесятых . Тикнор и Филдс . ISBN 089919026X. Архивировано 6 апреля 2019 года . Проверено 10 марта 2019 г. - через robertchristgau.com.
  89. ^ Кристгау, Роберт (15 декабря 1984). «Цензура - не лекарство от подросткового самоубийства» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 14 июня 2020 года . Проверено 13 июня 2020 года .
  90. ^ Блейк 2008 , стр. 277
  91. ^ Шафнер 1991 , стр. 221
  92. ^ a b GOLD & PLATINUM , riaa.com, заархивировано из оригинала 1 июля 2007 г. , извлечено 10 января 2011 г.
  93. ^ Холден, Стивен (25 апреля 1990), "Ввод Up 'The Wall ' " , The New York Times , в архиве с оригинала на 26 декабря 2010 , получен 21 августа 2009
  94. ^ Лауреаты премии Грэмми (поиск Стены) , Национальная академия звукозаписывающих искусств и наук, заархивировано из оригинала 2 октября 2009 г. , извлечено 7 октября 2009 г.
  95. ^ "The Wall - Pink Floyd" , Rolling Stone , заархивировано из оригинала 15 апреля 2011 г. , извлечено 30 марта 2011 г.
  96. ^ "500 величайших альбомов всех времен. Окончательный список 500 величайших альбомов всех времен по версии Rolling Stone" . Rolling Stone . 2012. Архивировано 3 июля 2019 года . Проверено 23 сентября 2019 года .
  97. ^ "Стена" . Признанная музыка . Признанная музыка . Архивировано 25 февраля 2021 года . Проверено 28 января 2021 года .
  98. ^ EMI / Harvest 00946 368220 2 0, авторские права принадлежат Pink Floyd Music Ltd.
  99. ^ "Почему Pink Floyd ...? Официальный сайт" . EMI. Архивировано 4 ноября 2011 года . Проверено 4 ноября 2011 года .
  100. ^ Топпинг, Александра (10 мая 2011). «Pink Floyd выпускают неслыханные треки» . Хранитель . Архивировано 9 февраля 2015 года . Проверено 4 ноября 2011 года .
  101. ^ a b Блейк 2008 , стр. 280–282
  102. ^ Шафнер 1991 , стр. 223-225
  103. ^ Blake 2008 , стр. 284-285
  104. Перейти ↑ Mason 2005 , p. 252
  105. ^ Поуви 2007 , стр. 233 Группа также исполнила " What Shall We Do Now? ",Которую не включилив оригинальный альбом из-за нехватки времени.
  106. ^ Ромеро, Хорхе Сачидо. "Поэзия отсутствующего отца Роджера Уотерса: британская идентичность в" Стене "Pink Floyd" Atlantis 28.2 (2006): 45–58. JSTOR. Интернет. 21 февраля 2015.
  107. ^ Blake 2008 , стр. 288-292
  108. ^ Blake 2008 , стр. 342-347
  109. ^ "Роджер Уотерс картинки Мэдисон Сквер Гарден 11-06-2010" . ClickitTicket . Архивировано 4 апреля 2017 года . Проверено 3 апреля 2017 года .
  110. ^ «Роджер Уотерс, чтобы переставить« Стену »в турне 2010 года» . CBS News. 12 апреля 2010 . Проверено 5 ноября 2010 года .
  111. ↑ Грин, Энди (12 мая 2011 г.). «Pink Floyd Reunite на шоу Роджера Уотерса в Лондоне» . Rolling Stone . Архивировано 14 мая 2011 года . Проверено 4 ноября 2011 года .
  112. ^ "Роджер Уотерс: Обзор Стены - зрелище первичного стадиона встречает документ History Channel" . Хранитель . 23 сентября 2015 года. Архивировано 9 августа 2020 года . Проверено 10 января 2020 года .
  113. ^ Поуви 2007 , стр. 354
  114. ^ "Опера Цинциннати, чтобы дать США премьеру" Другой кирпич в стене "с музыкой Роджера Уотерса Pink Floyd" . Цинциннати Enquirer . 16 марта 2017. Архивировано 17 марта 2017 года . Проверено 19 июля 2017 года .
  115. ^ " ' The Wall' Opera Получает США Дата выпуска" . Entertainment Weekly . 13 марта 2017. Архивировано 9 августа 2020 года . Проверено 16 апреля 2020 года .
  116. ^ "Слушайте Melvins Out-Strange Pink Floyd With Sludgy" In the Flesh? "Cover" . Револьвер . 1 ноября 2018. Архивировано 16 февраля 2020 года . Проверено 10 января 2020 года .
  117. ^ «Кавер Pallbearer на песню Pink Floyd« Run Like Hell »может быть лучше оригинала» . Журнал «Револьвер» . 13 сентября 2018. Архивировано 16 февраля 2020 года . Проверено 10 января 2020 года .
  118. ^ «Другой кирпич от стены (Redux) - Марк Ланеган« Никто не дома » » . Шум 11 . 30 апреля 2019 архивации с оригинала на 8 июня 2020 года . Проверено 10 января 2020 года .
  119. ^ "Pink Floyd - Стена" . Discogs . Архивировано 30 ноября 2016 года . Дата обращения 1 мая 2020 .
  120. ^ Fitch, Вернон (2005).Энциклопедия Pink Floyd (3-е изд.). С. 73, 76, 88. ISBN 1-894959-24-8.
  121. ^ a b "Стена - Pink Floyd | Кредиты | AllMusic" . AllMusic . Архивировано 9 августа 2020 года . Проверено 16 апреля 2020 года .
  122. ^ "Барабанщик Blue Ocean и перкуссионист Нью-Йорк" . bleu-ocean.com . Архивировано из оригинального 19 декабря 2014 года . Проверено 27 марта 2015 года .
  123. ^ Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический сборник 1970–1992 гг. (Иллюстрированный ред.). Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс: Австралийский картографический справочник. п. 233. ISBN. 0-646-11917-6.
  124. ^ "Austriancharts.at - Pink Floyd - The Wall" (на немецком языке). Hung Medien. Проверено 9 июня +2016.
  125. ^ "Альбомы с самыми высокими оборотами в минуту: выпуск 9481a" . Об / мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 9 июня +2016.
  126. ^ "Dutchcharts.nl - Pink Floyd - The Wall" (на голландском языке). Hung Medien. Проверено 9 июня +2016.
  127. ^ a b "Offiziellecharts.de - Pink Floyd - The Wall" (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 9 июня +2016.
  128. ^ "Портал карт Новой Зеландии (23/12/1979)" . charts.nz . Проверено 9 июня +2016 .
  129. ^ "Норвежский портал карт (50/1979)" . norwegiancharts.com . Проверено 9 июня +2016 .
  130. ^ Salaverri, Фернандо (сентябрь 2005). Sólo éxitos: año año, 1959–2002 (1-е изд.). Испания: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2.
  131. ^ "Шведский портал диаграмм (14.12.1979)" . swedishcharts.com . Проверено 9 июня +2016 .
  132. ^ "Pink Floyd | Художник | Официальные чарты" . Чарт альбомов Великобритании . Проверено 11 июня +2016.
  133. ^ «История диаграмм Pink Floyd ( Billboard 200)» . Рекламный щит . Проверено 11 июня +2016.
  134. ^ "Dutchcharts.nl - Pink Floyd - The Wall" (на голландском языке). Hung Medien. Проверено 22 июня +2016.
  135. ^ "Austriancharts.at - Pink Floyd - The Wall" (на немецком языке). Hung Medien. Проверено 22 июня +2016.
  136. ^ "Ultratop.be - Pink Floyd - The Wall" (на голландском языке). Hung Medien. Проверено 22 июня +2016.
  137. ^ "Ultratop.be - Pink Floyd - The Wall" (на французском языке). Hung Medien. Проверено 22 июня +2016.
  138. ^ "Danishcharts.dk - Pink Floyd - Стена" . Hung Medien. Проверено 22 июня +2016.
  139. ^ " Pink Floyd: The Wall" (на финском языке). Musiikkituottajat - IFPI Финляндия . Проверено 22 июня +2016.
  140. ^ "Italiancharts.com - Pink Floyd - Стена" . Hung Medien. Проверено 22 июня +2016.
  141. ^ "Spanishcharts.com - Pink Floyd - Стена" . Hung Medien. Проверено 22 июня +2016.
  142. ^ "Swisscharts.com - Pink Floyd - Стена" . Hung Medien. Проверено 22 июня +2016.
  143. ^ "Australiancharts.com - Pink Floyd - Стена" . Hung Medien. Проверено 9 июня +2016.
  144. ^ "Austriancharts.at - Pink Floyd - The Wall" (на немецком языке). Hung Medien. Проверено 9 июня +2016.
  145. ^ "Ultratop.be - Pink Floyd - The Wall" (на голландском языке). Hung Medien. Проверено 9 июня +2016.
  146. ^ "Ultratop.be - Pink Floyd - The Wall" (на французском языке). Hung Medien. Проверено 9 июня +2016.
  147. ^ «Чешские альбомы - 100 лучших» . ČNS IFPI . Примечание . На странице диаграммы выберите 201209 в поле, кроме слова «Zobrazit», а затем щелкните слово, чтобы получить правильные данные диаграммы. Проверено 17 июня +2016.
  148. ^ "Датский портал графиков (09.03.2012)" . danishcharts.dk . Проверено 9 июня +2016 .
  149. ^ "Dutchcharts.nl - Pink Floyd - The Wall" (на голландском языке). Hung Medien. Проверено 9 июня +2016.
  150. ^ "Финский портал чартов (10/2012)" . finnishcharts.com . Проверено 9 июня +2016 .
  151. ^ "Les charts francais (03.03.2012)" . lescharts.com . Проверено 9 июня +2016 .
  152. ^ "Альбом Top 40 slágerlista - 2021. 7. hét" (на венгерском языке). МАГАС . Проверено 26 февраля 2021 года.
  153. ^ "Альбомы GFK Chart-Track: Неделя 9, 2012" . Диаграмма-трек . ИРМА . Проверено 22 июня +2016.
  154. ^ "Итальянский портал графиков (08.03.2012)" . italiancharts.com . Проверено 9 июня +2016 .
  155. ^ "Портал графиков Новой Зеландии (05/03/2012)" . charts.nz . Проверено 9 июня +2016 .
  156. ^ "Норвежский портал графиков (10/2012)" . norwegiancharts.com . Проверено 9 июня +2016 .
  157. ^ "Oficjalna lista sprzedaży :: OLiS - Официальный график розничных продаж" . OLiS . Польское общество фонографической промышленности . Дата обращения 7 мая 2020.
  158. ^ "Португальский портал диаграмм (10/2012)" . portugureaucharts.com . Проверено 9 июня +2016 .
  159. ^ "Испанский портал графиков (04/03/2012)" . spanishcharts.com . Проверено 9 июня +2016 .
  160. ^ "Шведский портал графиков (02.03.2012)" . swedishcharts.com . Проверено 9 июня +2016 .
  161. ^ "Swisscharts.com - Pink Floyd - Стена" . Hung Medien. Проверено 9 июня +2016.
  162. ^ "Pink Floyd | Художник | Официальные чарты" . Чарт альбомов Великобритании . Проверено 11 июня +2016.
  163. ^ «История диаграмм Pink Floyd ( Billboard 200)» . Рекламный щит . Проверено 11 июня +2016.
  164. ^ "История Pink Floyd Chart (Лучшие рок-альбомы)" . Рекламный щит . Проверено 8 января 2021 года.
  165. ^ "Jahreshitparade Alben 1980" . austriancharts.at . Архивировано 1 января 2018 года . Дата обращения 5 ноября 2020 .
  166. ^ "100 лучших альбомов-Jahrescharts" (на немецком языке). GfK Entertainment . Архивировано 20 ноября 2020 года . Дата обращения 5 ноября 2020 .
  167. ^ "200 лучших альбомов Billboard - конец 1980 года" . Рекламный щит . Архивировано 21 февраля 2020 года . Дата обращения 5 ноября 2020 .
  168. ^ "Classifiche Annuali dei Dischi più venditi e dei singoli più scaricati nel 2010" (на итальянском языке). Federazione Industria Musicale Italiana . 17 января 2011. Архивировано из оригинала 12 августа 2018 года . Проверено 19 апреля 2021 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  169. ^ "Top de l'année Top Albums 2012" (на французском языке). СНЭП. Архивировано 7 января 2020 года . Проверено 13 января 2021 года .
  170. ^ «TOP AFP 2018» (PDF) . Associação Fonográfica Portuguesa (на португальском языке). Аудиогест. Архивировано (PDF) из оригинала 12 января 2021 года . Проверено 4 февраля 2021 года .
  171. ^ «Лучшие рок-альбомы - конец 2018 года» . Рекламный щит . Архивировано 7 октября 2020 года . Дата обращения 5 ноября 2020 .
  172. ^ "Rapports Annuels 2019" . Ультратоп. Архивировано 22 февраля 2020 года . Дата обращения 5 ноября 2020 .
  173. ^ «Лучшие рок-альбомы - конец 2019 года» . Рекламный щит . Архивировано 6 декабря 2019 года . Дата обращения 5 ноября 2020 .
  174. ^ "Jaaroverzichten 2020" . Ультратоп. Архивировано 22 декабря 2020 года . Проверено 18 декабря 2020 года .
  175. ^ "Rapports Annuels 2020" . Ультратоп. Архивировано 22 декабря 2020 года . Проверено 18 декабря 2020 года .
  176. ^ "Top Of The Music 2020: 'Persona' Di Marracash È L'album Piú Venduto" (загрузите вложение и откройте файл альбома) (на итальянском языке). Federazione Industria Musicale Italiana. 7 января 2021 года. Архивировано 7 января 2021 года . Проверено 11 января 2021 года .
  177. ^ «Лучшие рок-альбомы - конец 2020 года» . Рекламный щит . Проверено 8 января 2021 года .
  178. ^ Поуви 2007 , стр. 347
  179. ↑ Pink Floyd - Другой кирпич в стене (Часть II) , norwegiancharts.com, заархивировано из оригинала 5 января 2010 г. , получено 3 июля 2009 г.
  180. ^ "Discos de Oro y Platino" (на испанском языке). Cámara Argentina de Productores de Fonogramas y Videogramas . Архивировано из оригинального 31 мая 2011 года.
  181. ^ «Графики ARIA - Аккредитация - DVD 2014» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Архивировано из оригинального 27 июля 2020 года . Дата обращения 7 ноября 2020 .
  182. ^ «Чарты ARIA - Аккредитация - Альбомы 2011 года» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Архивировано из оригинала на 1 августа 2020 года . Дата обращения 7 ноября 2020 .
  183. ↑ Соуза, Тарик де (22 апреля 1983 г.). "Баллады Пинк Флойд против Герры" . Jornal do Brasil . п. 40. Архивировано 10 ноября 2020 года . Дата обращения 7 ноября 2020 .
  184. ^ "Бразильские сертификаты видео - Pink Floyd - The Wall" (на португальском языке). Pro-Música Brasil . Дата обращения 7 ноября 2020 .
  185. ^ "Канадские сертификаты альбомов - Pink Floyd - The Wall" . Музыка Канада . Дата обращения 7 ноября 2020 .
  186. ^ "Датские сертификаты альбомов - Pink Floyd - The Wall" . IFPI Дания . Проверено 13 апреля 2021 года .
  187. ^ "Французские сертификаты альбомов - Pink Floyd - The Wall" (на французском языке). InfoDisc . Дата обращения 7 ноября 2020 . Выберите РОЗОВЫЙ ФЛОЙД и нажмите ОК . 
  188. ^ "Французские сертификаты видео - Pink Floyd - The Wall" (на французском языке). Syndicat National de l'Édition Phonographique . Дата обращения 7 ноября 2020 .
  189. ^ «Gold- / Platin-Datenbank (Pink Floyd;« Стена »)» (на немецком языке). Bundesverband Musikindustrie . Дата обращения 7 ноября 2020 .
  190. ^ «Gold- / Platin-Datenbank (Pink Floyd;« Стена »)» (на немецком языке). Bundesverband Musikindustrie . Дата обращения 7 ноября 2020 .
  191. ^ Юбанк, Элисон Дж; Папагеоргиу, Фули Т. (1997), чей голос хозяина? Дверь Элисон Дж. Юбанк, Фули Т. Папагеоргиу, стр. 78 , Greenwood Press, ISBN 978-0-313-27772-6, заархивировано из оригинала 18 апреля 2021 г. , извлечено 11 октября 2020 г.
  192. ^ "Премия Золотого диска IFPIHK - 1982" . IFPI Гонконг . Дата обращения 7 ноября 2020 .
  193. ^ "Итальянские сертификаты альбомов - Pink Floyd - The Wall" (на итальянском языке). Federazione Industria Musicale Italiana . Дата обращения 7 ноября 2020 .В раскрывающемся меню «Анно» выберите «2019». Выберите «Стена» в поле «Фильтра». Выберите «Альбом и сборник» в разделе «Сезионы».
  194. ^ "Итальянские сертификаты альбомов - Pink Floyd - The Wall" (на итальянском языке). Federazione Industria Musicale Italiana . Дата обращения 7 ноября 2020 .В раскрывающемся меню «Анно» выберите «2011». Выберите «Стена» в поле «Фильтра». Выберите «Альбом и сборник» в разделе «Сезионы».
  195. ^ "LE CIFRE DI VENDITA 2006" (PDF) . Musica e dischi . Архивировано из оригинального (PDF) 6 января 2014 года.
  196. ^ a b «Голландские сертификаты альбомов - Pink Floyd - The Wall» (на голландском языке). Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beelden geluidsdragers . Дата обращения 7 ноября 2020 . Введите Стену в поле «Искусство титула».
  197. ^ "Сертификаты альбомов Новой Зеландии - Pink Floyd - The Wall" . Записанная музыка NZ . Дата обращения 7 ноября 2020 .
  198. ^ "Платиновые DVD - Архив 2004" . ZPAV. Архивировано 5 июня 2020 года . Дата обращения 7 ноября 2020 .
  199. ^ "Платиновые компакт-диски - Архив 2019" . ZPAV. Архивировано 10 января 2019 года . Дата обращения 7 ноября 2020 .
  200. ^ "Wyróżnienia - Platynowe płyty CD - Archiwum - Przyznane w 2003 roku" (на польском языке). Польское общество фонографической промышленности . Дата обращения 7 ноября 2020 .
  201. ^ Sólo Exitos 1959-2002 Año Año: Certificados 1979-1990 (на испанском языке), Iberautor Promociones культурных ценностей в , 2005, ISBN 8480486392, заархивировано из оригинала 28 сентября 2013 г. , извлечено 7 ноября 2020 г.
  202. ^ Haesler Пьер (23 мая 1981). "Международный - Импорт - больше - EMI Швейцария продвигает локальные диски" (PDF) . Рекламный щит . п. 77 - через American Radio History.
  203. ^ «Официальные швейцарские чарты и музыкальное сообщество: Награды (Pink Floyd; 'The Wall')» . IFPI в Швейцарии. Hung Medien . Дата обращения 7 ноября 2020 .
  204. ^ "Британские сертификаты альбомов - Pink Floyd - The Wall" . Британская фонографическая промышленность . Дата обращения 7 ноября 2020 .
  205. ^ "Британские сертификаты альбомов - Pink Floyd - The Wall" . Британская фонографическая промышленность . Дата обращения 7 ноября 2020 .Выберите альбомы в поле Формат.  Выберите Platinum в поле Certification.  Введите The Wall в поле «Search BPI Awards» и нажмите Enter.
  206. ^ "Британские сертификаты видео - Pink Floyd - The Wall" . Британская фонографическая промышленность . Дата обращения 7 ноября 2020 .
  207. ^ "Американские сертификаты альбомов - Pink Floyd - The Wall" . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Дата обращения 7 ноября 2020 . При необходимости нажмите « Дополнительно» , затем нажмите « Формат» , затем выберите « Альбом» и нажмите « ПОИСК» . 
  208. ↑ Барнс, Кен (16 февраля 2007 г.). «Вопросы продаж: Pink Floyd» . USA Today . Архивировано из оригинального 18 февраля 2007 года . Дата обращения 7 ноября 2020 .

Библиография

  • Блейк, Марк (2008), Комфортно оцепенел - Внутренняя история Pink Floyd (1-е изд. В мягкой обложке США), Кембридж, Массачусетс: Da Capo Press, ISBN 978-0-306-81752-6
  • Фитч, Вернон; Махон, Ричард (2006), Comfortably Numb: История «Стены»: Pink Floyd 1978–1981 (1-е изд. В твердой обложке в США), Санкт-Петербург, Флорида: PFA Publishing, ISBN 978-0-9777366-0-7, заархивировано из оригинала 8 февраля 2011 г. , извлечено 21 декабря 2010 г.
  • Мейсон, Ник (2005), Филип Додд (редактор), Наизнанку: Личная история Pink Floyd (издание в мягкой обложке в Великобритании), Лондон: Феникс, ISBN 978-0-7538-1906-7
  • Пови, Гленн (2007), Echoes (первое издание в мягкой обложке в Великобритании), Лондон: Mind Head Publishing, ISBN 978-0-9554624-0-5, заархивировано из оригинала 18 апреля 2021 г. , извлечено 11 октября 2020 г.
  • Скамья, Джефф; О'Брайен, Дэниел (2004), Pink Floyd's The Wall: In the Studio, On Stage and on Screen (Великобритания в мягкой обложке ред.), Лондон: Рейнольдс и Хирн, ISBN 978-1-903111-82-6
  • Скарф, Джеральд (2010), Создание Pink Floyd: The Wall (первое издание в мягкой обложке США), Нью-Йорк: Da Capo Press, ISBN 978-0-306-81997-1, заархивировано из оригинала 7 июля 2017 г. , извлечено 20 августа 2012 г.
  • Шаффнер, Николас (1991), « Блюдце секретов» (ред. В мягкой обложке в Великобритании), Лондон: Сиджвик и Джексон, ISBN 978-0-283-06127-1
  • Симмонс, Сильви (декабрь 1999 г.), «Pink Floyd: Создание стены», Mojo , Лондон: Emap Metro, 73 : 76–95

дальнейшее чтение

  • Ди Перна, Алан (2002), Guitar World представляет Pink Floyd , Милуоки: Hal Leonard Corporation, ISBN 978-0-634-03286-8
  • Fitch, Вернон (2001), Pink Floyd: Press Reports 1966–1983 , Ontario: Collector's Guide Publishing Inc, ISBN 978-1-896522-72-2
  • Фрике, Дэвид (декабрь 2009 г.), «Роджер Уотерс: Добро пожаловать в мой кошмар ... за стеной», Моджо , Лондон: Emap Metro, 193 : 68–84
  • Хиатт, Брайан (сентябрь 2010 г.), «Назад к стене», Rolling Stone , 1114 : 50–57
  • Макдональд, Бруно (1997), Pink Floyd: глазами ... группы, ее фанатов, друзей и врагов , Нью-Йорк: Da Capo Press, ISBN 978-0-306-80780-0
  • Маббет, Энди (2010), Pink Floyd Музыка и Тайна , Лондон: Omnibus Press, ISBN 978-1-84938-370-7

Внешние ссылки [ править ]