« Крушение отношений » - вторая серия 26-го сезона мультсериала «Симпсоны» и 554-я серия всего сериала. Впервые он был показан в сети Fox в США 5 октября 2014 года. В этом эпизоде Мардж отправляет Гомера и Барта на корабль, где может быть разрешен конфликт между их отцом и сыном, а ей остается управлять командой своего мужа по фэнтези-футболу .
" Крушение отношений " | |
---|---|
Эпизод Симпсонов | |
Эпизод нет. | Сезон 26 Эпизод 2 |
Режиссер | Чак Шитц |
Написано | Джефф Уэстбрук |
Код продукции | SABF17 |
Дата выхода в эфир | 5 октября 2014 г. |
Внешний вид (а) гостя | |
Ник Офферман, как капитан Боудич | |
Особенности эпизода | |
Кляп для дивана | Симпсоны обнаруживают, что Зуд собирается убить Скретчи на диване. Гомер вмешивается, удаляя Зуд и позволяя Скретчи оставаться на диване в течение нескольких месяцев, что в конечном итоге начинает раздражать семью. Гомер возвращает Зудящего, который фактически убивает Скретчи. |
Хронология эпизодов | |
Этот эпизод примечателен тем, что является единственным эпизодом сериала с рейтингом TV-MA, который можно увидеть без цензуры в повторах на FXX и в потоковом режиме на Simpsons World.
Сюжет
Когда Барт пренебрегает Homer власти «s, Гомер пытается быть строже родителем с ним. Позже Барт отказывается есть один кусок брокколи за ужином, поэтому Гомер решает сидеть за столом, пока Барт не съест свою брокколи, хотя они оба упускают из виду важные для них вещи. Лиза готовит два фруктовых смузи одинакового вкуса, один из которых содержит брокколи, и предлагает их Гомеру и Барту в попытке выйти из тупика. Барт намеренно проливает смузи, вызывая драку с Гомером и побуждая Мардж похитить их обоих и посадить на борт морского судна, Корабля отношений . Капитан Боудич ( Ник Офферман ) предлагает Гомеру и Барту шанс решить свои проблемы в отношениях. В то время как Гомер выздоравливает от цинги , Барт наслаждается парусным спортом и преуспевает в этом, и в итоге его повышают до гардемарина , который может отдавать прямые приказы членам экипажа, к большому огорчению Гомера.
Гомер восстает против вновь обретенной позиции Барта и в конце концов напивается фляжки рома . Когда капитан выхватывает ром у Гомера и показывает, что он стал капитаном из-за того, что он выздоравливает от алкоголизма , капитан впадает в искушение и пьет ром, напиваясь вместе с Гомером. Начинается сильный шторм, и Барт остается ответственным за корабль из-за опьянения капитана. Барт хочет обогнуть вход в маяк, чтобы добраться до безопасной гавани, но Гомер сначала говорит, что им нужно бросить якорь и задраить люки, а затем отвечает на жалобу Барта о том, что Гомер игнорирует его авторитет, криком, что Барт никогда не слушает авторитет Гомера. К шоку Гомера, Барт протягивает кусок брокколи, который он принес из дома, съедает его, а затем просит Гомера доверять ему. Гомер делает это, и они объединяются, чтобы благополучно доставить корабль домой, их отношения теперь намного лучше.
Тем временем Мардж должна составить проект команды Гомера по фэнтези-футболу под названием «Somewhere Over the Dwayne Bowe », несмотря на то, что ничего не знает об этом виде спорта, и приводит его в ужас, выбирая состав, состоящий в основном из плейкикеров. Поначалу ее оттолкнули разговоры друзей Гомера о мусоре , но Патти и Сельма посоветовали ей обыграть их в фэнтези-футболе, чтобы выйти из тупика. Она и Лиза подробно изучают футбол и понимают, что приближающийся крупный шторм в США приведет к тому, что команды будут пытаться и забивать рекордное количество полевых голов, и, таким образом, ее состав в конечном итоге наберет огромное количество очков и побеждает всех соперников. доказывая, как говорит рассказчик, что «фэнтези-футбол - это в основном просто удача».
Производство
В интервью Entertainment Weekly , парков и отдыха актера Офферман показал , что он был рекомендован к голосу капитана Bowditch по Майк Скалли , писатель на обоих Симпсонов и парков и мест отдыха . Офферман никогда раньше не думал, что он сыграет роль в Симпсонах в роли «Они пишут роли для Пола Маккартни », и был счастлив получить роль моряка из-за его интереса к военно-морской литературе. [1]
Прием
Эпизод собрал 4,27 миллиона зрителей, это стало самым популярным шоу на Fox в ту ночь. [2]
Деннис Перкинс из The AV Club поставил эпизоду B-, заявив: «Путешествие Гомера в любом хорошем эпизоде забавно и резонирует из-за вовлеченных в него эмоциональных реалий, даже если в следующий раз, когда мы увидим его, он должен извлечь те же уроки. снова загнать следующий заговор. Фактически, этот бесконечный цикл по-своему трогает, указывая на тщетность усилий Симпсонов, даже когда он вознаграждает их за попытки. Сердце шоу делает борьбу стоящей, даже если реального прогресса никогда не будет из-за мира, в котором происходит шоу ». [3]
Рекомендации
- ^ Snierson, Dan (3 октября 2014). «Ник Офферман в гостевом месте« Симпсоны »и в конце« Парков и развлечений » » . Entertainment Weekly . Проверено 3 октября 2014 года .
- ^ Кондоложи, Аманда (7 октября 2014 г.). «Воскресные окончательные рейтинги:« Однажды в сказке »,« Воскрешение »и« Месть »скорректированы вверх;« Госпожа секретарь »скорректированы вниз» . Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинала 9 октября 2014 года.
- ^ Перкинс, Деннис (6 октября 2014 г.). «Симпсоны:« Крушение отношений » » . АВ клуб . Проверено 6 октября 2014 года .
Внешние ссылки
- "Крушение отношений" на IMDb
- "Крушение отношений" на theSimpsons.com