Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Магазин Thomas Cook в Великобритании, которым сейчас управляет Hays Travel.

Thomas Cook Group plc - британская глобальная туристическая группа, акции которой котируются на Лондонской фондовой бирже с момента ее образования 19 июня 2007 года в результате слияния Thomas Cook AG (сама является преемником Thomas Cook & Son ) и MyTravel Group [9] до 23 декабря. Сентябрь 2019 года, когда он пошел в принудительную ликвидацию .

Группа работала в качестве туроператора и авиакомпании, а также управляла туристическими агентствами в Европе .

На момент распада группы около 21 000 сотрудников по всему миру остались без работы (в том числе 9 000 сотрудников из Великобритании) и 600 000 клиентов (150 000 из Великобритании) были оставлены за границей, что привело к крупнейшей репатриации в мирное время в Великобритании. [10] [11]

После краха сегменты компании были куплены другими компаниями, включая туристические магазины в Великобритании, авиакомпании, имя и логотип Thomas Cook, гостиничные бренды и туроператоры. Thomas Cook India не пострадала, поскольку Thomas Cook India - совершенно другая организация с августа 2012 года, когда она была приобретена Fairfax Financial . [12]

История [ править ]

Формирование [ править ]

В феврале 2007 года было объявлено о слиянии Thomas Cook AG и MyTravel Group plc . Компании заявили, что рассчитывают сэкономить более 75 миллионов фунтов стерлингов в год после интеграции двух предприятий. По условиям слияния владельцы Thomas Cook AG, KarstadtQuelle (позже Arcandor ) владели 52% новой группы. Акционерам MyTravel Group принадлежали оставшиеся 48% акций. [13] Слияние было завершено в июне 2007 года, [14] и произошло через формирование «NewCo», которая фактически приобрела MyTravel и Thomas Cook, а затем была зарегистрирована на Лондонской фондовой бирже под названием Thomas Cook Group plc. [15]

2008–2009 [ править ]

Логотип Thomas Cook Group с 2007 по 2013 год

14 февраля 2008 года Томас Кук купил сайт бронирования Hotels4U.com за 21,8 миллиона фунтов стерлингов. [16] 6 марта 2008 года компания выкупила лицензию на управление брендом Thomas Cook на Ближнем Востоке и в Азии у Dubai Investment Group за сумму, оцениваемую примерно в 249 миллионов евро. [17] В апреле 2008 года Томас Кук купил роскошную туристическую фирму Elegant Resorts у ее основателей Джеффа Мосса и Барбары Кэтчпол за неизвестную сумму. [18] В декабре 2008 года компания приобрела основанную в Престоне компанию Gold Medal International, владельца NetFlights , в результате сделки на сумму 87 миллионов фунтов стерлингов. [19]

8 марта 2009 года Thomas Cook подписал соглашение с Octopus Media Technology о размещении, загрузке и предоставлении онлайн-видеоплеера для Thomas Cook TV. [20] Весной 2009 года Thomas Cook UK подписал соглашение с международным поставщиком развлечений The E3 Group, чтобы эксклюзивно предоставлять развлечения группе. [21] В июне 2009 года мажоритарный акционер Томаса Кука Arcandor подал заявление о банкротстве, хотя группа не пострадала. [22] Акции Arcandor в Thomas Cook были проданы банками-кредиторами в сентябре 2009 года. [23]

2010–2015 [ править ]

В июле 2010 года Thomas Cook Group купила немецкую туристическую компанию Öger Tours, которой владел Вурал Ёгер . [24]

Туристическое агентство Thomas Cook в Брэдфорде , с логотипом компании 2001-2013 гг.

В 2010 году Thomas Cook Group достигла соглашения с The Co-operative Group о слиянии своей филиальной сети с сетью The Co-operative Travel . Слияние было одобрено Комиссией по конкуренции в 2011 году, и совместное предприятие на 66,5% принадлежало Thomas Cook Group, 30% - The Co-operative Group и 3,5% - Midlands Co-operative (переименовано в Central England Co. -работает в 2014 году). [25] В результате слияния была создана крупнейшая туристическая сеть Великобритании. [26] Брендовые отделения Thomas Cook's Going Places были переименованы в бренд Co-operative. [27]

В мае 2012 года Харриет Грин была назначена главным исполнительным директором Thomas Cook Group [28], сменив Мэнни Фонтенла-Новоа , который был генеральным директором с 2003 по август 2011 года. 1 июля 2013 года Thomas Cook объявил, что прекратит публикацию Thomas Cook European Timetable , а также закрытие остальной части издательского бизнеса. Окончательная редакция расписания была опубликована в августе 2013 года [29], но публикация возобновилась в начале 2014 года под управлением новой издательской компании, не связанной с Thomas Cook. [30]

В феврале 2014 года Thomas Cook Group продал золотую медаль Travel, в том числе Netflights.com, чтобы DNATA как сообщалось , £ 45 миллионов. [31] 26 ноября 2014 года было объявлено, что Грин немедленно покидает компанию и что главный операционный директор Питер Фанкхаузер займет пост генерального директора. [32]

Расследование отравления угарным газом [ править ]

В октябре 2006 года двое маленьких британских детей, Кристиан и Роберт Шеперд в возрасте семи и шести лет соответственно, умерли от отравления угарным газом, вызванного неисправным котлом, во время отпуска на Корфу, забронированного через Thomas Cook. [33] Это были первые подобные смерти в истории компании. [34] Двое сотрудников Thomas Cook впоследствии были среди 11 обвиняемых, которым грозило непредумышленное убийство по обвинению в халатности на уголовном процессе в Греции в 2010 году; оба были оправданы, и компания была очищена от каких-либо правонарушений. [35]

В 2015 году в Великобритании было проведено расследование случаев смерти детей; жюри вынесло вердикт о незаконном убийстве и пришло к выводу, что туристическая группа «нарушила свои обязанности по обеспечению осторожности». [36] [37]

После расследования The Mail on Sunday опубликовала новость, в которой говорилось, что Томас Кук получил 3 миллиона фунтов стерлингов от владельцев отеля, в котором произошла смерть детей. [38] В ответ Томас Кук сделал благотворительное пожертвование в размере 1,5 млн фунтов стерлингов Unicef . Однако семья детей заявила, что с ними не консультировались по поводу этого пожертвования, что само по себе стало предметом критики. [39] В британской газете The Independent Джоанна Бурк писала: «Ничто из того, что Томас Кук когда-либо мог сделать, не могло бы вернуть двух детей, убитых отравлением угарным газом во время греческих праздников в 2006 году. не справиться с кризисом ». [38]

2016–2018 [ править ]

В 2016 году Кооперативная группа решила, что воспользуется правом выхода из совместного предприятия филиальной сети. Thomas Cook Group объявила, что выкупит доли в The Co-operative Travel, принадлежащие The Co-operative Group и Central England Co-operative, получив полный контроль над розничной сетью и проведя ребрендинг туристических магазинов на главной улице, которые работали под Кооперативный бренд постепенно в течение 2017–18 гг. [40] [41]

В марте 2017 года Thomas Cook объявил о продаже своих бельгийских авиакомпаний Lufthansa . В результате к ноябрю 2017 года компания Thomas Cook Airlines Belgium была закрыта, а два самолета и все права на перевозку были переданы компании Brussels Airlines . Три оставшихся самолета были переданы дочерним компаниям. [42] [43]

В августе 2018 года британская пара, Джон и Сьюзан Купер в возрасте 69 и 63 лет соответственно, умерла во время отпуска Томаса Кука, когда они останавливались в отеле Steigenberger Aqua Magic на курорте Красного моря в Хургаде . По данным египетских властей, Джон умер от сердечного приступа, а Сьюзен умерла от шока. [44] Дочь пары, также присутствующая на курорте, обвинила в неисправной системе кондиционирования воздуха на курорте. Томас Кук в срочном порядке эвакуировал около 300 отдыхающих, остановившихся в том же отеле, после того как другие гости начали заболевать. [45]

В ноябре 2018 года бизнес-аналитики предложили Thomas Cook разделить бизнес, чтобы помочь восстановить его финансовое здоровье. [46]

2019: Последний год и крах [ править ]

В феврале 2019 года газета Financial Times сообщила, что Thomas Cook Group получила заявки на приобретение своего авиационного бизнеса, в который входят Condor , а также компания в целом. [47] В марте 2019 г. компания Thomas Cook UK объявила о закрытии 21 туристического офиса и сокращении штата 300 сотрудников, обосновав свое решение тем фактом, что в 2018 г. 64% бронирований были сделаны онлайн. [48]

В мае 2019 года компания сообщила, что получила от своих банков экстренное финансирование на сумму 300 миллионов фунтов стерлингов. [49] Затем, в мае 2019 года, компания объявила об убытке в размере 1,5 миллиарда фунтов стерлингов за первую половину финансового года, причем 1,1 миллиарда фунтов стерлингов были связаны со списанием гудвила. [50] В июне 2019 года Thomas Cook сообщил, что ведет переговоры с китайской компанией Fosun International относительно возможной продажи ее туроператорского бизнеса. [51] 28 августа 2019 года Томас Кук объявил, что Fosun заплатит 450 миллионов фунтов стерлингов за 75% туристического бизнеса компании и 25% ее авиакомпании. [52]

"RIP Thomas Cook" - цветы в филиале Thomas Cook в Лондоне.

К сентябрю 2019 года Thomas Cook Group была «самой короткой компанией на Лондонской фондовой бирже» [53], и начали появляться сообщения о том, что компания «вела переговоры в последнюю минуту» с держателями облигаций, чтобы одобрить поглощение Fosun. [54] Менее чем через неделю Томас Кук попросил правительство Ее Величества профинансировать разрыв в размере 200 миллионов фунтов стерлингов в финансах компании, чтобы не допустить, чтобы фирма попала в административный режим . [55] К тому моменту компания получила 900 миллионов фунтов стерлингов финансирования в рамках обмена долга на акции , включая 450 миллионов фунтов стерлингов от Fosun. [56]

Несмотря на это, как сообщается, запоздалый спрос возник со стороны спонсоров Группы, в том числе Royal Bank of Scotland и Halifax , [56] которые настаивали на том, чтобы Группа была в достаточной степени рекапитализирована, чтобы обеспечить защиту операций до января, когда заказы обычно более тихие и тихие. ликвидность будет сложной задачей. [56] [57] Это требование означало, что группе потребовались дополнительные 200 миллионов фунтов стерлингов для поддержания деятельности компании. [56] Эти усилия не увенчались успехом, так как государственный секретарь правительства Великобритании по вопросам транспорта Грант Шаппс отверг любое обсуждение вмешательства Великобритании. [58]В сообщениях СМИ ранее указывалось, что группа, включающая турецкое правительство и группу испанских отельеров, поддерживаемых испанскими министрами, предложила финансовую поддержку, чтобы помочь своей национальной промышленности, но это спасение не удалось, потому что «британское правительство заявило, что это не так. готовы предоставить любые финансовые гарантии в поддержку пакета финансирования ». [59]

Последняя неудавшаяся попытка предотвратить администрацию или ликвидацию Thomas Cook Group была предпринята вечером 22 сентября 2019 года. Около полуночи 23 сентября в аэропортах Великобритании начали конфисковывать самолет Thomas Cook по прибытии, сославшись на "невыполнение платежа аэропорту" обвинения ". [60] [61] Вскоре после 02:00 BST Управление гражданской авиации (CAA) объявило, что Thomas Cook Group приступила к ликвидации и незамедлительно прекратила свою деятельность, оставив около 600 000 туристов за границей. [62] [63] Крах компании положил конец бренду, который постоянно использовался с 1841 года. [64]

Крах вызвал инициированную CAA операцию по репатриации 150 000 британских граждан из-за границы. Операция получила кодовое название «Операция Маттерхорн» и обогнала крах Monarch Airlines в 2017 году, став крупнейшей репатриацией Великобритании в мирное время. Около 40 самолетов различных авиакомпаний, в том числе EasyJet и Virgin Atlantic , а также по меньшей мере один Airbus A380 из Malaysia Airlines , [65] фрахтовались. [66] Страховые компании позаботились о клиентах из Германии, одного из крупнейших рынков бывшей компании. [67]

Дэвид МакХью из CTV News сообщил, что к коллапсу привело множество факторов: высокая долговая нагрузка в размере 1,6 миллиарда фунтов стерлингов (2 миллиарда долларов) в сочетании с меняющимся рынком путешествий и онлайн-конкуренцией, такие события, как террористические атаки в туристических направлениях, включая Тунис, волна тепла в Европе в 2018 году , неопределенность, вызванная Brexit , и высокие расходы на топливо. [68]

После сворачивания [ править ]

9 октября 2019 года независимый туристический агент Hays Travel объявил, что он приобрел все 555 бывших туристических магазинов Thomas Cook в Великобритании и планирует повторно нанять «значительное количество» бывших сотрудников. [2] Компания Hays, которая уже управляла 190 собственными магазинами, рассчитывала сохранить более 25% персонала розничной торговли, сохранив примерно 2500 рабочих мест. [69] [70]

Между тем 30 октября 2019 года инвестиционный консорциум, состоящий из норвежского магната в сфере недвижимости Петтера Стордалена и частных инвестиционных компаний Altor и TDR Capital, объявил, что они приобрели активы Thomas Cook Northern Europe (также известной как Ving Group), включая Ving, Spies и туристические агентства Tjäreborg, Thomas Cook Airlines Scandinavia и гостиничные бренды Sunwing и Sunprime, причем Stordalen и Altor владеют по 40% каждая, а TDR Capital - оставшимися 20%. Затем Thomas Cook Airlines Scandinavia была переименована в Sunclass Airlines. [3] [4] [71]31 октября 2019 года появились сообщения о том, что швейцарская инвестиционная компания LMEY Investments намеревалась повторно приобрести гостиничный бренд Aldiana, которым она совместно владела с Thomas Cook, путем покупки 42% миноритарного пакета акций Thomas Cook. [72] [73]

Fosun International приобрела имя и логотип Thomas Cook вместе с гостиничными брендами Casa Cook и Cook's Club за 11 миллионов фунтов стерлингов 1 ноября 2019 года. [5] [6] Затем, 8 ноября 2019 года, было объявлено, что аэропорт Thomas Cook's игровые автоматы были проданы компаниям easyJet и Jet2holidays за 36 миллионов фунтов стерлингов, при этом первая приобрела Гатвик и Бристоль, а вторая - Бирмингем, Лондон, Станстед и Манчестер. [74] Thomas Cook в Германии объявил о закрытии 1 декабря 2019 года после того, как не смог найти покупателя, а администраторы ведут переговоры о продаже туроператоров Thomas Cook Германии Öger Tours, Bucher Reisen, Neckermann и Air Marin и поиске покупателей для гостиничные бренды Sentido и Smartline. [75]

Несет Коккар, председатель турецкого туроператора Anex Tours, 15 ноября 2019 года приобрел российского туроператора « Интурист» у ликвидаторов Томаса Кука. [76] Между тем, Anex Tours приобрела туроператоров Thomas Cook из Германии Öger Tours и Bucher Reisen, сохранив 84 рабочих места. 21 ноября 2019 г. [77] [78] 2 января 2020 г. Anex Tours также приобрела права на товарный знак туроператора Neckermann Reisen у ликвидаторов Thomas Cook из Германии. [79]

Немецкая туристическая группа DER Touristik приобрела гостиничный бренд Sentido, и сделка должна быть одобрена антимонопольным законодательством 4 декабря 2019 года. [80] [81] Thomas Cook Balearics закрылась после того, как стала неплатежеспособной 26 декабря 2019 года. [82]

24 января 2020 года было объявлено, что польский перевозчик LOT Polish Airlines приобрел немецкую авиакомпанию Condor, и ожидается, что это приобретение будет завершено к апрелю 2020 года после получения антимонопольного разрешения. [83] Однако 13 апреля 2020 года было объявлено, что польские авиалинии LOT отозвали свое предложение о приобретении немецкой авиакомпании Condor, [84] при этом правительство Германии согласилось поддержать Condor чрезвычайной ликвидностью. [85] Немецкая авиакомпания Thomas Cook Aviation объявила о банкротстве из -за пандемии COVID-19 2 апреля 2020 года. [86]

16 сентября 2020 года Fosun International перезапустила Thomas Cook как Thomas Cook Tourism , онлайн-туристическую компанию с 50 сотрудниками. [87]

Корпоративные дела [ править ]

Ниже приведены финансовые отчеты Thomas Cook Group plc за период с 2008 по 2018 год и объединения Thomas Cook AG и MyTravel Group в 2007 году.

Право собственности [ править ]

На момент слияния в 2007 году 52% акций новой компании принадлежали немецкой компании по доставке товаров по почте и универмагам Arcandor (бывший владелец Thomas Cook AG), а 48% акций принадлежали акционерам MyTravel Group. Аркандор объявил о банкротстве в июне 2009 года [22], а его акции Thomas Cook были проданы в сентябре 2009 года [23].

По состоянию на июнь 2016 года тремя основными акционерами Thomas Cook Group plc были Invesco (19%), Standard Life Investments (10%) и бизнес-магнат и инвестор Го Гуанчан (7,03%). Остальная часть акций находилась в свободном обращении. [100]

Операции [ править ]

В Thomas Cook Group работает около 21 000 сотрудников по всему миру, из них 9 000 - в Соединенном Королевстве . [101]

Розничная торговля в Великобритании [ править ]

Thomas Cook Retail Limited была британским туристическим агентом и преемником магазинов Thomas Cook & Son . [102] Это была дочерняя компания Thomas Cook Group, которая управляла в общей сложности 555 туристическими магазинами по всей Великобритании. Агенты в основном продавали путевки в рамках внутреннего британского туроператора Thomas Cook Tour Operations и бронировали только авиабилеты с Thomas Cook Airlines . 23 сентября 2019 года бизнес вступил в принудительную ликвидацию , как и все другие британские компании в группе. [62]

Туроператоры [ править ]

В Destination Management [ править ]

Thomas Cook In Destination Management Limited [113] была зарубежной управляющей компанией, действовавшей от имени своего британского туроператора и авиакомпании. Компания отвечала за организацию автобусных трансферов в отели и обеспечение «представителей» отелей для клиентов Thomas Cook. [114] Компания прекратила свою деятельность 23 сентября 2019 года после того, как Thomas Cook Group и ее британские компании вступили в принудительную ликвидацию . [62]

Сети отелей [ править ]

Thomas Cook Hotels and Resorts Limited была гостиничным бизнесом, полностью принадлежащим Thomas Cook Group. Большинство отелей располагалось в Европе , в первую очередь в странах Европейского Союза . [115] [116] Среди брендов были Casa Cook, Sentido, Sunprime, Cook's Club, Aldiana, Sunwing, SunConnect и Smartline. [115] [116] [117]

Авиация [ править ]

Подразделение авиакомпаний Thomas Cook Group работало как единый операционный сегмент - Thomas Cook Group Airlines (TCGA). [118]

Авиакомпании [ править ]

Флот [ править ]

Флот Thomas Cook Group Airlines до распада состоял из следующих самолетов: [123]

Спонсорство [ править ]

Томас Кук был главным спонсором футбольных клубов « Манчестер Сити» и « Питерборо Юнайтед» . 22 мая 2009 года «Манчестер Сити» объявил, что его шестилетнее партнерство с Томасом Куком завершится в конце сезона Премьер-лиги 2008–09 . [124] Томас Кук был спонсором Летних Олимпийских игр 2012 года в Лондоне . Томас Кук, один из крупнейших и самых популярных поставщиков путевок в Великобритании, был назначен обеспечивать «недорогой и доступный» отдых и проживание во время игр. [125]

Примечания [ править ]

  1. ^ Airtours были брендом Thomas Cook Retail Limited, который в настоящее время неплатежеспособен. «TCRL» управляла веб-сайтом Thomas Cook UK и веб-сайтом Airtours UK.

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Принудительная ликвидация Thomas Cook Group plc» . Thomas Cook Group . Проверено 23 сентября 2019 года .
  2. ^ а б Дэвис, Роб; Суини, Марк (9 октября 2019 г.). «Покупатель магазинов Thomas Cook надеется повторно нанять 2500 сотрудников» . Хранитель . Лондон . Дата обращения 9 октября 2019 .
  3. ^ a b c d e f "Консорциум приобрел Ving, Spies, Tjäreborg и Thomas Cook Airlines Scandinavia" . CAPA . 30 октября 2019 . Дата обращения 9 ноября 2019 .
  4. ^ a b Начиаппан, Арти (31 октября 2019 г.). «Норвежская группа Strawberry и Altor нападают на активы Thomas Cook» . The Times . Проверено 10 ноября 2019 .(требуется подписка)
  5. ^ a b «Бренд Thomas Cook продан владельцу Club Med Fosun за 11 миллионов фунтов стерлингов» . BBC News . 1 ноября 2019 . Дата обращения 2 ноября 2019 . Он сказал: «Приобретение бренда Thomas Cook позволит группе расширить свой туристический бизнес, опираясь на широкую известность бренда Thomas Cook и сильную динамику роста китайского выездного туризма».
  6. ^ a b Томас, Дэниел (1 ноября 2019 г.). «Fosun приобретает активы бренда Thomas Cook за 11 миллионов фунтов стерлингов» . Financial Times . Проверено 6 декабря 2019 .
  7. ^ "Лестер Томаса Кука" . История Лестера . Проверено 19 декабря 2019 .
  8. ^ a b c «Годовые результаты 2018» (PDF) . Thomas Cook Group . Проверено 22 апреля 2019 .
  9. ^ «Ключевые даты Томаса Кука» . Отель Николь . Проверено 24 сентября 2019 года .
  10. Управление гражданской авиации Великобритании (22 сентября 2019 г.). «Thomas Cook Group, включая туроператора и авиакомпанию Великобритании, немедленно прекратила торговлю. Все бронирования #ThomasCook, включая авиабилеты и праздничные дни, были отменены» . @UK_CAA . Проверено 23 сентября 2019 года .
  11. ^ "Британская туристическая фирма Thomas Cook рушится, бросая 600 000 человек за границу" . CNBC . 23 сентября 2019.
  12. ^ a b Ганди, Форум (23 сентября 2019 г.). «Почему Томас Кук (Индия) не пострадал от краха Томаса Кука» . Бизнес-линия . Дата обращения 3 декабря 2019 .
  13. ^ «MyTravel и Томас Кук сливаются» . BBC News . 12 февраля 2007 . Проверено 6 октября 2013 года .
  14. ^ «Годовой отчет и финансовая отчетность за 2007 год» (PDF) . Thomas Cook Group . 2007 . Проверено 5 октября 2013 года .
  15. ^ "Высокий суд Великобритании поддерживает слияние MyTravel и Thomas Cook" . Forbes . 18 июня 2007 года Архивировано из оригинала 17 января 2008 года . Проверено 21 июня 2007 года .
  16. Монаган, Анджела (14 февраля 2008 г.). «Томас Кук покупает туристический сайт hotels4U» . Дейли телеграф . Лондон . Проверено 3 апреля 2015 года .
  17. ^ «Thomas Cook Group покупает предприятия в Индии и на Ближнем Востоке» . еженедельно путешествовать . Проверено 3 апреля 2015 года .
  18. ^ «Томас Кук покупает Elegant Resorts» . BBC News . 7 апреля 2008 . Дата обращения 3 декабря 2019 .
  19. Manchester Evening News (19 апреля 2010 г.). «Томас Кук покупает международную золотую медаль» . Вечерние новости Манчестера . Дата обращения 3 декабря 2019 .
  20. ^ "Щупальца везде!" . Торговля и инвестиции Великобритании . Wayback Machine. 8 марта 2019. Архивировано из оригинала 6 сентября 2009 года . Дата обращения 3 декабря 2019 .
  21. ^ «E3 Group расширяется на рынок франшизы сценических школ» . Проверено 29 июля 2017 года .
  22. ^ a b «Германский Аркандор в банкротстве» . BBC News . 9 июня 2009 . Проверено 5 октября 2013 года .
  23. ^ a b Scuffham, Мэтт (9 сентября 2009 г.). «Банки Arcandor запускают размещение акций Thomas Cook» . Рейтер . Проверено 5 октября 2013 года .
  24. ^ "Томас Кук приобретает турецкого специалиста по путешествиям Öger Tours" . Hürriyet Daily News . 7 декабря 2010 . Дата обращения 3 декабря 2019 .
  25. ^ Eleftheriou-Смит, Loulla-Мэй (21 июля 2011). «Слияние Thomas Cook и Кооператива при условии предварительного согласия» . Маркетинговый журнал . Проверено 5 октября 2013 года .
  26. ^ «Знаковая сделка по созданию крупнейшей в Великобритании розничной сети путешествий» . Кооперативная группа . 8 октября 2010 года Архивировано из оригинала 12 октября 2013 года . Дата обращения 3 декабря 2019 .
  27. ^ Eleftheriou-Смит, Loulla-Мэй (21 июля 2011). «Слияние Thomas Cook и Кооператива при условии предварительного согласия» . Маркетинговый журнал . Проверено 5 октября 2013 года .
  28. ^ "Томас Кук назначает Харриет Грин главным исполнительным директором" . BBC News . 24 мая 2012 . Проверено 6 октября 2013 года .
  29. Рианна Колдер, Саймон (1 июля 2013 г.). «Расписание европейских железных дорог Томаса Кука подошло к концу» . Независимый . Лондон . Проверено 2 июля 2013 года .
  30. Кэссиди, Найджел (7 марта 2014 г.). «Снова по расписанию: европейское расписание InterRail возрождается» . BBC News . Проверено 7 февраля +2016 .
  31. ^ "Томас Кук соглашается с продажей Золотой медали" . Еженедельные новости путешествий . 11 февраля 2014 г.
  32. Рианна Фаррелл, Шон (26 ноября 2014 г.). «Акции Thomas Cook обрушились на фоне шокового ухода Харриет Грин» . Хранитель . Лондон . Проверено 26 ноября 2014 года .
  33. ^ "Семья газовой смерти обеспечивает юридическую помощь" . BBC News . 30 мая 2014 . Дата обращения 17 мая 2015 .
  34. ^ Hayhurst, Ли (5 мая 2015). «Смерть на Корфу может повториться снова», - говорит Купер следствию » . Еженедельное путешествие . Дата обращения 17 мая 2015 .
  35. ^ "Представители не виновны в смерти Корфу" . BBC News . 4 мая 2010 . Дата обращения 17 мая 2015 .
  36. ^ «Corfu падеж фирма„нарушил долг » . BBC News . 13 мая 2015 . Дата обращения 17 мая 2015 .
  37. ^ Тренд, Ник (4 февраля 2016 г.). «Трагедия с угарным газом на Корфу: можем ли мы доверять свою безопасность туроператорам?» . Дейли телеграф . Дата обращения 17 мая 2015 .
  38. ^ a b Bourke, Joanna (19 мая 2015 г.). «Так Томас Кук превратил трагедию в корпоративную катастрофу» . Независимый . Дата обращения 19 мая 2015 .
  39. ^ Khomami, Надь (19 мая 2015). «Смерти на праздниках Корфу: семья не проконсультировалась по поводу пожертвования Thomas Cook» . Хранитель . Дата обращения 19 мая 2015 .
  40. ^ Джиллиан Амброуз (6 декабря 2016 г.). «Томас Кук захватит магазины для путешествий Co-op» . Телеграф .
  41. Саймон Гвинн (6 декабря 2016 г.). «Кооперативное путешествие исчезнет с главной улицы, поскольку Томас Кук подтверждает полное поглощение» . Кампания . Проверено 13 ноября 2017 года .
  42. ^ "Thomas Cook gibt belgisches Fluggeschäft an Lufthansa ab" . aero.de (на немецком языке). 30 марта 2017 . Дата обращения 3 декабря 2019 .
  43. ^ «Брюссельские авиалинии поглотят Thomas Cook Airlines Belgium» . Проверено 29 июля 2017 года .
  44. ^ "Гости отеля Thomas Cook будут удалены после смерти Египта" . BBC . 24 августа 2018 . Проверено 24 августа 2018 года .
  45. ^ Лайонс, Иззи; Бойл, Дэнни (23 августа 2018 г.). «Британская пара« здорова и здорова »перед смертью на празднике Томаса Кука, 300 человек эвакуированы из египетского отеля» . Дейли телеграф . Проверено 24 августа 2018 года .
  46. Дайер, Рене (28 ноября 2018 г.). «Thomas Cook может быть разделен, - предполагает Barclays, поскольку это снижает целевую цену» . Проактивные инвесторы Великобритании . Проверено 22 апреля 2019 .
  47. ^ "Почему Томас Кук считает, что сделка с авиакомпанией на 1 млрд фунтов - это просто билет" . Financial Times . 7 февраля 2019 . Проверено 22 апреля 2019 .
  48. ^ «Томас Кук закроет 21 магазин и сократит рабочие места» . BBC News . 23 августа 2019 . Проверено 21 сентября 2019 года .
  49. ^ Гилл, Оливер; О'Дуайер, Майкл (16 мая 2019 г.). «Кризис Thomas Cook обостряется, поскольку он приносит 300 млн фунтов стерлингов в виде чрезвычайного финансирования» . Телеграф . Проверено 27 мая 2019 .
  50. ^ "Томас Кук: Что случилось с праздничной фирмой?" . BBC News . 20 сентября 2019 . Проверено 21 сентября 2019 года .
  51. Майлз МакКормик (10 июня 2019 г.). «Томас Кук ведет переговоры с Fosun о продаже туроператорского бизнеса» . Financial Times .
  52. ^ "Томас Кук продать контрольный пакет акций китайской Fosun" . BBC News . 28 августа 2019 . Проверено 21 сентября 2019 года .
  53. ^ "Томас Кук обрушил миллионы чистых хедж-фондов" . CityAM . 23 сентября 2019 . Проверено 23 сентября 2019 года .
  54. ^ "Томас Кук" мчится, чтобы завершить сделку по спасению " " . BBC News . 15 сентября 2019 . Проверено 21 сентября 2019 года .
  55. ^ «Томас Кук просит правительство о финансовой помощи в гонке за финансированием» . BBC News . 21 сентября 2019 . Проверено 21 сентября 2019 года .
  56. ^ a b c d Батлер, Сара; Фаррелл, Шон (19 сентября 2019 г.). «Томас Кук спешит собрать дополнительно 200 млн фунтов для заключения сделки по спасению» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 23 сентября 2019 года . 
  57. ^ Меддингс, Sabah (22 сентября 2019). «Томас Кук во главе с Питером Фанкхаузером на последней встрече» . Санди Таймс . ISSN 0956-1382 . Проверено 23 сентября 2019 года . 
  58. ^ «Министр транспорта объясняет, почему правительство отказалось выручить Томаса Кука» . LBC . Проверено 23 сентября 2019 года .
  59. ^ Дэвис, Роб; Топхэм, Гвин (23 сентября 2019 г.). «Министры Великобритании обвиняются в предопределении судьбы Томаса Кука» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 23 сентября 2019 года . 
  60. ^ Rucki, Александра (23 сентября 2019). «В тот момент, когда первый самолет Thomas Cook был задержан в аэропорту Манчестера» . Вечерние новости Манчестера . Проверено 23 сентября 2019 года .
  61. ^ «Клиенты Thomas Cook летят домой после краха фирмы» . BBC News . 23 сентября 2019 . Проверено 23 сентября 2019 года .
  62. ^ a b c Даффи, Клэр; Маклин, Роб (23 сентября 2019 г.). «Томас Кук падает, оставляя в затруднительном положении тысячи путешественников» . CNN . Проверено 10 ноября 2019 .
  63. ^ Гудли, Саймон; Макортофф, Калиина; Бэннок, Кэролайн (23 сентября 2019 г.). «Томас Кук падает в обморок, бросая на мель 150 000 британских отдыхающих» . Хранитель . Проверено 10 ноября 2019 .
  64. ^ "История Томаса Кука" . Телеграф . 20 сентября 2019 . Проверено 23 сентября 2019 года .
  65. ^ "Спасение Superjumbo: пассажиры Thomas Cook Испытают роскошь A380" . Простой полет . 26 сентября 2019.
  66. ^ "Томас Кук падает, поскольку спасательные переговоры терпят неудачу" . BBC News . 23 сентября 2019 . Проверено 23 сентября 2019 года .
  67. ^ "Британская туристическая фирма Thomas Cook рушится, бросая на берег сотни тысяч человек" . Рейтер . 23 сентября 2019 . Проверено 23 сентября 2019 года .
  68. ^ Макхью, Дэвид (23 сентября 2019 г.). «Идеальная буря перемен, долгов и Brexit затопила Thomas Cook» . Новости CTV . Проверено 26 января 2020 года .
  69. ^ «Hays Travel покупает магазины Thomas Cook, экономя тысячи рабочих мест» . Нью-Йорк Таймс . 9 октября 2019 . Дата обращения 3 ноября 2019 . Мы будем опираться на то хорошее, что было у Thomas Cook - не в последнюю очередь на его сотрудников, - и это еще больше поможет нам в будущем.
  70. ^ «Соперник покупает все 555 магазинов Thomas Cook» . Новости BBC. 9 октября 2019 . Дата обращения 3 ноября 2019 .
  71. ^ TTR Weekly (1 ноября 2019 г.). «Инвесторы спасают Thomas Cook Nordic» . Еженедельник TTR . Дата обращения 3 декабря 2019 .
  72. Коппола, Фрэнсис (31 октября 2019 г.). «Как отели Томаса Кука сбежали от ликвидатора» . Forbes . Проверено 12 декабря 2019 .
  73. ^ "Thomas Cook вступает в гостиничное партнерство со швейцарской LMEY" . Рейтер . 26 сентября 2017 . Проверено 12 декабря 2019 .
  74. Ланн, Эмма (8 ноября 2019 г.). «Игровые автоматы Томаса Кука проданы компаниям easyJet и Jet2» . Ваши деньги . Проверено 10 ноября 2019 .
  75. ^ a b Тейлор, Ян (8 ноября 2018 г.). «Thomas Cook Германия закрывается, поскольку администраторы не могут найти покупателя» . Еженедельное путешествие . Дата обращения 14 ноября 2019 .
  76. ^ a b «Российская туристическая компания« Интурист »планирует IPO после смены акционеров» . Рейтер . 15 ноября 2019 . Дата обращения 3 декабря 2019 .
  77. ^ a b «Турецкое туристическое агентство приобретает немецкую ногу Томаса Кука» . Hürriyet Daily News . 22 ноября 2019 . Дата обращения 3 декабря 2019 .
  78. ^ a b «Турецкая туристическая фирма покупает немецкие единицы Thomas Cook» . Ахвал . 21 ноября 2019 . Дата обращения 3 декабря 2019 .
  79. ^ a b «Туризм: Турецкая туристическая группа покупает права на товарный знак у Neckermann Reisen» . Отчет кассира . 2 января 2020 . Дата обращения 1 февраля 2020 .
  80. ^ "DER Touristik übernimmt Hotelmarke Sentido von Thomas Cook" . WELT (на немецком языке). 4 декабря 2019 . Дата обращения 5 декабря 2019 .
  81. ^ "DER Touristik übernimmt Hotelmarke Sentido von deutscher Thomas Cook" . Tageskarte (на немецком языке). 4 декабря 2019 . Дата обращения 5 декабря 2019 .
  82. ↑ a b Eiselin, Стефан (26 декабря 2019 г.). "Wet-Lease-Anbieterin: Thomas Cook Balearics является неплатежеспособным" . aeroTELEGRAPH (на немецком языке) . Проверено 28 декабря 2019 .
  83. ^ a b Виссенбах, Илона; Лауэр, Клаус (24 января 2020 г.). «Польский перевозчик LOT приобретает немецкую авиакомпанию Condor» . Рейтер . Дата обращения 1 февраля 2020 .
  84. ^ a b «Польский ЛОТ выходит из сделки по покупке немецкой авиакомпании Condor» . Рейтер . 13 апреля 2020 . Проверено 24 апреля 2020 года .
  85. ^ "Германия предоставит ликвидность для спасения перевозчика Condor - источники" . Рейтер . 20 апреля 2020 . Проверено 24 апреля 2020 года .
  86. ^ a b Lapers, Тибо (2 апреля 2020 г.). «[Коронавирус] Немецкая туристическая авиакомпания Thomas Cook Aviation объявила о банкротстве» . Aviation24.be . Дата обращения 2 апреля 2020 .
  87. Плюшевый, Хейзел (16 сентября 2020 г.). «Thomas Cook возобновил свою деятельность как туроператор, работающий только в режиме онлайн» . Дейли телеграф . Проверено 21 сентября 2020 года .
  88. ^ "Thomas Cook Group plc United Kingdom 2007 Annual Report" (PDF) . Thomas Cook Group plc . Проверено 9 января 2021 года .
  89. ^ "Thomas Cook Group plc. Годовой отчет Соединенного Королевства за 2008 г." (PDF) . Thomas Cook Group plc . Проверено 9 января 2021 года .
  90. ^ "Thomas Cook Group plc. Годовой отчет Соединенного Королевства за 2009 г." (PDF) . Thomas Cook Group plc . Проверено 9 января 2021 года .
  91. ^ "Thomas Cook Group plc. Годовой отчет Соединенного Королевства за 2010 г." (PDF) . Thomas Cook Group plc . Проверено 9 января 2021 года .
  92. ^ "Thomas Cook Group plc. Годовой отчет Соединенного Королевства за 2011 год" (PDF) . Thomas Cook Group plc . Проверено 9 января 2021 года .
  93. ^ «Thomas Cook Group plc United Kingdom 2012 Annual Report» (PDF) . Thomas Cook Group plc . Проверено 9 января 2021 года .
  94. ^ "Thomas Cook Group plc, Великобритания Годовой отчет 2013" (PDF) . Thomas Cook Group plc . Проверено 9 января 2021 года .
  95. ^ "Thomas Cook Group plc. Годовой отчет Соединенного Королевства за 2014 г." (PDF) . Thomas Cook Group plc . Проверено 9 января 2021 года .
  96. ^ "Thomas Cook Group plc United Kingdom 2015 Annual Report" (PDF) . Thomas Cook Group plc . Проверено 9 января 2021 года .
  97. ^ "Thomas Cook Group plc. Годовой отчет Соединенного Королевства за 2016 г." (PDF) . Thomas Cook Group plc . Проверено 9 января 2021 года .
  98. ^ "Thomas Cook Group plc. Годовой отчет Соединенного Королевства за 2017 год" (PDF) . Thomas Cook Group plc . Проверено 9 января 2021 года .
  99. ^ "Thomas Cook Group plc. Годовой отчет Соединенного Королевства за 2018 год" (PDF) . Thomas Cook Group plc . Проверено 9 января 2021 года .
  100. ^ «THOMAS COOK GROUP: члены совета директоров, менеджеры и профиль компании» . MarketScreener . Проверено 30 ноября 2019 года .
  101. ^ "Томаса Кука больше нет - что теперь для его 21000 сотрудников?" . Независимый . 23 сентября 2019 . Проверено 23 сентября 2019 года .
  102. ^ "THOMAS COOK RETAIL LIMITED" . Дом компаний . 30 ноября 2019 . Проверено 30 ноября 2019 года .
  103. ^ a b Рис, Стеффан; Брок, Александр (23 сентября 2019). «Thomas Cook немедленно прекращает торговлю» . Бристоль Пост . Дата обращения 3 ноября 2019 .
  104. ^ "THOMAS COOK TOUR OPERATIONS LIMITED" . Дом компаний . 3 ноября 2019 . Дата обращения 3 ноября 2019 .
  105. ^ "Томас Кук в Германии подает заявление о банкротстве" . BBC News . 25 сентября 2019 . Дата обращения 3 ноября 2019 .
  106. ^ "Французское подразделение британской фирмы Thomas Cook передано в приемную комиссию" . Местный . 1 октября 2019 . Дата обращения 3 ноября 2019 .
  107. ^ a b «Томас Кук Бельгия, Нидерланды объявляют о банкротстве» . Hürriyet Daily News . 1 октября 2019 . Дата обращения 3 ноября 2019 .
  108. Цзин, Ши (25 сентября 2020 г.). «Thomas Cook China не видит больших последствий от закрытия Великобритании» . China Daily . Дата обращения 4 апреля 2020 .
  109. ^ "Fairfax объявляет о соглашении приобрести Thomas Cook India" . Fairfax Financial Holdings Limited . 21 мая 2012 . Дата обращения 3 ноября 2019 .
  110. ^ Sillars, Джеймс (25 сентября 2019). «Польское подразделение Томаса Кука - Некерманн« неплатежеспособно »после краха группы» . Sky News . Дата обращения 3 ноября 2019 .
  111. Хант, Наоми (24 сентября 2019 г.). «Несостоятельность Thomas Cook затронула тысячи жителей Австрии» . Метрополь . Дата обращения 3 ноября 2019 .
  112. ^ «Томас Кук продает бизнес в Северной Америке» . Еженедельное путешествие . 20 марта 2013 . Дата обращения 2 ноября 2019 .
  113. ^ "THOMAS COOK IN DESTINATION MANAGEMENT LIMITED" . Дом компаний . 9 ноября 2019 . Дата обращения 9 ноября 2019 .
  114. ^ "НАПРАВЛЕНИЯ И ОТЕЛИ" . Томас Кук . 9 ноября 2019 . Дата обращения 9 ноября 2019 .
  115. ^ a b "Thomas Cook Hotels & Resorts" . Thomas Cook Group . 12 августа 2019 . Проверено 12 августа 2019 .
  116. ^ a b Деннис, Джульетта (31 октября 2018 г.). «Thomas Cook откроет до конца 2019 года 20 отелей под собственным брендом» . Еженедельное путешествие . Проверено 12 августа 2019 .
  117. ^ Chapple, Джеймс (17 июля 2019). «Томас Кук представляет недавно отреставрированный Sunwing Arguineguin» . Вестник туристической торговли . Проверено 12 августа 2019 .
  118. Томас, Натали (5 февраля 2013 г.). «Thomas Cook объединит три авиакомпании» . Телеграф . Дата обращения 2 августа 2019 .
  119. ^ a b «Германия: Condor продолжит летать благодаря государственной ссуде» . DW . 25 сентября 2019 . Дата обращения 3 ноября 2019 .
  120. ^ "Thomas Cook Airlines Балеарский флот" . Planespotters.net . 3 ноября 2019 . Дата обращения 3 ноября 2019 .
  121. ^ «Брюссельские авиалинии, VLM приобретают Thomas Cook Airlines Belgium» . Мир воздушного транспорта . 1 июня 2017 . Дата обращения 3 ноября 2019 .
  122. Джейкобс, Джуди (21 марта 2013 г.). "Томас Кук, Северная Америка, продано Red Label Vacations" . Отчет о туристическом рынке . Дата обращения 29 мая 2019 .
  123. ^ "Флот Thomas Cook Group Airlines" . Planespotters.net . Проверено 25 сентября 2019 года .
  124. ^ "Прощание с Томасом Куком" . Манчестер Сити . 22 мая 2009 . Проверено 6 октября 2013 года .
  125. ^ Magnay, Jacquelin (16 июля 2012). «Олимпийские игры 2012 года в Лондоне: 200 000 запасных билетов еще не проданы» . Телеграф . Дата обращения 3 декабря 2019 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб-сайт
  • www.thomascook.com - бывший официальный веб-сайт
  • Обрывы о Thomas Cook Group в 20 веке Пресс Архивы в ZBW
  • Архив компании: Архив Томаса Кука был передан в архив Лестершира, Лестера и Ратленда на Лонг-стрит, Вигстон-Магна, Лестершир, LE18 2AH с января 2020 г.