Томас Осборн (крещение. Апрель 1704? [1] - 21 августа 1767) был английским издателем и книготорговцем, известным своей связью с писателем Сэмюэлем Джонсоном и приобретением библиотеки Эдварда Харли, 2-го графа Оксфорда .
Томас Осборн | |
---|---|
Крестился | Апрель 1704 г.? |
Умер | 21 августа 1767 г. |
Занятие | Книготорговец |
Ранний период жизни
Его отец, которого также звали Томас Осборн, был продавцом книг и канцелярских товаров в Grey's Inn в Лондоне. Сам Осборн, вероятно, был Томасом Осборном, сыном Томаса и Бриллианы Осборн, который крестился 13 апреля 1704 года в церкви Святого Андрея в Холборне . Осборн , вероятно , взял главную роль в бизнесе когда - то его отец, прежде чем 1728, когда он был сделан извозопромышленником из Worshipful компании канцелярского и газеты Makers . В 1729 году фирма также выпустила свой первый каталог, благодаря чему Осборн прославился. Осборн-старший умер в 1744 году, оставив бизнес и несколько владений своему сыну. [1]
Карьера
Осборн был известен тем, что покупал большие библиотеки и предлагал книги на продажу по фиксированным ценам, указанным в каталогах. Наиболее известно то, что после смерти Эдварда Харли в 1741 году Осборн купил за 13000 фунтов стерлингов обширную коллекцию, собранную Харли и его отцом, Робертом Харли, 1-м графом Оксфорда (коллекция рукописей Харли была куплена британским правительством и остается в Британская библиотека как Harleian Collection ). Осборн нанял Уильяма Олдиса , который был литературным секретарем Эдварда Харли, и Сэмюэля Джонсона для составления каталога коллекции, которая в конечном итоге насчитывала пять томов, опубликованных с ноября 1742 по апрель 1745 года под названием Catalogus Bibliothecae Harleianae . Осборн продал первые два тома каталога за десять шиллингов , что вызвало у его клиентов достаточно раздражения, и он объявил в третьем издании, что цена каталога может быть применена к покупке книги из коллекции или возвращена. Олдис и Джонсон также составили для Осборна « Харлейское собрание» - восьмитомную подборку политических и религиозных брошюр XVI и XVII веков, которая была опубликована с 1744 по 1746 год [1].
Коллекция Харли включала копию перевода Нового Завета Уильяма Тиндейла 1526 года , первую полную версию, опубликованную на английском языке. Осборн продал его за 15 шиллингов; В 1994 году Британский музей купил копию, одну из двух уцелевших, за более чем 1 миллион фунтов стерлингов. [2]
Начиная с 1748 года Осборн предпринял набеги на бизнес по экспорту книг в британские американские направления, такие как Вильямсбург . Многие из них, вероятно, были «ромовыми книгами», которые не продавались на лондонском рынке. [3]
Осборн, наряду с Мэри Купер , Ральфом Гриффитсом и Джоном Болдуином , был одним из основных издателей произведений плодовитого писателя и ботаника Джона Хилла . В эпоху, когда гонорары для авторов были практически неизвестны, контракты Хилла с Осборном давали ему право на периодические выплаты, если книги, авторские права которых он передал Осборну, продавались неожиданно хорошо. [4]
Осборн также принял участие в « Битве книготорговцев» - продолжительной попытке лондонских издателей добиться бессрочной защиты авторских прав . В 1765 году он и издатель Эндрю Миллар подали в суд на Александра Дональдсона в Канцлерский суд по поводу переиздания Дональдсоном книг, защита которых в соответствии со Статутом Анны истекла, утверждая, что произведения были защищены вечно общим законом об авторском праве . В случаях, Osborne v. Donaldson и Миллар v. Donaldson , Роберт Хенли, 1 - й граф Нортингтон вынес решение в пользу Дональдсон и против общего закона об авторском праве. Хенли предложил передать дело в Палату лордов , но Осборн и Миллар отказались, опасаясь решительного отклонения своей позиции. [5]
В 1754 году Осборн купил загородный дом в Хэмпстеде . Китайский стиль стороны вентилятора в память партию он провел 10 сентября , чтобы отметить выживает покупку в коллекции подаренной Charlotte Гость в Британском музее . [6] [7] [8]
Влияние Осборна не ограничивалось Лондоном. Он служил основным поставщиком книг на английском языке для зарождающегося Геттингенского университета , который в течение десятилетий после своего основания в 1734 году развернул крупную кампанию по закупке книг и к 1800 году собрал около 17 000 английских работ. [9] Его большие каталоги 1760-х годов ходили по литературным столицам континентальной Европы; философ Кристиан Август Вихманн консультировался с одним из них, когда исследовал его перевод 1788 года « Очерк Джона Кэри о состоянии английской торговли» . [10]
Репутация и наследие
Осборна иногда высмеивали за его предполагаемый низкий рост, невежество и резкие манеры. Согласно одному из часто повторяемой истории, Osborne однажды побывал Сэмюэл Джонсон жаловаться на медлительность в составлении либо Harleian каталога или The Harleian альманаха -irritating Джонсон достаточно , что он нокаутировал Осборна на пол. [1] [11] Событие, похоже, произошло около 1742 года, но первое известное упоминание о нем появилось примерно тридцать лет спустя, в статье 1773 года в The London Packet . В статье описан инцидент, когда писатель Оливер Голдсмит напал на книготорговца Томаса Эванса , издателя «Пакета» , и насмешливо противопоставил поражение Голдсмита предполагаемой победе Джонсона над Осборном. [12] Примерно в 1777 году Хестер Линч Трал записала в своем дневнике : «На днях я спросила [Джонсона] о его битве с Осборном, насколько эта история была правдой:« Это правда, - сказал он, - что я победил ». парень, и это все, но мир так ненавидел беднягу Осборна, что они никогда не умножали удары и не увеличивали их вес за двадцать лет вместе ». " [12]
Многие пересказы сюжета упоминанием , что Джонсон использовал тяжелый фолиант в качестве оружия, но эта деталь отсутствует на самых ранних счетов, в том числе 1773 Packet статьи, записи в дневнике Thrale, и проход в Джеймс Босуэлл «s 1791 Жизнь Сэмюэля Джонсона , на основе прямого разговора Босуэлла с Джонсоном. [12]
Александр Поуп издевался над Осборном в выпуске «Дунсиады» 1743 года , где Осборн занимает место персонажа, которого в предыдущих выпусках называли «Четвуд» или «Чепмен», который проиграл состязание по мочеиспусканию из- за любви к писательнице Элиза Хейвуд . Осборн, очевидно, рассердил Папу, обманчиво продав оставшиеся копии его перевода Илиады . [1] Осборн также заслужил свою долю похвалы; Томас Дибдин , писавший спустя десятилетия после смерти Осборна в своей книге «Библиомания» (1809 г.), назвал его «самым знаменитым продавцом книг своего времени». [1]
Отчасти эта негативная репутация сохраняется до настоящего времени: в статье 1997 года Роберт ДеМария-младший из колледжа Вассар назвал его «относительно грубым и хищным» [13], в то время как Питер Мартин назвал его «безвкусным и невоспитанным» в своей статье. Биография Джонсона 2008 года. [14] В 2004 году О.М. Брак дал более неопределенную оценку записи Осборна в Оксфордском словаре национальной биографии :
Однако правильно оценить характер Осборна сложно. Его несомненный успех в качестве продавца книг вызвал негативную реакцию со стороны других участников торговли, которые хотели, чтобы его власть и влияние уменьшились. Большинство сохранившихся негативных комментариев можно отнести к Поупу и Джонсону. То, что Поуп выделил его, - не большая разница, поскольку список его сатирических жертв обширен, в то время как Джонсон, отсутствие социальных навыков которого хорошо задокументировано, является странным источником неудач Осборна в этом отношении. [1]
После его смерти 21 августа 1767 года Осборн был похоронен на кладбище церкви Святой Марии в Ислингтоне . [11] Его воля разделила имущество между его женой Анной; его зять Уильям Смит; и его племянник Уильям Толл. [1]
Рекомендации
- ^ Б с д е е г ч О. М. Брэк (2004). «Осборн, Томас» . Оксфордский национальный биографический словарь . Издательство Оксфордского университета . Проверено 12 марта 2014 .
- ^ «Новый Завет Уильяма Тиндала» . Британская библиотека . 29 марта 2009 . Проверено 12 марта 2014 .
- ^ Джеймс Рэйвен (2002). Лондонские книготорговцы и американские покупатели: трансатлантическое литературное сообщество и библиотечное общество Чарльстона, 1748-1811 гг . Пресса Университета Южной Каролины . С. 7 , 87. ISBN 9781570034060.
Томас Осборн.
- ^ Джордж Руссо (2012). Пресловутый сэр Джон Хилл: человек, уничтоженный амбициями в эпоху знаменитостей . Издательство Лихайского университета . С. 92–93. ISBN 9781611461206.
- ^ Ямада Сёдзи (2007). «Пиратское» издательство: битва за бессрочное авторское право в Британии восемнадцатого века . Перевод Линн Э. Риггс. Международный исследовательский центр японоведов . С. 46–47. ISBN 9784901558570.
- ^ «Леди Шарлотта Шрайбер (биографические данные)» . Британский музей . Проверено 24 марта 2014 года .
- ^ Лайонел Каст (1893). Каталог коллекции вееров и фан-листов, подаренных попечителям Британского музея леди Шарлоттой Шрайбер . Лонгманс & Co. стр. 9 . Проверено 24 марта 2014 года .
- ^ Макивер Персиваль (1921). Фан-книга . Фредерик А. Стоукс . стр. 120 -122 . Проверено 24 марта 2014 года .
Томас Осборн.
- ^ Грэм Джефкоат (1998). «Азиатские исследования: английские источники для востоковедения в библиотеке Геттингенского университета, 1735–1800» (PDF) . Библиотеки и культура . 33 (3): 286–287.
- ^ Софус А. Райнерт (2011). Переводная империя: соревнование и истоки политической экономии . Издательство Гарвардского университета . п. 262. ISBN. 9780674063235.
- ^ а б «Очерки книготорговцев времен доктора Джонсона: II. - Томас Осборн» . Циркуляр издателя . 75 (1835): 11–12. 31 августа 1901 г.
- ^ a b c О. М. Брак, «Сэмюэл Джонсон, Томас Осборн и фолио: The Incident Revisited», Johnsonian News Letter , 59: 2 (сентябрь 2008 г.): 18–24. Пунктуация модернизирована в цитате.
- ^ Роберт ДеМария младший (1997). «Словарь Джонсона» . У Грега Клингема (ред.). Кембриджский компаньон Сэмюэля Джонсона . Издательство Кембриджского университета . С. 85–86. ISBN 9780521556255. Проверено 15 марта 2014 года .
- ^ Питер Мартин (2008). Сэмюэл Джонсон: биография . Издательство Гарвардского университета . п. 213. ISBN 9780674031609.
дальнейшее чтение
- Стивен Ботейн, «Англо-американская книжная торговля до 1776 года: персонал и стратегии», в книге Уильяма Л. Джойса и др., Изд. « Печать и общество в ранней Америке» (Американское антикварное общество, 1983), стр. 74-79.