| Торнаби-на-тройнике | |
|---|---|
 Торнаби через реку Тис | |
  Торнаби-на-тройнике Расположение в Северном Йоркшире | |
| численность населения | 24 741 человек ( перепись 2011 года ) [1] |
| Справочник по сетке ОС | NZ450180 |
| Гражданский приход |
|
| Унитарная власть | |
| Церемониальный округ | |
| Область, край | |
| Страна | Англия |
| Суверенное государство | объединенное Королевство |
| Почтовый город | СТОКТОН-НА-ТИ |
| Почтовый индекс района | TS17 |
| Телефонный код | 01642 |
| Полиция | Кливленд |
| Огонь | Кливленд |
| Скорая помощь | к северо-востоку |
| Парламент Великобритании | |
Торнаби-он-Тис, также называемый ( Торнаби ), - это рыночный городок и гражданский приход в городке Стоктон-он-Тис , Тиссайд . Расположенный в церемониальном графстве Северный Йоркшир , город раньше имел собственный район. По переписи 2011 года в нем проживало 24 741 человек . [1] [2]
Расположен на южном берегу реки Тис . Перед тем, как стать частью городка Стоктон-он-Тис, город получил королевскую хартию, образовав муниципальный район . Современный центр был построен в северо-восточной части аэродрома Торнаби и находится в 2 милях (3,2 км) к юго-западу от Стоктон-он-Тис и в 4 милях (6,4 км) к юго-западу от Мидлсбро . [3]
Управление [ править ]
Торнаби находится в пределах исторических границ графства Северный Йоркшир и был превращен в муниципальный район в 1892 году. [4] Он был объединен с другими районами в 1968 году, чтобы сформировать район графства Тиссайд . В 1974 году город стал частью увеличенного района Стоктон-он-Тис в неметрополичном округе Кливленда .
Городской совет Торнаби был создан в 1995 году. [5] Округ Кливленд был упразднен в 1996 году в соответствии с обзором Банхема . Районы Редкар, Кливленд и Мидлсбро вместе с шестью округами Хилтон , Инглби Барвик , Кирклевингтон , Малтби , Торнаби-он-Тис и Ярм-он-Тис стали частью церемониального Северного Йоркшира и вместе с отдельным районом города Йорк стали унитарные власти в округе. Городок Стоктон-он-Тис со времен отмены смертной казни находится между Северным Йоркширом и графством Дарем. [6]
В 2012 году городской совет приобрел ратушу Торнаби у городского совета для реставрации. Зал, построенный в 1890–1890 годах, был пуст с 1968 года в районе слияния Тиссайд . Сейчас это главное здание городского совета Торнаби. [7] [8]
Ранняя история [ править ]
Доисторическое поселение [ править ]
Есть и другие признаки того, что Торнаби был гораздо более древним поселением. Были найдены следы доисторического человека, самым ранним из которых был каменный топор длиной 8 дюймов, относящийся к периоду мезолита (около 3000 г. до н.э.). В 1926 году каноэ, датируемое примерно 1600–1400 годами до нашей эры, было найдено в грязи на глубине 8 футов (2,4 метра) напротив Торнаби Хай Вуд. Наконечник стрелы периода неолита (около 3000 г. до н.э.) был найден в саду в деревне Торнаби-Виллидж Грин.
Формирование [ править ]
Название Торнаби возникло около 800 г. н.э., когда земля была подарена Хальфденом (Хальвдан Рагнарссон), королем датчан, Тормоду, одному из его дворян, отсюда и «Тормодс-бай» - усадьба Тормода. [9] Хотя суффикс -by изначально означал ферму, многие из них превратились в деревни, приняв суффикс -by в своих названиях, как и в других деревнях в этом районе, таких как Дэнби, Фейсби, Инглби, Малтби и Ормесби. [10]
Во время битвы при Гастингсе (1066 г.) один из дворян Вильгельма Завоевателя , Роберт I де Брус , двинулся на север с гарнизоном людей и занял район Кливленда . Уильям отдал ему эти земли под контроль, включая Торнаби и Мидлсбро .
Король Дании Свейн II 9 сентября 1069 г. разбил норманнов в Йорке , убив весь гарнизон из 3000 человек. Уильям поклялся клятва отомстить Свен, уничтожая каждый дом и жилище в земле в соответствии с правилом Свена, оставляя всю землю на северо - востоке Yorkshire пустынных и обнажить.
В Книге Судного дня Торнаби упоминается пять раз, первое упоминание Торнаби в Книге Судного дня гласит: «Роберт Малет владеет этими землями, и они пустыни». Похоже, что они оставались неразвитыми до начала 19-го века, поскольку «Thurnaby waaste» упоминается в стихотворении Теннисона под названием «Северный фермер». .
На протяжении веков имя Торнаби произносилось по-разному, включая Турмозби, Тормозби, Тормозбиа и Турмозби. Форма Торнаби впервые появляется в 1665 году и относится к старой деревне Торнаби у реки Тис .
Приходская церковь [ править ]
Церковь Святого Петра объявление Vincula на селе зеленый имеет 12-го века происхождения , а место поклонения существовал в момент Книге судного в 1086. Необычная Посвящение Святого Петра объявление Vincula ( «Св Петра в цепях» ) является происходит от древней базилики в Сан - Пьетро - ин - Винколи в Риме. Здание с простым нефом и колокольней с двумя колоколами первоначально было посвящено Святой Марии Магдалине . Грейс Пейс, мать капитана Джеймса Кука , крестилась в церкви Святого Петра в 1702 году [11].
История пяти ламп [ править ]
Говорят , что Роберт де Thormodbi, раненый в крестовых походах в Акко , поклялся поднять святыню к Деве Марии , если он выжил его рану. Он так и сделал, и по его желанию в церкви Святого Петра разместили нишу для святилища Девы Марии, освещенную пятью светильниками . [12]
Современная история [ править ]
1800-е годы: слияние Мандейла (Южный Стоктон) [ править ]
В 1825 году Торнаби был сосредоточен вокруг церкви Святого Петра и старой деревенской зелени, которую постепенно затмил быстрорастущий город Южный Стоктон, который находился в 3 км от отеля.
Южный Стоктон находился на йоркширской стороне реки Тис напротив Стоктон-он-Тис. Первоначально этот район назывался Мандейл, который был отмечен как отдельное поселение от Торнаби. Только после принятия закона о местном самоуправлении 1863 года район Южный Стоктон официально возник. В 1825 году Южный Стоктон стал местом производства керамики Уильяма Смита, и этот район быстро разросся с появлением судостроения и инженерии. Совет Стоктона предпринял две попытки взять на себя управление местным советом Южного Стоктона, сначала в 1869 г., а затем в 1883 г., но безуспешно. 6 октября 1892 года Саут-Стоктон и Старый Торнаби объединились, чтобы сформировать муниципальный район Торнаби-он-Тис.
1900-е: войны и их наследие в городе [ править ]
Эпоха мировых войн [ править ]
Самый ранний известный полет на Торнаби состоялся в 1912 году, когда Мэтью Янг с фермы Вейл получил 100 золотых соверенов за использование поля для авиашоу. Одним из главных событий, имевших место в субботу днем в июне или июле, стал полет Густава Хамеля , пионера первых полетов. Следующее известное использование было Королевским летным корпусом, который использовал те же поля в период с 1914 по 1918 год в качестве перевалочного пункта между аэродромами Каттерик и Марске.
Примерно в 1925 году начались переговоры об открытии постоянно действующего аэродрома, а в конце 1920-х годов министерство авиации построило аэродром к югу от города и станцию, которая стала вторым постоянным аэродромом, который будет построен в Йоркшире (первым из которых был Каттерик). ) [13] была открыта 29 сентября 1929 года. Во время Второй мировой войны Торнаби перешла под контроль 18-й группы, прибрежного командования , до этого, однако, она находилась под командованием летной подготовки, истребителей и бомбардировщиков , а после войны - под резервом. и истребительное командование, в это время (послевоенное) он также использовался Королевским полком ВВС . Во время войны изRAF Thornaby , например, атаки на цели в Европе, противолодочные патрули, боевые учения, удары по кораблям противника, сбрасывание листовок и спасательные операции на море.
Конец 1900-х годов [ править ]
Последний самолет, покинувший Королевские ВВС Thornaby ( Hawker Hunter F6 ), улетел 1 октября 1958 года, и надежда на дальнейшее использование Торнаби в качестве регионального аэропорта исчезла 23 февраля 1962 года, когда все земли, кроме 60 акров (24 гектара), были приобретены у авиакомпании Air. Министерство городского совета Торнаби-он-Тис.
Начались работы по преобразованию аэродрома, на протяжении 1960-х и 1970-х годов он был масштабно перестроен, в него были добавлены современные жилые дома, торговый центр, спортивный центр и промышленный комплекс (первый в регионе). С 1840 по июнь 1987 года тяжелая машиностроительная фирма Head Wrightson была крупным работодателем в Торнаби.
Многие символы авиационного прошлого Торнаби остались на улицах, в зданиях и пабах, где используются названия самолетов, станций и персонала Королевских ВВС . Школа Бадера (построенная на месте бывшего аэродрома) на Кинтайр-драйв была названа в честь сэра Дугласа Бадера и открыта 10 ноября 1971 года. В 1976 году витраж в церкви Святого Павла на Торнаби-роуд был посвящен ВВС Великобритании в Торнаби. В 1997 году на Торнаби-роуд установили статую, посвященную всем, кто служил в RAF Thornaby.
2000-е: Редевелопмент [ править ]
В конце 2000-х Торнаби подвергся серьезной реконструкции и обновлению, чтобы модернизировать центр города 20-го века.
В 2007 году полноразмерная копия самолета Spitfire была установлена на кольцевой развязке на пересечении Торнаби-роуд, Бадер-авеню и Тренчард-авеню. Под кольцевой развязкой скрывается часть одной из трех взлетно-посадочных полос, которые раньше вели с востока на запад.
Старое поместье Мандейл сносится, а парк Мандейл строится для обеспечения нового доступного жилья. Торговый центр Pavilion, расположенный недалеко от Алленсуэя в Торнаби, был реконструирован по сравнению с предыдущим архитектурным стилем Brutalist и был завершен осенью 2009 года. Предполагается, что он создал около 200 рабочих мест и улучшил условия для отдыха и покупок в этом районе. Официальное мероприятие по запуску прошло в центре города Торнаби в субботу, 25 апреля 2009 года.
Торнаби выиграла ряд наград в 2008 году; оно выиграло серебряную позолоченную награду за лучшие маленькие города с его входом в Нортумбрия-ин-Блум, который был повторен в 2011 году. Кладбище Торнаби получило награду зеленого флага и продолжает улучшаться после получения награды « Кладбище года » в 2006 году. Статус Зеленого флага был утрачен в 2006 году из-за жалоб на незаконное использование кладбища, и к 2011 году статус Зеленого флага был восстановлен.
10 ноября 2011 года поисково-спасательный вертолет британских ВВС Sea King нанес трехчасовый визит в начальную школу Бадера, чтобы отпраздновать 40-ю годовщину открытия школы сэром Дугласом Бадером. В день мероприятий посетили представители Королевских ВВС США Лиминг, командующий гарнизоном Каттерик, Управление по вопросам карьеры вооруженных сил Мидлсбро и Кливлендская горно-спасательная группа .
Thornaby провела свое одиннадцатое мероприятие в честь Дня Йоркшира в августе 2017 года. Ежегодное шоу Thornaby Show проходит в начале сентября, по оценкам, более 10 000 человек приходят в течение дня.
608-я эскадрилья (North Riding) [ править ]
Из всех эскадрилий, базировавшихся в RAF Thornaby в период ее боевой эксплуатации, эскадрилья 608-го (North Riding) "Торнаби", вероятно, наиболее запомнилась горожанам. Он был сформирован в Торнаби 17 марта 1930 года и во время Второй мировой войны служил в составе как прибрежного, так и бомбардировочного командования. После войны, 10 мая 1946 года, эскадрилья была переформирована в Торнаби и продолжала работать в резервном командовании «дома» до последнего расформирования эскадрильи 10 марта 1957 года. Штандарт 608-й (North Riding) эскадрильи, который был утвержден. королевой и носит их боевые почести, его можно увидеть в Йоркском соборепод Астрономическими часами, где он был заложен 14 ноября 1959 года. Многочисленные предметы из стекла и серебра, которые были подарены эскадрилье во время их службы, находятся в ведении Совета Мидлсбро, находятся в ратуше Мидлсбро и должны быть возвращены в Мидлсбро. эскадрилья, если ее когда-нибудь переформируют.
Удобства [ править ]
В январе 2014 года на месте бывшего объекта «Тристар Нишам» открылись « Макдоналдс» и «Асда». Teesside Park - это место, где расположен торговый парк, который занимает бывшую ипподром.
Транспорт [ править ]
Железная дорога [ править ]
Город обслуживается железнодорожной станцией Торнаби . Который управляется и принадлежит компании Northern, которая обеспечивает железнодорожные перевозки в Ньюкасл , Сандерленд , Дарлингтон , Редкар и Уитби . TransPennine Express обеспечивает прямые железнодорожные перевозки в Лидс , Ливерпуль , Манчестер и Йорк .
Дорога [ править ]
Торнаби обслуживается
- A19 в городах восточного заголовка север / юг
- A66 к северу от города в направлении запад / восток и
- A174 направляется на юго-восток в Уитби .
Общественные услуги
Arriva North East и Stagecoach обеспечивают автобусные рейсы до Торнаби и National Express, а Megabus - от автобусной станции Мидлсбро .
Образование [ править ]
Вторичный [ править ]
Торнаби обслуживается тремя средними школами; Католический колледж Святого Патрика , Академия Торнаби и Академия Вестлендс.
Колледж [ править ]
Торнаби является домом для колледжа Стоктон-Риверсайд , крупного центра дополнительного образования в долине Тис, в котором обучается около 10 000 студентов дневной и заочной формы обучения. Он назван Стоктон из-за того, что он находится в бывшем Южном поселении Стоктона или рядом с ним, которое находилось на южном берегу реки Тис (Йоркшир) и слилось с Торнаби на Тисе.
Университет [ править ]
Рядом с колледжем Durham University «s Campus королевы . Даремский университет был вторым университетом, к которому обратились в связи с тем, что университет Тиссайд (к которому обратились первым) не имел в то время средств, необходимых для управления университетом.
Известные люди [ править ]
- Грейс Пейс (мать капитана Джеймса Кука ). [16]
- Отмеченный наградами писатель Пэт Баркер жила на Миллбэнк-лейн и наиболее известна своей трилогией о возрождении книг о Первой мировой войне, третья из которых, « Дорога-призрак », получила Букеровскую премию 1995 года. [17]
- Телеведущая Холли Хэган , одна из первых звезд шоу MTV Джорди Шор, родилась в Торнаби. [18]
- Актер Ричард Гриффитс родился в Торнаби и наиболее известен своей ролью Вернона Дурсля в фильмах о Гарри Поттере и дядюшки Монти в культовом фильме Уитнейл и я . Он получил множество наград за свою роль в фильме «Мальчики-историки» . [19]
- Пол Карран - велосипедист чемпионата родился в Торнаби. [20]
- Макс Джонс, [21] ученик школы Роберта Аткинсона, был семикратным олимпийским тренером по легкой атлетике и руководил командой Великобритании на Олимпийских играх в Сиднее и Афинах. Макс был директором по легкой атлетике Великобритании с 1997 по 2005 год.
- Норма Фарнс родилась и выросла в Торнаби. [22] Она поехала в Лондон и стала менеджером Спайка Миллигана и Эрика Сайкса. Норма отредактировала и написала несколько успешных книг.
Ссылки [ править ]
- ^ a b Перепись населения Великобритании (2011 г.). «Отчет о местности - приход Торнаби (E04000283)» . Номис . Управление национальной статистики . Проверено 14 октября 2020 года .
- ^ «Графства Великобритании | Прошлые и нынешние графства в Великобритании» . www.ordnancesurvey.co.uk . Проверено 8 октября 2019 .
- ^ "Торнаби | Кливлендское и Тиссайдское краеведческое общество" . Проверено 8 октября 2019 .
- ^ "Отношения / история единицы THORNABY ON TEES" . Архивировано из оригинала на 1 октября 2007 года . Проверено 19 мая 2009 года .
- ^ "Информация городского совета Торнаби обо всех аспектах жизни в Торнаби" . Городской совет Торнаби .
- ↑ Брин, Джулия (16 января 2017). «Йоркширские знаки« не решат проблему »для Торнаби и Ярма» . Северное эхо . Проверено 14 октября 2020 года .
- ^ «Сделка согласована для владельца ратуши Торнаби через 44 года» . BBC News . 19 мая 2012 . Проверено 14 октября 2020 года .
- ^ «Затраты на реконструкцию ратуши Торнаби вынуждают повышать муниципальный налог» . BBC News . 30 ноября 2019 . Проверено 14 октября 2020 года .
- ^ "Стоктон на стратегии наследия тройников" (PDF) . Стоктон-он-он-лайн совет округа Тис. 2011. с. 23. Архивировано из оригинального (PDF) 27 апреля 2012 года . Проверено 15 декабря 2011 года .
- ^ «Топонимы в Данелаге» . Проверено 15 декабря 2011 года .
- ^ Чепмен, Ханна, изд. (2 октября 2020 г.). «Грант в 3000 фунтов стерлингов выделен на ремонт церкви». Дарлингтон и Стоктон Таймс (40–2020). п. 16. ISSN 2516-5348 .
- ^ Кристал, Пол (2017). Географические названия Йоркшира; Города, поселки, деревни, реки и долины, а также некоторые пабы, в честь Йоркширского эля (1-е изд.). Катрин: Стенлейк. п. 82. ISBN 9781840337532.
- ^ Йоркширский музей авиации
- ^ « « Шоковое »решение о сносе многоквартирных домов было принято после« обширной »проверки 18 высотных зданий» . Teesside Live . 2018 . Проверено 22 октября 2020 года .
- ^ «Обнародованы планы того, что может заменить многоэтажные дома Торнаби после их сноса» . Teesside Live . 2020 . Проверено 22 октября 2020 года .
- ^ «Капитан Джеймс Кук 1728 - 1779: Ранняя жизнь» . Музей места рождения капитана Кука. 2009 . Проверено 6 июня 2009 года .
- ^ "1995 | Букеровские премии" . thebookerprizes.com . Проверено 30 ноября 2019 года .
- ^ Улыбки, Mieka (31 июля 2014). «Холли Хэган: Пять вещей, которые вы, вероятно, не знали о звезде Торнаби в исполнении Джорди Шора» . Teesside Live . Проверено 14 октября 2020 года .
- ^ «Ричард Гриффитс» . Телеграф . 29 марта 2013 . Проверено 14 октября 2020 года .
- ↑ Чепмен, Ханна (9 октября 2020 г.). «Новые стойки для велосипедов в Стоксли как часть плана восстановления центра города» . Дарлингтон и Стоктон Таймс . Проверено 14 октября 2020 года .
- ↑ Тернбулл, Саймон (15 сентября 2002 г.). «Джонс доводит Великобританию до максимума» . Независимый . Проверено 19 июля 2018 года .
- ↑ Сандерсон, Марк (8 декабря 2003 г.). «В сточной канаве, глядя на звезды» . Дейли телеграф . Проверено 19 июля 2018 года .
Внешние ссылки [ править ]
 | Викискладе есть медиафайлы по теме Торнаби-он-Тис . |
- Городской совет Торнаби
- Информация о сообществе Thornaby
- Клуб любителей плавания Thornaby
- Католический колледж Святого Патрика
- Академия Торнаби
- Футбольный клуб Торнаби
- Крикетный клуб Торнаби
- Мандейл Торнаби и группа жителей Виктории
- Ассоциация жителей Thornaby's Village Park Resident's Association
